อดีตกาลของ swear: swore กับ sworn — ระหว่างคำสาบานกับคำหยาบ

The Wallaby39 min read7 views
อดีตกาลของ swear: swore กับ sworn — ระหว่างคำสาบานกับคำหยาบ
On this page

คุณกำลังฟังแล้วจดตามคำสะกดข่าวสั้นๆ ผู้พูดปล่อยประโยคเกี่ยวกับการพิจารณาคดี คุณจดเป็น "He sore to tell the truth" แล้วส่วนตรวจคำก็ขีดเส้นใต้คำที่สองเป็นสีแดง ประโยคจริงคือ "He swore to tell the truth" ตอบสั้นๆ ก่อนเลย: past simple ของ swear คือ swore ส่วน past participle คือ sworn รูป V-ing คือ swearing บุรุษที่สามเอกพจน์คือ swears

ส่วนง่ายจบแค่นั้น Swear ยากสองจุดที่ต่างกันมาก จุดแรกคือความหมาย: คำกริยาเดียวกันใช้ได้ทั้งคำสาบานในศาลและคำหยาบคายบนถนน และการตัดสินว่าคุณได้ยินความหมายไหนอยู่ที่คำบุพบทที่ตามหลัง ไม่ใช่ตัวคำกริยาเอง จุดที่สองคือเสียง: กลุ่ม /sw/ ที่ต้นคำไม่มีในภาษาไทย เลย swore หล่นเป็น sore ได้ง่าย และ sworn หล่นเป็น worn ได้ง่าย

บทความนี้ไล่ครบทั้งสาย: ตารางรูปของ swear และชุด wear, tear, bear ที่ใช้แบบเดียวกัน swore อยู่ตรงไหน sworn อยู่ตรงไหน คำบุพบทไหนพลิกความหมายจากคำสาบานเป็นคำหยาบคาย สามรูปนี้ดังอย่างไรเมื่อเจ้าของภาษาพูดเร็ว และข้อผิดพลาดที่เกิดซ้ำบ่อยที่สุด

ตารางรูปของ swear และชุด wear, tear, bear ที่ใช้แบบเดียวกัน

ห้ารูป อยู่ในตารางเดียว การออกเสียงในตารางเป็นแบบอเมริกัน จุดไหนที่เสียงอังกฤษต่างชัดก็มีบันทึกเพิ่ม

รูปคำการออกเสียงตัวอย่างสั้น
Infinitive (V1)swear/swer/ (อังกฤษ: /sweə/)I swear it was there.
บุรุษที่สามเอกพจน์swears/swerz/He swears a lot at work.
Past simple (V2)swore/swɔːr/ (อังกฤษ: /swɔː/)She swore an oath.
Past participle (V3)sworn/swɔːrn/ (อังกฤษ: /swɔːn/)He has sworn to help.
Present participleswearing/ˈswerɪŋ/They were swearing loudly.

Swear ไม่ได้ยืนอยู่คนเดียว มันอยู่ในกลุ่มเล็กๆ ที่แบ่งตามแบบเดียวกัน: สระ /eə/ ในรูป infinitive เปลี่ยนเป็น /ɔː/ ใน past simple แล้วเติม -n ใน participle Wear กลายเป็น wore กลายเป็น worn Tear กลายเป็น tore กลายเป็น torn Bear กลายเป็น bore กลายเป็น borne Swear กลายเป็น swore กลายเป็น sworn สี่คำกริยา เส้นทางเดียวกัน และถ้าคุณจำอันใดอันหนึ่งได้ อีกสามอันก็มาเองเกือบทั้งหมด

จุดเดียวที่กลุ่มนี้หลุดจังหวะคือ bear Participle ของมันแยกเป็นสอง: borne ใช้กับความหมายแบก ทน swear โชคดีไม่มีเรื่องนั้น sworn เป็นรูปเดียวและใช้ได้ทั้งสองความหมายของคำกริยา

มีจุดสะกดคำในกลุ่ม ear ที่ควรจดไว้ ปกติ ear อ่านว่า /ɪər/ เช่นใน hear, near, fear, year, dear แต่ bear, pear, wear, swear และ tear ในความหมายฉีก อ่านว่า /eər/ คือสัมผัสกับ where ไม่ใช่ here นี่เป็นจุดที่ตัวอักษรภาษาอังกฤษทรยศคุณมากที่สุดแห่งหนึ่ง และอธิบายได้ว่าทำไมคนไทยหลายคนอ่าน swear เป็นเสียงใกล้กับ "swia"

รายละเอียดเล็กๆ ที่หน้าไหนๆ ก็ไม่ค่อยพูด: ตัว w ใน swear และ swore ออกเสียงทั้งคู่ แต่ตัว w ใน sword เงียบสนิท sword อ่านว่า /sɔːrd/ ถ้าคุณฝึกฟังกลุ่ม /sw/ อย่าเอา sword มาเป็นตัวอย่าง มันอยู่นอกกลุ่ม

สามคำกริยาที่ควรวางคู่ swear เพราะเป็นพี่น้องติดสายเลือด Past tense ของ wear คือ wore และ worn คือกรอบเดียวกับ swore และ sworn แต่ตัดเสียง /s/ ต้นออก เลยเป็นคู่ที่มักฟังสลับกัน Past tense ของ tear คือ tore และ torn แบบเดียวกัน บวกกับกับดักพิเศษคือ tear ยังอ่านต่างกันชัดเมื่อเป็นคำนามความหมายน้ำตา Past tense ของ bear คือ bore และ borne แบบเดียวกันแต่ participle แยกสองรูป ตรงจุดที่ swear ยังคงรูปเดียว ทั้งระบบมีบทความ ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ ที่บอกว่า tense ต่างๆ และกลุ่มคำกริยาอยู่ตรงไหน

Swore ใช้เมื่อไหร่ sworn ใช้เมื่อไหร่ และคำบุพบทที่ตัดสินความหมาย

หลักสั้นที่สุด: swore ยืนได้เอง sworn ไม่เคยยืนได้เอง Swore เป็น past simple มันทำหน้าที่คำกริยาหลักของประโยคเอง Sworn เป็น participle มันต้องมี have, has, had อยู่ข้างหน้าเสมอ หรือรูปของ be ในประโยค passive

ประโยคถูกหรือผิดทำไม
He swore an oath before the court.ถูกPast simple swore ยืนได้เอง
He has swore an oath before the court.ผิดหลัง has ต้องเป็น participle sworn
She was sworn in last Monday.ถูกPassive sworn อยู่หลัง was
She was swore in last Monday.ผิดตำแหน่งนั้นเป็นของ participle ไม่ใช่ past simple
Did he swear at the referee?ถูกหลัง did เป็น infinitive swear
Did he swore at the referee?ผิดDid แบก tense แล้ว คำกริยากลับ infinitive

ส่วนที่ทำให้สับสนจริงๆ ไม่ใช่ swore กับ sworn แต่คือ swear มีสองความหมายที่ไม่เกี่ยวกันเลย ความหมายหนึ่งคือสาบาน ปฏิญาณ ให้คำมั่นสัญญาอย่างเป็นทางการ อีกความหมายคือสบถ หยาบคาย คำกริยาเดียวกัน และภาษาไทยแยกเป็นสองคำคนละคำเลย ผู้เรียนเลยไม่มีที่ยึด

สิ่งที่ตัดสินว่าคุณได้ยินความหมายไหนคือคำบุพบทหรือโครงสร้างที่ตามหลัง ตารางเจ็ดแถวด้านล่างเรียงคู่กันเพื่อให้เห็นชัด

ประโยคความหมายจริง
He swore to tell the truth.เขาสาบานว่าจะพูดความจริง นี่คือคำสาบาน
He swore that he had sent it.เขายืนยันหนักแน่นว่าส่งไปแล้ว
He swore at the driver.เขาด่าคนขับ นี่คือคำหยาบคาย
He swore in front of the children.เขาพูดหยาบต่อหน้าเด็กๆ
He swore by that little clinic.เขาเชื่อคลินิกเล็กๆ นั้นอย่างสุดใจ
He swore off coffee for a month.เขาเลิกกาแฟหนึ่งเดือน
She was sworn in as mayor.เธอปฏิญาณรับตำแหน่งนายกเทศมนตรี

สองแถวที่ต้องจำให้ขึ้นใจคือ swear at และ swear by ต่างกันแค่คำบุพบทเดียว แต่ความหมายไปคนละทิศ: swear at somebody คือด่าคนนั้น ส่วน swear by something คือเชื่อในสิ่งนั้นจนพร้อมสาบาน ประโยค "My mother swore by that ointment" หมายความว่าแม่ฉันเชื่อยาทาแผลนั้นมาก ไม่มีอะไรหยาบคายเลย

แถวที่สี่ก็น่าสังเกต เพราะไม่มีคำบุพบทบอกกรรม เมื่อ swear ยืนอยู่คนเดียวไม่มีกรรม มันแทบจะหมายถึงคำหยาบคายเสมอ: "He swears a lot" หมายความว่าเขาพูดหยาบบ่อย ไม่ใช่เขาสาบานบ่อย อยากพูดความหมายสาบานโดยไม่ระบุเนื้อหา คนใช้ "take an oath" หรือเติม to

แล้วเมื่อไหร่เลือก swore แทน have sworn? ยังเป็นกฎทั่วไปของภาษาอังกฤษ มีจุดเวลาที่ปิดแล้ว ใช้ swore: "He swore an oath in 2019" ไม่มีจุดเวลา และคุณพูดถึงคำมั่นที่ยังมีผลถึงตอนนี้ ใช้ has sworn: "He has sworn to keep it quiet"

ฟัง swore และ sworn ในประโยคพูดจริง เทียบกับ sore และ worn

นี่คือส่วนที่ตารางแบ่งคำกริยาไม่บอกคุณ และเป็นส่วนที่ตัดสินว่าคุณจดคำถูกหรือเปล่า บนกระดาษ swore กับ sworn ต่างจาก sore กับ worn ชัดมาก ในประโยคพูดด้วยความเร็วปกติ สิ่งที่แยกพวกมันคือเสียงลากยาวไม่ถึงหนึ่งในสิบวินาที

กลุ่ม /sw/ ที่ต้นคำไม่มีในภาษาไทย ภาษาไทยไม่เรียงพยัญชนะสองตัวติดกันที่ต้นพยางค์ เลยเมื่อเจอ swear, swore, sworn ปากคุณมักจะตัดออกหรือแทรกสระเข้าไปตรงกลาง และปากที่ยังไม่คุ้น หูก็ยังไม่คุ้นจับ นี่คือรากของทุกข้อผิดพลาดในส่วนนี้

Swore กับ sore ต่างกันแค่เสียง /w/ ทั้งคู่ขึ้นต้นด้วย /s/ สระ /ɔː/ เหมือนกัน พยางค์เดียวกัน เสียง /w/ ตรงกลางเป็นเสียงลาก ไม่มีเสียงรบกวนของตัวเอง และมันถูกกลืนเมื่อประโยควิ่งเร็ว "He swore at me" กับ "He sore at me" เปิดต้นเกือบเหมือนกัน แต่ประโยคที่สองไร้ความหมาย เลยต้องพึ่งบริบทถึงจะแก้ได้

Sworn อยู่ในตระกูลคำรhyme ที่ใหญ่มาก Born, worn, torn, corn, horn, morn, thorn ล้วนลงท้ายด้วยกลุ่มเสียงเดียวกัน เมื่อส่วน /sw/ ต้นถูกบีบ sworn จะตกลงมาเป็น worn โดยตรง วลี "he was sworn in" และ "he was worn in" มีจำนวนพยางค์และจังหวะเท่ากัน

สำเนียงอังกฤษทิ้ง r ท้ายคำ ทำให้ระยะห่างแคบลงอีก ในสำเนียงอังกฤษ swore คือ /swɔː/ และ sore คือ /sɔː/ สองคำต่างกันแค่เสียง glide เดียว และไม่มีตัว r ให้เกาะ Sworn กลายเป็น /swɔːn/ เหลือแค่สระบวก /n/ ถ้าคุณฟังพอดแคสต์สำเนียงอังกฤษ ส่วนนี้ยากกว่ามาก

วลี I swear ทำหน้าที่คำเติมและสูญเสียความหมายสาบาน ในบทสนทนา "I swear" แทรกกลางประโยคแค่เพื่อเน้น แบบจริงๆ นะ หรือฉันพูดจริง มันหดเป็นก้อน "ai-swer" แล้วลอยผ่านเร็วมาก ผู้เรียนรอฟังคำสาบานอย่างเป็นทางการจะไม่เข้าใจว่าทำไมตัวละครที่เล่าเรื่องไปกินข้าวถึงสาบานอะไร

Sworn in ต่อกันเป็นก้อนเดียวไม่มีจุดหยุด n ท้ายของ sworn ต่อตรงไปยัง in ข้างหลัง กลายเป็น "sworn-nin" ทั้งวลี "was sworn in" ดังขึ้นมาเหมือน "wuz sworn-nin" และเส้นแบ่งระหว่างสองคำหายไปหมด

สามสถานะของประโยคเดียวกันอยู่ในตารางด้านล่าง: เขียนออกมา ดังในหู และถูกจดพลาด คอลัมน์กลางไม่ใช้สัญลักษณ์เสียงจากตำรา มันจดตรงสิ่งที่หูได้ยิน

ประโยคจริงได้ยินเหมือนผู้เรียนมักจดเป็น
He swore to tell the truth.hi swor tuh tell thuh truthHe sore to tell the truth.
She was sworn in last week.shi wuz sworn-nin las weekShe was worn in last week.
He swore at the referee.hi swor-rat thuh refereeHe swore that the referee.
My aunt swore by that ointment.mai ant swor bai that ointmentMy aunt swore buy that ointment.
I swear, the door was open.ai-swer thuh door wuz openI sware the door was open.
They have sworn off sugar.they-v sworn-nof sugarThey have worn off sugar.

มองลงคอลัมน์ที่สาม คุณจะเห็นข้อผิดพลาดแบ่งเป็นสามประเภท แถวหนึ่ง สอง และหก คือเสียงต้นหาย: กลุ่ม /sw/ ถูกบีบจนคำตกลงไปเป็นคำอื่นที่มีอยู่ในหัวแล้ว แถวสามและสี่ คือข้อผิดพลาดเส้นแบ่งคำ: เสียง /t/ หรือ /b/ ของคำบุพบทต่อเข้ากับคำก่อนหน้า หูรวมจุดตัดผิด และจดคำบุพบทผิดคือความหมายทั้งประโยคเปลี่ยน แถวห้า คือข้อผิดพลาดหน้าที่: คุณได้ยินคำถูกแต่ให้มันทำหน้าที่กริยาหลัก ทั้งที่มันเป็นแค่คำเติม

ภาพประกอบเสียงต้นของคำจางลงในแถบคลื่นเสียงเมื่อฟังประโยคภาษาอังกฤษพูดเร็ว
เสียง glide /w/ ต้นคำ swore เป็นจุดแรกที่ถูกบีบเมื่อประโยควิ่งเร็ว

บน WELE หนึ่งรอบฟังจดคำจะให้คุณเห็นลำดับนี้วิ่งทีละขั้น ฟังจบประโยคไหนก็จดประโยคนั้นตามจริง แล้วส่วนตรวจจะส่องตรงคำที่เพี้ยน เมื่อคำที่ถูกขีดคือ swore แต่คุณจด sore คุณได้ข้อมูลที่อ่านตารางผันกริยาไม่เคยให้: หูคุณจับสระและพยัญชนะต้นถูก แต่ทิ้งเสียง glide ตรงกลาง คุณฟังประโยคนั้นอีกครั้ง คราวนี้รู้แล้วว่าต้องจับตรงไหน

คุณจำคำได้ตั้งแต่วินาทีที่เห็นตัวเองจดผิดตรงไหน อ่านจบตารางห้าแถวต้นบท สิบนาทีต่อมาคุณยังรู้ว่าอดีตของ swear คือ swore แต่หูคุณไม่เปลี่ยนอะไรเลย จดพลาดกลุ่ม /sw/ แล้วฟังซ้ำตรงที่พลาด ครั้งถัดไปที่เจอ หูคุณมีจุดอ้างอิงแล้ว นั่นคือเหตุผลที่หน้าอธิบายไวยากรณ์ควรจบด้วยการฟัง ไม่ใช่การอ่านซ้ำ

ถ้าอยากเข้าใจว่าทำไมเสียงพวกนี้หาย ไม่ใช่เพราะคุณฟังไม่เก่ง บทความ connected speech อธิบายกลไกการกลืนเสียงและการต่อเสียงทั้งประโยค ไม่ใช่แค่ swore ลองได้ทันทีในห้องสมุด podcast มี transcript มากับแต่ละตอน

วลีที่พบบ่อยกับ swear, swore และ sworn

Swear มีจุดหายาก: แทบทุกความหมายต้องไปกับคำบุพบท และเปลี่ยนคำบุพบทคือเปลี่ยนความหมายทั้งก้อน เลยตารางด้านล่างผสม phrasal verb จริง วลีตายตัว และชุดคำนาม เพราะทั้งสามแบบโผล่หนาในบทสนทนา ส่วนใหญ่เขียนในรูปอดีตหรือ past participle เพื่อให้คุ้นหน้าตั้งแต่แรก

วลีความหมายตัวอย่าง
swear at somebodyด่าใครสักคนHe swore at the driver and walked off.
swear by somethingเชื่อใจใช้แบบไม่ต้องคิดสองShe swore by that old rice cooker.
swear off somethingเลิก สาบานเลิกให้เด็ดขาดHe swore off late-night coffee.
swear somebody inให้ใครสักคนละติเสวตThe judge was sworn in on Tuesday.
swear to do somethingสาบานจะทำอะไรThey swore to keep the plan quiet.
swear thatยืนยันว่าHe swore that he had locked the door.
swear somebody to secrecyบังคับให้ใครสักคนสาบานเก็บความลับShe swore us to secrecy that night.
swear on somethingเอาอะไรมาสาบานHe swore on his own name.
a swear wordคำหยาบThere was one swear word in the whole film.
under oathขณะที่สาบานแล้วShe gave the answer under oath.
a sworn statementคำให้การที่สาบานแล้วThey filed a sworn statement that week.
sworn enemiesศัตรูที่ไม่มีวันประนีประนอมThe two clubs were sworn enemies for years.
stop swearingเลิกพูดหยาบHe was asked to stop swearing in the office.

สามแถวท้ายแสดงว่า sworn หลุดจากบทบาทกริยาไปไกลแค่ไหน ใน "a sworn statement" และ "sworn enemies" sworn เป็นคำคุณศัพท์เต็มตัวอยู่หน้าคำนาม และไม่ต้องมี have หรือ be อะไรเลย นี่เป็นข้อยกเว้นเดียวของกฎด้านบน และจับได้ง่ายเพราะหลัง sworn เป็นคำนาม ไม่ใช่ส่วนที่เหลือของประโยค

แถว swear somebody in ก็ควรสังเกต เพราะกรรมตรงคั่นกลาง คุณพูด "they swore him in" ไม่พูด "they swore in him" ในรูป passive วลีปิดเป็น "he was sworn in" และนั่นคือรูปที่คุณเจอบ่อยที่สุดในข่าวการเมือง ถ้าคุณฟังพอดแคสต์ข่าวบ่อย วลีนี้โผล่เกือบทุกสัปดาห์

ข้อผิดพลาดที่คนไทยมักทำกับ swear

Sweared. นั่นคือ reflex ติด -ed ให้กริยาทุกตัว Swear ไม่เคยผันตามกฎ มีแค่ swore และ sworn ไม่มี sweared ไม่มี swored ไม่มี swearen

Did he swore at the referee. หลัง did กริยากลับรูป base เพราะ did แบก tense แล้ว ประโยคที่ถูกคือ "Did he swear at the referee?" ข้อผิดพลาดนี้มักโผล่พอดีตอนที่คุณเพิ่งเรียนจบว่าอดีตของ swear คือ swore และจำเกินไป

He has swore และ was swore in. สองประโยคนี้เอาอดีตธรรมดาไปใส่ที่ของ past participle หลัง have, has, had และหลัง be ทุกรูป ต้องใช้ sworn นี่เป็นข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดในกลุ่ม wear, tear, bear, swear เพราะสี่กริยานี้ V2 กับ V3 ต่างกันแค่ตัว n ท้าย

สับสน swear at กับ swear to. คำบุพบทเดียวพลิกความหมายทั้งก้อน "He swore at his boss" หมายความว่าเขาด่าเจ้านาย "He swore to his boss that he had finished" หมายความว่าเขายืนยันกับเจ้านายว่าทำเสร็จแล้ว จดคำบุพบทผิดในอีเมลงาน ผลไม่เล็ก

อ่าน swear ให้ rhyme กับ hear. กลุ่ม ear มักอ่าน /ɪər/ อย่างใน hear, near, fear แต่ swear, wear, bear, pear อ่าน /eər/ rhyme กับ where อ่านผิดลากไปสู่ฟังผิด: ถ้าในหัวคุณ swear rhyme กับ here พอคนอื่นพูด /swer/ คุณจะไม่รู้จักคำนั้น

I swear you it is true. Swear ในความหมายสาบานไม่รับคนเป็นกรรมตรงๆ ประโยคที่ถูกคือ "I swear to you that it is true" หรือสั้นกว่าคือ "I promise you it is true" ในกลุ่มเดียวกัน "I swear to God" และแบบพูด "swear down" ของคนอังกฤษโผล่หนาในบทสนทนาและในหนัง คุณจะได้ยินต่อเนื่อง ทั้งสองอยู่ในล register เท่านั้น อย่าเอาไปใส่บทความหรืออีเมลงาน

แบบฝึกเร็ว

แปดประโยค เติม swear, swears, swore, sworn หรือ swearing คำตอบอยู่ด้านล่าง แต่คุณควรทำครบทุกข้อก่อน

  1. The witness ______ to tell the truth before the hearing began.
  2. She has ______ never to touch that machine again.
  3. Did he really ______ at the referee?
  4. The new mayor was ______ in on Monday morning.
  5. My grandmother ______ by a spoon of honey every morning.
  6. They were ______ loudly in the car park.
  7. He ______ off sugar last January and kept it up.
  8. The two teams have been ______ enemies for a decade.

คำตอบ: 1. swore. 2. sworn. 3. swear. 4. sworn. 5. swore. 6. swearing. 7. swore. 8. sworn.

ข้อ 3 และข้อ 8 คือสองข้อที่คนพลาดบ่อยที่สุด ข้อ 3 มี did อยู่หน้า กริยาจึงกลับไปใช้รูป base แม้ทั้งประโยคจะพูดเรื่องอดีตชัดเจน ข้อ 8 ไม่ใช่ตำแหน่งกริยาเลย: sworn ที่นี่เป็นคำคุณนามอยู่หน้าคำนาม enemies จึงไม่ต้องและรับรูปอื่นไม่ได้ ถ้าคุณผิดสองข้อนี้ ตารางถูกผิดด้านบนควรอ่านทวนอีกรอบ

คำถามที่พบบ่อย

อดีตของ swear คืออะไร?

อดีตกาลของ swear คือ swore past participle คือ sworn สองรูปนี้ใช้สลับกันไม่ได้: swore เป็นกริยาหลักในประโยคอดีตกาล ส่วน sworn อยู่หลัง have, has, had หรือหลังรูปหนึ่งของ be เสมอ

Swear แปลว่า สาบาน หรือ ด่า?

ทั้งสองแปลได้ ขึ้นกับคำบุพบทที่ตามมา Swear to หรือ swear that คือสาบานและยืนยัน Swear at somebody คือด่าคนนั้น Swear อยู่ลำพังไม่มีกรรม แทบจะหมายถึงพูดหยาบเสมอ

Swear by แปลว่าอะไร?

คือเชื่อมั่นในสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างที่สุด ถึงขั้นยกมาเป็นหลักฐานรับรอง "She swears by that brand of fish sauce" แปลว่าเธอใช้แต่ยี่ห้อน้ำปลานั้นและเชื่อมันมากกว่ายี่ห้ออื่นชัดเจน วลีนี้ไม่มีความหยาบคาย

ทำไม swore ถึงมักถูกฟังผิดเป็น sore?

เพราะเสียง /w/ ตรงกลางเป็นเสียง glide ไม่มี noise ของตัวเอง และถูกกลืนเกือบหมดเมื่อประโยคพูดเร็ว สองคำนี้เหมือนกันทั้งสระและความยาว ในสำเนียงอังกฤษ เมื่อ r ท้ายคำก็ไม่ได้ออกเสียง ช่องว่างระหว่างทั้งสองยิ่งแคบ

Swear, wear, tear, bear ผันคล้ายกันไหม?

เกือบเหมือนกันทุกประการ ทั้งสี่ไปตามรูปแบบสระ /eə/ ในรูป base /ɔː/ ในอดีตกาล แล้วเติม -n ใน participle จุดเดียวที่ต่างคือ bear มี participle สองรูป borne สำหรับความหมายแบกรับ และ born สำหรับความหมายเกิด

ฟังสระประสม /sw/ ต้นคำ ใช้เวลานานแค่ไหนถึงชิน?

ส่วนกฎใช้เวลาแค่ครึ่งวัน ส่วนหูขึ้นกับพื้นหลังการฟังของคุณตอนนี้ และวิธีวัดที่ใกล้เคียงจริงที่สุดคือจดทานบทสนทนาสั้นๆ แล้วดูว่ามีกี่จุดที่คุณหลุดพยางค์เริ่ม ทำ แบบทดสอบระดับการฟัง ก่อนเริ่มฝึก สองสามสัปดาห์ต่อมาวัดใหม่จะเห็นผล

ตารางรูปของ swear คุณอ่านจบในสามสิบวินาที และนั่นคือส่วนง่ายที่สุดของหน้านี้ ที่เหลือ เรื่อง swore ต่างจาก sore แค่เสียง glide หนึ่งเสียง และ sworn ต่างจาก worn แค่กลุ่มพยางค์ที่ถูกบีบ มันจะเข้าหูจริงๆ ตอนที่คุณฟังพลาดแล้วเห็นจุดที่จดผิด เลือกตอนสั้นๆ แล้วลอง ฟังจดทาน ท่อนที่มี swore หรือ sworn in แล้วกลับไปดูตารางต้นบทว่ายังเห็นมันชัดเหมือนเดิมไหม

The Wallaby
The Wallaby reads, sorts and writes up what actually helps self-learners: dictation, listening practice and keeping an English habit alive.