Bạn biết bao nhiêu từ tiếng Anh?
Làm bài kiểm tra miễn phí trong 3 phút. Trả lời 20 câu hỏi về nghĩa của từ để biết vốn từ vựng ước tính của bạn, kèm gợi ý podcast dành riêng cho bạn.
Trả lời
Chọn đúng nghĩa của 20 từ tiếng Anh, từ thông dụng đến hiếm gặp.
Biết vốn từ của bạn
Xem vốn từ vựng ước tính và trình độ CEFR kèm thẻ kết quả để chia sẻ.
Tìm podcast hợp với bạn
Nhận gợi ý podcast phù hợp với trình độ của bạn.
Cách hoạt động
Chúng tôi kiểm tra vốn từ của bạn qua 8 nhóm tần suất - từ 1.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất đến những từ hiếm mà người học trình độ cao mới dùng. Dựa trên số từ bạn nhận ra ở mỗi mức, chúng tôi ước tính tổng vốn từ vựng của bạn và gợi ý podcast có độ khó vừa sức.
Vốn từ vựng được đo như thế nào
Không ai đếm được từng từ trong đầu một người, nên mọi bài kiểm tra từ vựng đều dựa trên việc lấy mẫu. Từ vựng tiếng Anh có đường tần suất rất dốc: vài trăm từ đã chiếm phần lớn những gì người ta nói, và sau đó mỗi nghìn từ tiếp theo lại xuất hiện hiếm hơn nghìn từ trước.
Bài kiểm tra chọn từ trải khắp đường cong đó và xem bạn bắt đầu không nhận ra từ ở đâu. Nếu bạn biết gần như mọi từ trong vài nghìn từ đầu nhưng chỉ biết một phần trong nghìn từ thứ tám, ranh giới của bạn nằm đâu đó ở giữa. Chính ranh giới đó, chứ không phải điểm thô, là con số được ước tính.
Một hệ quả đáng biết: con số này đếm theo họ từ, không đếm riêng từng dạng. Decide, decides, decided và decision chỉ tính là một, nên kết quả thường trông nhỏ hơn bạn nghĩ.
Kết quả của bạn có ý nghĩa gì
| Số họ từ | CEFR tương ứng | Cảm giác thực tế |
|---|---|---|
| 1,000 - 3,000 | A1 - A2 | Đủ cho giao tiếp hằng ngày. Bạn theo kịp phần lớn tiếng Anh nói chậm và rõ, nhưng hội thoại ở tốc độ bình thường vẫn trôi qua quá nhanh. |
| 3,000 - 6,000 | B1 - B2 | Khoảng mà đa số người học bị chững lại. Bạn nắm được ý chính của podcast và phim nhưng bỏ lỡ chi tiết - đúng thứ mà luyện nghe chép chính tả sẽ làm lộ ra. |
| 6,000 - 10,000 | B2 - C1 | Nghe thoải mái tin tức, phim tài liệu và hầu hết podcast. Từ lạ thường đoán được qua ngữ cảnh chứ không làm bạn bị tắc. |
| 10,000+ | C1 - C2 | Gần với vốn từ của người bản xứ có học vấn. Những chỗ còn thiếu thường là thuật ngữ chuyên ngành, thành ngữ và cách dùng theo vùng miền. |
Các khoảng chồng lên nhau là có chủ ý. Một mẫu 20 câu chỉ đặt bạn vào một vùng, không phải một điểm, và coi kết quả là điểm số chính xác là đòi hỏi độ chính xác cao hơn những gì phương pháp này cho phép.
Biết một từ không chỉ có một nghĩa
Bài kiểm tra này đo khả năng nhận diện: nhìn thấy một từ, bạn có chọn đúng nghĩa không? Đó là mức biết dễ nhất, và cũng là mức dễ bị thổi phồng. Rất nhiều người học nhận ra một từ trên giấy, nhưng không nghe ra khi người khác nói, và cũng chưa bao giờ tự dùng nó.
Kỹ năng nghe thường là chỗ hổng. Một từ bạn chỉ từng đọc thì không gắn với âm thanh nào, nên nó trôi qua trong podcast mà bạn không để ý, dù khi đọc bạn nhận ra ngay. Nếu vốn từ ước tính ở đây khá ổn mà nghe vẫn thấy khó, thì sự lệch pha đó chính là lý do - và nên đối chiếu thêm bằng bài kiểm tra trình độ nghe.
Tăng vốn từ
Vốn từ tăng nhanh nhất khi bạn gặp lại từ nhiều lần trong ngữ cảnh thật. Danh sách từ cho bạn định nghĩa; ngữ cảnh cho bạn cách kết hợp từ, sắc thái và ngữ pháp đi kèm - những thứ quyết định bạn dùng từ có tự nhiên hay không.
Nghe chép chính tả là cách đặc biệt hiệu quả, vì nó buộc kỹ năng nghe và viết làm việc cùng nhau. Bạn nghe một từ, chốt lại điều mình nghĩ đã nghe, rồi thấy ngay lời sửa. Sai một cách nhìn thấy được giúp ghi nhớ sâu hơn bất kỳ số lần lật flashcard nào.
Câu hỏi thường gặp
- Tôi biết bao nhiêu từ tiếng Anh?
- Không ai đếm trực tiếp được, nên vốn từ vựng được ước tính bằng cách lấy mẫu. Bài kiểm tra này đưa ra 20 từ trải khắp dải tần suất - từ rất thông dụng đến thực sự hiếm - và suy ra tổng số từ bạn biết dựa trên những từ bạn nhận ra. Bài làm mất khoảng ba phút và cho bạn một khoảng thay vì một con số duy nhất.
- Bài kiểm tra từ vựng 20 câu chính xác đến đâu?
- Đủ chính xác để xếp bạn vào một khoảng, nhưng không đủ để khẳng định một con số cụ thể. Lấy mẫu 20 câu cho biết khá chắc bạn ở quanh 3.000 hay quanh 9.000 từ, nhưng con số thật có thể lệch về hai phía. Hãy xem kết quả là một khoảng, và làm lại vài tháng một lần để thấy mình đang tiến bộ theo hướng nào.
- Vốn từ vựng bao nhiêu là tốt?
- Tùy vào việc bạn muốn làm gì. Khoảng 3.000 họ từ đủ cho phần lớn giao tiếp hằng ngày. Khoảng 6.000 đến 9.000 là mức thường gắn với việc đọc và nghe tài liệu nguyên bản một cách thoải mái. Người bản xứ có học vấn thường được ước tính có từ 15.000 đến 20.000 họ từ.
- Vốn từ vựng tương ứng với trình độ CEFR thế nào?
- Chỉ tương đối thôi - CEFR mô tả những gì bạn làm được, không phải số từ bạn ghi nhớ. Dù vậy, hai thứ có liên quan: người học quanh A2 thường có khoảng 2.000-3.000 từ, B2 khoảng 5.000-6.000, và C1 trên 8.000. Bài kiểm tra này báo cả hai để bạn đối chiếu.
- Bài kiểm tra có miễn phí không?
- Có, và không cần tài khoản. Bạn nhận được vốn từ ước tính, trình độ CEFR gần đúng và thẻ kết quả để chia sẻ mà không phải đăng ký.
- Làm sao để thực sự tăng vốn từ vựng?
- Gặp lại từ nhiều lần trong ngữ cảnh thật hiệu quả hơn học thuộc danh sách, vì bạn nắm được cách dùng từ chứ không chỉ nghĩa của nó. Trên WELE, điều đó diễn ra qua nghe chép chính tả với podcast thật: bạn nghe từ, viết ra, viết sai, rồi thấy nó được sửa - cách ghi nhớ mạnh hơn nhiều so với flashcard.

