อดีตกาลของ beat ก็ยังเป็น beat: คำกริยาที่ V1 กับ V2 เหมือนกันทุกประการ

คุณกำลังฟังจดการสะกดข่าวกีฬาสั้น ๆ พิธีกรพูดประโยคหนึ่ง คุณจดเป็น "Nobody has beat that record since 2015" แล้วเครื่องหมายแดงขีดถูกแค่หนึ่งคำ ประโยคจริงคือ "Nobody has beaten that record since 2015" คุณฟังซ้ำห้าครั้งแต่ยังไม่ได้ยินเสียงท้าย -en เลย เพราะในอเมริกันคำนี้หดเหลือเสียงท้ายจมูกสั้นติดตามหลังการอุดที่ลำคอ ตอบสั้น ๆ ก่อนเลย: อดีตกาลธรรมดาของ beat ยังเป็น beat เขียนเหมือนรูปพื้นฐานเป๊ะ ส่วน อดีตกาลสมบูรณ์ของ beat คือ beaten รูป V-ing คือ beating บุรุษที่สามเอกพจน์คือ beats

ส่วนที่เพิ่งผ่านมาเป็นส่วนง่าย เว็บไหนเขียนเรื่องนี้ก็มีหมด ส่วนยากอยู่สองจุด หนึ่ง เพราะ V1 กับ V2 ซ้ำกัน ตัว beat เองไม่บอกให้รู้ว่าประโยคอยู่กาลไหน และข้อมูลเรื่องกาลถูกผลักไปอยู่จุดอ่อนที่สุดของประโยค: ตัว s ของ beats กริยาช่วย คำวิเศษณ์บอกเวลา สอง beaten ในพูดจริงแทบไม่เคยออกเสียงชัด คนพื้นเมืองเองก็พูด got beat และคุณได้ยินรูปหนึ่ง แต่ต้องเขียนอีกรูป

บทความนี้ไล่ครบทั้งสาย: ตารางรูปของ beat ตำแหน่งแปลกของมันระหว่างกลุ่มกริยาไม่เปลี่ยนรูปกับกลุ่ม come run วิธีระบุกาลเมื่อกริยาไม่บอกสัญญาณอะไร คู่ beat กับ win ที่ชาวเวียดนามสับสนมากที่สุด วลีที่พบบ่อย และส่วนที่ข决定กับคนฝึกฟังว่า beat กับ beaten ดังขึ้นมายังไงเมื่อคนพื้นเมืองพูดความเร็วปกติ

• ตารางรูปของ beat และจุดที่ยืนแปลก
• Beat เป็นทั้ง V1 และ V2: รู้กาลยังไง และ beat ต่างจาก win อย่างไร
• ฟัง beat และ beaten ในประโยคพูดจริง
• วลีที่พบบ่อยกับ beat และ beaten
• ข้อผิดพลาดที่ชาวเวียดนามมักทำกับ beat
• แบบฝึกหัดสั้น ๆ
• คำถามที่พบบ่อย

ตารางรูปของ beat และจุดที่ยืนแปลก

ห้ารูป กระชับในตารางเดียว คอลัมน์การออกเสียงเขียนตามอเมริกัน และกริยานี้อังกฤษตรงกันแทบทั้งหมด ต่างกันแค่ตรงที่อเมริกันมักเปลี่ยนตัว t ระหว่างสองสระให้เป็นเสียงลิ้นแตะสั้น ๆ

ดูตารางแล้วจะเห็นสองแถวแรกกับแถวที่สามตัวสะกดเหมือนกัน นี่คือจุดที่ beat ต่างจากกริยาอื่นแทบทุกตัวที่คุณเรียน อังกฤษมีกลุ่มกริยาที่ตัวสะกดเหมือนกันทั้งสามรูป: put, cut, hit, let, set, shut, cost, hurt, quit, split, spread, cast จุดร่วมของทั้งกลุ่มคือลงท้ายด้วย t หรือ d อยู่แล้ว การต่อท้าย -ed อีกจะเกิดพยางค์เกินที่อังกฤษไม่ต้องการ

beat ก็ลงท้ายด้วย t และรูปอดีตของมันเข้ากรอบนั้นพอดี แต่ beat ไม่ไปครบทาง: มันยังเก็บรูป participle แยกที่มีท้าย -en ไว้ beat จึงค้างอยู่กลางสองกลุ่ม V1 ซ้ำ V2 แต่ V3 ต่าง

จุดนี้ควรเทียบกับอีกกลุ่มหนึ่งเพื่อให้เห็นชัด come, came, come กับ run, ran, run มี V1 ซ้ำ V3 ส่วน V2 ต่าง beat, beat, beaten กลับกัน V1 ซ้ำ V2 ส่วน V3 ต่าง สองแบบนี้สะท้อนกัน และคนเรียนมักเอาแบบของกลุ่มหนึ่งไปใส่กลุ่มอีกแล้วเขียนออกมาเป็น "we have beat" หรือ "we runned"

ต้องพูดเพิ่มอีกหนึ่งรายละเอียดเรื่องการใช้จริง ในอังกฤษอเมริกันพูดประจำวัน รูป got beat โผล่บ่อยมาก แบบ "we got beat in the final" นี่เป็นวิธีพูดที่ได้ยินกว้างขวาง แต่ไม่ถือว่ามาตรฐานในงานเขียน ในการสอบและในอีเมลงาน คุณเขียน got beaten หรือ were beaten

กริยาสามตัวที่ควรดูคู่กับ beat เพราะมันทำให้แกนของเรื่องนี้ชัด: อดีตกาลของ cut ไปครบทางที่ beat ไปได้แค่ครึ่ง ทั้งสามรูปตัวสะกดเหมือนกัน อดีตกาลของ come สะท้อน beat ที่ V1 ซ้ำ V3 ส่วน อดีตกาลของ run ก็กรอบเดียวกันและถูกจดผิดแบบเดียวกัน ทบทวนทั้งระบบให้เปิดบท ไวยากรณ์อังกฤษ กาลต่าง ๆ และกริยาอยู่ครบในที่ที่ควร

Beat เป็นทั้ง V1 และ V2: รู้กาลยังไง และ beat ต่างจาก win อย่างไร

หลักการสั้นที่สุด: beat ไม่บอกสัญญาณกาล กาลจึงอยู่ที่ตัว s ของ beats ที่กริยาช่วย และที่คำวิเศษณ์บอกเวลา ส่วน beaten ต้องมี have, has, had หรือรูปหนึ่งของ be อยู่ข้างหน้าเสมอ

มีเทคนิคเร็วมากสำหรับอ่านกาลในประโยคที่มี beat ถ้าประธานเป็น he, she, it แล้วกริยามีแค่ beat เปล่า ๆ ไม่มี s ประโยคนั้นเป็นอดีตแน่ เพราะปัจจุบันกาลธรรมดาต้องเป็น beats ถ้าประธานพหูพจน์ เทคนิคนี้ใช้ไม่ได้ ต้องยึดคำวิเศษณ์บอกเวลา

ส่วนที่ทำให้ชาวเวียดนามสับสนจริง ๆ ไม่ใช่ beat กับ beaten แต่เป็นการเลือกระหว่าง beat กับ win ภาษาเวียดนามใช้คำ thắng ร่วมกันทั้งสอง ส่วนอังกฤษแยกตามกรรม: คุณ beat คู่แข่ง และคุณ win การแข่งขัน รางวัล หรือถ้วย

แถวที่สามเป็นข้อผิดพลาดคลาสสิก และโผล่ในงานเขียนของมือใหม่แทบทุกชิ้น วิธีจำง่ายที่สุด: หลัง beat เป็นคนหรือทีม หลัง win เป็นสิ่งที่เอากลับบ้านได้ ไม่ว่าจะเป็นการแข่งขัน ตำแหน่งแชมป์ หรือถ้วย

แล้วเมื่อไหร่เลือก beat แทน have beaten? เมื่อประโยคมีจุดเวลาที่ปิดแล้ว: last night, in 2019, two weeks ago, at the tournament มีจุดเวลาใช้ beat เปล่า ๆ ไม่มีจุดเวลา และคุณพูดถึงสถิติหรือผลงานที่ยังยืนอยู่ถึงตอนนี้ ใช้ have beaten หรือ has beaten

ฟัง beat และ beaten ในประโยคพูดจริง

นี่คือส่วนที่หาไม่ได้ในตารางผันกริยา และกับ beat มันสำคัญเป็นพิเศษ เพราะกริยานี้ไม่บอกสัญญาณกาลอยู่แล้ว ส่วนสัญญาณทดแทนกลับอยู่ตรงเสียงที่หายง่ายที่สุด

ตัว t ท้าย beat หายไปก่อนพยัญชนะ. "beat Thailand" ออกมาเป็น "bee-thailand" "beat both teams" ออกมาเป็น "bee-both teams" ในประโยคพวกนี้คุณได้ยินแค่สระยาวแล้วไปคำถัดไป ไม่มีเสียง t โผล่เลย

ตัว t ระหว่างสองสระกลายเป็นเสียงลิ้นแตะสั้น ๆ. ในอเมริกัน "beat us" ออกมาเป็น "bee-dus" "beat it" ออกมาเป็น "bee-dit" "beating" ออกมาเป็น "bee-ding" คนเรียนรอเสียง t ชัด ๆ แต่ได้ยินเสียงใกล้ d แล้วคิดว่าฟังผิด

beaten หดเหลือสองจังหวะสั้นมาก มีการอุดคั่นกลาง. ในอเมริกัน beaten มักออกมาเป็น "bea-n" มีจุดอุดที่ลำคอแทนตัว t และท้าย -en เหลือแค่เสียงท้ายจมูกที่เป็น พยางค์เอง นี่คือเหตุผลที่ "has beaten" ฟังเกือบเหมือน "has beat" และคุณจดขาดส่วนท้ายไป

สระยาวของ beat หดเป็นสั้นได้ง่ายมาก beat มี /iː/ ยาว, bit มี /ɪ/ สั้น, bet มี /e/ ทั้งสามลงท้ายด้วย t ที่มักไม่เปิดออก เมื่อประโยคพูดเร็ว สระคือเบาะแสเดียว แต่มันกลับถูกบีบอัด

got beat กับ got beaten ฟังต่างกันน้อยมาก เจ้าของภาษาใช้ทั้งสองแบบในบทสนทนา ส่วนที่ต่างกันมีแค่เสียงจมูกท้ายคำ คุณฟังได้แบบไหนก็ไม่ได้กำหนดว่าต้องเขียนแบบไหน และในงานเขียนมาตรฐานใช้ beaten เสมอ

ตัว s ของ beats มักถูกกลืนเข้าไปในพยัญชนะถัดไป "He beats me" กลายเป็น "hi beets mee" แต่ "he beats such players" ตัว s ของ beats ติดกับตัว s ของ such และคุณได้ยินเสียง xì แค่ครั้งเดียว สูญเสียตัว s คือสูญเสียสัญญาณเดียวที่แยกปัจจุบันกับอดีต

สามคอลัมน์ด้านล่างคือประโยคบนกระดาษ ประโยคในหู และประโยคที่ผู้เรียนมักจดผิด คอลัมน์กลางสร้างเสียงเมื่อพูดเร็ว ไม่ใช้สัญลักษณ์พจนานุกรม

ดูคอลัมน์ที่สามจะเห็นข้อผิดพลาดแบ่งเป็นสามประเภทชัดเจน beat แทน beaten คือข้อผิดพลาดจากสูญเสียพยางค์ท้ายที่ไม่เน้น beat แทน beats คือข้อผิดพลาดจากสูญเสียพยัญชนะไวยากรณ์ และอันตรายกว่าเพราะเปลี่ยนกาลของประโยค bit และ bidding แทน beat และ beating คือข้อผิดพลาดเรื่องความยาวสระ ประเภทที่ภาษาเวียดนามไม่ฝึกหูให้คุณจดจำ เพราะภาษาเวียดนามไม่ใช้ความยาวสระแยกความหมายแบบนี้

บทฟังจดคำผิดบน WELE แสดงลำดับนั้นได้ชัดมาก ทุกประโยคจดซ้ำตามที่ฟัง แล้วส่วนตรวจชี้ตรงคำที่เพี้ยน เมื่อคำที่ถูกขีดคือ beaten แต่คุณจด beat คุณได้ข้อมูลที่อ่านตารางกริยาไม่เคยให้: คุณกำลังมองข้ามพยางค์ท้ายที่ไม่เน้น และข้อผิดพลาดเดียวกันนั้นจะทำให้คุณพลาด written, given, taken ในประโยคอื่นด้วย

กับกริยาที่ตัวมันไม่มีสัญญาณกาล การฝึกหูสำคัญกว่าปกติ คุณไม่สามารถรู้กาลจากการฟังกริยาให้ละเอียดขึ้น เพราะตรงนั้นไม่มีอะไรให้ฟัง คุณต้องเรียนจับ has, was, got กับคำบอกเวลา คือคำสั้นๆ ที่ไม่เน้น จดผิดสักหลายสิบครั้งแล้วกลับมาดูจุดผิด เป็นวิธีเร็วที่สุดให้หูเริ่มสนใจส่วนนั้นโดยอัตโนมัติ

ถ้าอยากเข้าใจว่าทำไม t กลายเป็นเสียงลิ้นแตะ ไม่ใช่เพราะคุณฟังไม่เก่ง บทความ connected speech อธิบายกลไกการเชื่อมเสียงและการกลืนเสียงทั้งประโยค ไม่ใช่แค่ beat ในห้องสมุด podcast ทุกตอนมี transcript คุณเลยไล่ดูทีละประโยคที่เพิ่งจดได้

วลีที่พบบ่อยกับ beat และ beaten

beat อยู่ในสำนวนตายตัวจำนวนมาก และที่น่าสนใจคือส่วนใหญ่ไม่ได้พูดถึงการแข่งขัน สิบสามแถวด้านล่างคือวลีที่ปรากฏหนาแน่นที่สุดในบทสนทนาและในข่าว เขียนในรูปอดีตหรือ past participle เพื่อให้คุ้นตา

สามแถวที่น่าสังเกตที่สุดคือ beat somebody to it, off the beaten track และ you cannot beat ทั้งสามใช้บ่อยมากในบทสนทนาประจำวัน และไม่เกี่ยวกับการแข่งขันเลย off the beaten track ใช้ past participle beaten เป็นคำคุณศัพท์ ความหมายตรงตัวคือเส้นทางที่ถูกเหยียบจนเป็นรอย มันจึงเป็นวิธีจำง่ายที่สุดว่า past participle ของ beat คือ beaten ไม่ใช่ beat

สังเกตด้วยว่าการเปลี่ยนรูปเปลี่ยนความรู้สึกเรื่องเวลาในแถว beat the record "He beat the record in 2019" วางเหตุการณ์ไว้ที่จุดที่ปิดแล้ว แบบเล่าย้อน "He has beaten the record" บอกว่าสถิตินั้นตอนนี้เป็นของเขา เมื่อฟัง สัญญาณที่แยกกันคือส่วน has ที่ถูกย่อด้านหน้า คือส่วนที่หายง่ายที่สุดในประโยคพูดเร็ว

ข้อผิดพลาดที่คนเวียดนามมักทำกับ beat

beated. นี่คือข้อผิดพลาดจากสัญชาตญาณใส่ -ed ให้ทุกกริยา และกับ beat มันปรากฏบ่อยขึ้นเพราะผู้เรียนเห็นรูปอดีตเหมือนรูปพื้นฐานเลยคิดว่าลืมผัน ไม่มี beated ในภาษาอังกฤษในบริบทใดๆ อดีตของ beat คือ beat

Did you beated หรือ did they beat wrong. หลัง did กริยากลับเป็นรูปพื้นฐาน กับ beat รูปพื้นฐานเหมือนอดีต ประโยค "Did they beat us?" หน้าตาเหมือน past simple พอดี นั่นคือจุดที่ผู้เรียนสับสนแล้วใส่ -ed เพื่อความชัวร์ ปล่อย beat เปล่าๆ คือถูก

I have beat และ we got beat. สองประโยคนี้คุณจะได้ยินจากเจ้าของภาษา โดยเฉพาะในภาษาอังกฤษอเมริกันพูด ที่ประโยคนั้นมีอยู่จริงไม่ได้ทำให้มันเป็นประโยคที่คุณใช้ได้ ในการสอบ ในอีเมลงาน ในเอกสารใดๆ รูปที่ถูกหลัง have หรือหลัง got คือ beaten

I won him. นี่คือข้อผิดพลาดหนักที่สุดในกลุ่ม และแก้ง่ายที่สุด win ใช้กับการแข่ง การแข่งขัน รางวัล beat ใช้กับคู่แข่ง "I beat him at badminton" ถูก "I won the match" ถูก "I won him" เจ้าของภาษาเข้าใจความหมายได้ แต่รู้ทันทีว่านี่เป็นประโยคของผู้เรียน

ใช้ beat กับการตีครั้งเดียว. beat หมายถึงตีซ้ำๆ หลายครั้ง ถ้าคุณตีครั้งเดียว ใช้ hit หรือ knock "He hit the table once" ถูก "He beat the table once" ฟังแปลกมาก เพราะ beat บอกเป็นลำดับการกระทำ

อ่าน beat เป็น bit. beat มีสระยาวและตึง ปากดึงแนวนอน bit มีสระสั้นและหลวม คนเวียดนามมักอ่านทั้งสองเป็นเสียง i ตรงกลาง แปลว่าคุณแยกไม่ออกเมื่อพูด และไม่รอเสียงที่ถูกเมื่อฟัง นี่เป็นคู่ที่ควรฝึกแยก เพราะมันซ้ำใน seat กับ sit, heat กับ hit, leave กับ live

แบบฝึกหัดสั้น

แปดประโยค เติม beat, beats, beaten หรือ beating ทำให้ครบทั้งชุด แล้วค่อยเปิดเฉลยท้าย

1. They ______ us three nil in the final last month.
2. Nobody has ______ that record for ten years.
3. Did your team ______ them at home?
4. She ______ me at chess every time we play.
5. Our side was ______ in the first round.
6. My heart was ______ so fast I could not speak.
7. We left at five and ______ the traffic.
8. He has ______ his own record twice this season.

เฉลย: 1. beat. 2. beaten. 3. beat. 4. beats. 5. beaten. 6. beating. 7. beat. 8. beaten.

ประโยคที่ 3 และประโยคที่ 4 เป็นสองประโยคที่ควรหยุดอ่าน ประโยคที่ 3 มี did อยู่ข้างหน้า ดังนั้นกริยาต้องกลับเป็นรูป base form แต่ base form ของ beat เหมือนกับรูปอดีต คนเลยรู้สึกแปลกและเติม -ed เข้าไป ประโยคที่ 4 มี every time we play จึงเป็น present simple กับประธาน she ต้องมี s ถ้าคุณทำสองประโยคนี้ผิด ส่วนกลางของบทความควรอ่านซ้ำอีกรอบ

คำถามที่พบบ่อย

อดีตของ beat คืออะไร?

อดีตธรรมดาของ beat ยังคงเป็น beat เขียนเหมือนรูป base form ทุกประการ past participle คือ beaten นี่เป็นหนึ่งในกริยาภาษาอังกฤษไม่กี่ตัวที่ V1 ตรงกับ V2 แต่ V3 ต่างกัน

Beated เป็นคำหรือเปล่า?

ไม่ใช่ beat เป็นกริยาไม่ปกติและไม่เคยรับท้าย -ed ถ้าคุณเห็น beated ที่ไหน นั่นเป็นความผิดของผู้เขียน ไม่ใช่รูปแบบที่ยอมรับได้

Got beat หรือ got beaten?

ในการเขียนมาตรฐานและในการสอบ ใช้ got beaten หรือ were beaten เสมอ รูป got beat ได้ยินบ่อยมากในภาษาพูดอเมริกันและในคอมเมนต์กีฬา แต่เป็นภาษาพูด ไม่ใช้ตอนเขียน

Beat กับ win ต่างกันอย่างไร?

beat ใช้กับคู่แข่ง win ใช้กับแมตช์หรือรางวัล "We beat Thailand" ถูก "We won the match" ถูก แต่ "We won Thailand" ผิด วิธีจำคือหลัง win ต้องเป็นสิ่งที่คุณเอากลับมาได้

จะรู้ได้อย่างไรว่า beat ในประโยคเป็น present หรือ past?

ดูประธานก่อน ถ้าประธานเป็น he, she, it แต่กริยามีแค่ beat ไม่มี s นั่นคือ past แน่นอน ถ้าประธานเป็นพหูพจน์ ต้องดูคำบอกเวลาหรือส่วนที่เหลือของย่อหน้า

ถ้าฟังไม่ออก beaten ในประโยคพูดเร็ว ๆ ทำอย่างไร?

ท้าย -en ของ beaten ไม่ได้เน้นเสียง มันหดเหลือเสียงจมูกสั้น ๆ วิธีเดียวที่หูจะชินคือเจอมันซ้ำ ๆ ในประโยคจริงแล้วเทียบกับ transcript อยากรู้ว่าตอนนี้อยู่ตรงไหน ทำ แบบทดสอบระดับการฟัง ก่อนฝึก แล้ววัดใหม่หลังผ่านไปสองสามสัปดาห์

ตารางรูปของ beat คุณอ่านจบได้ในยี่สิบวินาที และนั่นเป็นส่วนที่ง่ายที่สุดของหน้านี้ ส่วนที่เหลือ เรื่องกริยาที่ไม่มีสัญญาณ หูต้องไปจับ has, got และคำบอกเวลา จะกลายเป็นปฏิกิริยาจริง ๆ ก็ต่อเมื่อคุณฟังพลาดแล้วเห็นจุดที่ตัวเองถอดผิด เลือกตอนสั้น ๆ แล้วลอง ฟังแล้วถอดคำ สักตอนที่มี beat หรือ beaten แล้วดูว่าคุณอ่านถูกแล้วของประโยคได้กี่ครั้ง