App StoreGoogle Play
Chuyển đến nội dung chính

beatの過去形はbeatのまま:V1とV2が同じ動詞

著者 The Wallaby17 分で読めます
beatの過去形はbeatのまま:V1とV2が同じ動詞
このページの内容

短いスポーツニュースの書き取りをしている。アナウンサーが一文を言い、あなたは「Nobody has beat that record since 2015」と書き取る。赤線で正しいのは1語だけ。正しい文は「Nobody has beaten that record since 2015」。5回聞き直しても-enの語尾はどこにも聞こえない。アメリカ英語では喉の止め音のあとに短い鼻音として縮むからだ。先に短く答える:beatの過去形はbeatのまま、原形と同じ綴りで、beatの過去分詞はbeaten。V-ing形はbeating、三人称単数はbeats。

先ほどの部分は簡単で、このテーマのどのページにも載っている。難しいのは二つ。第一に、V1とV2が同じなのでbeatという語自体は時制を教えてくれず、時制の情報は文のいちばん弱いところに押し込まれる:beatsのs、助動詞、時間を示す副詞。第二に、話し言葉ではbeatenはほぼはっきり発音されないので、英語母语者もgot beatと言い、書くべき形と聞こえる形が違う。

この記事はその連鎖をすべて扱う:beatの形の表、不変化動詞グループとcome runグループのあいだにあるbeatの奇妙な位置、動詞が何の印も持たないときの時制の判定、ベトナム人がいちばん混同するbeatとwinのペア、よく出る句、そしてリスニング練習者にとって決定的な部分——ネイティブが普通の速さで話すときbeatとbeatenがどう聞こえるか。

beatの形の表、そして奇妙な位置

5形、表1つに収まる。発音記号はアメリカ英語、英語英語もほぼ同じで、違うのはアメリカ英語が母音の間のtを舌先タッチに変えるところだけ。

形語発音短い例
原形 (V1)beat/biːt/We beat them every year.
三人称単数beats/biːts/She beats me at chess.
過去形 (V2)beat/biːt/We beat them last night.
過去分詞 (V3)beaten/ˈbiːtən/He has beaten the record.
現在分詞beating/ˈbiːtɪŋ/My heart was beating fast.

表を見ると、最初の2行と3行目が綴りで同じ。ここがbeatがほとんどの他の動詞と違うところだ。英語には3形すべて同じ綴りの動詞グループがある:put, cut, hit, let, set, shut, cost, hurt, quit, split, spread, cast。共通点は、もともとtかdで終わっているので、さらに-edを付けると余分な音節ができ、英語はそれを嫌う。

beatもtで終わり、過去形はその型に入る。でもbeatは最後まで行かない:-en付きの別の分詞形を残している。だからbeatは二つのグループのあいまいな位置にいる。V1とV2は同じだがV3は違う。

ここは別のグループと並べて見るとはっきりする。come, came, comeとrun, ran, runはV1とV3が同じでV2が違う。beat, beat, beatenは逆で、V1とV2が同じでV3が違う。この二つの型は鏡像で、学習者は一方の型を他方に当てはめて「we have beat」や「we runned」と書く。

実際の使い方についてもう一つ。日常の米国英語ではgot beatが非常によく出る。「we got beat in the final」のような形だ。広く聞かれる言い方だが、書き言葉では標準とみなされない。試験でもビジネスメールでも、got beatenかwere beatenと書く。

beatのそばで見る価値のある動詞は3つ。この軸をはっきりさせる:cutの過去形はbeatが半分しか行かない道を最後まで行き、3形すべて同じ綴り、comeの過去形はV1=V3のbeatの鏡像、runの過去形も同じ型で同じように書き間違えられる。体系全体を復習するなら英語文法の記事を開く。時制と動詞はそこで正しい位置にある。

beatはV1でもV2:時制の見分け方、beatとwinの違い

いちばん短い原則:beatは時制の印を持たない。だから時制はbeatsのs、助動詞、時間副詞にある。beatenの前には常にhave、has、hadかbeの形が必要。

beatを含む文の時制を読み取る非常に速いコツがある。主語がhe, she, itで、動詞が裸のbeat(sなし)だけなら、その文は必ず過去だ。現在形ならbeatsでなければならないから。複数主語ではこのコツは使えない。そのときは時間副詞に頼る。

文正しいか間違いか理由
We beat Thailand two nil last night.正しい過去形、beatは形を変えない、時間の基準が明確
She beat me at chess again.正しいsがないので過去、現在形ではない
He has beat the record.間違いhasの後は分詞beaten
The team was beat in the semi-final.間違い受動態にはbeaten、ここのbeatは口語だけ
Nobody has beaten that time since 2015.正しいhasの後に分詞、今も有効
Did they beated us last year?間違いdidの後は原形beat、beatedは存在しない

ベトナム人を本当に混乱させるのはbeatとbeatenではなく、beatとwinの選択だ。ベトナム語は「thắng」一語で両方を使う。英語は目的語で分ける:相手をbeatし、試合、大会、賞をwinする。

文本当の意味とその語を使う理由
We beat Indonesia in the final.目的語が相手なのでbeat
We won the final.目的語が試合なのでwin
I won him at chess.間違い、正しくはI beat him at chess
She beat her own record.既存の記録を上回る、breakも使える
He beat the drum for an hour.打つ、連続して叩く意味、勝敗とは無関係
My heart beat faster.鼓動する、自動詞、目的語なし

3行目は定番の間違いで、初心者の記事にほぼ必ず出る。いちばん簡単な覚え方:beatの後は人かチーム、winの後は持ち帰れるもの。試合でも優勝でもトロフィーでも。

beatではなくhave beatenを選ぶのはいつか。時間の境界がすでに閉じたとき:last night, in 2019, two weeks ago, at the tournament。境界があれば裸のbeat。境界がなく、記録や成果が今も有効ならhave beatenかhas beaten。

実際の会話でbeatとbeatenを聞く

これは動詞活用表には載っていない部分で、beatでは特に重要だ。この動詞はもともと時制の印を持たない。代わりの印は、いちばん消えやすい音のところにある。

beatの語尾tは子音の前で消える。「beat Thailand」は「bee-thailand」になる。「beat both teams」は「bee-both teams」になる。このような文では長母音一つだけ聞こえて次の語に移り、t音は一切出てこない。

母音の間のtは舌先タッチになる。アメリカ英語では「beat us」は「bee-dus」、「beat it」は「bee-dit」、「beating」は「bee-ding」になる。学習者ははっきりしたt音を待つが、dに近い音が聞こえ、聞き間違えたと思う。

beatenは喉の止め音を挟んだ非常に短い二拍に縮む。アメリカ英語ではbeatenは多くの場合「bea-n」になり、tの代わりに喉の詰まりがあり、-enの語尾は鼻音一つで音節を成す。だから「has beaten」はほぼ「has beat」のように聞こえ、語尾を書き落とす。

beatの長母音は短く縮まりやすい。beatは長い/iː/、bitは短い/ɪ/、betは/e/。三つとも通常のtで終わり、それは発音されないので、文が速く流れると母音が唯一の手がかりになるが、それも圧縮される。

got beatとgot beatenはほとんど聞き分けがつかない。どちらもネイティブが会話で使う。差は最後の鼻音ひとつだけ。どちらを聞いても、どう書くべきかは決まらない。標準的な書き言葉では常にbeaten。

beatsのsは次の子音に飲み込まれやすい。"He beats me"は"hi beets mee"になるが、"he beats such players"ではbeatsのsがsuchのsにくっつき、xì音ひとつしか聞こえない。sが消えると、現在と過去を区別する唯一の手がかりも消える。

下の三列は、紙の上の文、耳に入る文、学習者がよく書き間違える文。真ん中の列は早口の音を再現したもので、辞書記号ではない。

実際の文聞こえる音学習者がよく書き間違える形
Nobody has beaten that record.nobdy-z bea-n that recordNobody has beat that record.
We beat them at home last year.wi bee-dem at hom...We beat him at home last year.
They got beaten in the semi-final.they got bea-n in thuh...They got beat in the semi-final.
She beats me every single time.shi beets mee evri singl taimShe beat me every single time.
The rain beat against the window.thuh rein bee-duh-genst...The rain bit against the window.
My heart was beating too fast.mai hart wuz bee-ding tuu fastMy heart was bidding too fast.

三列目を見ると、誤りは三種類に分かれる。beatenをbeatと書くのは、無重音の最後の音節を落とす誤り。beatsをbeatと書くのは文法上の子音を落とす誤りで、文の時制そのものを変えてしまうから危険。beatとbeatingをbitとbiddingと書くのは母音の長さの誤り。ベトナム語は母音の長さで意味を区別しないので、耳はこの誤りを拾う訓練を受けていない。

波形の末尾に、学習者がよく聞き逃す小さくほぼ平坦な音の塊を示した図
文が速く流れると、beatenの-enはこの小さな塊だけになる。

WELEでのディクテーション練習は、その連鎖をはっきり見せてくれる。どの文も聞いたあとそのまま書き写し、採点部分がずれた語を正確に指摘する。beatenと書くべきところをbeatと書くと、動詞活用表を読んでも決して得られない情報が手に入る。無重音の末尾音節を聞き落としている、ということ。同じ誤りで、別の文ではwritten、given、takenも失う。

動詞自体に時制の印がない場合、耳の訓練はいつも以上に重要になる。動詞を念入りに聞いても時制は分からない。そこには聞くべきものがない。has、was、got、時間を示す副詞——短く無重音の語——を捉える練習が必要。何十回も書き間違え、間違いを見返すのが、耳がそこを自動的に意識し始める最短ルート。

tが舌先音ではなく接触音になる理由を、聞き取りが下手だからではなく音の仕組みとして知りたいなら、connected speechの記事が、beatだけでなく文全体の連結と脱落を説明している。podcastライブラリでは各エピソードにtranscriptが付くので、書き写した文を一行ずつ照合できる。

beatとbeatenでよく出るフレーズ

beatは固定フレーズに大量に登場する。面白いのは、その大半が競技の話ではないこと。下の十三行は、会話とニュースで最も頻出するフレーズ。慣れるよう、過去形か過去分詞で並べた。

フレーズ意味例
beat somebody at something誰かを何かで負かすShe beat me at chess three times.
beat the record記録を更新するHe has beaten his own record twice.
beat the traffic渋滞を避けるため早めに出るWe left at five to beat the traffic.
beat the deadline締切前に終わらせるThey beat the deadline by two days.
beat somebody to it相手より一歩先にやるI was going to book it but she beat me to it.
beat around the bush遠回しに言う、本題に入らないHe beat around the bush for ten minutes.
beat down日差しが強烈、または値段を押し下げるThe sun beat down on the whole field.
beat up誰かをボコボコに殴るHe was beaten up outside the stadium.
beat yourself up過去のミスで自分を責め続けるDo not beat yourself up over one email.
off the beaten track人の少ない場所、観光の定番ルートから外れた場所The village is well off the beaten track.
beat the eggs卵を混ぜるShe beat the eggs before adding the flour.
a beating heart, the heart beats心臓が鼓動するMy heart was beating in my ears.
you cannot beatこれに勝るものはないYou cannot beat a bowl of pho on a cold day.

特に注目すべき三つは、beat somebody to it、off the beaten track、you cannot beat。三つとも日常会話で非常に一般的で、競技とは無関係。off the beaten trackはbeatenの過去分詞を形容詞として使う正しい形。文字どおり「踏み固められた道」という意味で、beatの過去分詞はbeatではなくbeaten、と覚えるのに最も手軽な例でもある。

beat the recordの行では、形を変えると時間感覚も変わることにも注目。"He beat the record in 2019"は、終わった一点の出来事として語る。"He has beaten the record"は、その記録が今も彼のものだと言う。聞き取りでは、区別の手がかりは再び前のhasの短縮形——早口で最も消えやすい部分——になる。

ベトナム人学習者がbeatでよく犯す誤り

beated. あらゆる動詞に-edを付ける反射の誤り。beatでは過去形が原形と同じ形なので、学習者は活用を忘れたと思い、より多く出る。beatedという形は、どの文脈の英語にも存在しない。beatの過去形はbeat。

Did you beated、またはdid they beat wrong. didの後は動詞は原形。beatは原形が過去形と同じ形なので、"Did they beat us?"は単純過去と見た目がまったく同じ。そこで学習者は混乱し、確実にするために-edを足す。beatのままで正しい。

I have beat、we got beat. この二つはネイティブから聞こえる。特にアメリカ英語の口語。口語に存在するからといって、使っていい文にはならない。試験でも、ビジネスメールでも、どんな文書でも、haveの後もgotの後も正しい形はbeaten。

I won him. このグループで最も深刻で、直すのも最も簡単な誤り。winは試合、大会、賞と組む。beatは相手と組む。"I beat him at badminton"は正しい。"I won the match"は正しい。"I won him"は意味は通じても、ネイティブはすぐ学習者の英語だと分かる。

一回の打撃にbeatを使う。 beatは何度も続けて打つ意味。一回ならhitかknock。"He hit the table once"は正しい。"He beat the table once"は非常に不自然。beatは一連の動作を暗示する。

beatをbitと読む。 beatは長く張った母音、唇はやや横に引く。bitは短く緩んだ母音。ベトナム人学習者は両方を同じ中央のi音として読みがち。話すときも区別できず、聞くときも正しい音を待てない。seatとsit、heatとhit、leaveとliveでも繰り返すので、このペアは別途練習する価値がある。

クイック練習

八問。beat、beats、beaten、beatingを入れる。全部終えてから、末尾の答えを開く。

  1. They ______ us three nil in the final last month.
  2. Nobody has ______ that record for ten years.
  3. Did your team ______ them at home?
  4. She ______ me at chess every time we play.
  5. Our side was ______ in the first round.
  6. My heart was ______ so fast I could not speak.
  7. We left at five and ______ the traffic.
  8. He has ______ his own record twice this season.

答え: 1. beat. 2. beaten. 3. beat. 4. beats. 5. beaten. 6. beating. 7. beat. 8. beaten.

文3と文4は立ち止まる価値のある2文だ。文3は did が前にあるので動詞は原形になるが、beat の原形は過去形と同じ形なので多くの人が違和感を覚えて -ed を付けてしまう。文4は every time we play があるので主語 she の現在形には s が必須だ。この2文を間違えたなら、記事の中盤をもう一度読み直す価値がある。

よくある質問

beat の過去形は何?

beat の過去形は beat のまま、原形と全く同じ形で書く。過去分詞は beaten。これは原形(V1)と過去形(V2)が同じで過去分詞(V3)だけが異なる、少数の英語動詞のひとつだ。

Beated は単語として存在する?

いいえ。beat は不規則動詞で、-ed は絶対に付かない。どこかで beated を見かけたら、それは書き手のミスで、認められた変化形ではない。

got beat と got beaten、どちら?

標準的な文章や試験では常に got beaten か were beaten。got beat はアメリカ英語の口語やスポーツ解説で非常によく聞くが、口語的で、書き言葉では使わない。

beat と win の違いは?

beat は相手と、win は試合や賞と組み合わせる。"We beat Thailand" は正しく、"We won the match" も正しいが、"We won Thailand" は誤り。覚え方は、win の後には持ち帰れるものが来る、ということだ。

文の中の beat が現在形か過去形か、どう見分ける?

まず主語を見る。主語が he, she, it で動詞が beat だけ(s なし)なら、それは確実に過去形。主語が複数なら、時間を示す副詞か、段落の残りの部分に頼る。

早口で beaten が聞き取れないときは?

beaten の -en は強調されないので、ごく短い鼻音に縮む。耳を慣らす唯一の方法は、実際の文の中で何度も出会い、transcript と照合することだ。自分がどこにいるか知りたければ、練習前にリスニングレベルテストを受け、数週間後にもう一度測る。

beat の活用表は20秒で読み終わる。それがこのページで最も簡単な部分だ。残りは、動詞自体に印がないとき、耳が has、got、副詞を捕まえに行く話で、聞き逃してから書き写しの誤りに気づくまで、本当の反射にはならない。短い音声をひとつ選び、beat か beaten が出る部分でディクテーションを試し、時制を正しく読めた回数を数えてみてほしい。

The Wallaby
The Wallaby は、独学者に本当に役立つ情報(ディクテーション、リスニング練習、英語学習を習慣として続けるコツ)を読み込み、整理して、わかりやすく書き直しています。