อดีตกาลของ sting: stung และทำไมจึงไม่มี stang
On this page
คุณกำลังฟังแล้วถอดคำสะกดเรื่องเล่าเรื่องไปตั้งแคมป์ ผู้พูดปล่อยประโยคสั้นๆ ออกมา คุณถอดเป็น "A bee sting me on the arm" แล้วเครื่องหมายแดงก็ขีดที่ตัวอักษรตัวที่สาม ประโยคจริงคือ "A bee stung me on the arm" หรือคุณเขียน "stinged" ในแบบฝึกหัดแล้วโดนขีด หรือได้ยิน "stunk" ในประโยคอื่นแล้วคิดว่านั่นก็เป็นรูปหนึ่งของ sting เช่นกัน ตอบสั้นๆ ก่อน: อดีตกาลธรรมดาของ sting คือ stung และ อดีตกกฤษณ์ของ sting ก็คือ stung รูปเดียวใช้ได้ทั้งสองตำแหน่ง ไม่มี stinged ไม่มี stang
ส่วนที่ยากของคำกริยานี้อยู่สองจุด และไม่มีจุดไหนอยู่ในตารางผันคำ อย่างแรก stung กับ stunk ต่างกันแค่พยัญชนะท้ายตัวเดียว แต่เป็นของคำกริยาคนละตัวกัน: stung เป็นของ sting stunk เป็นของ stink อย่างที่สอง sting กับ stung ต่างกันแค่สระสั้นตัวเดียว และทั้งคู่ลงท้ายด้วยเสียง nasal /ŋ/ ที่มักติดกับคำถัดไป เมื่อประโยคพูดเร็ว สัญญาณอดีตกาลทั้งหมดของคุณหดเหลือแค่สระยาวไม่ถึงหนึ่งในสิบวินาที
บทความนี้ไล่ครบทั้งสาย: ตารางรูปครบ ครอบครัวคำกริยาที่ sting อยู่ และครอบครัวที่มักถูกสับสนไป stung สลับบทบาทระหว่างอดีตกาลธรรมดากับกกฤษณ์ ความหมายของ sting นอกเรื่องผึ้ง และส่วนที่ยาวที่สุดคือ stung ดังขึ้นมาอย่างไรเมื่อเจ้าของภาษาพูดด้วยความเร็วปกติ
- ตารางรูปของ sting และครอบครัวคำกริยาเปลี่ยนแก้
- Stung ในอดีตกาลธรรมดาและ stung หลัง have คำเดียวสองบทบาท
- ฟัง stung ในประโยคพูดจริง
- การผสมที่พบบ่อยกับ stung
- ข้อผิดพลาดที่ชาวเวียดนามมักทำกับ sting
- แบบฝึกหัดสั้นๆ
- คำถามที่พบบ่อย
ตารางรูปของ sting และครอบครัวคำกริยาเปลี่ยนแก้
ห้ารูป กระชับในตารางเดียว คอลัมน์การออกเสียงใช้สำเนียงอเมริกัน และ sting เป็นหนึ่งในคำกริยาไม่กี่ตัวที่สำเนียงอังกฤษแทบไม่เบี่ยงเบนจากอเมริกันเลย
| รูป | คำ | การออกเสียง | ตัวอย่างสั้น |
|---|---|---|---|
| รูปประจุ (V1) | sting | /stɪŋ/ (อังกฤษตรงกับอเมริกัน) | Wasps sting when you panic. |
| บุรุษที่สามเอกพจน์ | stings | /stɪŋz/ | This cream stings a bit. |
| อดีตกาลธรรมดา (V2) | stung | /stʌŋ/ | A bee stung my hand. |
| อดีตกกฤษณ์ (V3) | stung | /stʌŋ/ | He has been stung twice. |
| ปัจจุบันกกฤษณ์ | stinging | /ˈstɪŋɪŋ/ | My eyes are stinging. |
การเปลี่ยนแปลงเดียวระหว่าง sting กับ stung คือสระตรงกลาง: /ɪ/ เป็น /ʌ/ พยัญชนะต้นคงเดิม พยัญชนะท้ายคงเดิม ตัวสะกดเปลี่ยนแค่สองตัวอักษร การเปลี่ยนแบบนี้เรียกว่า ablaut กลไกที่เก่ากว่าป尾 -ed มาก และมันทิ้งไว้ในภาษาอังกฤษสมัยใหม่กลุ่มคำกริยาที่เดินทางเดียวกับ sting
กลุ่มนั้นคือกลุ่ม i-u-u คือ V2 กับ V3 รวมเป็นรูปเดียวที่มีสระ /ʌ/: cling เป็น clung fling เป็น flung sling เป็น slung swing เป็น swung wring เป็น wrung string เป็น strung hang เป็น hung spin เป็น spun win เป็น won dig เป็น dug stick เป็น stuck จำอันเดียวก็ได้เบาะแสทั้งกลุ่ม เพราะพวกมันเปลี่ยนเหมือนกันทุกประการ
จุดดักอยู่ที่กลุ่มอื่นที่หน้าตาใกล้เคียงมาก: กลุ่ม i-a-u sing เป็น sang แล้ว sung ring เป็น rang แล้ว rung drink เป็น drank แล้ว drunk swim เป็น swam แล้ว swum begin เป็น began แล้ว begun และสำคัญที่สุดสำหรับบทความนี้คือ stink เป็น stank แล้ว stunk กลุ่มนี้มีสามรูปต่างกัน ส่วนกลุ่มของ sting มีแค่สองรูป ผู้เรียนเห็น sting กับ sing สะกดใกล้กันแล้วลาก sting ไปกลุ่มนั้น ได้ "stang" คำที่ไม่มีในภาษาอังกฤษมาตรฐาน
ทำไม sting ไม่ไปตาม sing ไม่มีคำตอบสั้นๆ สองกลุ่มนี้แยกกันตั้งแต่อังกฤษโบราณ และการกระจายที่เหลือจนถึงวันนี้ส่วนใหญ่เป็นเรื่องประวัติศาสตร์ ไม่ใช่กฎ สิ่งที่คุณใช้ได้คือข้อสังเกตนี้: คำกริยาที่บอกการกระทำเร็วและแรงอย่าง sting cling fling swing มักตกกลุ่มสองรูป ส่วนคำกริยาที่มี sang rang drank ต้องจำทีละตัว
คำกริยาในเครือเดียวกับ sting อีกไม่กี่ตัวก็ควรอ่านคู่กัน เพราะแต่ละตัวมีกับดักของตัวเอง อดีตกาลของ sing คือกลุ่มสามรูปที่ sting มักถูกลากเข้าไปผิด อดีตกาลของ stick เดินทางเดียวกัน /ɪ/ เป็น /ʌ/ แต่พยัญชนะท้ายเปลี่ยนตัวสะกดด้วย อดีตกาลของ hang มีสองรูปอดีตตามความหมาย กับดักที่ sting ไม่มี ส่วน อดีตกาลของ sneak คือกรณีเข้ากลุ่มช้า: snuck เกิดจากเลียนแบบรูปแบบ stuck และ stung พอดี ถ้าคุณทบทวนทั้งระบบ บทความ ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ จัด tense และกลุ่มคำกริยาไว้ในที่ของมัน
Stung ในอดีตกาลธรรมดาและ stung หลัง have คำเดียวสองบทบาท
กับ go คุณยังดูตัวหนังสือแล้าเดาได้ว่า went คืออดีตกาลธรรมดา gone คือกกฤษณ์ กับ sting เทคนิคนั้นใช้ไม่ได้ เพราะสองบทบาทใช้คำเดียวกัน หลักสั้นที่สุด: stung ยืนเดี่ยวคืออดีตกาลธรรมดา stung ตามหลัง have has had หรือ be คือกกฤษณ์ ต้องดูคำที่อยู่หน้ามันทันที ไม่ใช่ดูตัวมันเอง
| ประโยค | ถูกหรือผิด | ทำไม |
|---|---|---|
| A jellyfish stung him last summer. | ถูก | อดีตกาลธรรมดา มีจุดเวลาในอดีตชัด |
| A jellyfish has stung him last summer. | ผิด | Present perfect ไม่ใช้กับจุดเวลาในอดีตเฉพาะ |
| He has been stung by a wasp before. | ถูก | Passive perfect stung ตามหลัง been |
| He has stang by a wasp before. | ผิด | stang ไม่มี และประโยค passive ขาด been |
| Did the nettles sting you? | ถูก | หลัง did ใช้รูปประจุ sting ไม่ใช่ stung |
| The smoke stinged my eyes. | ผิด | sting ผันผิดปกติ ไม่รับป尾 -ed |
เรื่องที่สองที่ควรพูดถึง sting คือมันมีช่วงความหมายกว้างกว่าที่ผู้เรียนคิด และเลือกคำผิดในช่วงนั้นไม่ผิดไวยากรณ์ แค่ทำให้ประโยคของคุณฟังเพี้ยน ภาษาเวียดนามรวมช่วงนี้เกือบทั้งหมดไว้ในคำว่า "เจ็บ" หรือ "แสบ" จึงต้องแยกด้วยตัวอย่าง
| คู่ที่สับสนง่าย | ต่างกันตรงไหน |
|---|---|
| A bee stung me. / A mosquito bit me. | ผึ้งมีเหล็กใน stung ยุงกับมด bit |
| The alcohol stung. / The alcohol burned. | stung คือแสบแปลบสั้นๆ burned คือร้อนแสบยาว |
| My cut stung. / My cut hurt. | stung บรรยายแสบบนผิว hurt เป็นคำทั่วไป |
| The wool stung my skin. / The wool itched. | stung คือแสบ itched คือคันอยากเกา |
| His remark stung. / His remark hurt me. | ทั้งคู่เป็นความหมายเปรียบเทียบ stung แปลบและสั้น hurt ลึกและยาว |
| She was stung by the criticism. / She was upset by the criticism. | stung เพิ่มโทนถูกแตะอ ego upset แค่หงุดหงิด |
แถวสุดท้ายของตารางคือแถวที่คุณจะเจอบ่อยที่สุดใน podcast และข่าว ไม่ใช่เรื่องผึ้ง เมื่อคนพูดว่า "the company was stung by the report" ไม่มีสิ่งมีชีวิตตัวไหนแทงใคร: หมายความว่ารายงานทำให้บริษัทนั้นเสียหายและเสียหน้า ความหมายเปรียบเทียบนี้ไปกับคำบุพบท by แน่นมาก และเป็นความหมายที่พจนานุกรมหนังสือเรียนมักข้าม
ฟัง stung ในประโยคพูดจริง
นี่คือส่วนที่ตารางผันคำกริยาไม่เคยบอกคุณ และเป็นส่วนที่ตัดสินว่าคุณจะถอดประโยคถูกหรือไม่ บนกระดาษ sting กับ stung เป็นสองคำที่ต่างกันชัด ในคำพูดด้วยความเร็วปกติ มันต่างกันแค่สระสั้นตัวเดียวอยู่ระหว่างกลุ่มพยัญชนะหนาแน่นสองก้อน
ความต่างทั้งหมดอยู่ที่สระที่ยืดไม่ได้ /ɪ/ ใน sting คือสระหน้า ปากค่อยๆ กว้าง /ʌ/ ใน stung อยู่กลางช่องปาก ขากรรมการเปิดกว้างขึ้นนิดหน่อย ทั้งคู่สั้น และทั้งคู่ถูกบีบระหว่างกลุ่ม /st/ ต้นกับ /ŋ/ ท้าย หูคุณจึงมีเวลาน้อยมากในการจับตัวอย่าง
เสียง /ŋ/ ท้ายเปลี่ยนรูปตามคำถัดไป ใน "stung me" ลิ้นยังไม่ทันหลุดจากเพดานอ่อน ปากก็ปิดแล้วสำหรับ /m/ ประโยคดังออกมาเป็นก้อน "stuhm-mi" ใน "stung by" มันออกมาเป็น "stuhm-bai" ผู้เรียนแยกคำเพื่อฟังแล้วพลาด เพราะในเสียงไม่มีช่องว่างระหว่างสองคำ
stung กับ stunk ต่างกันแค่เสียงปิดเบาๆ ตรงท้าย stunk เป็น past participle ของ stink ในการพูดเร็ว เสียง /k/ ท้ายคำมักไม่ถูกปล่อยออกมา เหลือแค่การกั้นลมหายใจ ตอนนั้น "it stunk" กับ "it stung" เกือบทับกัน มีแต่บริบทช่วยคุณ: พูดเรื่องกลิ่นก็คือ stink พูดเรื่องรอยต่อหรือความรู้สึกถูกแตะจุดอ่อนก็คือ sting
คำช่วยก่อน stung บางจนหายไปบ่อยครั้ง "He has been stung" ในการพูดจริงย่อเป็น "he's been stung" และส่วน 's เป็นแค่เสียง /z/ ติดท้ายประธาน ฟังพลาดส่วนนั้นคุณจะจดเป็น "he been stung" ประโยคผิดไวยากรณ์แต่หูคุณกลับรู้สึกว่าใช้ได้
stinging ถูกตัดท้าย ในการพูดแบบสบายๆ ท้าย -ing มักกลายเป็น -in ดังนั้น "my eyes are stinging" กลายเป็น "my eyes are stingin" นี่ก็เป็นจุดที่ stinging กับ stinking ชนกัน เพราะทั้งคู่สูญเสียส่วนท้ายที่ชัดเจน
หลัง did กริยากลับเป็น sting แต่หูคุณยังฟังได้เสียง /ʌ/ เหตุผลคือ did มักย่อเป็นเสียง /d/ ติดประธาน และสระของ did ไม่ชัด ทำให้ "did it sting" ฟังเกือบเหมือน "diddit sting" ไม่มีเบาะแสอดีตที่กริยา สัญญาณเดียวอยู่ที่เสียง /d/ จางๆ ข้างหน้า
ตารางด้านล่างวางประโยคต้นฉบับคู่กับเสียงตอนพูดเร็วและข้อผิดพลาดที่พบบ่อย คอลัมน์กลางสำหรับเสียงที่หูจับได้ ไม่ใช่สำหรับการถอดเสียงมาตรฐาน
| ประโยคจริง | ฟังแล้วเหมือน | ผู้เรียนมักจดเป็น |
|---|---|---|
| A bee stung me on the ankle. | a bee stuhm-mi on the ankle | A bee sting me on the ankle. |
| He got stung by a wasp. | hi got stuhm-bai a wasp | He got stunk by a wasp. |
| The whole room stunk of smoke. | the whole room stuhn of smoke | The whole room stung of smoke. |
| She's been stung before. | shiz bin stuhng before | She been stung before. |
| That comment really stung. | that comment rilly stuhng | That comment really stunk. |
| Did the salt water sting? | diddit salt water sting | Did the salt water stung? |
ดูคอลัมน์ที่สามจะเห็นว่าข้อผิดพลาดแบ่งเป็นสามประเภทชัดเจน จด sting แทน stung คือข้อผิดพลาดสระ: กลุ่มพยัญชนะสองข้างครองความสนใจ ส่วนตรงกลางถูกมองข้าม จด stunk แทน stung หรือกลับกันคือข้อผิดพลาดพยัญชนะท้ายไม่ปิด แปลว่าคุณฟังถูกแต่ขาดข้อมูลชิ้นสุดท้าย จด "she been" แทน "she's been" คือข้อผิดพลาดคำหน้าที่ไม่เน้นเสียง ประเภทที่กริยาทุกตัวเจอ ไม่ใช่แค่ sting
ในเซสชัน ฟังแล้วจดคำสะกด บน WELE ชุดการแก้ข้อผิดพลาดนี้เฉพาะเจาะจงมาก คุณฟัง คุณจดตามที่ได้ยิน ส่วนตรวจจับคำที่เพี้ยน เมื่อคำที่ถูกขีดคือ stung แต่คุณจด sting คุณได้รับข้อมูลที่อ่านตารางผันกริยาไม่เคยให้: หูคุณจับโครงพยัญชนะได้แต่พลาดสระตรงกลาง ฟังซ้ำอีกครั้ง คุณรู้แล้วว่าต้องจับตาตรงไหนในช่วงหนึ่งในสิบวินาทีนั้น
วินาทีที่คุณเห็นว่าจดผิดก็คือวินาทีที่ความจำกำลังก่อตัว อ่านตารางห้าบรรทัดต้นบทจบแล้ว สิบนาทีต่อมาคุณยังรู้ว่าอดีตของ sting คือ stung แต่หูคุณไม่เปลี่ยนอะไรเลย จดพลาดหนึ่งประโยคแล้วฟังซ้ำตรงจุดที่พลาด ครั้งถัดไปที่เจอ หูคุณมีจุดอ้างอิงพร้อมแล้ว กลไกการกลืนเสียงและการเชื่อมเสียงทั้งประโยคอยู่ในบท connected speech ที่อธิบายว่าทำไมเสียงเหล่านี้หายไป ไม่ใช่เพราะคุณฟังไม่เก่ง ลองได้ทันทีในห้องสมุด podcast เพราะทุกตอนมี transcript ให้ไล่ดูทีละประโยคที่จด
การใช้ร่วมที่พบบ่อยกับ stung
sting แทบไม่สร้าง phrasal verb คุณจะไม่เจอ sting up, sting off หรือ sting out ในความหมายจริงเลย ดังนั้นตารางด้านล่างจึงรายการการใช้ร่วมแทนกลุ่มคำกริยา: ประธานที่มักไปด้วยกัน บุพบทที่มันต้องการ และวลีตายตัวที่เจ้าของภาษาพูดออกมาเป็นชิ้นเดียว ทั้งหมดเขียนในรูปอดีตหรือ past participle เพื่อให้คุ้นตาตั้งแต่ตอนนี้
| การใช้ร่วม | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| a bee stung someone | ผึ้งต่อใครสักคน | A bee stung her while she was gardening. |
| be stung by | ถูกต่อโดย หรือถูกทำร้ายโดย | Two swimmers were stung by jellyfish. |
| get stung | ถูกต่อ วิธีพูดที่ใกล้ชิดกว่า | I got stung on the neck at the lake. |
| the smoke stung my eyes | ควันทำให้ตาแสบ | The smoke stung my eyes for an hour. |
| the cut stung | แผลแสบขึ้น | The cut stung when the water hit it. |
| stung by criticism | ถูกคำวิจารณ์แตะจุดอ่อน | He was clearly stung by the criticism. |
| a stinging remark | คำพูดเจ็บแสบ | She ended with a stinging remark about the budget. |
| the sting of defeat | ความขมขื่นของความพ่ายแพ้ | They still felt the sting of last year's defeat. |
| take the sting out of | ทำให้ความไม่สบายใจของ...เบาลง | The bonus took the sting out of the news. |
| stung into action | ถูกกระตุ้นจนต้องลงมือทำ | The team was stung into action after halftime. |
| be stung for (สำเนียงอังกฤษ) | โดนคิดราคาแพง ต้องจ่ายแพง | We got stung for forty pounds on parking. |
| a sting operation | การล่อซ่อนของตำรวจ | The arrests came out of a sting operation. |
| nettles stung | ตำแยทำให้ผิวแสบ | The nettles stung my legs all the way up. |
มีรายละเอียดหนึ่งที่ควรสังเกตในสามบรรทัดท้ายส่วนความหมายเปรียบเทียบ กริยาตัวเดียวกัน เปลี่ยนประธานก็เปลี่ยนโลกทั้งใบ เมื่อประธานเป็นสัตว์หรือต้นไม้ นี่เป็นเรื่องเนื้อหนัง 当ประธานเป็นคำพูด รายงาน ผลการแข่งขัน นี่เป็นเรื่องจุดอ่อน และประโยคมักอยู่ในรูป passive กับ by ถ้าคุณเรียนแค่ความหมายของผึ้ง ครึ่งหนึ่งของครั้งที่เจอ stung ในพอดแคสต์ข่าวจะลอยผ่านโดยคุณไม่เข้าใจ
บรรทัด "be stung for" ต้องมีคำเตือนเล็กน้อย นี่เป็นวิธีพูดกันเองของคนอังกฤษ หมายถึงโดนคิดราคาแพง ปรากฏบ่อยในการสนทนาชีวิตประจำวัน และแทบไม่ปรากฏในงานเขียนทางการ ฟังเข้าใจก็พอ ยังไม่ต้องเอาไปใส่อีเมลงาน
ข้อผิดพลาดที่คนเวียดนามมักทำกับ sting
stinged. นี่คือสะท้อนการเติม -ed ให้ทุกกริยา และมันพังตรงนี้เพราะ sting ไม่เคยผันตามกฎ มีแค่ stung ทั้งสองตำแหน่ง ถ้ามือคุณพิมพ์ stinged ออกมาเอง นั่นคือสัญญาณว่าคุณยังไม่เจอคำนี้ในประโยคจริงบ่อยพอ
stang ดึง sting ไปอยู่กลุ่มของ sing. เพราะ sing กลายเป็น sang และ ring กลายเป็น rang หลายคนจึงสรุปว่า sting กลายเป็น stang ไม่มีคำนั้น sting อยู่ในกลุ่มที่มีแค่สองรูป เหมือน cling กลายเป็น clung และ fling กลายเป็น flung
Did it stung. หลัง did กริยากลับเป็นรูป base เพราะ did แบกความหมายอดีตอยู่แล้ว ประโยคที่ถูกคือ "Did it sting?" ข้อผิดพลาดนี้มักโผล่ตอนที่คุณกำลังตั้งใจจำว่าอดีตของ sting คือ stung และจำเกินไป
ใช้ stung กับยุง. ในภาษาเวียดนาม ทั้งผึ้งและยุงใช้คำว่า "đốt" ดังนั้น "a mosquito stung me" จึงฟังเป็นธรรมชาติมากสำหรับคนเวียดนาม ในภาษาอังกฤษ ยุง มด แมลง และสุนัขใช้ bit ผึ้ง แตน แมงกะพรุน และตำแยใช้ stung เส้นแบ่งอยู่ที่สัตว์มีเหล็กใน或มีฟัน
สับ stung กับ stunk. สองคำนี้อยู่คนละกริยา ความหมายห่างกันมาก stunk เป็นของ stink พูดเรื่องกลิ่นเหม็น "The room stunk" หมายถึงห้องมีกลิ่น "The room stung" ไม่มีความหมายอะไร เว้นแต่คุณกำลังบรรยายที่ที่ทำตาแสบ ตอนฟัง บริบทคือสิ่งแยกสองคำนี้ เพราะเสียงท้ายของ stunk มักไม่ถูกปิดออกมา
ลืมรูป passive. ในภาษาอังกฤษชีวิตประจำวัน ประโยคเรื่องถูกผึ้งต่อมักอยู่ใน passive หรือใช้ get: "I was stung", "I got stung" ผู้เรียนมักสร้างประโยค active ยาวๆ แบบ "A bee stung me" ทุกสถานการณ์ ประโยคนั้นถูก แต่เมื่อคุณไม่รู้หรือไม่สนใจว่าอะไรต่อ วิธีพูดที่เป็นธรรมชาติคือ "I got stung on the arm"
แบบฝึกหัดสั้นๆ
แปดประโยค เติม sting, stung, stinging หรือ stunk ทำให้ครบก่อน แล้วค่อยเช็คคำตอบทีหลัง
- A wasp ______ him on the neck yesterday.
- She has been ______ twice this summer.
- Did the antiseptic ______ much?
- My eyes are still ______ from the smoke.
- The whole kitchen ______ of burnt garlic, so we opened the windows.
- He was clearly ______ by what she said in the meeting.
- Nettles ______ my legs all the way down the path.
- That review has ______ the restaurant badly.
เฉลย: 1. stung. 2. stung. 3. sting. 4. stinging. 5. stunk. 6. stung. 7. stung. 8. stung.
ข้อ 3 และข้อ 5 เป็นสองข้อที่ควรหยุดอ่าน ข้อ 3 มี did อยู่ข้างหน้า กริยาต้องกลับไปใช้รูปต้น และนี่คือข้อผิดพลาดที่พบมากที่สุดในทั้งแปดข้อ ข้อ 5 เป็นข้อเดียวที่ไม่เกี่ยวกับ sting: กลิ่นไหม้เหม็นคาวใช้ stink และรูปอดีตของมันคือ stank หรือ stunk ถ้าคุณเติม stung ในข้อ 5 ตารางแยกสองกลุ่มตอนต้นบทความควรอ่านซ้ำอีกรอบ
คำถามที่พบบ่อย
รูปอดีตของ sting คืออะไร?
อดีตกาลธรรมดาของ sting คือ stung และ past participle ก็คือ stung รูปเดียวใช้ได้ทั้งสองตำแหน่ง ไม่มี stinged และไม่มี stang
Stung หรือ stunk ใช้คำไหน?
ดูว่าคุณกำลังพูดถึงอะไร พูดถึงแผลถูกต่อ ความรู้สึกแสบ หรือเรื่องที่แตะความภาคภูมิใจ ใช้ stung จากกริยา sting พูดถึงกลิ่นเหม็น ใช้ stunk หรือ stank จากกริยา stink กริยาสองคำนี้หน้าตาคล้ายกันแค่บังเอิญ
Sting กับ bite ต่างกันอย่างไร?
สัตว์ที่มีเหล็กในก็ sting: ผึ้ง ตัวต่อ แมงกะพรุน แมงป่อง สัตว์ที่กัดด้วยปากก็ bite: ยุง มด ตัวเรือน งู หมา พืชผึ้งคอยก็ใช้ sting แม้ไม่ใช่สัตว์ เพราะขนของมันทำให้แสบแบบเดียวกัน
Sting มีความหมายเปรียบเทียบไหม?
มี และความหมายเปรียบเทียบปรากฏในข่าวมากกว่าความหมายตรง "He was stung by the criticism" หมายความว่าคำวิจารณ์แตะความภาคภูมิใจของเขา โครงสร้างเกือบจะอยู่ในรูป passive เสมอ และใช้กับคำบุพบท by
ทำไมได้ยิน stung แล้วถอดเป็น sting ผิด?
เพราะความต่างเดียวระหว่างสองคำคือสระสั้นตัวเดียวที่อยู่ระหว่างกลุ่ม /st/ ต้นคำกับเสียงจมูก /ŋ/ ท้ายคำ กลุ่มพยัญชนะสองก้อนนั้นดึงความสนใจของหูมือใหม่ไปหมด ส่วนที่บอกข้อมูลเรื่องอดีตกลับเป็นส่วนที่สั้นที่สุดในคำ วิธีแก้ไม่ใช่เรียนกฎใหม่ แต่คือฟังคู่นั้นซ้ำๆ จนกว่าหูจะแยกสองสระได้
เรียน sting กับ stung นานแค่ไหนถึงจะได้ยินในประโยคพูดเร็ว?
ส่วนกฎ คุณเข้าใจได้ในสิบนาที เพราะกริยานี้มีแค่สองรูป ส่วนหูขึ้นอยู่กับพื้นฐานการฟังตอนนี้ และวิธีวัดที่ตรงที่สุดคือถอดบทสนทนาสักสองสามตอน แล้วดูว่ายังพลาดตรงไหน อยากรู้ว่าตัวเองอยู่ตรงไหนก่อนฝึก ทำแบบทดสอบระดับการฟัง แล้วนัดวัดรอบสองอีกไม่กี่สัปดาห์
ตารางรูปของ sting คุณอ่านจบได้ในยี่สิบวินาที และนั่นคือส่วนง่ายที่สุดของหน้านี้ ส่วนที่เหลือ เรื่องสระสั้นตัวเดียวต้องแบกข้อมูลเรื่องกาลทั้งหมด และเรื่อง stung กับ stunk ต่างกันแค่เสียงสั้นที่ไม่มีใครออกเสียงชัด จะเข้าหูจริงๆ ก็ต่อเมื่อคุณฟังพลาดมัน แล้วเห็นว่าถอดผิดตรงไหน เลือกตอนสั้นๆ แล้วลองฟังแล้วถอดคำสะกดใน segment ที่มี stung จากนั้นกลับไปดูตารางต้นบทความ ว่ายังรู้สึกแห้งๆ อยู่ไหม
