Past tense ของ awake: awoke, awakened หรือ woke up ไขให้จบในคลั้งเดียว
On this page
คุณกำลัง ฟังแล้วถอดคำสะกด จากเรื่องสั้นที่อ่านช้า ๆ ผู้อ่านปล่อยประโยคมาหนึ่งประโยค คุณถอดเป็น "I woke to the sound of rain" แล้วเครื่องหมายถูกผิดสีแดงขีดทับตัวที่สอง ประโยคจริงคือ "I awoke to the sound of rain" คุณไม่ได้ฟังคำผิด คุณขาดพยางค์เบา ๆ หนึ่งพยางค์ตรงต้น ตอบสั้น ๆ ก่อน: รูปอดีตธรรมดาของ awake คือ awoke ส่วน รูป past participle คือ awoken รูป awaked มีในพจนานุกรมเก่าบางเล่ม แต่แทบตายแล้ว ส่วน awoked ไม่มีอยู่จริง
จุดยากสองจุดของคำนี้ไม่ได้อยู่ที่ตารางการผัน อย่างแรก awake ยังเป็นคำคุณศัพท์ด้วย และนั่นคือการใช้ที่คุณเจอบ่อยที่สุด: "Are you awake?", "stay awake", "wide awake" คำคุณศัพท์ไม่มีอดีต ดังนั้นคำถามว่าอดีตของ awake คืออะไร จริง ๆ แล้วถามถึงคนละคำที่ใช้ตัวหนังสือเหมือนกัน อย่างที่สอง ข้าง ๆ awake ยังมี awaken ผันตามกฎเป็น awakened และมี wake up ที่เป็นภาษาพูดประจำวัน ทั้งสามเส้นทางทับซ้อนกัน และตำราเรียนมักข้ามจุดที่ทับกัน
บทความนี้แก้ตรงจุดนั้น: ตารางรูปของ awake และ prefix a- อธิบายว่าทำไมมันเป็นทั้งกริยาและคำคุณศัพท์ เส้นแบ่งจริงระหว่าง awoke, awakened และ woke up วิธีที่รูปเหล่านี้ดังในประโยคจริง วลีที่พบบ่อย หกข้อผิดพลาดทั่วไป และแบบฝึกหัดสั้น ๆ สำหรับทบทวน
- ตารางรูปของ awake และ prefix a- ที่แปลกของมัน
- Awoke, awoken และคำคุณศัพท์ awake: สามบทบาทต่างกัน
- ฟัง awoke และ awoken ในประโยคพูดจริง
- วลีที่พบบ่อยกับ awoke, awoken และ awake
- ข้อผิดพลาดที่คนไทยมักทำกับ awake
- แบบฝึกหัดเร็ว
- คำถามที่พบบ่อย
ตารางรูปของ awake และ prefix a- ที่แปลกของมัน
ห้ารูปพื้นฐานเมื่อ awake เป็นกริยา การออกเสียงบันทึกตามสำเนียงอเมริกัน จุดไหนที่สำเนียงอังกฤษต่างชัดก็บันทึกเพิ่ม
| รูป | คำ | การออกเสียง | ตัวอย่างสั้น ๆ |
|---|---|---|---|
| รูป infinitive (V1) | awake | /əˈweɪk/ | I usually awake at dawn. |
| บุรุษที่สามเอกพจน์ | awakes | /əˈweɪks/ | The city awakes slowly. |
| อดีตธรรมดา (V2) | awoke | /əˈwoʊk/ (อังกฤษ: /əˈwəʊk/) | She awoke before six. |
| past participle (V3) | awoken | /əˈwoʊkən/ (อังกฤษ: /əˈwəʊkən/) | We were awoken by sirens. |
| present participle | awaking | /əˈweɪkɪŋ/ | He lay there awaking slowly. |
ถ้าเอา a- ข้างหน้าออก ตารางข้างบนก็กลายเป็นตารางของ wake พอดี: wake, woke, woken นั่นคือเรื่องราวทั้งหมดของรูปร่องของคำนี้ awake ไม่มีกฎเป็นของตัวเอง มันแค่เป็น wake ที่ติด prefix เพิ่ม และ prefix ไม่ได้เปลี่ยนวิธีผัน ในกลุ่มเสียงเดียวกันมี break เป็น broke แล้ว broken, speak เป็น spoke แล้ว spoken, choose เป็น chose แล้ว chosen สระร่วงลงเป็น /oʊ/ ในอดีต แล้ว participle คง /oʊ/ และเติมท้าย -en
ส่วนที่น่าพูดถึงอยู่ที่ a- นั่น มันเป็น prefix ภาษาอังกฤษโบราณที่แปลว่าอยู่ในสภาวะใดสภาวะหนึ่ง และยังทิ้งร่องรอยไว้ในคำคุณศัพท์คุ้นเคยทั้งชุด: asleep, alive, afloat, ablaze, ashore, alone, aware Awake อยู่ในรายการนี้พอดี และนั่นคือเหตุผลที่ awake เป็นทั้งกริยาและคำคุณศัพท์
กลุ่มคำคุณศัพท์ a- ทั้งชุดนั้นมีลักษณะร่วมที่หนังสือน้อยเล่มพูดถึง: พวกมันวางหน้าคำนามไม่ได้ คุณพูด "the child is asleep" ไม่ใช่ "an asleep child" เช่นเดียวกัน คุณพูด "the baby is awake" ไม่ใช่ "an awake baby" ถ้าจะวางหน้าคำนามต้องเปลี่ยนคำ: a sleeping child, a waking child ถ้าคุณเคยได้ยินวลี awake baby แล้วรู้สึกแปลก ๆ แต่อธิบายไม่ได้ นี่คือเหตุผล
กริยาที่ควรอ่านคู่กันอีกสองสามคำ แต่ละคำด้วยเหตุผลต่างกัน: อดีตของ wake เป็นรากของตารางข้างบนทั้งหมด อ่านมันก็จับ awake ได้เลย อดีตของ break ตรงแบบ oʊ แล้ว oʊ บวก en จำอันเดียวก็จำทั้งกลุ่ม ส่วน อดีตของ sleep ควรดูคู่กันเพราะสองกริยานี้มักโผล่ในประโยคเดียวกัน และ slept ผันคนละแบบเลย อยากดูทั้งระบบ เปิดบทความ ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ แล้วไล่จากนั้น
Awoke, awoken และคำคุณศัพท์ awake: สามบทบาทต่างกัน
กฎสั้นที่สุด เหมือนกริยาไม่ปกติทุกตัว: awoke เป็นกริยาหลักของประโยคเอง ส่วน awoken ต้องมี have, has, had หรือ be อยู่ข้างหน้าเสมอ เพิ่มเงื่อนไขเฉพาะของคำนี้อีกข้อ: ถ้าคุณอยากพูดถึงสภาวะที่ตื่นแล้ว ไม่ใช่การกระทำของการลุกขึ้น ทั้งสองรูปผิด คุณต้องใช้คำคุณศัพท์ awake
| ประโยค | ถูกหรือผิด | ทำไม |
|---|---|---|
| I awoke early yesterday morning. | ถูก | อดีตธรรมดา มีจุดเวลาปิด |
| I have awoke early all week. | ผิด | หลัง have ต้องเป็น participle awoken |
| She has awoken twice tonight. | ถูก | present perfect ใช้รูป participle ถูก |
| We were awoken by a phone call. | ถูก | passive awoken ตามหลัง were |
| Did you awoke before the alarm? | ผิด | หลัง did ต้องเป็นรูป infinitive awake |
| I am awoke now. | ผิด | สภาวะที่ตื่นแล้วใช้คำคุณศัพท์: I am awake |
ส่วนที่ทำให้สับสนจริง ๆ ไม่ใช่ awoke กับ awoken แต่เป็นการเลือกระหว่างสี่วิธีพูดเรื่องเดียวกัน: woke up, awoke, awakened และ be awake ทั้งสี่ไม่ได้ถูกผิดตามไวยากรณ์ แต่ต่างกันที่น้ำเสียงและว่ากำลังพูดถึงการกระทำหรือสภาวะ ตารางด้านล่างวางหกประโยคคู่กันให้เห็นระยะห่างจริง
| ประโยค | ใช้ที่ไหน และพูดถึงอะไร |
|---|---|
| I woke up at six. | ประโยคที่คุณพูดจริงทุกวัน นี่คือค่าเริ่มต้นในบทสนทนา |
| I awoke at six. | ความหมายเดียวกัน แต่น้ำเสียงเชิงวรรณกรรม เจอในนิยาย แทบไม่เจอในคำพูด |
| I awakened at six. | ถูกเหมือนกัน แต่ทางการกว่า วันนี้แทบเห็นแค่ในข้อความเขียน |
| I was awake at six. | ไม่ใช่การกระทำของการลุกขึ้น แต่เป็นสภาวะ: ตอนหกโมงฉันตื่นแล้ว |
| The letter awakened old memories. | ความหมายเปรียบเทียบ ปลุกสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ตรงนี้แทนด้วย woke up ไม่ได้ |
| The city awoke to the scale of the flood. | ความหมายเปรียบเทียบอีกแบบ: ตระหนัก รู้เรื่องที่มีอยู่มาก่อนแล้ว |
สามแถวแรกคือจุดที่ผู้เรียนหลายคนติด เพราะคิดว่าต้องเลือกรูปเดียวที่ถูก ไม่มีรูปเดียวที่ถูก มีแค่รูปที่เหมาะกับบริบท ในบทสนทนา แทบจะเป็น wake up เสมอ ในบทความเล่าเรื่อง awoke อ่านแล้วลื่นหูกว่า ในข้อความทางการหรือเมื่อพูดความหมายเปรียบเทียบ awakened เป็นตัวเลือกที่เป็นธรรมชาติ
สองแถวท้ายควรสังเกตแยก เพราะตรงนั้น awake และ awaken แทนด้วย wake up ไม่ได้ วลี awake to something แปลว่าตระหนักถึงสิ่งที่ตัวเองไม่เคยเห็นมาก่อน: "The company awoke to the risk far too late." ส่วน awaken มักไปกับคำนามนามธรรมอย่าง interest, memories, hope, fear ประโยค "The song awakened memories of school" เป็นภาษาอังกฤษปกติ ส่วน "The song woke up memories" ไม่มีใครเขียน
รายละเอียดอีกอย่างเกี่ยวกับ awaken: มันเป็นกริยาผันตามกฎ awakened ทั้งอดีตและ participle และเพราะราก awaken ลงท้ายด้วยเสียง /n/ ไม่ใช่ /t/ หรือ /d/ ท้าย -ed ออกเสียงเป็น /d/ กลายเป็น /əˈweɪkənd/ เพิ่มแค่หนึ่งพยางค์ ไม่ใช่สอง หลายคนอ่านผิดเป็นสามจังหวะแบบ awaken-ed และนั่นเป็นข้อผิดพลาดการออกเสียง ไม่ใช่ไวยากรณ์
ฟัง awoke และ awoken ในประโยคพูดจริง
นี่คือส่วนที่หาไม่เจอในตารางผันกริยา กับ awake ปัญหาการฟังไม่ใช่เสียงยาก แต่เป็นเสียงเบา: ทั้งสามรูปขึ้นต้นด้วยพยางค์ที่ไม่เน้นเสียง และพยางค์ที่ไม่เน้นเสียงคือสิ่งที่ภาษาอังกฤษทิ้งก่อนเมื่อพูดเร็ว
เสียง /ə/ ต้น awake, awoke, awoken แทบหายไป น้ำหนักเสียงตกที่พยางค์ที่สอง ส่วน a- หดเหลือลมหายใจสั้น ๆ และมักติดกับคำข้างหน้าเลย ดังนั้น "I awoke" ฟังแทบเหมือน "I woke" และคำที่คุณถอดยังมีความหมาย จึงไม่มีอะไรเตือนให้รู้ว่าคุณพลาดไป
awake กับ awoke ต่างกันแค่สระหนึ่งตัว /əˈweɪk/ กับ /əˈwoʊk/ นี่คือคู่ eɊ กับ oʊ สระคู่ที่หูคนไทยมักรวมกัน ประโยคปัจจุบันกับประโยคอดีตจึงสลับที่กันได้ง่าย
awake ซ้ำกับวลีสองคำ a wake อย่างพอดี ทั้งสองเป็น /əˈweɪk/ ประโยค "In the wake of the storm" กับ "In the awake of the storm" ต่างกันแค่ประโยคหลังไม่มีอยู่จริง แต่ด้านเสียงคุณแยกไม่ออก นี่คือจุดที่ผู้เรียนมักจด a เกินมาบ่อยมาก
awoken มีสามพยางค์ แต่จังหวะท้ายถูกหดเป็นเสียง /n/ แบบปิดปาก /əˈwoʊkən/ ในการพูดแบบสบายๆ ออกมาเป็น "uh-WOH-kn" เมื่อคำถัดไปขึ้นต้นด้วยสระ เสียง /n/ นั้นลื่นไปเลย: "awoken at four" ออกมาเป็น "awoke-nat four"
wake up กับ woke up ต่อเสียงเป็นบล็อกเดียว เสียง /k/ ท้ายของ wake กระโดดไปเป็นต้นของ up ออกมาเป็น "way-kup" กับ "woh-kup" ในเสียงไม่มีช่องว่างระหว่างสองคำ ถ้าคุณรอฟังสองคำแยกกัน คุณจะจดพลาด
was กับ were หน้า awoken เป็นคำหน้าที่ไม่เน้นเสียง "She was awoken by the noise" ในการพูดจริงหดเป็น "shi wuz uh-wohkn" ส่วน wuz เป็นเสียงสั้นๆ ติดกับประธาน ฟังพลาดส่วนนั้นจะจดออกมาเป็น "She awoken by the noise" ประโยคผิดไวยากรณ์ที่หูคุณรู้สึกว่าถูกต้องสนิท
ตารางด้านล่างวางประโยคต้นฉบับคู่กับเสียงพูดเร็วและข้อผิดพลาดในการจดที่พบบ่อย คอลัมน์กลางตามหูฟัง ตารางแบบด้านบนเท่านั้นที่มีสัทอักษรมาตรฐาน
| ประโยคจริง | ฟังออกมาเหมือน | ผู้เรียนมักจดเป็น |
|---|---|---|
| I awoke to the sound of rain. | ai uh-wohk tuh thuh sound... | I woke to the sound of rain. |
| She was awoken by a phone call. | shi wuz uh-wohk-nbai uh... | She awoken by a phone call. |
| Are you awake yet? | ar yu uh-weyk yet | Are you a wake yet? |
| The news awakened old fears. | thuh nooz uh-wey-kend... | The news awake and old fears. |
| He woke up before the alarm. | hi woh-kup bifor thee alarm | He walk up before the alarm. |
| In the wake of the storm, schools closed. | in thuh weyk uv thuh storm... | In the awake of the storm, schools closed. |
อ่านคอลัมน์ที่สามจะเห็นข้อผิดพลาดสามแบบ แถวแรกคือข้อผิดพลาดจากการสูญเสียพยางค์ที่ไม่เน้นเสียง หูจับส่วนที่เน้นเสียงแล้วทิ้งส่วนที่จางไว้ต้นคำ แถวสาม สี่ และหกคือข้อผิดพลาดจากการตัดขอบเขตคำ: บล็อกเสียงถูก แต่คุณแบ่งเป็นคำอื่น และเพราะภาษาอังกฤษไม่ได้อ่านช่องว่าง หูจึงไม่มีอะไรให้เกาะ แถวสองและห้าคือข้อผิดพลาดจากคำหน้าที่และสระ สองแบบต่างกันมาก แต่ทำให้ประโยคเพี้ยนแค่หนึ่งตัวอักษร
เมื่อจดคำสะกดจากการฟังบน WELE ลำดับการแก้ข้อผิดพลาดนี้อยู่เหนือทฤษฎี คุณจดประโยคที่เพิ่งฟังตามเดิม ส่วนตรวจชี้ตรงคำที่เพี้ยน และคุณเห็นตัวอักษรที่เขียนอยู่คู่กับตัวจริง เมื่อคำที่ถูกขีดคือ awoke แต่คุณจด woke คุณได้ข้อมูลที่การอ่านตารางกริยาไม่เคยให้: หูคุณกำลังข้ามพยางค์จางไว้ต้นคำ นั่นเป็นนิสัยการฟัง ไม่ใช่ช่องว่างความรู้
ความจำเกิดขึ้นตอนที่คุณเห็นจุดที่จดพลาด อ่านตารางห้าแถวต้นบทเสร็จ สิบนาทีต่อมาคุณยังรู้ว่า awoke เป็นอดีตของ awake แต่หูคุณไม่เปลี่ยนอะไรเลย จดพลาดประโยคที่มี awoken แล้วฟังซ้ำตรงจุดที่พลาด ครั้งถัดไปที่เจอ หูคุณมีจุดอ้างอิงอยู่แล้ว อยากเข้าใจว่าทำไมเสียงเหล่านี้หายไป ไม่ใช่เพราะคุณฟังไม่เก่ง บทความ connected speech อธิบายกลไกการกลืนเสียงและการต่อเสียงทั้งประโยค อยากลองทันทีกับประโยคจริง ไลบรารี podcast มี transcript ให้เทียบหลังจดแต่ละครั้ง
วลีที่พบบ่อยกับ awoke, awoken และ awake
ตัว awake แทบไม่เกิด phrasal verb งานนั้นเป็นของ wake up สิ่งที่ awake สร้างคือ collocation คือคำที่มักยืนอยู่ข้างๆ จนติดเป็นบล็อก สิบสามแถวด้านล่างรวมทั้งสามเส้นทาง: wake up สำหรับบทสนทนา awake และ awaken สำหรับงานเขียน
| วลี | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| wake up | ตื่น | I woke up ten minutes before the alarm. |
| wake somebody up | ปลุกใครสักคน | The thunder woke the baby up twice. |
| stay awake | ตื่นอยู่ ไม่ให้ตัวเองหลับ | He stayed awake until the results came in. |
| lie awake | นอนตื่นอยู่ | She lay awake worrying about the test. |
| keep somebody awake | ทำให้ใครนอนไม่หลับ | The neighbours kept me awake all night. |
| wide awake | ตื่นสนิท ตื่นชัด | By midnight I was wide awake again. |
| half awake | ครึ่งตื่นครึ่งหลับ | I answered the phone half awake. |
| awake to something | ตระหนัก รู้ถึงบางอย่าง | The country awoke to the scale of the damage. |
| be awoken by | ถูกปลุกโดย | We were awoken by sirens at four. |
| awaken an interest | จุดความสนใจ | The trip awakened an interest in cooking. |
| awaken memories | ปลุกความทรงจำ | The old song awakened memories of school. |
| a rude awakening | การตื่นรู้ที่เจ็บปวด การหลุดจากความฝัน | The first bill was a rude awakening. |
| a wake-up call | สัญญาณเตือนให้ตื่น | The result was a wake-up call for the whole team. |
สองแถวท้ายควรจำทั้งก้อน เพราะปรากฏหนาแน่นในหนังสือพิมพ์และ podcast ภาษาอังกฤษ a rude awakening ใช้คำนาม awakening ไม่ใช่ awakened และมาคู่กับ a เสมอ a wake-up call เขียนด้วยขีดกลางเมื่อเป็นคำนาม แต่เมื่อเป็นกริยาแยกเป็น wake up และไม่มีขีด
แถว lie awake ก็มีกับดักเล็กๆ อดีตของ lie ในความหมายนอน คือ lay ดังนั้นประโยคที่ถูกคือ "She lay awake" ไม่ใช่ "She laid awake" นี่คือสองกริยาคนละตัวที่ซ้อนทับกันตรงตัวอักษร และเป็นเรื่องของบทความแยก
ข้อผิดพลาดที่คนเวียดนามมักทำกับ awake
awaked และ awoked. ข้อผิดพลาดนี้เกิดจากนิสัยติด -ed แล้วจบเรื่องอดีต awoked ไม่มีอยู่ที่ไหนเลย awaked อยู่ในพจนานุกรมเก่าบางเล่มเป็นตัวเลือก แต่แทบหายไปจากภาษาอังกฤษสมัยใหม่ และในการสอบหรืองานเขียน ควรใช้ awoke
Did you awoke. Did รับภาระอดีต ส่วนที่เหลือของประโยคให้กริยาอยู่รูปฐาน "Did you awake before the alarm?" ถึงจะถูก และในบทสนทนาจริงประโยคที่เป็นธรรมชาติกว่าคือ "Did you wake up before the alarm?"
have awoke, was awoke. หลัง have, has, had หรือ be ต้องเป็น awoken "We were awoken by sirens" ถูก "We were awoke by sirens" ผิด เพราะ awake มักอยู่ใน passive ในประโยคเล่าเรื่อง ข้อผิดพลาดนี้พบบ่อยกว่าที่คิด
I am awoke, I am awoken. นี่คือข้อผิดพลาดจากการปนกคำคุณศัพท์กับ past participle และเป็นข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดในกลุ่มนี้ อยากบอกว่าตัวเองตื่นอยู่ ใช้คำคุณศัพท์: "I am awake" ประโยค "I am awoken" ถูกได้ก็ต่อเมื่อมีคนเพิ่งปลุกคุณตอนนี้ สถานการณ์ที่แทบไม่เกิดในชีวิตประจำวัน
an awake child. คำคุณศัพท์ awake วางหน้าคำนามไม่ได้ เหมือน asleep และ alive พูด "the child is awake" ถูก แต่ถ้าจะวางหน้าคำนาม ต้องเปลี่ยนคำ เช่น a waking child หรือ a child who is awake
ใช้ awoke ในบทสนทนาประจำวัน. ประโยค "I awoke at seven" ไม่ผิดไวยากรณ์ แต่ฟังเหมือนประโยคจากนิยายศตวรรษก่อน ในภาษาพูดปกติ เจ้าของภาษาพูด "I woke up at seven" อีกอย่าง คำอื่นที่แพร่หลายมากบนเน็ต: woke ใช้เป็นคำคุณศัพท์ในความหมายตื่นตัวเรื่องสังคม เช่นใน "stay woke" คุณจะได้ยินบ่อยมาก แต่เป็นสแลงและไม่เกี่ยวกับอดีตของ awake
แบบฝึกหัดสั้นๆ
แปดประโยค เติม awake, awoke, awoken, awakened หรือ woke up ก่อนดูเฉลยด้านล่าง ลองทำให้ครบทุกข้อ
- Yesterday I ______ at four and could not get back to sleep.
- We were ______ by a loud crash in the street.
- Are you still ______ , or should I turn the light off?
- Did you ______ before your alarm this morning?
- The photograph ______ memories she had not touched in years.
- He has ______ three times tonight already.
- She lay ______ for an hour listening to the rain.
- The village ______ slowly to the size of the problem.
เฉลย: 1. awoke. 2. awoken. 3. awake. 4. wake up. 5. awakened. 6. awoken. 7. awake. 8. awoke.
ลองกลับไปดูข้อ 3 และข้อ 5 อีกครั้ง ข้อ 3 พูดถึงสภาวะ ไม่ใช่การกระทำ ดังนั้นช่องว่างต้องใช้คำคุณศัพท์ awake และถ้าคุณใส่ awoke ประโยคจะกลายเป็นถามว่าอีกฝ่ายเพิ่งตื่นเสร็จหรือเปล่า ข้อ 5 เป็นความหมายเปรียบเทียบที่ไปกับคำนามนามธรรม memories และตรงนั้น awakened เป็นตัวเลือกที่เป็นธรรมชาติ ส่วน woke up ใช้ไม่ได้ ถ้าคุณตอบสองข้อนี้ผิด ตารางสี่วิธีพูดด้านบนควรอ่านทวนอีกรอบ
คำถามที่พบบ่อย
อดีตของ awake คืออะไร?
อดีตกาลธรรมดาคือ awoke อดีตกาลสมบูรณ์คือ awoken มันผันตามแบบเดียวกับ wake, woke, woken เพราะ a- เป็นแค่คำนำหน้า และคำนำหน้าไม่เปลี่ยนวิธีผันของกริยาต้นกำเนิด
Awoke, awakened หรือ woke up ใช้อันไหน?
ในบทสนทนาประจำวันใช้ woke up ในงานเขียนเล่าเรื่อง awoke อ่านออกมาแล้วเป็นธรรมชาติกว่า สำหรับความหมายเปรียบเทียบ คือปลุกอารมณ์ ความทรงจำ หรือความสนใจ awakened เป็นตัวเลือกที่ถูก และ woke up ใช้แทนไม่ได้
Awake เป็นกริยาหรือคำคุณศัพท์?
ทั้งสองอย่าง และคุณจะเจอมันในบทบาทคำคุณศัพท์บ่อยกว่ามาก "Are you awake?" เป็นคำคุณศัพท์ บรรยายสภาวะที่ตื่นอยู่ "I awoke at dawn" เป็นกริยา บรรยายการกระทำตื่นนอน สับสนสองบทบาทนี้จะเกิดประโยค "I am awoke" ซึ่งเป็นหนึ่งในข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุด
ทำไมไม่พูด an awake child?
เพราะ awake อยู่ในกลุ่มคำคุณศัพท์ที่ขึ้นต้นด้วยคำนำหน้า a- เช่น asleep, alive, afloat, alone ทั้งกลุ่มนี้ยืนอยู่หลังกริยา be หรือกริยาเชื่อมเท่านั้น ไม่ยืนหน้าคำนาม ถ้าอยากวางหน้าคำนามต้องเปลี่ยนวิธีพูด เช่น a child who is awake
ทำไมได้ยิน awoke แต่จดเป็น woke?
เพราะพยางค์แรกไม่เน้นเสียง มันถูกบีบจนเกือบหายไป และประโยคที่คุณจดออกมายังมีความหมาย จึงไม่มีอะไรเตือน นี่เป็นนิสัยการฟังทั่วไปกับทุกคำที่มีคำนำหน้าจาง ๆ อยู่ต้นคำ ถ้าอยากวัดว่าหูคุณขาดตรงไหน บทความ ทดสอบระดับการฟัง ให้จุดอ้างอิงเพื่อเปรียบเทียบอีกครั้งหลังผ่านไปสองสามสัปดาห์
In the wake of เกี่ยวอะไรกับ awake ไหม?
ไม่เกี่ยว คำ wake ในวลีนั้นเป็นคำนามคนละตัว หมายถึงร่องน้ำที่เรือทิ้งไว้ข้างหลัง และจากนั้นเกิดความหมายเปรียบเทียบว่าหลังเหตุการณ์ใหญ่ มันบังเอิญสะกดเหมือนกริยา wake แต่ความหมายทั้งสองฝ่ายไม่เกี่ยวกัน
ตารางรูปของ awake คุณอ่านจบได้ในสามสิบวินาที และนั่นเป็นส่วนที่ง่ายที่สุดของหน้านี้ ส่วนที่เหลือ เรื่องพยางค์จาง ๆ ต้นคำที่หายไป และเรื่อง awake ทำทั้งกริยาและคำคุณศัพท์ จะเข้าหูจริง ๆ เมื่อคุณฟังพลาดแล้วเห็นจุดที่จดผิด เลือกข้อความสั้น ๆ ที่มี awoke หรือ awoken แล้วลอง ฟังจดสะกด หนึ่งรอบ แล้วกลับไปดูตารางต้นบทความว่ายังรู้สึกแห้ง ๆ อยู่ไหม
