App StoreGoogle Play
Chuyển đến nội dung chính

showの過去形:showedとshown、半不規則動詞になる理由

著者 The Wallaby18 分で読めます
showの過去形:showedとshown、半不規則動詞になる理由
このページの内容

あなたはディクテーションで職場の会話の一節を聞いている。話し手が報告書について一言言う。あなたは "He show me the numbers this morning" と書く。すると2番目の単語に赤い波線が出る。正しい文は "He showed me the numbers this morning"。先に短く答える:show の過去形は showed、show の過去分詞は shown。V-ing 形は showing、三人称単数は shows。

二つの形を並べて見れば、変なところがすぐ分かる。showed は普通の規則動詞のように -ed の語尾がある。shown は known, grown, thrown のように -n の語尾がある。半分規則、半分不規則の動詞。それが第一の難所。第二の難所は耳にある:showed の末尾の /d/ は、文が速く流れるとほぼ完全に消える。shown は米英で shine の過去形 shone と同音になる。

この記事ではその一連を全部扱う:5形の表、show が半分だけ不規則な理由、showed と shown がどこに立つか、show と show up まわりで混同しやすい意味のペア。そして聞き取り練習者にとって最重要な、普通の速度の話し言葉でこの二形がどう響くか。

show の形の表、半分だけ不規則な理由

5形を一つの表にまとめる。発音記号は米英準拠。英英と明らかに違う箇所は併記する。

形語発音記号短い例
原形 (V1)show/ʃoʊ/ (英: /ʃəʊ/)I show him the file.
三人称単数shows/ʃoʊz/She shows real progress.
過去形 (V2)showed/ʃoʊd/He showed me the report.
過去分詞 (V3)shown/ʃoʊn/ (英: /ʃəʊn/)She has shown us around.
現在分詞showing/ˈʃoʊɪŋ/They are showing the film.

V2 行と V3 行は別の話をしている。showed は規則通り:show に -ed。shown は違う。-n の語尾。強変化動詞グループにだけある語尾だ。学校で習う不規則動詞表では、show は know や grow と一緒に並ぶことが多い。そのせいで多くの人は、V2 も母音が変わるはずだと思い、shew や showd のような形になると考える。

実際はこうだ。show はもともと規則動詞で、両方のマスで showed と活用する。だが /oʊ/ の二重母音で終わり、分詞が -own になる仲間が非常に多く、非常によく出会う:know は known、grow は grown、blow は blown、throw は thrown。同じ仲間と長く一緒にいるうちに、show は分詞のマスだけ -n を借り、過去形のマスは -ed のまま残した。結果、半分こっち半分あっちの動詞になった。

show だけではない。sew は sewed と sewn、sow は sowed と sown、prove は proved だが分詞 proven が米英で proved を押し始めている。このグループ全体が同じ方向に進む:過去形は規則を保ち、分詞は -n を受け取る。古い文章や一部の辞書では "has showed" を変形として見かけるが、試験でも、ビジネスメールでも、今日のあらゆる文章でも書くべき形は shown だ。

その仲間グループは、耳の型が共通なので一緒に覚える価値がある。know の過去形は knew と known のペア。V2 で母音が完全に変わる。show はそうならない。grow の過去形は grew と grown。学習者が逆に書き写すペアだ。throw の過去形は threw が through と完全に同音。show にはない聞き取りの罠だ。体系全体を復習しているなら、英語文法の記事が時制と動詞グループを正しい位置に並べる。

showed はどこに、shown はどこに

一番短い原則:showed は単独で主要動詞になる。shown の前には常に have, has, had か be の形が要る。shown は分詞なので、すべての受動態の文でもこの形を使う。英語の文章ではデータや結果に受動態をよく使うので、show が思いがけず多く現れるのはここだ。

文正否理由
He showed me the contract yesterday.正過去形、時間の区切りがある
He has showed me the contract.誤has の後は分詞 shown
The data has shown a clear drop.正shown が has の後
The data shown a clear drop.誤shown の前に助動詞がない
We were shown around the factory.正受動態で分詞 shown を使用
Did she showed you the slides?誤did の後は原形 show

混同しやすいのは形より意味の方だ。show は幅の広い動詞で、ベトナム語は多くのものを「見せる」一語にまとめる。下の6ペアが混ざりやすい用法を分ける。

文のペア違いはどこか
He showed me the file. / He showed the file to me.どちらも正しい。前者は受け手を強調、後者は示されるものを強調
She showed up late. / She showed late.show up は出席する、到着する。show 単独なら目的語が必須
The results showed that... / The results proved that...showed はデータが傾向を示す。proved は断定、はるかに強い
The film is showing at seven. / The film is shown at seven.前者は上映スケジュールが進行中。後者は受動態、上映されることを強調
He showed his passport. / He presented his passport.意味は近い。present の方が格式ばって、国境、法廷でよく使う
He was shown the door. / He was shown the way.show the door は丁重に追い出す。show the way は本当に道を教える

見落とされがちな点がもう一つある。show が現れる、見えるという意味のとき、目的語も特別な助動詞も要らない:"The stain still showed after two washes" は汚れがまだ見えた、という意味。"It showed" 単独でも完全な文。見ればすぐ分かる、という意味。学習者はこの用法にあまり触れないので、聞くと後ろの目的語を聞き逃したと思いがちだ。

実際の話し言葉で showed と shown を聞く

これは動詞活用表には載っていない。書き取りが正しいかどうかを決めるのはここだ。紙の上では showed と show は2文字違う。音では、ごく薄い /d/ の1音だけが違う。その音が、普通に話すと真っ先に消える。

showed の後が子音:/d/ はほぼ消える。 "showed me" では、舌が /d/ を弾く前に唇が /m/ で閉じ、文は "show-me" と響く。"showed them" では /d/ が /ð/ に吸収され "show-them" になる。"showed no interest" では "show-no interest" と聞こえる。だから "He showed me the numbers" が "He show me the numbers" と書かれることがこんなに多い。

showed の後が母音:/d/ が蘇り、次の語へ連結する。 "showed us" は "show-dus" の一塊、"showed it to me" は "show-dit-tuh-me"、"showed everyone" は "show-devryone"。ここでは /d/ がはっきり聞こえる。だが showed の末尾ではなく次の語の先頭にあるので、耳で区切ると切れ目を間違えて書く。

shown と shone は米英で同音。 shone は shine の過去形。米国人は /ʃoʊn/ と読む。shown と同じ。"The light has shone all night" も "The light has shown all night" も聞き分けがつかない。文脈だけが区別する。英国人は shone を /ʃɒn/ と読み、gone に近い。この罠は米英だけにある。

shown と showing は非強勢の1音節差。 くだけた話し方では -ing が -in に縮まる。"he's showing you" は "he's showin you" になり、慣れない耳には "he's shown you" とほんの少し違うだけに聞こえる。

shownの前のhaveとhasはほぼ見えなくなる。 実際の会話では"They have shown"は"they've shown"で、'veの部分は主語にくっついた/v/の一音だけになる。それを聞き逃すと"they shown"と書き取る。文法的には誤りだが、耳にはまったく自然に聞こえる。

show upとshowed upは一塊になる。 "show up"は"show-wup"に、"showed up"は"show-dup"になる。学習者は二つの単語を別々に見慣れているので、"she shoulda up"と書き取ったり、upの部分を丸ごと落としたりしがちだ。

下の表は三つを並べる:元の文、早口で話したときの実際の音、そしてよくずれる書き取り。真ん中の列は標準的な発音記号ではなく、耳が拾える音で書いている。

実際の文聞こえる音学習者がよく書き取る形
He showed me the numbers.hi show-me thuh numbersHe show me the numbers.
She showed us around the office.shi show-dus uh-round...She show does around the office.
The report has shown a small drop.thuh report uz shown uh...The report is shown a small drop.
They've shown real interest.they-v shown reel interestThey shown real interest.
Nobody showed up on time.nobody show-dup on timeNobody show up on time.
The lamp has shone since morning.thuh lamp uz shown sins morningThe lamp has shown since morning.

三列目を見ると、誤りは三つのグループにはっきり分かれる。第一は語末音の脱落:showedがshowになる。次の語が子音で始まる位置で起きる。第二は語の境界を誤る:"showed us"の代わりに"show does"。/d/の音が隣の語に走ったからだ。第三は非強勢の機能語の脱落:"they've shown"の代わりに"they shown"、"has shown"の代わりに"is shown"。どちらも文の中でいちばん小さい部分が欠ける。三つのグループには三つの直し方が必要で、自分がどのグループに入るかは、自分の書き取りをtranscriptの横に並べて初めてわかる。

showedの語末dの音が次の語へ滑り移る様子を波形で示した図
showedの語末dは消えたわけではなく、次の語の頭へ走る。

その連鎖はWELEでのディクテーション聴解で非常にはっきり現れる。一文を聞いて、そのまま書き取り、採点部分がずれた語を正確に指摘する。下線の語がshowedなのにshowと書いたなら、動詞の活用表を読んでも絶対に得られない情報が返ってくる:耳は動詞を正しく聞いているのに語末音を落とし、しかも子音の前で落としている、ということだ。次に"showed them"に出会えば、何を聞けばいいかわかっている。

心に残るのは動詞の活用表ではなく、自分が滑った瞬間を目にしたときだ。冒頭の五行の表を読み終えて十分後、showのV3がshownであることは覚えていても、耳はそのままだ。一文を聞き逃し、欠けた箇所をもう一度聞く。次に出会ったとき、耳には目印が一つできる。語末音が消えるのは聞き取りが弱いからではなく別の理由だと知りたければ、connected speechの記事が音の脱落と連結の仕組みを文全体で説明している。すぐ実際の文に取りかかりたければ、podcastライブラリに各エピソードのtranscriptが付いているので、照合できる。

showed、shownでよく出る句とコロケーション

showは多数の句を生む。実際の会話では、単独のshowより句のほうに多く出会う。下の十三行はいちばん頻度の高い句をまとめたもので、すべて過去形か過去分詞の形にしてある。

句意味例
show up出席する、到着する、現れるOnly four people showed up for the workshop.
show off見せびらかす、派手にするHe showed off his new phone all afternoon.
show aroundある場所を案内するWe were shown around the plant by the manager.
show in中へ招く、部屋へ案内するThe receptionist showed the client in.
show out玄関まで見送るShe showed the guests out after dinner.
show through外側の層から透けて見えるHis nerves showed through in the first minute.
show somebody the ropes仕事のやり方を教える、新人を導くMy old colleague showed me the ropes.
show signs of~の兆候を示すThe engine showed signs of wear.
show interest in~に関心を示すTwo buyers have shown interest in the flat.
show promise有望である、見込みがあるThe junior team showed real promise last quarter.
show mercy情けをかけるThe court showed no mercy in that case.
show somebody the door追い出す(婉曲に)They showed him the door after the audit.
as shown in~に示されているとおり、~で見られるとおりAs shown in the chart, sales fell in June.

表の最後の二行は立ち止まる価値がある。二つは異なる言語レジスターに属する。"showed him the door"は日常的で、やや皮肉を込めた言い方だ。"as shown in the chart"は報告書、スライド、学術記事にほぼ限られ、数字仕事に関わるなら大量に読む固定受動の句の一つだ。同じ動詞、二つの世界。

もう一つの点。形を変えると時間感覚も変わる。他の動詞と同じだ。"Two buyers showed interest last week"は終わった話の叙述だ。"Two buyers have shown interest"は、彼らがまだ関心を持っていて、あなたにチャンスが残っているという意味だ。聞き分ける手がかりは、再び前のhaveかhasの短縮形にある。早口の会話でいちばん失われやすい部分だ。

ベトナム人学習者がshowでよく犯す誤り

have shownの代わりにhave showed。 これがいちばん多い誤りで、理由がある:showed自体が有効な形なので、haveの後に慣性でshowedを書いてしまう。ネイティブが"has showed"と言うのを時々聞くこともあり、一部の辞書は古い変形として載せている。聞こえたからといって使えるわけではない。試験でも仕事の文書でも、have、has、hadの後に来るのはshownだけだ。

The data shown that、助動詞欠落。 shownは単独では述語動詞にならない。前にhave、has、had、beがなければ、使う形はshowedかshowsだ。"The data showed that"か"The data has shown that"、どちらか一つを選ぶ。

Did she showed you。 didがすでに文全体の過去を担っているので、その後の動詞は原形に戻る。正しい文は"Did she show you the slides?"。showの過去形がshowedだと集中して覚えている最中に、この誤りが出やすい。覚えすぎた結果だ。

showedを二音節で読む。 多くの人が-edのeを見て"show-ét"のように発音する。showedは一音節で、/ʃoʊd/。ここでの-edの語尾は/d/の一音だけだ。-edが独立した音節になるのは、動詞が/t/か/d/で終わるときだけ。wantedやneededのように。showはそのどちらでも終わらない。

文にshow upが必要なのにshowを使う。 "He didn't show for the meeting"とネイティブが言うことはあるが、それはくだけた省略形だ。完全で安全な形は"He didn't show up for the meeting"。逆に、報告書を誰かに見せるつもりで"show up the report"と書かない。正しくは"show the report to somebody"だ。

shownとshoneを書き間違える。 アメリカ英語では同音だが、意味も原形動詞もまったく異なる。shownはshowの過去分詞。shoneはshineの過去形兼過去分詞で、光るという意味だ。"The sun has shone all week"は日差しの話、"The chart has shown a drop"はグラフの話だ。スペリングを書き取るとき、ここを救ってくれるのは文脈だけだ。

短時間演習

八文。show、showed、shownのいずれかを入れる。八文すべて終えてから、下の答えを見る。

  1. She ______ me her portfolio last Thursday.
  2. The results have ______ a steady improvement.
  3. Did anyone ______ you how the machine works?
  4. Only three candidates ______ up for the interview.
  5. We were ______ around the campus by a student.
  6. As ______ in the table above, costs went down.
  7. He has never ______ any interest in the project.
  8. The old paint still ______ through the new coat.

答え:1. showed. 2. shown. 3. show. 4. showed. 5. shown. 6. shown. 7. shown. 8. showed.

3文目と6文目は、立ち止まって見るべき2文です。3文目は did が前に来るので動詞は原形に戻り、ここで多くの人が過去形のことを考えて showed を入れてしまいます。6文目は定番表現 "as shown in" で、省略された受動形なので、文中に have や is が見えなくても分詞が必須です。この2文を間違えたなら、showed がどこに来るか shown がどこに来るかの部分をもう一度読み直す価値があります。

よくある質問

show の過去形は何?

show の過去形は showed、過去分詞は shown です。showed は単純過去の文で単独の主要動詞になり、shown は常に have、has、had または be のいずれかの形の後に来ます。

Show は規則動詞か不规则動詞か?

半分ずつです。過去形 showed は -ed を付ける規則通りですが、過去分詞 shown は known や grown のような強変化動詞の -n 語尾を取ります。1マスだけ不规则なので、show は不规则動詞リストに載ったままです。

have showed と have shown、どちらが正しい?

have shown です。have showed という形もかつて存在し、日常会話では今も聞こえますが、試験やフォーマルな文章では誤りとされます。have、has、had の後は shown を選びます。

showed は何音節?

1音節、/ʃoʊd/ です。ここでの -ed は末尾に /d/ が1つ付くだけです。/t/ や /d/ で終わる動詞、たとえば wanted や needed のように、別音節になるのはその場合だけで、show ではそうなりません。

なぜ showed が show と書き写されやすい?

次の語が子音で始まると末尾の /d/ が飲み込まれ、showed は me、them、us、no の前に来ることが非常に多いからです。直し方はルールを学び直すことではなく、その組み合わせを正しく聞き直し、/d/ が消えた空白を耳が認識するまで続けることです。

showed と shown をどれくらい学べば、早口の会話で聞き分けられる?

ルールの部分は1回で終わります。耳の部分は今のリスニング力次第で、最も率直な測り方は数段落を書き写して、何回抜けたか数えることです。リスニングレベルテストは、数週間後に比べるための数字を出してくれます。

ページ冒頭の5行の表は30秒で読め、そこが簡単な部分のすべてです。難しいのは、showed が子音の前で /d/ を落とすことと、shown が shone と同音になること——この2つは聞き逃して自分の書き写しを見直したときに初めて耳に入ります。showed か shown が出てくる短い教材を1つ取り、1段落ディクテーションを試し、冒頭の表を読み直してまだ乾いたままか確かめてください。

The Wallaby
The Wallaby は、独学者に本当に役立つ情報(ディクテーション、リスニング練習、英語学習を習慣として続けるコツ)を読み込み、整理して、わかりやすく書き直しています。