comeの過去形はcame、過去分詞はcome

あなたはディクテーションで日常会話の一節を書き取る。誰かがドア越しに友だちを促し、あなたは「Common, we are going to be late」と書く。すると先頭の語に赤いチェックがつく。正しい文は「Come on, we are going to be late」。一語ではなく二語だ。まず短く答えると：comeの過去形はcame、comeの過去分詞もcomeそのもの。-ing形はmが一つ入ったcoming、三人称単数現在はcomes。

最も難しい点は表の三行目にある。V3がV1と同じだ。文中のcomeだけ見ても、原形なのか過去分詞なのか分からない。その前に何が来るかを見ない限り。だから「I have came」は学習者が何度も犯す典型的な誤りの一つ。二つ目の難しさは耳にある。comeは短縮されて次の語に一音でくっつき、綴りも紛らわしい。comeのoはhomeのoとは発音が違う。

この記事ではその一連を全部扱う。五つの形の表、comeが属するごく小さなグループ、cameはどこでcomeはどこで、ベトナム語では一つにまとめられるcomeとgoの対、英語で最も多いphrasal verbのセット、そしてリスニング練習者にとって最も重要な、普通の話す速さでこの二つの形がどう響くか。

• comeの活用表と、V1とV3が同じ動詞のグループ
• cameはいつ、comeはいつ
• 実際の会話でcameとcomeを聞き分ける
• cameとcomeでよく出る句
• ベトナム人がcomeでよく犯す間違い
• 短い練習
• よくある質問

comeの活用表と、V1とV3が同じ動詞のグループ

五つの形は下の表にまとまっている。発音記号は米国英語。英国英語など別の場合は併記する。

形	語	発音	短い例
原形（V1）	come	/kʌm/	Please come in.
三人称単数現在	comes	/kʌmz/	She comes on Fridays.
過去形（V2）	came	/keɪm/	He came late again.
過去分詞（V3）	come	/kʌm/	The bill has come.
現在分詞	coming	/ˈkʌmɪŋ/	They are coming now.

一行目と四行目はまったく同じだ。これがcomeをほぼ他のすべての不規則動詞と違わせる点で、易しくもあり難しくもある。易しいのは、新しく覚える語がcameの一つだけだから。難しいのは、英語の文を読んでも、comeという綴りだけではどの役割か教えてくれないから。

英語でV1とV3が同じ動詞のグループはごく小さい。小さくて、一分でグループ全体を覚えられる。come（came, come）、become（became, become）、overcome（overcame, overcome）、run（ran, run）で構成される。outrunやrerunなどの複合語を数語足せば終わり。このグループを生み出す規則はなく、短いリストがあるだけ。短いというのが朗報だ。

綴りについて一つ言えることがある。comeはoで書くが/ʌ/で読む。homeやdomeやRomeとは韻を踏まず、someやdoneやnoneと韻を踏む。理由は中世の写本の慣習だ。当時のuは縦線二本で書き、隣がmやnのような縦線だらけの文字だと、全体が読めない柵になった。写本者は見やすくするためuをoに替え、発音はそのまま残した。son、month、money、love、frontなど多数の語も同じ理由だ。

綴りの最後の細部：comingのmは一つだけ。規則は、語尾が黙字eの動詞はeを落として-ingを付け、子音を重ねない。commingと書くのは非常によくある誤りで、見た目はもっともらしく、エディタが必ずしも下線を引かない。

comeのすぐ隣にあるので一緒に覚える価値のある動詞がいくつかある。becomeの過去形はbecameとbecome。becomeはcomeに接頭辞が付いたものなので、形が一語一句同じ型だ。runの過去形はranとrun。上の四語グループの残りの一員。goの過去形はwentとgone。goはcomeの対義動詞なので、この二つは常に一緒に覚える。体系全体を復習しているなら、英語文法の記事が時制と動詞グループの全体地図を示す。

cameはいつ、comeはいつ

最も短い原則：cameは常に単独で立ち、comeは二つの役を担う。区別はすぐ前の語で行う。have、has、hadが前にあればcomeは過去分詞。did、will、can、toが前にあればcomeは原形。前に何もなく文が過去なら使う形はcame。

文	正しいか誤りか	理由
She came to the office at eight.	正しい	過去形。cameが主動詞として単独
I have came here before.	誤り	haveの後は過去分詞come
I have come here before.	正しい	comeが過去分詞として機能
He come home very late.	誤り	過去の文で三人称単数の形かcameが欠けている
Did she came with you?	誤り	didの後は原形come
Has the parcel come yet?	正しい	hasの後は過去分詞come

ベトナム人学習者を最も混乱させるのは時制の活用ではなく、comeとgoの選択だ。ベトナム語には「đến」と「đi」があるが、分け方は英語と一致しない。直訳するとよくずれる。英語は、移動の方向が聞き手の方、または話している場所の方に向かうときcomeを選び、そこから離れる方向ならgoを選ぶ。

文のペア	どこが違うか
Are you coming to my party? / Are you going to my party?	招く人がパーティー側にいるので自然なのはcoming。goingだと第三者に聞いているように聞こえる
I am coming. / I am going.	ノックがあれば「I am coming」と答える。意味は私はそちらに向かっている。「I am going」は私はここを去っている
Come with me. / Go with me.	Come with meはネイティブが使う文。Go with meは不自然で、狭い文脈でのみ正しい
He came to the office. / He arrived at the office.	comeは彼がこちら側に来たことに焦点。arriveは到着の時点に焦点。時刻とよく一緒
The results came in yesterday. / The results came out yesterday.	come inは結果が届いた。come outは結果が公表された
How come you did not call? / Why did you not call?	意味は同じ。How comeはくだけた形で、その後は平叙文の語順のまま。助動詞を倒置しない

最後の行は別途注意する価値がある。「How come」は英語で倒置が不要な疑問構文の一つだ。「How come he left early?」と言い、「How come did he leave early?」とは言わない。助動詞倒置のルールに慣れた学習者は、この文を誤って直しがちだ。

実際の会話でcameとcomeを聞き分ける

ここは動詞活用表には載っていない。comeは英語で最も短く密度の高い動詞の一つ。つまりほとんど決して強勢が置かれず、強勢のない語ほど最も圧縮される。

cameとcomeの違いは母音が一つだけ。二語とも同じ語頭子音、同じ語尾子音、同じ一音節。cameは/eɪ/、上滑りする二重母音。comeは/ʌ/、短く中立的な音。耳がその二つの母音をまだ分けられなければ、「he came in」と「he comes in」は同じ音の塊だ。

comeはon、here、inの前では/kə/の一音節に縮まる。「come on」は「c'mon」になり、commonと同じに聞こえる。「come here」は「c'mere」。「come in」は「c'min」。この三つは映画や日常のポッドキャストの会話に密集して現れ、三つとも同じ型で書き取り間違いになる。

She's comeとshe comesには同じ音が含まれ、位置だけが入れ替わる。「She's come back」は/ʃiz kʌm bæk/。「She comes back」は/ʃi kʌmz bæk/。同じ量の音で、/z/が第一語の末尾から第二語の末尾へ移るだけ。comeのV3がV1と同じなので、この二文を分ける他の手がかりはなく、これがcome特有のリスニングの罠で、他の動詞にはない。

came の語末子音が次の語へつながる。 "came in" は "kay-min"、"came up" は "kay-mup"、"came over" は "kay-mover"、"came out" は "kay-mout" になる。/m/ が次の語の頭へ走るので、耳で区切ると切り方を間違え、書き取りに変な語が生まれる。

come、comb、calm は無音の文字が2つある、別々の3語。 come は /kʌm/。comb は /koʊm/、b は完全に無音で、意味はくし。calm は /kɑːm/、l は完全に無音で、意味は落ち着いている。母音は3つとも違う。ベトナム人は3つを /a/ に近い1音にまとめがち。

How come は1語のようにくっつく。 "how-cum" になる。速くて、初めて聞く人はまだ習っていない疑問の1語だと思う。これが聞き取れると、くだけた会話の質問が一気に開く。

次の表は、原文の文と、速く話したときの実際の音、よくある誤った書き取りを並べる。真ん中の列は耳で聞いたまま書いたもので、発音記号ではない。

実際の文	聞こえる音	学習者がよく書き取る誤り
Come on, we are going to be late.	c'mon, wir gonna be late	Common, we are going to be late.
She's come back already.	shiz kum back olready	She comes back already.
He came in through the side door.	hi kay-min thru thuh side door	He came into the side door.
How come nobody told me?	how-cum nobody told me	How can nobody told me?
The results have come in.	thuh results uv kum-min	The results have coming.
Come here for a second.	c'mere fur uh second	Come mere for a second.

3列目をまとめると、誤りは3グループに分かれる。1つ目は語のくっつき。come on が common、come here が cmere。come の母音がほぼ消えて次の語に張り付くから起きる。2つ目は語の境界を切り間違える。"came into" で "came in through" を代用する。/m/ が隣の語へ走ったから。3つ目は時制の取り違え。"she comes back" で "she's come back" を代用する。come 特有のグループで、2文は同じ音のセットを使う。3グループには3つの練習法が要る。書き取りを transcript と照らして初めて、自分がどのグループか分かる。

WELE で練習すると、この連鎖の形ははっきりする。文を聞いて、そのまま書き取り、採点が滑った箇所を丸で囲む。文が "she's come back" なのに "she comes back" と書いたとき、動詞の活用表を読んでも得られない情報が返ってくる。耳は文の音を全部拾っている。/z/ だけ別の語に割り当てている。これは聞き取りの失敗ではなく分析の失敗。練習法もまったく違う。

繰り返し聞くのが、表の5行より、自分が滑った場所を見せる。表を読んでも10分後、come の過去分詞が come だと覚えているが、耳はまだ慣れていない。1文書き取りに失敗して、外した箇所を聞き直す。次は耳に目印がある。短い語がなぜくっつくのか、聞き取りが弱いからではない理由を知りたければ、connected speech の記事が連音と音の脱落の仕組みを文全体で説明する。今すぐ実際の文で試すなら、podcast ライブラリに transcript がある。照合できる。

came と come でよく出るフレーズ

come は英語で句動詞を最も多く生む動詞の一つか二つ。実際の会話では、単独の come よりこれらのフレーズにずっと多く出会う。下の13行は最も出るもの。すべて過去形か過去分詞形。

フレーズ	意味	例文
come across	たまたま出会う、たまたま見つける	I came across an old photo of us.
come up with	思いつく、出せる	She came up with a much simpler fix.
come back	戻る	He came back an hour later.
come out	公表される、発売される、明らかになる	The report came out on Monday.
come in	入る、または到着する	The last results came in at midnight.
come over	（誰かの家に）立ち寄る	They came over for dinner on Sunday.
come down with	（軽い）病気になる	She came down with a fever after the trip.
come around	（同意する方向に）考えを変える、または意識を取り戻す	He finally came around to our plan.
come off	外れる、またはうまくいく	The handle came off in my hand.
come through	乗り切る、または（知らせが）届く	The approval came through this morning.
come along	一緒に行く、または進展する	The project has come along nicely.
come to	（金額が）〜に達する、または意識を取り戻す	The bill came to almost two million.
how come	どうして、なぜ	How come the file has not come through?

come out と come through の2行に注目する価値がある。形を変えると時間感覚も変わる。"The report came out on Monday" は、終わった時点に事象を置く。振り返りの語り口。"The report has come out" は、今出たばかりで、今読める、という意味。聞き分ける唯一の手がかりは、前の have か has が短縮されている部分。速い会話ではいちばんぼやける部分だ。

come across、come up with、come down with の3つは、残りより先に覚える価値がある。ビジネス英語でも日常会話でも出る。3つとも構成語から意味は推測できない。「down with」から「病気になる」につながる論理はない。十分に出会えば覚えるしかない。

ベトナム人が come でよく犯す間違い

I have came. come の第1位の誤り。理由は分かりやすい。過去分詞が原形と同じ形なので、have の後に come を書くと未活用に見える。手が came に直して「過去っぽく」する。そうすると壊れる。have、has、had の後は、正しい形は常に come。原形そのもの。

comed. あらゆる動詞に -ed を付ける反射の誤り。come は規則変化しない。comed も cummed も comen もない。過去形は came、過去分詞は come だけ。

Did she came with you. did が過去の意味を担うので、その後の動詞は原形のまま。正しい文は "Did she come with you?"。come だとこの誤りは通常より見つけにくい。正しい形が、避けようとしていた形と同じだから。

comming と m を2つ書く。 come は無音の e で終わるので、-ing を付けるときは e を落とし、子音は重ねない。coming。m は1つ。making、taking、writing、hoping も同じ規則。子音を重ねるのは、短母音＋子音1つで終わる動詞だけ。sit → sitting のように。

英語が come を使うところで go を使う。 隣の部屋から呼ばれて「今行く」と言いたいとき、英語は "I am coming" であって "I am going" ではない。英語は、移動の方向が聞き手の方を向いているとき come を選ぶ。文法上は間違いではないので誰も直さない。ネイティブはすぐ気づく。

o を見て come を /koʊm/ と読む。 come は /kʌm/。some や done と韻を踏む。/koʊm/ と読む語は comb、くし。b は完全に無音。come を /koʊm/ と読むと、頭の中で come と comb が同音になる。podcast を聞くと2語とも失う。

短い練習

8文。come、came、coming のいずれかを入れる。8文すべて入れてから答えを見る。

1. She ______ to the office twice last week.
2. The parcel has not ______ yet.
3. Did anyone ______ while I was out?
4. They are ______ over for dinner tonight.
5. He ______ down with a bad cold after the trip.
6. I have ______ across this problem before.
7. How ______ nobody told me about the change?
8. The final invoice ______ to almost three million.

答え: 1. came. 2. come. 3. come. 4. coming. 5. came. 6. come. 7. come. 8. came.

8文のうち、2と6は見直す価値がある。どちらも前に have か has があるので過去分詞が必須。come の過去分詞は come 自身。未活用に見える形だ。2か所に came を入れたなら、come で最も多い誤りをそのまま犯した。7は How come のフレーズ。後ろは平叙文の語順のまま。助動詞は倒置しない。

よくある質問

comeの過去形は？

comeの過去形はcame。過去分詞はcomeで、原形と同じ。cameは単独で述語動詞になる。comeはhave、has、hadの後に分詞として来る。

正しいのはhave comeかhave cameか？

have come。have、has、hadの後は常に過去分詞で、comeの過去分詞はcome。"have came"という形は標準英語にはない。見た目はより過去っぽく見えるが。

なぜcomeのV3がV1と同じなのか？

説明できるルールはない。リストはごく短い。このグループにはcome、become、overcome、run、それにいくつかの複合語が含まれる。リストが短いので、いちばん効率的なのはグループごと一気に覚えること。

comeとgoの違いは？

comeは話し手の方、または話題にしている場所の方へ向かう移動。goはそこから離れる移動。ノックが聞こえたら"I am coming"と答える。パーティーに誘われたら"I am coming to your party"と言う。goingとは言わない。

comeとcombの読み方の違いは？

comeは/kʌm/、短母音、someと韻を踏む。combは/koʊm/、bは完全に黙字、意味はくし。comeのoはhomeのoとは読まない。それは発音の例外というより、手書きの時代からの綴りの話。

cameとcomeを聞き分けるのに、どれくらいで耳が慣れるか？

ルールの部分は一回で押さえられる。耳の部分は今のリスニングの土台次第。率直に測るなら、会話をいくつか書き取って、どこを落としたかを見る。リスニングレベルテストで出発点がわかる。数週間後に見直せる。

冒頭の表が短いのは、comeで覚える追加が正確に一語だけだから。長いのはshe's comeとshe comesが同じ音のセットを使う話。それは書き取りを間違えて、書き取りを書き起こしの横に置いたときにはっきりする。cameかcomeがある会話を一つ取って、聞き取り書き取りを一回試してみる。