becomeの過去形｜becameとbecome、母音ひとつ違い
On this page
誰かが自分のキャリアについて語っている音声を書き取りしているところだ。話者が一文を言い、あなたは "He came a manager last year" と書き、読み返すと文に大きな欠けがある。正しい文は "He became a manager last year" だ。先に簡潔に答えると：become の過去形は becameで、過去分詞は再び become に戻る。V-ing 形は becoming、三人称単数は becomes。
become が難しいのは、活用表が触れない2か所だ。第一に、V3 が V1 と同じだ。文の中の become を見ても、それが原形なのか分詞なのかは、その前にあるものを見ないと分からない。だから "he has became" は学習者の持続的な誤りの一つだ。第二に、became と become は第2音節の母音1つだけが違い、第1音節は実際の発話ではほとんど飲み込まれる。だから耳は1つの音を正確に捉えないと、時制ごと区別できない。
この記事はその一連を全部扱う：become の形の表、become が come に接頭辞を付けたものだから V1 と V3 が同じ動詞グループの一員であること、became をいつ使い become をいつ使うか、ベトナム語では「trở nên」一語にまとまる become・get・turn・go の境界、become と一緒に使う固定句、そしてリスニング練習者にとって最も重要な、この2形が普通の話す速さでどう響くか。
- become の形の表、そして come と同じように活用する理由
- became をいつ使い、become をいつ使うか
- 実際の発話で became と become を聞く
- became と become でよく見る句
- ベトナム人が become でよく犯す誤り
- 短い練習
- よくある質問
become の形の表、そして come と同じように活用する理由
5形を表1つにまとめる。発音記号の列は米国英語で、英国英語はこの語ではほとんど違わない。
| 形 | 語 | 発音記号 | 短い例 |
|---|---|---|---|
| 原形 (V1) | become | /bɪˈkʌm/ | Things become clear later. |
| 三人称単数 | becomes | /bɪˈkʌmz/ | It becomes easier. |
| 過去形 (V2) | became | /bɪˈkeɪm/ | She became a nurse. |
| 過去分詞 (V3) | become | /bɪˈkʌm/ | It has become normal. |
| 現在分詞 | becoming | /bɪˈkʌmɪŋ/ | He is becoming impatient. |
1行目と4行目はまったく同じだ。印刷ミスではない。become は V1 と V3 が同じ語で、V2 だけ母音が変わるごく小さなグループに属する。このグループのメンバーはほんの少し：come と came、run と ran、become と became、overcome と overcame。
上のリストを見れば理由はすぐ分かる：become は come に接頭辞 be を付けたものだ。別個に覚える独立動詞ではなく、もともとある動詞の先頭に2文字を足したものなので、come の活用パターンをそのまま受け継ぐ。come が came になるなら become は became になる。come が V3 で変わらないなら become も変わらない。overcome も同じ規則に従う。
これにはとても便利な帰結がある：come を押さえていれば become のために追加で覚えることはなく、接頭辞 be が変わらないとだけ覚えればいい。逆に、come でよく間違えるなら、その誤りは become にも自動的に繰り返され、一か所直せば両方直る。
綴りについてもう一つ：become の o は /ʌ/ と発音される。口の真ん中の母音で、home や stone の /oʊ/ ではない。これも become が come から受け継いだものだ。この母音を間違えると、became も become も外れる。そこにない音を探しに行くことになる。
最後に、アクセントは第2音節に落ちる：beCOME、beCAME。第1音節にはアクセントがないので、ごく短い音に縮み、速い発話ではほとんど消える。それほど重要なので、下にそのためだけの項目がある。
対照のために見る価値のある他の動詞：come の過去形は become 自体の語源なので、その記事を読めばこの記事の半分は分かる。run の過去形は V1 と V3 が同じグループの残りのメンバーで、V2 でも母音が変わる。get の過去形は、ネイティブが日常会話で become の代わりに get をよく使う理由を説明する。grow の過去形はゆっくりした過程を連想させる動詞で、become の隣に置くと意味の境界がはっきり見える。体系全体を見たいなら、英語文法の記事を開いて、そこから辿ればいい。
became をいつ使い、become をいつ使うか
最も簡潔な原則：became は単独で立ち、become は助動詞の後か原形の形でのみ立つ。became は過去形で、文の主動詞になる。become が分詞の役なら、前に have、has、had が常に必要だ。原形の役なら will、can、may、to か did の後に来る。
| 文 | 正しいか誤りか | 理由 |
|---|---|---|
| She became a nurse in 2018. | 正しい | 過去形、時点がはっきりしている |
| She has became a nurse. | 誤り | has の後は分詞 become |
| It has become a habit. | 正しい | has の後に分詞、結果が現在まで続く |
| Did he became the lead? | 誤り | did の後は原形 become |
| He became to like the job. | 誤り | become は to V と一緒にならない、ここは came to like |
| The room became very quiet. | 正しい | become は連系動詞、後ろは形容詞 |
5行目は立ち止まる価値がある。学習者がとても自然に書く誤りだ。become は連系動詞で、後ろは名詞か形容詞であり、別の動詞では決してない。何かをだんだん好きになると言いたいなら英語は "came to like" か "grew to like" を使い、became は使わない。
次に混乱を招くのは意味だ。ベトナム語は become、get、turn、go、grow を「trở nên」一語にまとめるが、英語は何が変わるか、どれだけフォーマルかで語を選ぶ。下の6組を見れば境界がはっきりする。
| 文の組 | どこが違うか |
|---|---|
| He became a teacher. / He got a job as a teacher. | become は職業と直接結びつく。get は job と結びつき、職業とは結びつかない |
| She became angry. / She got angry. | 意味は同じ、got angry の方がくだけて口語でよく出る |
| The milk went bad. / The milk became bad. | 食べ物が腐るときは go を使う。後の文はネイティブにはとても不自然 |
| The leaves turned red. / The leaves became red. | 色が変わるときは turn。become は堅く書き言葉っぽい |
| He became interested. / He grew interested. | grow はゆっくりとした過程を連想させる。become は速度について中立 |
| What became of him? / What happened to him? | become of は固定句で、誰か・何かのその後の運命を尋ねる |
見落とされがちな点もう一つ：become は書き言葉寄りで、大きく長期的な変化に向く。日常会話ではネイティブは get をはるかに多く使う：get tired、get better、get used to it。"I became tired" は間違いではないが、報告書を読んでいるように聞こえる。本当の転換点なら become、日常のことなら get を選ぶ。
実際の発話で became と become を聞く
これは活用表には載っていない部分で、文の時制を聞き分けられるかどうかを決める部分でもある。紙の上では became と become は3文字違う。音では母音1つだけが違い、残りの部分はぴったり重なる。
第1音節にアクセントがないので、ほとんど消える。become も became も第2音節にアクセントがあるので、先頭の be は前の語にくっついたごく短い音だけになる。"He became" は "hi bkeim" になる。"It has become" は "it hz bkum" になる。書き取りでは、最初に消えるのは語の後ろではなく先頭部分だ。
be が消えると、became は came にとても似て聞こえる。これがこの語特有の罠だ。"He became a manager" は "hi bkei-ma manijer" と響き、/b/ が弱すぎると耳は "came a manager" しか捉えられない。書き取った文は読めるが、trở nên（〜になる）という意味が欠ける。
同じ仕組みで、become は come に非常によく聞こえる。 "She has become quiet" は "shiz bkum kwaiet" と響き、簡単に "she has come quiet" と書き取ってしまう。意味のない文になる。初心者にとって、これは自分では気づきにくいミスだ。両方の単語が顔なじみだから。
became と become の違いはすべて母音一つにある。 became の /eɪ/ は二重母音で、長く上に滑る。become の /ʌ/ は短い母音で、口の中央で動かない。語の中に他の手がかりはない。頭と末尾の子音は完全に同じだから。
become の前の has と have はほぼ見えない。 実際の会話では "They have become" は "they've become" になり、短縮された部分は主語の末尾にくっついた /v/ 一つだけ。そこが聞こえないと "they become" と書き取る。文法的には誤りだが、耳には完全に妥当に聞こえる。
末尾の /m/ は常に次の語につながる。 "became a"、"become a"、"became an issue" はすべて一続きの塊になる："bkei-ma"、"bkuh-ma"、"bkei-ma-nishu"。目で見れば空白がある。耳で聞けばない。目で語を切る学習者は、ここですぐ見失う。
下の表には三つが並んでいる：元の文、早口で話したときの音、よくある書き取りミス。中央の列は耳が捉える音用で、標準的な発音記号用ではない。
| 実際の文 | 聞こえる音 | 学習者がよく書き取る形 |
|---|---|---|
| He became a manager last year. | hi bkei-ma manijer las yir | He came a manager last year. |
| It became clear pretty fast. | it bkeim klir priti fast | It came clear pretty fast. |
| She has become much quieter. | shiz bkum much kwaieter | She become much quieter. |
| They became friends after that trip. | they bkeim frendz after that trip | They become friends after that trip. |
| What became of that idea? | wot bkeim ov that aidia | What came of that idea? |
| He had become quite good at it. | hi hd bkum kwait gud at it | He had came quite good at it. |
第三列を見ると、三種類のまったく異なるミスが並んでいる。第一は頭音節の脱落で、became が came になる。文法のミスではなく耳のミスだ。第二は助動詞の聞き落としで、has become が become になり、時制が消える。第三は二形の取り違えで、had become が had came になる。語は聞こえたが had の後にどちらの形が来るかまだ確信が持てない、ということだ。三種類には三つの直し方が必要で、自分がどれに当てはまるか分かることが半分の道のりだ。
その連鎖は WELE のディクテーションで非常にはっきり現れる。聞いた文をそのまま書き取り、採点がずれた語を正確に指し示し、あなたの came が原文の became のすぐ横に並ぶ。得られる情報は語彙不足ではない。耳が語頭の非強勢音節を無視している、ということだ。
became と become のある文に戻り、動詞の後ろではなく前の部分をゆっくり聞き、前の語にくっついたごく短い /b/ を認識する練習をする。これは believe、before、begin、behind、because など、同じ型の語の群れに使い回せるスキルだ。すべて語頭で音節が飲み込まれる。記憶が形成されるのは、五行の表を読み返すときではなく、どこを誤って書き取ったかを目にしたその瞬間だ。
connected speech の記事は、文全体での音の飲み込みと連結の仕組みを説明する。つまり、これらの音が消える理由であり、聞き取りが下手だからではない。実際の文にすぐ当てはめるなら podcast ライブラリを開く。各エピソードに transcript があり、書き取り後に照合できる。
became と become でよく出るコロケーション
Become には phrasal verb がほとんどない。come とは対照的で、come からは一揃い生まれる。代わりに形容詞や名詞との組み合わせリストが非常に密で、podcast や読み物で出会うのはそちらだ。下の表は phrasal verb 表ではなく collocation 表で、すべて過去形か過去分詞の形で書いてある。顔なじみになるように。
| コロケーション | 意味 | 例 |
|---|---|---|
| become a teacher | 〜になる（職業と結びつく） | She became a teacher after ten years in sales. |
| become clear | はっきりする | It became clear that nobody had read the brief. |
| become obvious | 明らかになる、誰の目にも見える | The gap became obvious in the second week. |
| become available | 利用可能になる、使えるようになる | The recording became available the next morning. |
| become popular | 普及する | The format became popular very quickly. |
| become aware of | 〜に気づき始める | We became aware of the issue only after launch. |
| become interested in | 〜に興味を持ち始める | He became interested in podcasts during lockdown. |
| become involved in | 〜に関わる、〜に参加する | She became involved in the project by accident. |
| become accustomed to | 〜に慣れる（ややフォーマル） | They became accustomed to the new schedule. |
| become known as | 〜として知られるようになる | The area became known as the old quarter. |
| become friends | 友達になる | They became friends after that trip. |
| what became of | その後どうなったか、その後の運命は | I still wonder what became of that idea. |
| become second nature | 身につく、考えずにできるようになる | Checking the transcript has become second nature. |
become clear と become obvious に注目すべき点がある。どちらも仮主語 it で始まることが非常に多い："it became clear that"、"it became obvious that"。物語を語る podcast や分析記事にこの型が密集しており、語を一つずつ組み立てるより型ごと覚えた方がはるかに速い。
what became of についてもう一点。このコロケーションはすべての文で what happened to に置き換えられるわけではない。What became of 誰かは、長期的な運命を尋ねる。多くの年を経て、後悔や好奇心を伴う。What happened to 誰かは、今起きた具体的な出来事を尋ねる。取り違えても文法は間違わない。文の時間軸だけがずれる。
ベトナム人学習者が become でよく犯すミス
Becomed と becamed。 学習者は -ed をあらゆる場面で使える過去形スイッチと見なす癖があり、このミスはそこから出る。Become は規則変化しない。became にもう何も足す必要はない。V2 は became、V3 は become だけ。
Has became、have became、had became。 このページで最も多いミスだ。have、has、had の後の become の過去分詞は become のまま。つまり原形と同じ。正しい文は "she has become"、"they have become"、"he had become"。このミスをよく犯すなら come も確認する。"I have came" は同じ場所の同じミスだ。
Did you became。 Did は時制を担い、動詞は原形のまま。そのルールは変わらない。"Did he become the lead?" が正しい。このミスは become の過去形が became だと覚えようとして、覚えすぎたときに出やすい。
become の後に to V をつける。 "He became to like the job" はベトナム人が書くとかなり自然だが、英語にその形はない。Become は連結動詞で、後ろは名詞か形容詞。だんだん好きになるなら came to like か grew to like を使う。
get、turn、go を使うべき場所で become を使う。 "The milk became sour" も "the leaves became red" も文法上は正しいが、非常に書き言葉っぽい。ネイティブは "went sour"、"turned red" と言う。日常会話では get も become の代わりになることがほとんど：got tired、got better、got used to it。
become の o を /oʊ/ と読む。 これは目から来るミス。Become は /bɪˈkʌm/ で、口の中央の短母音。come に近く home には近くない。加えて、一部の地域ではネイティブが過去の文で "he become a manager last year" と became に変えず言う。いくつかの方言に実在する言い方で、聞けば分かるが、書き言葉や試験では使わない。
短時間演習
八文。become、becomes、became、becoming のいずれかを入れる。下の答えを見る前に、すべて自分で解く。
- She ______ a nurse three years after graduating.
- Did the problem ______ worse after the update?
- It has ______ a habit for the whole team.
- The second half ______ much easier once you know the pattern.
- He is ______ more confident every week.
- They ______ friends during that first project.
- By the time we arrived, the room had ______ completely quiet.
- I still wonder what ______ of that idea.
答え：1. became. 2. become. 3. become. 4. becomes. 5. becoming. 6. became. 7. become. 8. became.
文2と文7はよく見た方がいい。文2は did が前に来るので動詞は原形。文全体は過去の話でもそう。学習者は時制を意識して became を入れがち。文7は had が前に来るので分詞 become。become の分詞は原形と同じ形。だから became を入れて「より過去っぽく」見せようとして外す人が多い。
よくある質問
become の過去形は？
become の過去形は became。過去分詞は become そのもの。come が came になるのと同じ分け方。become はもともと come に be が付いた動詞だから。
became と become、どっち？
前に助動詞があるか確認する。have、has、had なら become。did、will、can、to も become。前に何もなければ became。"He became a lead" は正しい。"he has become a lead" も正しい。"he has became a lead" は間違い。
なぜ become の V3 は V1 と同じ？
become は V1 と V3 が同じ、ごく小さいグループの一つ。come、run、overcome と同じ。become の理由は単純。come に be を付けた動詞だから、come の活用をそのまま引き継いでいる。
become と get の違いは？
意味は近い。格式の差が大きい。become は書き言葉寄りで、大きくて長い変化向き。get はくだけた。日常会話のほとんどは get：got tired、got better、got used to it。職業なら become がそのまま使える。get は job を挟む。
なぜ became を聞くと came と書く？
became の強勢は第二音節。第一音節はごく短くなって前の語にくっつく。その音が軽すぎると、残りは came と同じに聞こえる。直し方は、強勢部分だけでなく動詞の前まで聞く練習。
早口で became を聞き分けるまでどれくらい？
文法ルールは早い。一回座って覚えられる。耳は今のリスニング基盤次第。いちばん正直な測り方は、会話を数本書き起こして、どこで抜けたか見ること。 リスニングレベルテストで基準を残し、数週間後に比べる。
become の活用表は30秒で読める。これがこのページでいちばん簡単な部分。残りは、V3 が V1 と同じこと、第一音節が飲み込まれて became が came に聞こえること。本当に耳に入るのは、聞き逃して書き間違えたところを見たときだけ。誰かが人生の転機を語る短い音声を一つ選び、became か become が出る部分を ディクテーションして、冒頭の表に戻って、まだ堅いと感じるか試す。
