Bentuk lampau strike: struck, dan satu-satunya tempat stricken masih bertahan

The Wallaby16 min read2 views
Bentuk lampau strike: struck, dan satu-satunya tempat stricken masih bertahan
On this page

Anda sedang mendikte cuplikan berita. Pembawa acara mengucapkan satu kalimat, Anda menuliskannya "It stuck me as odd", dan tanda merah menyorot tepat satu huruf. Kalimat yang benar: "It struck me as odd". Hanya satu bunyi /r/ terjepit antara /st/ dan vokal, dan itu cukup kecil untuk hilang. Jawaban singkat dulu: bentuk lampau strike adalah struck, dan bentuk past participle juga struck. Adapun bentuk stricken yang pernah Anda lihat di tempat lain memang masih ada, tapi hanya masih hidup dalam beberapa frasa tetap.

Dua titik sulit strike ada di sini. Pertama makna: strike adalah salah satu kata kerja paling luas dalam Bahasa Inggris, dari memukul, memukul lonceng, mogok, menyalakan korek api, tiba-tiba terpikir, sampai menemukan sumur minyak. Kalimat dengan struck yang Anda terjemahkan default ke "memukul" dalam sebagian besar kasus akan salah. Kedua soal bunyi: struck dan stuck berbeda tepat satu konsonan di tengah klaster tiga bunyi, dan klaster tiga bunyi di awal adalah sesuatu yang Bahasa Indonesia tidak punya.

Artikel ini menelusuri semuanya: tabel bentuk strike, kelompok kata kerja tempat ia masuk, stricken masih tersisa di mana dan mengapa, enam makna utama struck beserta tanda untuk mengenali masing-masing makna, frasa yang sering muncul, dan bagian terpanjang adalah bagaimana struck terdengar saat penutur asli berbicara dengan kecepatan normal.

Tabel bentuk strike, dan mengapa ia masuk ke kelompok /ʌ/

Lima bentuk. Kolom transkripsi fonetik mengikuti aksen Amerika; di mana aksen Inggris jelas berbeda, dicantumkan juga.

BentukKataTranskripsiContoh singkat
Infinitif (V1)strike/straɪk/Lightning can strike twice.
Orang ketiga tunggalstrikes/straɪks/The clock strikes at noon.
Bentuk lampau (V2)struck/strʌk/The clock struck two.
Past participle (V3)struck/strʌk/We have struck a deal.
Present participlestriking/ˈstraɪkɪŋ/The design is striking.

strike masuk kelompok kata kerja yang vokalnya berubah ke /ʌ/ dan memakai satu bentuk yang sama untuk V2 maupun V3. Rekan sekelompoknya meliputi stick dengan stuck, dig dengan dug, hang dengan hung, sting dengan stung, swing dengan swung, cling dengan clung, win dengan won. Kesamaan seluruh kelompok: Anda hanya perlu hafal satu bentuk, bukan dua; dan kesamaan kedua: vokal barunya selalu pendek dan berada di tengah rongga mulut.

Yang perlu dicatat: strike tidak selalu masuk kelompok itu. Dalam Bahasa Inggris Kuno, strike masuk keluarga yang sama dengan write, ride, drive — yaitu jenis dengan tiga bentuk berbeda dan participle berakhiran -en. Jejak keluarga lama itu adalah stricken, participle aslinya. Kemudian bentuk struck mengambil alih kedua posisi V2 dan V3, sementara stricken terdorong ke pinggir.

Terpinggirkan tapi belum mati. stricken bertahan di tempat-tempat di mana bahasa cenderung mengeras: frasa majemuk sebelum kata benda dan formula resmi. grief-stricken, panic-stricken, poverty-stricken, horror-stricken. Di pengadilan AS, kalimat yang dicoret dari catatan sidang adalah "stricken from the record". Di berita maritim, kapal rusak di tengah laut adalah "a stricken vessel". Di luar tempat-tempat itu, stricken tidak lagi bebas dipakai.

Ada konsekuensi praktis bagi pelajar. Anda akan sering membaca stricken di media, dan setelah membaca mudah merasa itu participle yang bisa dipakai biasa. Itu tidak bisa dipakai biasa. "The clock has stricken two" adalah kalimat salah. "The clock has struck two" barulah yang orang tulis.

Kalau Anda sedang mengulang seluruh kelompok ini, tiga rekan terdekat layak dibaca bersama. Bentuk lampau stick patut dibaca dulu karena stuck hanya beda satu bunyi dengan struck dan itu pasangan yang paling sering tertukar saat mendengar. Bentuk lampau dig pola vokalnya sama — dipendekkan ke /ʌ/ — tapi akarnya cuma satu konsonan awal, jadi menunjukkan bahwa kesulitan strike ada di klaster, bukan di vokal. Bentuk lampau hang menarik karena punya dua bentuk lampau dengan dua makna berbeda — sesuatu yang strike tidak punya. Kalau Anda ingin menata ulang seluruh sistem, artikel tata bahasa Bahasa Inggris menempatkan tenses dan kata kerja di posisi yang tepat.

Kapan struck dipakai, kapan stricken dipakai

Aturan paling ringkas: struck menangani semua fungsi kata kerja, stricken hanya berdiri sebelum kata benda atau dalam formula baku, hampir seperti kata sifat. Kalau kalimat Anda butuh kata kerja bentuk lampau atau participle setelah have, has, had, was, were, itu struck.

KalimatBenar atau salahMengapa
A car struck the barrier at midnight.BenarBentuk lampau, struck berdiri sendiri
They have struck a deal with the supplier.BenarParticiple setelah have
They have stricken a deal with the supplier.Salahstricken tidak dipakai sebagai participle bebas
The building was struck by lightning.BenarPassive, participle setelah was
Did the clock struck three?SalahSetelah did harus infinitif strike
The panic-stricken crowd ran for the exit.Benarstricken dalam frasa majemuk sebelum kata benda

Selesai bagian tata bahasa, sekarang bagian yang benar-benar membingungkan soal strike: makna. Ini kata kerja yang luas secara tidak biasa, dan yang berbahaya: maknanya tidak saling terkait secara visual. Enam makna di bawah ini mencakup hampir semua yang akan Anda temui, beserta tanda untuk mengenali masing-masing.

KalimatMakna sebenarnya, dan tanda pengenal
The car struck a lamp post.Menabrak, menubruk. Subjek benda bergerak, objek benda diam
The clock struck midnight.Jam menunjukkan waktu. Objek adalah angka jam
It struck me that we had no backup.Saya tiba-tiba terpikir. Subjek palsu it, diikuti klausa that
The nurses struck for better pay.Mogok. Subjek sekelompok pekerja, biasanya diikuti for
He struck a match and lit the stove.Menyalakan korek api. Objek match atau hal yang menghasilkan api
They struck oil in the second well.Menggali dan menemukan. Objek oil, gold, lucky

Baris ketiga paling layak diingat karena sering muncul dalam Bahasa Inggris lisan. "It struck me that..." dan "It struck me as..." adalah cara penutur asli membuka komentar, tanpa sedikit pun nuansa kekerasan. "She struck me as competent" artinya kesan saya tentang dia adalah orang yang kompeten. Pelajar yang menerjemahkan secara harfiah akan memahami kalimat yang sama sekali berbeda.

Baris keempat membawa keluarga kata tersendiri yang sebaiknya Anda kuasai sekaligus: kata benda a strike, frasa on strike, dan kata kerja go on strike. Dalam berita tenaga kerja, ketiganya muncul bersama. "The workers went on strike" dan "the workers struck" menceritakan hal yang sama; bentuk pertama jauh lebih umum dalam ucapan.

Mendengar struck dalam kalimat nyata

Ini bagian yang tabel konjugasi tidak memberitahu Anda, dan juga alasan Anda salah menulis struck meski sudah hafal. struck cuma satu suku kata, tapi suku kata itu memuat tiga konsonan di awal dan satu bunyi tutup di akhir — hampir semua yang telinga penutur Bahasa Indonesia sering drop.

Klaster /str/ di awal kata tidak ada dalam Bahasa Indonesia. Bahasa Indonesia tidak mengizinkan dua konsonan menempel di awal suku kata, apalagi tiga. Telinga yang belum terbiasa akan otomatis menyederhanakan, dan cara paling umum adalah membuang /r/, mengubah struck jadi stuck. Satu detail lagi: dalam aksen Amerika modern, /tr/ dalam str sering diucapkan hampir seperti /tʃ/, jadi "struck" terdengar agak seperti "sh-truck". Tahu ini sebelumnya, lain kali Anda tidak akan mencari bunyi /t/ yang jelas lagi.

Bunyi /k/ di akhir hampir tidak dilepaskan sebelum konsonan. Dalam "struck me", lidah naik menutup di langit-langit lunak lalu langsung ke /m/, tanpa ledakan sama sekali. Kalimat terdengar "stru' me", satu blok utuh. Dalam "struck back", "struck down", "struck twice" juga begitu.

Bunyi /k/ hanya hidup kalau kata berikutnya diawali vokal. "struck a match" tersambung jadi "stru-ka match". "struck oil" jadi "stru-koil". Ini satu-satunya kalimat di mana Anda mendengar jelas struck punya berapa bunyi, dan karena itu pula kalimat-kalimat ini yang paling mudah dalam artikel ini.

Kata it di depan diserap ke dalam struck. "It struck me" dalam ucapan nyata tidak punya tiga kata terpisah. Bunyi /t/ di akhir it bertemu /s/ di awal struck dan langsung larut ke sana, kalimat jadi "i-struck-me" dalam satu hembusan. Pelajar mendengar "struck me" tapi kehilangan kata it sehingga menulis kalimat tanpa subjek.

was dan were sebelum struck menciut jadi satu bunyi. "He was struck by a car" dalam kalimat cepat jadi "he wz struck by a car", kata was tinggal /wəz/ sangat ringan atau lebih ringkas lagi. Kalau bagian itu terdengar kurang, Anda menulis "he struck by a car", kalimat ini salah total maknanya karena mengubah korban jadi pelaku.

strikes dan struck beda di vokal, bukan di akhirannya. Dalam kalimat cepat, /ks/ dari strikes dan /k/ dari struck sama-sama kabur. Yang membedakan adalah /aɪ/ dalam strikes versus /ʌ/ dalam struck, yaitu diftong panjang versus vokal pendek ringkas. Kalau Anda terbiasa menebak dari akhir kata, Anda akan kecolongan; kalau terbiasa mendengar vokal, Anda langsung menangkapnya.

Tabel di bawah menyusun berdampingan tiga hal: kalimat asli, bunyi yang keluar saat diucapkan cepat, dan cara pelajar sering salah menulis. Kolom tengah mengikuti telinga. Tabel bentuk di atas adalah tempat transkripsi fonetik standar.

Kalimat asliTerdengar sepertiPelajar sering menulis menjadi
It struck me as a bad idea.i-struck-me əz ə bad ideaHe stuck me as a bad idea.
The clock struck twelve.thuh clock stru' twelveThe clock stuck twelve.
He was struck by lightning.hi wz stru' by lightningHe struck by lightning.
She struck a match in the dark.shi stru-ka match...She struck up match in the dark.
They've struck a deal.they-v stru-ka dealThey struck a deal.
The drivers struck for three days.thuh drivers stru' fuh three daysThe drivers stuck for three days.

Lihat kolom ketiga, kesalahan jatuh ke tiga jenis. Jenis pertama dan paling berat adalah hilangnya /r/, mengubah struck jadi stuck, muncul di tiga dari enam baris. Ini kesalahan klaster konsonan, dan mengubah makna kalimat sepenuhnya: stuck berarti terjebak, terkunci, sama sekali bukan soal benturan atau mogok. Jenis kedua adalah hilangnya kata fungsi tanpa tekan, yaitu was atau 've lenyap. Jenis ketiga adalah salah sambung bunyi, seperti baris keempat di mana "struck a" terpisah salah jadi "struck up".

Ilustrasi bunyi di tengah klaster konsonan yang memudar dan hilang saat mendengar kalimat diucapkan cepat
Bunyi /r/ terjepit di antara /st/ dan vokal adalah yang pertama hilang saat kalimat mengalir cepat.

Dalam satu sesi dictation di WELE, rangkaian perbaikan ini berjalan sangat konkret dengan strike itu sendiri. Anda mendengar satu kalimat, menulis apa adanya, bagian koreksi menunjukkan Anda menulis stuck di tempat yang seharusnya struck. Informasi yang Anda dapat bukan "Anda belum hafal tabel kata kerja tidak beraturan", karena Anda sudah hafal. Informasi sebenarnya adalah "telinga Anda tidak bisa memisahkan /str/ dari /st/". Dua diagnosis itu mengarah ke dua tindakan yang sangat berbeda, dan hanya yang kedua yang berguna.

Caranya juga sangat konkret. Anda dengarkan lagi kalimat itu beberapa kali, kali ini fokus hanya pada satu hal: ada atau tidak bunyi /r/ kecil setelah /st/. Puluhan kali seperti itu di berbagai kalimat, telinga Anda mulai memisahkan pasangan itu tanpa perlu sengaja. Membaca ulang tabel lima baris di awal artikel tidak menghasilkan perubahan apa pun, karena mata Anda memang sudah lama bisa membedakan struck dan stuck.

Kalau Anda ingin paham kenapa bunyi-bunyi ini hilang bukan karena Anda pendengarannya lemah, artikel connected speech menjelaskan mekanisme penelan dan sambung bunyi untuk seluruh kalimat. Mau langsung coba, masuk ke perpustakaan podcast, di sana setiap episode ada transcript, jadi Anda bisa cek ulang setiap kalimat yang baru saja Anda tulis.

Frasa yang sering muncul dengan struck

strike melahirkan sedikit phrasal verb tapi sangat banyak frasa tetap dengan kata benda, dan dalam berita maupun percakapan kerja Anda lebih sering jumpa frasa-frasa ini daripada strike dalam arti harfiah. Tiga belas baris di bawah tetap bentuk lampau atau participle, supaya bentuk tulisannya jadi familiar.

FrasaArtiContoh
struck a dealMenutup kesepakatanThe two firms struck a deal in April.
struck a balanceMenemukan titik keseimbanganThe design struck a balance between speed and cost.
struck a chordMenyentuh emosi pendengarHer speech struck a chord with young voters.
struck a matchMenyalakan korek apiHe struck a match and the room lit up.
struck me asMemberi kesan pada saya bahwaThe offer struck me as too good.
struck upMulai mengobrol, memulai hubunganWe struck up a conversation on the train.
struck downMembatalkan undang-undang, atau merobohkanThe court struck down the new rule.
struck offMenghapus nama dari daftar profesiThe doctor was struck off in 2019.
struck outMencoret, atau gagal, atau mandiriShe struck out on her own after two years.
struck goldKena jackpot, menemukan sesuatu berhargaThey struck gold with their second product.
struck by lightningTersambar petirThe tower was struck by lightning twice.
struck homeTerasa sungguh-sungguh, benar-benar mengenaThe warning finally struck home.
went on strikeMemulai mogokThe staff went on strike last Monday.

Tiga baris struck down, struck off, struck out patut diperhatikan karena di situlah strike jarang-jarang berperilaku seperti phrasal verb sungguhan, dan tiga preposisi untuk tiga makna yang tidak bisa ditebak dari makna dasarnya. struck down milik pengadilan. struck off milik dewan profesi, dokter dan pengacara kehilangan lisensi. struck out punya tiga makna tergantung konteks, dan makna gagalnya berasal dari baseball Amerika.

Satu poin lagi soal struktur. struck me as selalu diikuti kata sifat atau kata benda yang menunjuk jenis orang, tidak diikuti klausa: "he struck me as honest" atau "he struck me as a careful person". Kalau mau menyatakan ide yang tiba-tiba muncul, strukturnya berubah total ke "it struck me that" ditambah klausa lengkap.

Kesalahan yang sering dibuat orang Vietnam dengan strike

Striked. Akarnya kebiasaan melihat -ed sebagai saklar lampau serbaguna. strike tidak pernah dibentuk regular, dalam arti apa pun, termasuk arti mogok. "The workers striked" kalimat salah, harusnya "the workers struck" atau lebih umum "the workers went on strike".

Did he struck. Setelah did kata kerja kembali ke bentuk dasar karena did sudah menanggung makna lampau. "Did he strike the ball?" barulah benar. Kesalahan ini sering muncul tepat saat Anda sedang fokus mengingat bahwa lampau strike adalah struck, dan ingat terlalu kaku.

Have stricken menggantikan have struck. stricken terdengar kuno dan formal sehingga banyak orang mengira itu bentuk standar. Bukan. Di luar frasa gabungan sebelum kata benda dan beberapa formula hukum, stricken tidak dipakai sebagai participle. "We have stricken an agreement" kalimat salah, "we have struck an agreement" barulah benar.

Campur struck dengan stuck saat menulis. Kesalahan mendengar di bagian atas punya versi tulisan. stuck adalah lampau stick, artinya menempel, terjebak, terkunci. struck adalah lampau strike. "I was stuck in traffic" artinya saya macet. "I was struck in traffic" artinya saya ditabrak di jalan, kalimat yang sangat berbeda. Saat mengecek tulisan, baca ulang setiap tempat ada st dan hitung apakah ada huruf r.

Pakai struck menggantikan hit dalam kalimat sehari-hari. Keduanya artinya kena pukul, tapi struck bernada formal, sering muncul di berita, laporan kecelakaan, dokumen hukum. Dalam obrolan sehari-hari orang bilang hit. "A car hit him" kalimat biasa, "a car struck him" kalimat wartawan. Salah pilih di sini bukan salah tata bahasa, hanya membuat kalimat Anda terdengar seperti kutipan berita.

Bilang in strike menggantikan on strike. Frasa tetapnya on strike, tidak ada preposisi lain. "The nurses are on strike" benar, "the nurses are in strike" salah. Ikutannya go on strike untuk mulai, dan be on strike untuk keadaan sedang berlangsung. Satu detail kecil: kata strike dalam baseball dan bowling juga kata benda ini, dan frasa three strikes sudah masuk ke hukum pidana Amerika maupun cara bicara sehari-hari.

Latihan singkat

Delapan kalimat, isi strike, strikes, struck atau stricken. Kerjakan semuanya dulu, bagian kunci jawaban di bawah nanti saja.

  1. The clock ______ midnight just as we arrived.
  2. Did the ball ______ the window or the wall?
  3. It ______ me that nobody had checked the backup.
  4. The court has ______ down the regulation.
  5. The poverty-______ region received no aid for months.
  6. Lightning rarely ______ the same place twice.
  7. They have ______ a deal with the landlord.
  8. The drivers ______ for better pay last winter.

Jawaban: 1. struck. 2. strike. 3. struck. 4. struck. 5. stricken. 6. strikes. 7. struck. 8. struck.

Soal nomor 2 dan 6 keduanya patut diperhatikan. Soal nomor 2 ada did di depannya, jadi verba kembali ke bentuk dasar, dan ini kesalahan paling sering dari delapan soal itu. Soal nomor 6 ada kata rarely dan sebuah kebenaran umum, yaitu present simple dengan subjek tunggal, jadi harus strikes bukan struck, meskipun kalimatnya terdengar seperti sedang menceritakan. Kalau kamu salah di dua soal ini, bagian atas artikel layak dibaca ulang sekali.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apa bentuk lampau dari strike?

Bentuk lampau sederhana dan past participle dari strike keduanya adalah struck. Kamu hanya perlu mengingat satu bentuk untuk kedua posisi itu, seperti stick dengan stuck atau dig dengan dug.

Struck atau stricken, pakai yang mana?

Pakai struck untuk semua peran verba. stricken hanya masih hidup dalam komposit yang berdiri sebelum kata benda seperti grief-stricken, panic-stricken, poverty-stricken, dan dalam beberapa formula hukum seperti stricken from the record. Itu tidak dipakai sebagai past participle bebas.

Apa bedanya struck dan stuck?

stuck adalah bentuk lampau stick, artinya menempel, macet, terjebak. struck adalah bentuk lampau strike. Dua kata itu hanya beda satu bunyi /r/ di awal klaster, jadi saat didengar sangat mudah tertukar, dan kalau tertukar arti kalimat berubah total.

Apa arti it struck me that?

Artinya saya tiba-tiba sadar, saya tiba-tiba terpikir. Tidak ada arti pukulan di sini. Penutur asli memakai frasa ini untuk membuka sebuah komentar, dan variasi "it struck me as" dipasangkan dengan kata sifat untuk mengatakan kesan seseorang tentang seseorang atau sesuatu.

Kenapa mendengar struck malah menulis stuck?

Karena bahasa Vietnam tidak punya klaster tiga konsonan di awal suku kata, telinga yang belum terbiasa akan otomatis menyederhanakan /str/ menjadi /st/ dan bunyi /r/ hilang. Cara memperbaikinya bukan belajar ulang aturan, melainkan mendengarkan berkali-kali pasangan yang benar itu, hanya memperhatikan satu hal: ada atau tidak bunyi /r/ kecil setelah /st/.

Berapa lama sampai bisa mendengar klaster konsonan awal seperti /str/?

Bagian aturan bisa kamu kuasai dalam satu sesi, bagian telinga tergantung latar dengar kamu sekarang. Cara mengukur paling praktis adalah menulis ulang beberapa cuplikan percakapan lalu lihat masih menyederhanakan klaster di berapa tempat. Sebelum latihan, kerjakan tes kemampuan mendengar sekali, lalu ukur ulang beberapa minggu kemudian.

Tabel bentuk strike bisa kamu baca selesai dalam dua puluh detik, dan itu bagian paling mudah di halaman ini. Sisanya—soal /r/ yang hilang di tengah klaster tiga bunyi dan soal struck yang membawa enam makna tanpa kait satu sama lain—baru benar-benar masuk ke telinga ketika kamu ketinggalan mendengarnya lalu melihat di mana kamu salah menulis. Pilih satu episode pendek dan coba dengar dan tulis ejaan satu cuplikan yang ada struck, lalu kembali ke tabel di awal artikel lihat masih kering tidak.

The Wallaby
The Wallaby reads, sorts and writes up what actually helps self-learners: dictation, listening practice and keeping an English habit alive.