fall的过去式是fell，还有三个词总在把它带偏
On this page
你听写一段讲出行的叙述。说话人抛出一短句，你写成 "I feel asleep on the bus"，红色批改正好标在第二个词上。原句是 "I fell asleep on the bus"。下次你更小心，写成 "She failed behind on the reading"，而原句是 "She fell behind on the reading"。先答简单的部分：fall 的过去式是 fell，fall 的过去分词是 fallen。V-ing 形式是 falling，第三人称单数是 falls。
fall 的难点不在变位表，而在 fell 被三个听起来极像的词包围：feel、fail 和 felt。fell 末尾的 l 发不出一个干脆的 l 音，而是化成一个元音，所以快速口语里的 fell 几乎像 "few"。felt 是 feel 的过去式，站在辅音前时 /t/ 音直接消失，所以 "I felt bad" 和 "I fell bad" 听起来一模一样，而两种说法人们都会真的说。
本文走完整条链：fall 的变位表和 fallen 里残留的 en 后缀，何时用 fell、何时用 fallen，fell 与 felt、failed 的边界，fall 庞大的短语动词库，最长的一段是这四个词在母语者正常语速下听起来什么样。
- fall 的变位表和 en 后缀的遗留
- 何时用 fell，何时用 fallen
- 在真实口语里听 fell 和 fallen
- 与 fell 和 fallen 的常见搭配
- 越南学习者常犯的 fall 相关错误
- 快速练习
- 常见问题
fall 的变位表和 en 后缀的遗留
五种形式，一张表搞定。音标列按美式发音标注，英式明显不同的地方另注。
| 形式 | 词 | 音标 | 短例 |
|---|---|---|---|
| 原形 (V1) | fall | /fɔːl/ (英: /fɔːl/) | Leaves fall in October. |
| 第三人称单数 | falls | /fɔːlz/ | The price falls every year. |
| 过去式 (V2) | fell | /fel/ | He fell off his bike. |
| 过去分词 (V3) | fallen | /ˈfɔːlən/ | Sales have fallen again. |
| 现在分词 | falling | /ˈfɔːlɪŋ/ | It is falling apart. |
这张表有两件事值得说。第一件是元音：fall 和 fallen 保留原元音，fell 则完全换成一个更短、更高的元音。词中元音变化来标记时态，这叫 ablaut，是英语最老的动词变位机制，比 ed 后缀出现还早。
第二件是 fallen 里的 en 后缀。这不是随便多出来的字母。在英语旧动词体系里，强变化动词的过去分词一律以这个后缀结尾，到现在它还活在一串熟词里：taken、given、eaten、seen、known、written、driven、ridden。其他动词转向 ed 规则变位后，en 后缀就从它们身上消失了。所以每次你看到以 en 结尾的过去分词，你看到的是旧体系的一块残留，fallen 是其中之一。
这对听力真的有用，不只是知道而已。fallen 两音节、后缀清晰，是 fall 唯一一种耳朵能立刻认出的形式。fell 短、消失快、还像另外三个词。意思是听的时候，分词形式反而比过去式好认，跟学习者的通常感觉完全相反。
还有一个书很少提、容易搅混的细节：fell 本身也是独立动词，意思是砍倒树，那个动词规则变位成 felled。所以 "They felled the old tree" 是对的，跟 fall 的过去式毫无关系。口语里少见，但在森林和建筑新闻里会遇到。
三个值得一起读的动词，各因一个理由。feel 的过去式是三篇里最重要的一篇，因为 felt 和 fell 只差一个 /t/ 音，而那个音在辅音前会脱落。take 的过去式也有 en 后缀的分词，但元音变两次，taken 不像 take 那样跟 fallen 像 fall。eat 的过去式结构上最接近 fall：eaten 也保留原元音，也直接把 en 后缀接上去。想复习整个体系而不是单个动词，从英语语法那篇开始。
何时用 fell，何时用 fallen
最简原则：fell 单独作主要动词；fallen 从不单独出现，前面必须有 have、has、had 或 be。这条规则适用于所有不规则动词，fall 好套用，因为两种形式看起来差别明显。
| 句子 | 对错 | 原因 |
|---|---|---|
| She fell off her bike on Tuesday. | 对 | 过去式，有明确时间点 |
| She has fallen off her bike on Tuesday. | 错 | 现在完成时不能搭配已封闭的过去时间点 |
| Prices have fallen since June. | 对 | fallen 跟在 have 后，效果延续到现在 |
| Prices have fell since June. | 错 | have 后面必须是分词 fallen |
| Did you fall on the stairs? | 对 | did 后面是原形 fall，不是 fell |
| The tree has fell across the road. | 错 | has 后面必须是 fallen |
fall 真正搅人的不是 fell 和 fallen，而是 fell 和两个表外词：felt 和 failed。三个都是过去式，三个都短，越南语用三个不同的字翻译它们，写在纸上不会混，但耳朵里一直混。下面六行把它们拆开。
| 句子 | 真实含义 |
|---|---|
| I fell asleep during the film. | 我看电影时睡着了，fell 是 fall 的过去式 |
| I felt sleepy during the film. | 我觉得困，felt 是 feel 的过去式 |
| The plan fell through. | 计划泡汤，还没实施就黄了 |
| The plan failed. | 计划实施了但没达成结果 |
| He fell off the ladder. | 他从梯子上摔下来 |
| He fell over on the ice. | 他在原地滑倒，不是从高处摔下 |
最后两行是越南人常合成一个的配对，因为越南语只有一个"ngã"字。fall off 需要一个高处可以摔下：off the bike、off the ladder、off a chair。fall over 是倒下、在站立处失去平衡，用于人滑脚，也用于东西被碰倒。fall down 夹在两者之间，偏向摔到地上，常跟 stairs 搭配："He fell down the stairs" 是滚下楼梯。
何时选 fell 而不是 have fallen？还是老规则：有已封闭的时间点就用 fell。没有时间点，而且你在说一个延续到现在的变化，就用 have fallen。经济新闻里你会看到两种紧挨着："Sales fell in the third quarter" 是一个已结束的季度的数字，"Sales have fallen for three quarters in a row" 是仍在持续的状况。
在真实口语里听 fell 和 fallen
这是变位表碰不到的部分，fall 的难点几乎全在这里。纸上 fell 是四个清楚的字母。声音里，它两头的辅音都不稳定。
fell 末尾的 l 化成一个元音。英语词尾的 /l/ 不是越南语 l 那样舌尖碰上颚，而是往后缩，变成一个接近 /w/ 的音。"He fell down" 听起来像 "hi few down"。如果你在等一个清楚的 l 音来确认那是 fell，你永远等不到。
fell 和 fail 只差一个元音。fell 是单元音 /e/，短促。fail 是双元音 /eɪ/，同一音节里从 /e/ 滑到 /ɪ/。越南语里两种音都有，但不用它们区分两个不同意思的词，所以越南人的耳朵把两者放进同一个格子里。这是 "She failed behind on the project" 的来源——一句错句，听起来却很顺。
felt 在辅音前会丢掉 /t/ 音，这时候它就变成了 fell。 "I felt bad about it" 会听成 "ai fel bad about it"。"I felt terrible" 会听成 "ai fel terrible"。这两句听起来和 "I fell bad"、"I fell terrible" 一模一样——本来就是语法错误的句子——但你的耳朵没法分辨。这里只有整句的意思能救你，这就是为什么要听完整句再听写，不能边听边逐词抄。
fell 后面跟元音时，字母 l 会连到下一个词里。 "fell off" 听成 "fe-loff"，"fell out" 听成 "fe-lout"，"fell over" 听成 "fe-lover"。声音里没有两个词之间的空白，所以 "fell over" 听起来像一个词，学习者就会切错位置。
fallen 中间省略字母 e，n 音变成一个音节。 口语里 "fallen" 变成 "fawl-n"，两个音节紧紧粘在一起。"I've fallen behind" 听成 "aiv fawln behind"。好在 fallen 仍然更长、仍然比 fell 更好辨认，所以一旦听出来，你就能确定相应的完成时结构。
fallen 前面的 have 和 has 几乎听不出来。 真实口语里 "Prices have fallen" 是 "prices uv fawln"，其中 uv 只是一个带模糊元音的 /v/ 音。听漏了就听写成 "Prices fallen"——语法错误的句子——但你的耳朵觉得完全合理，因为 fallen 依然非常清晰。
下表汇总了听写时会遇到的这类句子、实际读音，以及常见的听写错误。中间一列是现实场景里进到你耳朵里的声音，不是课本音标。
| 原句 | 实际听感 | 学习者常听写成 |
|---|---|---|
| I fell asleep on the bus. | ai few-asleep on the bus | I feel asleep on the bus. |
| He fell off the ladder. | hi fe-loff the ladder | He fell of the ladder. |
| I felt awful that morning. | ai fel awful that morning | I fell awful that morning. |
| She fell behind on the reading. | shi few behind on the reading | She failed behind on the reading. |
| Prices have fallen since June. | prices uv fawln since June | Prices fallen since June. |
| The deal fell through last week. | the deal few through last week | The deal fail through last week. |
第三列分成三类错误。第一行和第四行是元音错误：/e/ 被听成 /iː/ 或 /eɪ/，而字母 l 已经消失，元音成了唯一剩下的线索。第三行是辅音被吞掉的错误，最危险，因为结果仍然像一句有意义的话。第五行是非重读功能词的错误，和在其他句子里听漏 has、is 是同一种问题。
在 WELE 做一次听写，这种链条会展现得非常清楚。你听一句，原样写下耳朵抓到的内容，然后评分会直接指向错词。当被划掉的词是 fell 而你写成了 feel，你得到的反馈不是说你没背会变位表，而是你的耳朵还没在非重读位置把 /e/ 和 /iː/ 分开。这是完全不同的诊断，修法也不同：把同一句多听几遍，注意词的中部，不是词尾。
关于 fall，还有一个值得练的习惯：听完整句再决定用 fell 还是 felt。这两个词在辅音前发音完全一样，没法在词层面用耳朵区分。唯一的救场是语义：fell 后面通常是地点或方向，felt 后面通常是描述感受的形容词。边听边逐词抄，就会把那条线索也丢了。
如果你想弄懂字母 l 和 t 为什么消失——而不是因为听力差——文章 connected speech 讲解整句的吞音和连读机制。如果想在真实句子上马上试，podcast 库有 transcript 供每次听写后对照，fell 在各类叙事段落里出现频率很高。
与 fell 和 fallen 相关的常见搭配
fall 派生大量 phrasal verb，其中大部分不是字面意义的"摔倒"，而是引申义。以下是出现频率最高的十三个，已写成过去式或分词形式。
| 搭配 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| fall asleep | 睡着 | I fell asleep before the end of the film. |
| fall off | 从高处掉落，或（数量）下滑 | He fell off the ladder and broke his wrist. |
| fall over | 原地摔倒 | The lamp fell over in the wind. |
| fall down | 倒下，坍塌 | She fell down the last three steps. |
| fall behind | 落后，进度放慢 | We fell behind on the schedule in March. |
| fall through | 泡汤，没成 | The deal fell through at the last minute. |
| fall apart | 散架，崩溃 | The old chair has fallen apart. |
| fall out (with) | 吵架后不再来往 | They fell out with each other last year. |
| fall back on | 依靠备用方案 | She fell back on her savings for a while. |
| fall for | 爱上，或上当 | He fell for the oldest trick in the book. |
| fall in love with | 爱上某人 | They fell in love with the city right away. |
| fall short of | 未达到既定标准 | The results fell short of what we promised. |
| fall into place | 一切对上、理顺 | Once we found the bug, everything fell into place. |
fall apart 和 fall behind 有一个关于时态的细节值得注意。"The chair fell apart last week" 把事件定在一个已结束的节点，像事后叙述。"The chair has fallen apart" 说的是现在的状态——椅子正在地板上散成一堆。同样，"We fell behind in March" 是一个已过的阶段，而 "We have fallen behind" 意思是到现在仍然落后——后者才是会让老板皱眉的句子。
还要注意 fall for 有两个意思，分处情感谱的两端。"She fell for him" 是爱上。"She fell for it" 是上当。听者靠宾语区分：后面跟人通常是爱的意思，后面是 it 或指花招的名词则是上当的意思。
越南学习者常犯的 fall 相关错误
falled 和 fallened。 这是给所有动词加 ed 的条件反射。fall 从不按规则变化。只有 fell 和 fallen，没有 falled，没有 felled（表示"摔倒"时）。felled 确实存在，但是另一个动词"砍倒（树）"的过去式。
Did you fell。 did 后面动词用原形，因为 did 已经承载过去时义了。"Did you fall on the stairs?" 才对。这个错误常出现在你刚认真学过 fall 的过去式是 fell、正想无论如何都用它的时候。
把 felt 的位置写成 fell。 "I fell tired" 和 "I fell bad about it" 是出现频率极高的错句，错因为 feel 的过去式是 felt。让这个错误顽固的是，口语里对错两句听起来完全一样，你永远听不出自己写错了。写作时检查：fell 后面是地点或方向，felt 后面是描述感受的形容词。
I have fell。 按标准语法这是错的，你在某些地区的母语者 casual speech 里仍会听到。听到了也不代表你可以这么写。考试、工作邮件、任何书面场合，"I have fell" 都算错。有具体时间点用 "I fell"，谈延续到现在的状态用 "I have fallen"。
谈数字时在 fell 后面多加 down。 越南语说"价格降下去"，很多人写 "The price fell down last month"。涉及数字、收入、气温时，英语只用 fell 单独出现："The price fell last month"，"Temperatures fell overnight"。down 只在确实有垂直下落时才搭配。
fall in love with 漏 with。 "I fell in love her" 是学习者写得非常多的句子。有宾语时完整结构总有 with："I fell in love with her"，"They fell in love with the city"。只有不点明对象时才停在 "They fell in love"。
快速练习
八道练习题，填入 fall、falls、fell、fallen 或 felt。先自己填完所有句子，答案放在最后再看。
- I ______ asleep about ten minutes into the film.
- Sales have ______ for three quarters in a row.
- Did you ______ on the wet floor?
- She ______ terrible after hearing the news.
- By the time we arrived, the old wall had ______ down.
- The deal ______ through two days before signing.
- He ______ behind because nobody sent him the brief.
- Every autumn the leaves ______ within a couple of weeks.
答案：1. fell. 2. fallen. 3. fall. 4. felt. 5. fallen. 6. fell. 7. fell. 8. fall.
第 3 题和第 4 题是很多人栽跟头的两道题。第 3 题 did 在前面，动词要用原形，尽管整句说的是过去的事。第 4 题要用 felt，因为 terrible 是描述感受的形容词，而这里正是口语里靠耳朵听不出来的地方。如果你这两道做错了，上面 fell 和 felt 的对比表值得再读一遍。
常见问题
fall 的过去式是什么？
fall 的过去式是 fell，过去分词是 fallen。fell 单独作句子的主要动词，fallen 前面必须有 have、has、had 或 be。
Fell 还是 fallen，用哪个？
看紧挨在它前面的词，有没有助动词。有 have、has、had 就用 fallen。前面什么都没有就用 fell。"He fell off the bike" 对，"He has fallen off the bike" 对，"He has fell off the bike" 错。
Fell 和 felt 有什么区别？
fell 是 fall 的过去式，意思是摔倒或下降。felt 是 feel 的过去式，意思是感觉到。口语里，felt 后面跟辅音时 /t/ 音会消失，两个词听起来一模一样，所以你得靠句子的其余部分：fell 后面是地点或方向，felt 后面是描述感受的形容词。
为什么听 fell 容易听成 fail？
因为 fell 末尾的 l 会融成一个元音，发不出清晰的 l 音，所以唯一剩下的线索是中间的元音。fell 是单元音，fail 是双元音，而中文不用这对音来区分意思，所以耳朵会把两个词归进同一个格子里。
Falled 是 fall 的一种形式吗？
不是。fall 是不规则动词，两个过去式形式是 fell 和 fallen。英语里有一个词 felled，但它是动词 fell（砍倒树木）的过去式，完全是另一个词。
练多久才能把 fell 和 feel、felt 听分开？
规则的话，一个课时就能掌握。耳朵这部分取决于你现有的听力底子，最实际的衡量办法是听写几段对话，数一数还在哪里栽跟头。听力水平测试可以留一个基准，过几周再用它来对比。
fall 的变形表三十秒就能读完，这是本页最简单的部分。剩下的——末尾 l 融成元音，felt 在你最需要 /t/ 音的时候偏偏消失——只有在你听写栽跟头、然后看到自己栽在哪里之后，才会真正进耳朵。选一集短剧，找一段有 fell 的，试试听写，看看 feel、fail、felt 三个词里，哪个最容易把你带偏。
