อดีตของ shut ก็ยังเป็น shut: กลุ่มกริยารูปเดิม และคู่ shut shot short

The Wallaby40 min read5 views
อดีตของ shut ก็ยังเป็น shut: กลุ่มกริยารูปเดิม และคู่ shut shot short
On this page

คุณกำลังฟังเขียนคำสะกดจากบทพูดเกี่ยวกับร้านอาหารที่คุ้นเคย ผู้พูดพูดประโยคหนึ่ง คุณจดว่า "They shot the place down last winter" แล้วประโยคที่เพิ่งเขียนก็กลายเป็นเรื่องอาชญากรรมทันที ประโยคจริงคือ "They shut the place down last winter" ตอบสั้นๆ ก่อน: past simple ของ shut คือ shut และ past participle ก็คือ shut เช่นกัน สามรูปเหมือนกันทุกประการ ไม่มี shutted ไม่มี shot

shut ยากตรงสองจุดที่ตารางผันคำกริยาไม่ครอบคลุม อย่างแรก เพราะสามรูปเหมือนกัน ประโยคจึงไม่มีสัญญาณกาลใดอยู่ในตัวคำกริยาเอง คุณต้องหาคำใบ้จากที่อื่นในประโยค อย่างที่สอง shut อยู่ในกลุ่มสามคำที่ภาษาเวียดนามรวมกันเกือบเป็นเสียงเดียว: shut, shot และ short สามคำนี้ต่างกันแค่สระ และความหมายไม่เกี่ยวข้องกันเลย

บทความนี้ครอบคลุมทั้งหมดนั้น: ตารางรูปของ shut กลุ่มคำกริยาที่ไม่เปลี่ยนรูปและเหตุผลที่แท้จริงที่ทำให้เป็นเช่นนั้น วิธีรู้กาลเมื่อคำกริยาไม่ให้สัญญาณใดๆ เส้นแบ่งระหว่าง shut กับ close ชุด phrasal verb ที่หนาแน่นของมัน และส่วนที่สำคัญที่สุดสำหรับคนฝึกฟัง คือ shut ดังขึ้นมาอย่างไรเมื่อเจ้าของภาษาพูดด้วยความเร็วปกติ

ตารางรูปของ shut และกลุ่มคำกริยาที่ไม่เปลี่ยนรูป

ห้ารูป อยู่ในตารางเดียว คอลัมน์การออกเสียงใช้สำเนียงอเมริกัน สำเนียงอังกฤษในคำนี้แทบไม่ต่าง

รูปคำการออกเสียงตัวอย่างสั้นๆ
รูปฐาน (V1)shut/ʃʌt/Shut the gate, please.
บุรุษที่สามเอกพจน์shuts/ʃʌts/The kitchen shuts early.
past simple (V2)shut/ʃʌt/She shut the laptop.
past participle (V3)shut/ʃʌt/They have shut it down.
present participleshutting/ˈʃʌtɪŋ/He is shutting the blinds.

สามช่อง V1, V2 และ V3 ใช้คำเดียวกัน มองผ่านๆ นี่เป็นคำกริยาที่ง่ายที่สุดในตารางไม่ปกติทั้งหมด เพราะไม่มีอะไรให้ท่องจำ และนั่นถูกครึ่งหนึ่ง อีกครึ่งคือเรื่องที่สามรูปเหมือนกันสร้างปัญหาใหม่ และครึ่งกลางของบทความนี้พูดถึงปัญหานั้น

ก่อนอื่น shut ไม่ได้อยู่คนเดียว มันอยู่ในกลุ่มคำกริยาที่ไม่เปลี่ยนรูป กลุ่มที่ค่อนข้างใหญ่และล้วนเป็นคำที่ใช้บ่อยมาก: put, cut, hit, let, set, cost, hurt, burst, split, spread, cast, quit, bet, shed สังเกตดีๆ จะเห็นว่าทั้งหมดลงท้ายด้วยเสียง /t/ หรือ /d/

นั่นไม่ใช่เรื่องบังเอิญ และมีเหตุผลจริง ไม่ต้องแต่งขึ้น ปลายอดีตของภาษาอังกฤษแต่เดิมคือเสียง /t/ หรือ /d/ ติดท้ายรากคำ กับคำกริยาที่รากคำลงท้ายด้วยเสียงนั้นอยู่แล้ว ส่วนที่เติมเข้าไปไม่มีที่ให้ได้ยิน จึงค่อยๆ รวมเข้ากับเสียงท้ายที่มีอยู่ ผลคือรูปอดีตดูเหมือนรูปฐานทุกประการ นี่ก็คือเหตุผลที่กลุ่มนี้ล้วนเป็นคำลงท้ายด้วย t หรือ d ไม่มีข้อยกเว้นลงท้ายด้วยพยัญชนะอื่น

มีสมาชิกหนึ่งในกลุ่มที่เล่นกติกาต่างออกไป: read บนกระดาษ read, read, read เหมือนกันทุกประการ แต่ตอนอ่าน รูปฐานคือ /riːd/ ส่วนสองรูปที่เหลือคือ /red/ shut ไม่มีเกมนั้น ทั้งสามรูปอ่านเหมือนกันทุกประการ จึงเป็นรูปที่บริสุทธิ์ที่สุดของกลุ่มนี้จริงๆ

รายละเอียดการสะกดที่ควรจำ: รูป V-ing ของ shut ต้อง verdoppeln ตัว t เป็น shutting กฎ verdoppeln พยัญชนะใช้ได้เพราะ shut มีหนึ่งพยางค์ ลงท้ายด้วยพยัญชนะตัวเดียว และก่อนพยัญชนะนั้นมีสระตัวเดียว ในกลุ่มเดียวกันมี cutting, putting, hitting, setting, betting

คำกริยาอื่นในสถานการณ์เดียวกันก็ควรดูเพื่อเปรียบเทียบ: past simple ของ put เป็นคำที่ใช้บ่อยที่สุดในกลุ่มไม่เปลี่ยนรูป จึงควรเรียนก่อน past simple ของ read เป็นกรณีเดียวที่หน้าตาตัวอักษรเหมือนกันแต่เปลี่ยนวิธีอ่าน จึงมักหลอกได้ past simple ของ close เป็นคำใกล้ความหมาย shut ที่สุด แต่ผันตามกฎ และเส้นแบ่งความหมายระหว่างสองคำต่างหากที่ควรอ่าน แผนที่ใหญ่กว่าอยู่ในบทความ ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ ที่คุณจะเห็นว่าคำกริยานี้อยู่ตรงไหนในหมวดกาลต่างๆ

สามรูปเหมือนกัน จะรู้กาลของประโยคได้อย่างไร

หลักการสั้นที่สุด: เมื่อคำกริยาไม่เปลี่ยนรูป กาลของประโยคอยู่ทั้งหมดในคำรอบๆ มัน มีกริยาช่วย have, has, had แสดงว่าเป็น past participle มี do, does, did แสดงว่าคำกริยาอยู่ในรูปฐาน ไม่มีอะไรเลย ต้องพึ่งประธานและกริยาวิเศษณ์บอกเวลา

ประโยคถูกหรือผิดทำไม
She shut the laptop and went to bed.ถูกpast simple คำกริยาตัวที่สอง went ยืนยันกาล
They have shut the branch since March.ถูกpast participle หลัง have สถานการณ์ยังต่อเนื่องถึงปัจจุบัน
They have shutted the branch.ผิดไม่มีรูป shutted ในภาษาอังกฤษ
The shop shuts at nine on weekdays.ถูกมี s จึงเป็น present ไม่ใช่อดีต
Did she shut the window before leaving?ถูกdid บอกกาล คำกริยาคงรูปฐาน
He shut down the account yesterday.ถูกyesterday เป็นคำใบ้เดียวสำหรับกาลที่นี่

แถวที่สี่ควรหยุดดู เพราะเป็นเคล็ดลับจดจำที่มีประโยชน์ที่สุดของทั้งกลุ่มนี้ เมื่อเห็น shuts มีตัว s ประโยคอยู่ใน present แน่นอน เมื่อเห็น shut เปล่าๆ ประโยคอาจเป็น present กับประธานพหูพจน์หรือเป็นอดีต คุณต้องมองออกไปนอกคำกริยาเพื่อตัดสิน ในบทฟัง ตัว s นั้นเป็นเสียง s ที่บางมาก จึงเป็นจุดที่มักพลาด

ส่วนที่สับสนต่อไปคือความหมาย ภาษาเวียดนามใช้คำว่า đóng (ปิด) กับทั้ง shut และ close ส่วนภาษาอังกฤษแบ่งบทบาทค่อนข้างชัด หกคู่ประโยคด้านล่างแสดงว่าเส้นแบ่งอยู่ตรงไหน

คู่ประโยคต่างกันตรงไหน
She shut the door. / She closed the door.ความหมายเหมือนกัน แต่ shut สื่อการกระทำที่เด็ดขาดกว่า บางครั้งหนักมือกว่า
They closed the deal. / They shut the deal.ประโยคแรกถูก หมายถึงปิดดีลได้ ประโยคหลังใช้ไม่ได้
The road is closed. / The road is shut.ทั้งสองพบได้ closed เป็นรูปมาตรฐานในป้าย shut เอนไปทางภาษาพูดและสำเนียงอังกฤษ
She closed her account. / She shut her account.กับบัญชี ธนาคารและเอกสารใช้ close ทั้งหมด
Shut up. / Be quiet.shut up เป็นคำสั่งค่อนข้างหยาบ ใกล้กับหุบปาก be quiet เป็นวิธีพูดสุภาพ
a closed door / a shut doorclosed อยู่หน้าคำนามได้อย่างเป็นธรรมชาติ shut ในตำแหน่งนั้นฟังแปลกมาก เจ้าของภาษาหลีกเลี่ยง

รายละเอียดที่มักถูกมองข้าม: shut ยังทำหน้าที่คำคุณศัพท์ได้ แต่เฉพาะหลังคำกริยา ไม่ได้อยู่หน้าคำนาม "The door was shut" และ "keep your eyes shut" ฟังเป็นธรรมชาติมาก "A shut window" ไม่ได้ เจ้าของภาษาจะพูด "a closed window" นี่เป็นหนึ่งในไม่กี่จุดที่สองคำใกล้ความหมายมีขอบเขตไวยากรณ์ต่างกันอย่างชัดเจน

ฟัง shut ในประโยคพูดจริง

นี่เป็นส่วนที่คุณจะไม่พบในตารางผันคำกริยา และกับ shut มันสำคัญกว่าคำกริยาอื่น เพราะรูปของคำไม่ให้คำใบ้เพิ่มใดๆ ทุกอย่างที่คุณมีอยู่ที่เสียง

Shut, shot และ short เป็นสามคำที่ต่างกันแค่สระ Shut มีสระสั้น อยู่กลางช่องปาก ริมฝีปากไม่กลม Shot มีสระเปิดกว่า ลิ้นถอยหลัง และในสำเนียงอเมริกันใกล้กับตัว a ใน father Short มีสระยาว ริมฝีปากกลมอีกครั้ง และในสำเนียงอเมริกันยังมีเฉดของตัว r ชาวเวียดนามมักแทนทั้งสามด้วยสระกลางเป็นกลาง แล้วสามคำก็รวมเป็นหนึ่ง

เสียง /t/ ท้าย shut หายไปเมื่อคำถัดไปขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ "shut the door" กลายเป็น "shu-the door" "shut down" กลายเป็น "shu-down" "shut both windows" กลายเป็น "shu-both windows" เพราะทั้งสามรูปของคำกริยาเหมือนกัน คุณไม่เสียกาลตรงนี้ แต่อาจเสียทั้งคำได้ง่ายมากถ้าฟังไม่ทัน

เสียง /t/ ท้าย shut กลายเป็นการแตะลิ้นเบามากเมื่อคำถัดไปขึ้นต้นด้วยสระ ในสำเนียงอเมริกัน "shut it" ออกมาเป็น "shu-dit" ฟังเหมือนมีตัว d อยู่ตรงกลาง "shut off" เป็น "shu-dof" "shut up" เป็น "shu-dup" และนี่คือเหตุผลที่วลีคุ้นเคยนั้นฟังไม่เหมือนสองคำแยกเลยเมื่อคุณเจอครั้งแรก

Shuts กับ shut ต่างกันแค่เสียง s เบามาก ตัว s ท้าย shuts เป็นข้อบอกเดียวว่าประโยคอยู่ในปัจจุบัน แต่มันอยู่หลังเสียง /t/ และถูกกลืนเกือบหมด ฟังพลาดเสียง s นั้นก็จด shut ได้ และทั้งประโยคเลยเปลี่ยนจากกิจวรรตปัจจุบันไปเป็นเหตุการณ์ครั้งหนึ่งในอดีต

Have และ has หน้า shut แทบมองไม่เห็น "They have shut it down" ในคำพูดจริงคือ "they've shut it down" และส่วน 've เป็นแค่เสียง /v/ ติดท้ายประธาน ฟังพลาดส่วนนั้นก็จด "they shut it down" ประโยคที่ยังถูกไวยากรณ์แต่เปลี่ยนกาล

ใน shut down ระท accent ตกลงที่ down ไม่ใช่ shut นี่เป็นคุณสมบัติทั่วไปของ phrasal verb และทำให้ shut จางมากในประโยค ผลคือคุณได้ยิน down ชัด ส่วนก่อนหน้านั้นเป็นแค่เสียงสั้น และนั่นคือจุดที่ shut มักถูกจดเป็น shot

ตารางด้านล่างเรียงประโยคต้นฉบับ การออกเสียงเวลาพูดเร็ว และข้อผิดพลาดจากการจดที่พบบ่อย คอลัมน์กลางบันทึกเสียงตามที่หูได้ยิน ไม่ใช่อรรถศาสตร์มาตรฐาน

ประโยคจริงฟังออกมาเหมือนผู้เรียนมักจดเป็น
They shut the place down last winter.they shu-the pleis daun...They shot the place down last winter.
Just shut it off at the wall.jst shu-dit of at the wolJust shot it off at the wall.
The kitchen shuts at nine.the kitchn shuts at nainThe kitchen shut at nine.
They have shut two branches this year.they-v shu-tu branchiz...They shut two branches this year.
She shut her eyes for a second.shi shu-ter aiz fr a sekondShe shot her eyes for a second.
He was shut out of the meeting.hi wz shu-taut v the mitingHe was short out of the meeting.

มองคอลัมน์ที่สามจะเห็นข้อผิดพลาดแยกเป็นสามชนิดที่ต่างกันมาก ชนิดแรกคือข้อผิดพลาดสระ shut กลายเป็น shot หรือ short และมันไม่ใช่ข้อผิดพลาดไวยากรณ์ แต่เป็นข้อผิดพลาดที่หูยังแยกสามสระที่ใกล้กันไม่ออก ชนิดที่สองคือข้อผิดพลาดพลาดเสียง s เมื่อ shuts ถูกจดเป็น shut และทั้งประโยคเปลี่ยนกาล ชนิดที่สามคือข้อผิดพลาดกริยาช่วยถูกกลืน เมื่อ have หดเหลือเสียง /v/ และหูคุณติดมันเข้ากับประธาน สามชนิดนี้ต้องแก้คนละวิธี และรู้ว่าตัวเองติดชนิดไหนก็คือครึ่งทางแล้ว

ภาพประกอบสามสระภาษาอังกฤษที่คล้ายกันเรียงคู่กันตอนฟัง
Shut, shot และ short ต่างกันแค่สระตรงกลาง ส่วนหัวกับท้ายเหมือนกันทุกประการ

ในแบบฝึกฟังจดบน WELE ความต่างนั้นโผล่ทันที คุณจดประโยคที่เพิ่งได้ยินตามจริง ส่วนให้คะแนนขุดตรงคำที่เพี้ยน และคุณเห็นคำ shot ของคุณอยู่ข้าง shut ของต้นฉบับ กับกริยาไม่เปลี่ยนรูป นี่คือฟีดแบ็กที่มีประโยชน์ที่สุดที่คุณจะได้ เพราะไวยากรณ์ช่วยคุณไม่ได้ มีแต่หูช่วยได้

แทนที่จะจดเพิ่มสุ่มๆ ให้ฟังซ้ำเฉพาะประโยคที่มี shut อ่านออกเสียงตาม และตรวจด้วยปากตัวเอง: พูด shut ปากไม่กลม พูด short ปากกลมชัด ออกเสียงสามคำต่างกันได้เป็นที่เกือบจะจำเป็นก่อนจะฟังสามคำแยกกันได้ เพราะหูกับปากใช้แผนที่เสียงเดียวกัน

หากอยากเข้าใจว่าทำไมเสียงท้ายเหล่านี้บิดเบือน ไม่ใช่เพราะคุณฟังไม่เก่ง บทความ connected speech อธิบายกลไกการกลืนเสียงและเชื่อมเสียงทั้งประโยค ลองได้เลยในห้องสมุด podcast เพราะทุกตอนมี transcript ให้ไล่ดูประโยคที่จดทีละประโยค

วลีที่พบบ่อยกับ shut

Shut สร้าง phrasal verb จำนวนมาก และในบทสนทนาจริงคุณเจอวลีเหล่านี้บ่อยกว่า shut ลอยๆ อยู่คนเดียว เพราะสามรูปของกริยานี้เหมือนกัน ตัวอย่างด้านล่างจึงมีบริบทเพิ่มให้เห็นว่าอยู่ในอดีต

วลีความหมายตัวอย่าง
shut downปิดถาวร หรือปิดเครื่องThey shut the factory down two years ago.
shut offตัด ปิดแหล่งจ่ายHe shut off the water before the plumber came.
shut outไม่ให้เข้า ไล่ออกไปShe felt shut out of every decision that month.
shut inขังใน ติดอยู่ในบ้านThe snow shut them in for three days.
shut awayเก็บให้ดี หรือเก็บตัวHe shut himself away until the deadline passed.
shut upหุบปาก คำสั่งค่อนข้างหยาบSomeone told him to shut up and he walked out.
shut up shopปิดร้าน เลิกขายThey shut up shop at the end of the season.
shut the door on somethingปิดประตูกับบางอย่างถาวรThat answer shut the door on any appeal.
shut your eyes to somethingปิดตาทำเป็นไม่เห็นManagement shut their eyes to the problem for months.
keep your mouth shutหุบปากเงียบๆHe kept his mouth shut through the whole meeting.
slam something shutปิดสแลมShe slammed the laptop shut and stood up.
shut down a conversationตัดบทสนทนาขาดOne sentence shut down the whole conversation.
be shut for the dayปิดแล้ว หมดเวลาให้บริการBy the time we arrived the office was shut for the day.

มีรายละเอียดหนึ่งที่ควรสังเกตใน shut down วลีนี้มีสองชีวิต ความหมายทางกายภาพคือปิดเครื่องหรือปิดสถานที่ และนั่นคือความหมายที่คุณเจอในข่าว ความหมายทางสังคมคือตัดคนออกกลางคัน และคุณเจอบ่อยมากใน podcast สัมภาษณ์: "he shut her down before she finished" ความหมายที่สองไม่มีในพจนานุกรมพื้นฐานของผู้เรียน แต่กลับใช้บ่อยมาก

รายละเอียดอีกอย่างเกี่ยวกับ shut up วลีนี้หยาบกว่าที่ผู้เรียนรู้สึก เพราะมันโผล่หนาใน film และถูกมองว่าคุ้นหู ในชีวิตจริงมันใกล้กับ "หุบปาก" มากกว่า "เงียบหน่อย" และคุณแทบไม่ควรใช้กับคนแปลกหน้า เพื่อนร่วมงาน หรือลูกค้า อยากพูดสุภาพให้ใช้ "could you keep it down" หรือ "please be quiet"

ข้อผิดพลาดที่คนเวียดนามมักทำกับ shut

Shutted. ข้อผิดพลาดนี้มาจากสัญชาตญาณติด -ed ให้ทุกกริยา Shut อยู่ในกลุ่มไม่เปลี่ยนรูป และทั้งสามช่อง V1, V2, V3 คือ shut ไม่มี shutted ในภาษาอังกฤษมาตรฐานในบริบทใดๆ เช่นเดียวกับไม่มี putted ในความหมายวาง หรือ cutted ในความหมายตัด

Did you shut หรือ did you shutted. หลัง did กริยาต้องอยู่รูปช่องที่ 1 เสมอ กับ shut รูปช่องที่ 1 กับอดีตดูเหมือนกัน ประโยค "did you shut the window" เลยดูเหมือนอยู่ในอดีตแล้ว และผู้เรียนมักแก้เป็น shutted เพื่อให้สบายใจ ไม่ต้องแก้อะไร ประโยคนั้นถูกอยู่แล้ว

เขียน shuting ตัว t เดียว. กฎการเติมพยัญชนะซ้ำใช้กับ shut ได้ เพราะมีพยางค์เดียว ลงท้ายด้วยพยัญชนะ และมีสระหนึ่งตัวอยู่หน้าพยัญชนะนั้น รูป V-ing คือ shutting เหมือน putting, cutting, setting เขียน shuting ทำให้สระถูกออกเสียงยาว และทั้งคำฟังต่างไปมาก

ใช้ shut กับสิ่งที่ใช้ได้แค่ close. คุณ close a deal, close an account, close a case, close a meeting ไม่มีวลีไหนในพวกนั้นใช้ shut ได้ ในทางกลับกัน shut แรงกว่าในสิ่งที่มีบาน มีฝา มีขอบตา: shut the door, shut the lid, shut your eyes

วาง shut หน้าคำนาม. "A shut door" เป็นประโยคที่เจ้าของภาษาไม่พูด แม้ดูสมเหตุสมผลตามตรรกะไวยากรณ์ ตำแหน่งหน้าคำนาม ภาษาอังกฤษใช้ closed: a closed door, a closed shop, closed borders Shut อยู่หลังกริยาเท่านั้น: the door was shut, keep it shut

ใช้ shut up โดยไม่รู้ว่ามันหนักแค่ไหน. นี่ไม่ใช่ข้อผิดพลาดไวยากรณ์ แต่เป็นข้อผิดพลาดด้านมารยาท และมีผลจริง ใน film ตัวละครพูดประโยคนั้นบ่อย แต่ในออฟฟิศหรือห้องเรียนมักถูกมองว่าหยาบคาย เข้าใจมันตอนฟัง และหลีกเลี่ยงตอนพูด

แบบฝึกเร็ว

แปดประโยค เติม shut, shuts, shutting หรือ closed ทำครบทุกข้อก่อน คำตอบด้านล่างดูทีหลัง

  1. She ______ the laptop and went straight to bed.
  2. The kitchen ______ at nine every night except Sunday.
  3. They have ______ two branches since the merger.
  4. Did anyone ______ the window before we left?
  5. He was ______ the blinds when the phone rang.
  6. The road is ______ until the end of the month.
  7. The snow ______ us in for three days last January.
  8. They ______ the deal on Friday afternoon.

คำตอบ: 1. shut. 2. shuts. 3. shut. 4. shut. 5. shutting. 6. closed. 7. shut. 8. closed.

ข้อ 6 กับข้อ 8 เป็นสองประโยคที่ควรหยุดดู ข้อ 6 คือป้ายจราจร และรูปมาตรฐานคือ closed แม้ในภาษาพูดสำเนียงอังกฤษคุณยังได้ยิน shut ข้อ 8 มีทางเลือกเดียว: ปิดดีลเสมอเป็น close the deal ไม่เคยเป็น shut ข้อ 4 ก็ควรดูอีกที: มี did ขึ้นก่อน เลยกริยาอยู่รูปช่องว่าง และกับ shut รูปช่องว่างหน้าตาเหมือนอดีตเป๊ะ เลยไม่ต้องเปลี่ยนอะไร

คำถามที่พบบ่อย

shut รูปอดีตคืออะไร?

ยังคงเป็น shut ทั้ง simple past และ past participle รักษารูปเดิม เหมือน put, cut, hit, let, set ไม่มี shutted

ทำไม shut ถึงไม่เปลี่ยนรูปในอดีต?

เพราะรากคำจบด้วยเสียง /t/ ซึ่งเป็นเสียงที่ปลาย past ติดเข้าไป พอ suffix ที่เติมไม่มีที่ให้ได้ยิน มันก็รวมเข้ากับเสียงท้ายที่มีอยู่แล้ว นั่นคือเหตุผลที่กลุ่มคำที่ไม่เปลี่ยนรูปทั้งหมดล้วนจบด้วย t หรือ d

shut กับ close ต่างกันอย่างไร?

ส่วนใหญ่ใช้แทนกันได้ แต่ shut สื่อท่าทีเด็ดขาดกว่า และไม่ใช้กับความหมายเชิงนามธรรม คุณ close a deal, close an account, close a case และไม่มีวลีไหนใช้ shut ได้ นอกจากนั้น closed อยู่หน้าคำนามฟังเป็นธรรมชาติมาก แต่ shut ไม่ใช่

ออกเสียง shut ให้ต่างจาก shot กับ short อย่างไร?

shut มีสระสั้นตรงกลางช่องปาก ริมฝีปากไม่กลม shot มีสระเปิดกว่าและลิ้นถอยหลัง short มีสระยาว ริมฝีปากกลมอีกครั้ง และในสำเนียงอเมริกันยังมีสีเสียง r ทั้งสามคำมีพยัญชนะต้นและท้ายเหมือนกัน สระจึงเป็นจุดเดียวที่แยกได้

shut up หยาบไหม?

หยาบ และหยาบกว่าที่ผู้เรียนส่วนใหญ่รู้สึก ใกล้เคียง "หุบปาก" ในภาษาไทย คุณควรเข้าใจเมื่อได้ยิน แต่หลีกเลี่ยงการใช้กับเพื่อนร่วมงาน ลูกค้า หรือคนแปลกหน้า วิธีพูดสุภาพคือ "please be quiet" หรือ "could you keep it down"

ถ้าทั้งสามรูปเหมือนกัน จะรู้ได้อย่างไรว่าประโยคอยู่ในกาลใด?

มองออกไปจากกริยา มี have, has, had แปลว่าเป็น past participle มี did แปลว่าประโยคอยู่ในอดีตและกริยาอยู่รูปช่องว่าง มี s ใน shuts แปลว่าประโยคอยู่ในปัจจุบัน ไม่มีอะไรเลย ก็ดูคำบอกเวลาและกริยาอื่นในประโยคเป็นคำใบ้ ถ้าคุณมักพลาดคำใบ้เล็กๆ พวกนี้ตอนฟัง บท ทดสอบระดับการฟัง ให้จุดอ้างอิงเพื่อเทียบอีกครั้งหลังผ่านไปสองสามสัปดาห์

ตารางรูปของ shut คุณอ่านจบได้ในสิบวินาที และนั่นคือส่วนที่ง่ายที่สุดของหน้านี้ ส่วนที่เหลือ เรื่องกาลของประโยคอยู่ทุกที่ยกเว้นกริยา และเรื่อง shut ติดอยู่ระหว่าง shot กับ short ในหูคนไทย จะเข้าหูจริงๆ เมื่อคุณฟังพลาดแล้วเห็นจุดที่เขียนผิด เลือกตอนสั้นๆ แล้วลอง ฟังแล้วถอดคำสะกด ช่วงที่มี shut แล้วกลับไปดูตารางต้นบทว่ายังรู้สึกแห้งๆ อยู่ไหม

The Wallaby
The Wallaby reads, sorts and writes up what actually helps self-learners: dictation, listening practice and keeping an English habit alive.