dream มีสอง past tense: dreamed, dreamt และหาง mt ที่มักหายไป
On this page
คุณฟังคำบรรยายแล้วถอดเป็น "I dream I was back at my old school" แต่ transcript เขียนว่า "I dreamt I was back at my old school" ตัวอักษรที่คุณพลาดไม่ใช่คำใหม่ มันคือพยัญชนะท้ายสองตัวที่ถูกกลืน และไปด้วยกันนั้นคือ tense ของประโยคด้วย ตอบสั้น ๆ ก่อน: past simple และ past participle ของ dream มีสองรูป คือ dreamed และ dreamt ทั้งสองถูกต้อง dreamed ออกเสียง /driːmd/ และโน้มไปทางอังกฤษอเมริกัน dreamt ออกเสียง /dremt/ และโน้มไปทางอังกฤษอังกฤษ รูป V-ing คือ dreaming บุรุษที่สามเอกพจน์คือ dreams
จุดยากสองจุดของ dream เฉพาะตัวมาก จุดแรก dreamt ไม่ได้แค่เปลี่ยนปลายท้าย มันเปลี่ยนสระด้วย: จาก /iː/ ยาวใน dream ลงเป็น /e/ สั้นใน dreamt ฟังแล้วแทบเหมือนอีกคำหนึ่ง จุดที่สอง ทั้งสองรูปลงท้ายด้วยกลุ่มพยัญชนะสองตัว /md/ ใน dreamed และ /mt/ ใน dreamt ซึ่งเวลาพูดความเร็วปกติแทบจะลบกลุ่มนี้ออกไปเสมอ เมื่อปลายท้ายหายไป เบาะแสเดียวที่เหลือบอกว่าประโยคอยู่ในอดีตคือสระ นั่นคือจุดเล็กที่สุดในทั้งคำ
บทความนี้ครอบคลุมทั้งชุด: ตารางรูปของ dream กลุ่มคำกริยาแบบอังกฤษอเมริกันที่แบ่งสองรูปที่มันอยู่ เลือก dreamed หรือ dreamt ตามสถานการณ์ บุพบทที่มักแปลผิดจากภาษาไทย และส่วนสำคัญที่สุดสำหรับคนฝึกฟัง คือสองรูปนี้ดังขึ้นอย่างไรเมื่อเจ้าของภาษาพูดความเร็วปกติ
- ตารางรูปของ dream และกลุ่มคำกริยาที่มีอดีตสองรูป
- Dreamed หรือ dreamt เลือกอันไหน
- ฟัง dreamed และ dreamt ในคำพูดจริง
- วลีและบุพบทที่ใช้กับ dreamed, dreamt
- ข้อผิดพลาดที่คนไทยมักทำกับ dream
- แบบฝึกหัดสั้น ๆ
- คำถามที่พบบ่อย
ตารางรูปของ dream และกลุ่มคำกริยาที่มีอดีตสองรูป
ห้ารูป คอลัมน์การออกเสียงบันทึกตามสำเนียงอเมริกัน จุดไหนสำเนียงอังกฤษต่างก็บันทึกเพิ่ม
| รูป | คำ | การออกเสียง | ตัวอย่างสั้น ๆ |
|---|---|---|---|
| รูปเติม (V1) | dream | /driːm/ | I dream a lot lately. |
| บุรุษที่สามเอกพจน์ | dreams | /driːmz/ | She dreams in colour. |
| past simple (V2) | dreamed / dreamt | /driːmd/ และ /dremt/ | I dreamed about it twice. |
| past participle (V3) | dreamed / dreamt | /driːmd/ และ /dremt/ | He has dreamt of this for years. |
| present participle | dreaming | /ˈdriːmɪŋ/ | You were dreaming again. |
สังเกตคอลัมน์การออกเสียงในสองแถวกลาง สองรูปไม่ได้ต่างแค่ปลายท้ายบนกระดาษ แต่ต่างสระตอนอ่านด้วย dreamed คงสระยาว /iː/ ของ dream ส่วน dreamt ย่อลงเป็น /e/ สั้น สระคล้อง sent และ spent
นั่นไม่ใช่เรื่องเฉพาะของ dream ภาษาอังกฤษมีกลุ่มคำกริยาทั้งกลุ่มที่ทำแบบนี้: ย่อสระแล้วปิดท้ายด้วยเสียง /t/ mean เป็น meant /ment/ keep เป็น kept sleep เป็น slept feel เป็น felt leave เป็น left deal เป็น dealt lean เป็น leant leap เป็น leapt ถ้าคุณวาง dream, dreamt คู่กับ mean, meant แบบแผนจะโผล่ออกมาทันที: สระเดียวกัน วิธีย่อเดียวกัน ปลายท้าย t เดียวกัน
ความต่างอยู่ที่ mean และ keep มีแค่รูปอดีตเดียว ส่วน dream เก็บทั้งสองรูป มันอยู่ในละแวกเดียวกับ learn, burn, lean, spell, spoil: แต่ละคำในละแวกนั้นมีรูปเก่าลงท้าย -t และรูปใหม่ผันตามกฎด้วย -ed และสองรูปแบ่งตามภูมิภาค ไม่ใช่ตามความหมาย คนบริติชนิยม dreamt คนอเมริกันส่วนใหญ่เขียนแค่ dreamed และทั้งสองอยู่ในพจนานุกรม
ยังมีรายละเอียดเล็ก ๆ ที่ควรจำ เพราะช่วยไม่ให้สะกดผิด dreamt เกือบเป็นคำเดียวในภาษาอังกฤษที่ลงท้าย mt มีแค่คำประสมของมันเองอย่าง daydreamt และ undreamt ปลายท้ายนั้นดูแปลกจนผู้เรียนมักเติม p เข้าไปให้ดูไม่แปลก สะกดเป็น dreampt และนั่นเป็นคำที่ไม่มีอยู่
มีคำกริยาที่ควรอ่านต่อเนื่องกับหน้านี้ อดีตของ mean เป็นแบบฝ่ายเดียวกันเรื่องการย่อสระ meant และ dreamt สระคล้องกันและพังแบบเดียวกันตอนฟัง อดีตของ learn เป็นเพื่อนบ้านใกล้ที่สุดในกลุ่มสองรูปที่แบ่งตามภูมิภาค อดีตของ sleep ไปในทิศทางเดียวกันจนเกือบอยู่ในประโยคเดียวกัน และ slept ก็ย่อสระเหมือนกันเป๊ะ อดีตของ feel ให้คุณเห็นแบบแผนนี้ในรูปที่เหลือวิธีผันคำเดียว ถ้าคุณอยากจัดทั้งระบบทั้งคำกริยาและใส่ในที่ถูก บทความ ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ ทำหน้าที่นั้น
Dreamed หรือ dreamt เลือกอันไหน
หลักการสั้นที่สุด: สองรูปใช้แทนกันได้ทุกตำแหน่ง ทั้ง past simple และ participle และสิ่งเดียวที่คุณต้องรักษาคือความสอดคล้องในบทความเดียวกัน ไม่มีประโยคไหนที่บังคับต้องใช้ dreamt โดยใช้ dreamed ไม่ได้
| ประโยค | ถูกหรือผิด | ทำไม |
|---|---|---|
| I dreamed about you last night. | ถูก | past simple รูปที่พบบ่อยในอเมริกา |
| I dreamt about you last night. | ถูก | ความหมายเดียวกัน รูปที่พบบ่อยในอังกฤษ |
| She has dreamt of this for years. | ถูก | dreamt ใช้ได้ที่ตำแหน่ง participle ด้วย |
| She has dream of this for years. | ผิด | หลัง has ต้องเป็น participle ไม่ใช่รูปเติม |
| Did you dreamt about it? | ผิด | หลัง did ต้องเป็นรูปเติม dream |
| I dreampt about it. | ผิด | ไม่มี p ใน dreamt |
ถ้าคุณเห็นหนังสือเล่มหนึ่งบอกว่า dreamt สำหรับฝันตอนนอน ส่วน dreamed สำหรับความฝัน ให้ถือว่าเป็นความรู้สึกส่วนตัวของผู้เขียน พจนานุกรมไม่แยกแบบนั้น และคุณจะเจอทั้ง "I dreamt of being a pilot" และ "I dreamed about a house" ในหนังสือและหนังสือพิมพ์ จุดที่ความหมายของคำกริยานี้เปลี่ยนจริง ๆ ไม่ได้อยู่ที่ปลายท้าย มันอยู่ที่บุพบทที่ตามหลัง
| ประโยค | ความหมายจริง |
|---|---|
| I dreamed about my old school. | เนื้อหาฝันคืนที่แล้วคือโรงเรียนเก่า |
| I dreamed of becoming a teacher. | ความฝัน ความปรารถนา ไม่ใช่ฝันตอนนอน |
| I never dreamed it would work. | ไม่คิดไม่ฝันเลยว่ามันจะใช้ได้ |
| I wouldn't dream of asking her. | ไม่มีทางที่ฉันจะถามเธอ นี่คือคำปฏิเสธอย่างสุภาพ |
| I dreamt I was late for the exam. | เล่าฝันด้วยประโยคย่อย ไม่ต้องใช้บุพบท |
| He dreamed up the whole plan in a day. | คิดออก แต่งออกทั้งแผน ไม่เกี่ยวกับการนอนหลับ |
สองแถวแรกคือจุดที่ลื่นง่ายที่สุดตอนเขียน dream about เน้นเนื้อหาของฝันยามคืนเฉพาะเจาะจง dream of เน้นความปรารถนายาว ๆ เส้นแบ่งไม่เข้มงวด แต่ถ้าคุณพูดเรื่องความปรารถนา "dream of" เป็นตัวเลือกที่ฟังธรรมชาติกว่ามาก และมันใช้กับคำนามหรือ V-ing เสมอ ไม่ใช่ to
ฟัง dreamed และ dreamt ในคำพูดจริง
นี่คือส่วนที่คุณหาไม่เจอในตารางผันคำกริยา และสำหรับ dream มันตัดสินว่าคุณถอด tense ถูกหรือไม่ ปัญหาเฉพาะตัวมาก: เครื่องหมายอดีตของคำกริยานี้อยู่ที่พยัญชนะท้ายสองตัว ซึ่งพยัญชนะท้ายสองตัวเป็นสิ่งแรกที่หลุดออกจากประโยคเมื่อคนพูดความเร็วปกติ
กลุ่ม /md/ ของ dreamed หายไปก่อนพยัญชนะ "I dreamed something strange" กลายเป็น "ai dreem something strange" ทั้งประโยคเหลือแค่ dream และถ้าไม่มีคำวิเศษณ์บอกเวลา คุณไม่มีทางรู้ว่าเป็น present หรือ past นอกจากบริบทเรื่อง
กลุ่ม /mt/ ของ dreamt หายง่ายกว่า และมักโผล่เสียง /p/ เพิ่มตรงกลาง จาก /m/ ไป /t/ ริมฝีปากต้องเปิดแล้วลิ้นถึงจะแตะเหงือก และช่องว่างนั้นมักดังเป็นเสียง /p/ เบามาก ดังนั้น "dreamt of" ฟังเป็น "dremp-tuv" นี่คือเหตุผลที่ผู้เรียนสะกดผิดเป็น dreampt: เขาถอดตามสิ่งที่ได้ยินพอดี
สระเป็นเบาะแสเดียวที่เหลือระหว่างสองรูป เมื่อทั้ง /md/ และ /mt/ ถูกกลืน สิ่งที่แยก dreamed จาก dreamt เหลือแค่ความยาวและตำแหน่งของสระ: /iː/ ตึงและยาวด้านหน้าปาก /e/ สั้นและเปิดกว่า ฟังคู่ dream กับ them วางคู่กันหลายครั้ง หูจะจับระยะนั้นได้
dreamed กับ dreamt เมื่ออยู่หน้าสระ จะโผล่ชัดมาก "I dreamed about it" กลายเป็น "ai dreem-duh-bout it" เสียง /d/ ย้ายไปติดกับคำถัดไป และคุณได้ยินมันชัด "She dreamt of leaving" กลายเป็น "shee dremp-tuv leaving" กฎนี้ใช้ได้จริง: ถ้าคำถัดไปขึ้นต้นด้วยสระ หาง past tense รอด แต่ถ้าขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ มันหายไป
dreamt that กลืน t เข้าไปในเสียง /ð/ "I dreamt that we missed the train" กลายเป็น "ai drem-that we missed..." สองคำติดกันเป็นคำเดียว หลายครั้ง that ถูกตัดทิ้งเลย เหลือแค่ "I dreamt we missed the train"
กริยาช่วยหน้า past participle แทบมองไม่เห็น "He has dreamed of this for years" ในภาษาพูดจริงคือ "he's dreamed of this" และ has หดเหลือแค่เสียง /z/ เกาะกับประธาน ฟังตกข้ามแล้วคุณจดเป็น "He dreams of this for years" ประโยคผิดทั้ง tense และความหมาย
ในตารางด้านล่าง ประโยคต้นฉบับอยู่ข้างเสียงเวลาพูดเร็ว และข้างข้อผิดพลาดที่มักจด คอลัมนกลางเขียนเสียงตามที่หูได้ยิน ไม่ใช่สระสัมผัสมาตรฐาน
| ประโยคจริง | ฟังแล้วได้ยินเป็น | ผู้เรียนมักจดเป็น |
|---|---|---|
| I dreamed about it again. | ai dreem-duh-bout it uh-gen | I dream about it again. |
| I dreamt I was back at school. | ai drem-tai wuz back at school | I dream I was back at school. |
| She dreamt of leaving the job. | shee dremp-tuv leeving thuh job | She dreamt of living the job. |
| He's dreamed of this for years. | heez dreem-duv this fer yeerz | He dreams of this for years. |
| I never dreamed it would work. | ai never dreem-di-would work | I never dream it would work. |
| We dreamt the same thing. | wee drem thuh same thing | We dream the same thing. |
ดูคอลัมน์ที่สาม เห็นข้อผิดพลาดสามแบบต่างกันชัด สี่แถวที่หาย past tense คือข้อผิดพลาด cluster พยัญชนะท้ายคำ ผลที่ตามมาไม่ใช่สะกดผิด แต่ผิด tense คือผิดความหมายทั้งประโยค แถว "living the job" คือสระในคำอื่นผิด เกิดตอนหูกำลังไล่ dremp-tuv ข้างหน้า แถว "He dreams of this" คือคำหน้าที่ไม่เน้นเสียง ส่วนที่หดกลายถูกตัดทิ้ง ประโยคถูกดึงกลับเป็น present
ตอนนั่ง ฝึกฟังจดคำสะกด บน WELE เนื้อหานี้ไม่ใช่แค่ทฤษฎี คุณจดประโยคที่ฟังตามจริง แล้วส่วนตรวจจะชี้ตรงคำที่เพี้ยน เมื่อคำที่ขีดคือ dreamt แต่คุณจด dream ข้อมูลชัดมาก: หูคุณจับ stem ได้ แต่เสีย cluster พยัญชนะท้าย ซึ่งเป็นที่เก็บ tense ทั้งประโยค พอฟังประโยคนั้นอีกรอบ คุณรู้แล้วว่าต้องเน้นตรงไหน
ข้อดีของการฝึกกริยานี้คือมาพร้อมนิสัยใช้ได้กับทั้งกลุ่ม dreamt, meant, slept, kept, left พังแบบเดียวกัน พอชินจับ cluster พยัญชนะท้ายที่ dream อีกสี่คำก็ง่ายขึ้นมาก ความจำเกิดตอนที่คุณเห็นตัวเองจดผิดตรงไหน ไม่ใช่ตอนอ่านตารางห้าแถวซ้ำ อยากรู้ว่าเสียงพวกนี้หายเพราะอะไร บทความ connected speech อธิบายกลไกการกลืนเสียงและการเชื่อมเสียงทั้งประโยค อยากลองทันทีกับประโยคจริง คลัง podcast มี transcript ให้เทียบหลังจดแต่ละครั้ง
วลีและบุพบทที่ใช้กับ dreamed, dreamt
dream ไม่มี phrasal verb เยอะ มีแค่ไม่กี่วลีกับบุพบท บวก collocation รอบคำนาม dream สิบสามแถวด้านล่างคือชุดที่พบบ่อยสุด เขียนในรูป past tense ให้คุ้นตาตั้งแต่ตอนนี้
| วลี | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| dream about | ฝันเห็นอะไรบางอย่างตอนหลับ | She dreamed about her old flat again. |
| dream of | ฝันถึง, ปรารถนา | He dreamt of running his own shop. |
| dream up | คิดขึ้น, แต่งขึ้น | They dreamed up the name in ten minutes. |
| never dreamed | ไม่เคยคิดว่าจะเกิด | I never dreamed the flight would be free. |
| wouldn't dream of | ไม่มีวันทำเรื่องนั้น | She wouldn't dream of taking the credit. |
| dream on | ฝันไปเถอะ, คำพูดเยาะ | A raise this month? Dream on. |
| have a dream | มีความฝัน | I had the same dream three nights running. |
| a bad dream | ฝันร้ายเล็กน้อย | The kid woke up from a bad dream. |
| a recurring dream | ฝันซ้ำๆ | It was a recurring dream about missing a bus. |
| dream job | งานในฝัน | She landed her dream job last spring. |
| beyond your wildest dreams | เกินจินตนาการ | The turnout was beyond their wildest dreams. |
| live the dream | ใช้ชีวิตตามที่ฝัน | He quit and went off to live the dream. |
| in your dreams | ยังไงก็ไม่ได้, ฝันไปเถอะ | Free tickets? In your dreams. |
มีรายละเอียดหนึ่งที่ควรสังเกตที่แถว dream up วลีนี้ไม่เกี่ยวกับการนอนหลับ แปลว่าคิดอะไรขึ้นมาใหม่ และขึ้นกับบริบทว่าชมหรือประณาม "They dreamed up a clever fix" เป็นคำชม ส่วน "He dreamed up an excuse" ใกล้กับแต่งเรื่อง ตอนฟัง up มักติดกับหาง past tense เป็น "dreem-dup" ทั้งวลีเลยดังเหมือนคำเดียว
แถว wouldn't dream of ก็จ worth จำ เพราะเป็นคำปฏิเสธสุภาพมากในภาษาอังกฤษพูด เมื่อใครพูดว่า "I wouldn't dream of it" เขาบอกว่าเรื่องนั้นฉันไม่ทำเด็ดขาด มักเพื่อให้คุณสบายใจ ไม่ใช่เพื่อคัดค้าน เป็นประโยคที่คุณได้ยินบ่อยใน podcast บทสนทนา และเข้าใจกลับด้านง่ายถ้าแปลทีละคำ
ข้อผิดพลาดที่คนเวียดนามมักทำกับ dream
dreampt และ dreamted. ข้อผิดแรกมาจากการจดตามที่หูได้ยิน เพราะช่วงเปลี่ยนจาก /m/ เป็น /t/ ดังเหมือนมีเสียง /p/ ข้อผิดที่สองมาจากสะท้อนใส่ -ed ให้ทุกกริยา และมันซ้อนหางทับรูปที่เป็น past อยู่แล้ว มีแค่ dreamed กับ dreamt ไม่มี dreampt ไม่มี dreamted
Did you dreamt. หลัง did กริยากลับรูป base เพราะ did แบกความหมาย past ไปแล้ว "Did you dream about it?" ถึงจะถูก ข้อผิดนี้มักโผล่ตอนที่คุณกำลังโฟกัสจำรูป past และจำเกินไปนิด
dream to do something. ภาษาเวียดนามพูดฝันถึงการเป็น โครงสร้างนั้นดึงผู้เรียนให้เขียน "I dream to become a doctor" ภาษาอังกฤษไม่มีทางนั้น หลัง dream of ต้องเป็นคำนามหรือ V-ing: "I dream of becoming a doctor" หรือ "I dream of a career in medicine"
ปนรูปสองแบบในบทเดียวกัน. เขียน dreamed ตอนต้นแล้ว dreamt ตอนหลังไม่ผิดไวยากรณ์ แต่ทำให้บทดูคุมไม่ดี เลือกรูปหนึ่งตามสำเนียงที่คุณเรียน แล้วใช้รูปนั้นทั้งบท รวมกริยากลุ่มเดียวกันอย่าง learned กับ learnt
อ่าน dreamt ด้วยสระยาว. หลายคนอ่าน dreamt เป็น /driːmt/ เพราะตัวสะกดยังมี ea เสียงที่ถูกคือ /dremt/ สั้น สัมผัสกับ sent อ่านผิดตรงนี้ยังกระทบตอนฟัง เพราะคุณรอสระที่ไม่มีวันมา
มองว่า dreamt ผิดเพราะหนังสืออเมริกันไม่ใช้. คุณจะเจอ dreamt น้อยในข้อความอเมริกันชีวิตประจำวัน แต่ยังโผล่ในวรรณกรรมและเนื้อเพลง และในอังกฤษมันปกติสิ้นเชิง ได้ยิน dreamt ไม่ได้แปลว่าคนพูดผิด และข้อสอบก็รับทั้งสองรูป
แบบฝึกเร็ว
แปดประโยค เติม dream, dreamed, dreamt หรือ dreaming ข้อไหนมีคำตอบถูกมากกว่าหนึ่ง โจทย์จะบอก ทำครบแล้วค่อยเปิดเฉลยท้าย
- Last night I ______ about my first job. (สำเนียงอังกฤษ)
- Did you ______ about anything strange?
- She has ______ of opening a bakery for years. (สำเนียงอเมริกัน)
- I never ______ the answer would be that simple. (สำเนียงอเมริกัน)
- You were ______ again, you kept talking in your sleep.
- He wouldn't ______ of asking for a discount.
- They ______ up the whole campaign over one lunch. (สำเนียงอเมริกัน)
- I ______ I missed the flight, then woke up in a panic. (สำเนียงอังกฤษ)
เฉลย: 1. dreamt. 2. dream. 3. dreamed. 4. dreamed. 5. dreaming. 6. dream. 7. dreamed. 8. dreamt.
กลับไปดูประโยคที่ 2 และประโยคที่ 6 อีกรอบหนึ่ง ประโยคที่ 2 มี did อยู่หน้า กริยาจึงเป็นช่องที่ 1 แม้ทั้งประโยคกำลังพูดถึงเหตุการณ์เมื่อคืน ประโยคที่ 6 มี wouldn't อยู่หน้า และหลังกริยาช่วยแบบ modal กริยาต้องเป็นช่องที่ 1 เสมอ สองจุดนี้คือที่ผู้เรียนมั่นใจเรื่องกฎอดีตแต่กลับพลาดบ่อยที่สุด เพราะสัญชาตญาณเติมรูปอดีตทำงานก่อนที่ตาจะทันเห็นคำที่อยู่หน้า
คำถามที่พบบ่อย
ช่องอดีตของ dream คืออะไร?
มีสองรูป คือ dreamed และ dreamt ใช้ได้ทั้งอดีตกาลธรรมดาและ past participle dreamed อ่านว่า /driːmd/ และนิยมในอเมริกา dreamt อ่านว่า /dremt/ และนิยมในอังกฤษ ความหมายของทั้งสองรูปเหมือนกันทุกประการ
Dreamed หรือ dreamt เขียนแบบไหนในการสอบ?
ทั้งสองรูปยอมรับได้ใน IELTS, TOEIC และการสอบภาษาอังกฤษระดับนานาชาติทุกแห่ง เลือกตามสำเนียงที่คุณกำลังเรียน แล้วใช้ให้สม่ำเสมอทั้งบท ถ้าไม่มีเหตุผลอะไรให้เลือก dreamed เป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยกว่า เพราะนิยมกว่าทั่วโลก
Dreamt อ่านอย่างไร?
อ่านว่า /dremt/ สระสั้น สัมผัสกับ sent และ spent ไม่ใช่ /driːmt/ แม้ตัวสะกดยังมี ea อยู่ เวลาพูดเร็ว พยางค์ /mt/ ท้ายคำมักดังเหมือนมีเสียง /p/ แทรกเข้ามา และนั่นคือเหตุผลที่หลายคนสะกดผิดเป็น dreampt
Dream about ต่างจาก dream of อย่างไร?
dream about เน้นเนื้อหาของความฝันตอนหลับ dream of เน้นความฝันและความปรารถนา เส้นแบ่งไม่แข็ง แต่เวลาพูดถึงความฝัน dream of ฟังเป็นธรรมชาติกว่า และมันไปกับคำนามหรือ V-ing เสมอ ไม่ไปกับ to
Dreampt เป็นคำหรือไม่?
ไม่ใช่ ตัว p นั้นไม่มีอยู่ในการสะกด มันเป็นเพียงเสียงเปลี่ยนผ่านระหว่าง /m/ กับ /t/ ที่หูคุณได้ยินชัดเจน มีแค่ dreamt ที่ลงท้ายด้วย mt สองตัว และนั่นแทบจะเป็นคำเดียวในภาษาอังกฤษที่ลงท้ายแบบนั้น
เรียน dreamed และ dreamt นานแค่ไหนถึงจะได้ยินในประโยคพูดเร็ว?
ส่วนกฎคุณเข้าใจได้ในเซสชันเดียว เพราะสองรูปใช้สลับกันได้ ส่วนหูใช้เวลานานกว่า เพราะคุณต้องฝึกจับกลุ่มพยัญชนะท้ายคำ และนั่นคือทักษะที่ใช้ร่วมกันทั้งกลุ่ม dreamt, meant, kept, slept วิธีวัดที่ใช้ได้จริงที่สุดคือถอดความสักไม่กี่ช่วงแล้วดูว่ายังพลาดตรงไหน และแบบทดสอบ ทดสอบระดับการฟัง ให้จุดอ้างอิงเพื่อเปรียบเทียบอีกครั้งหลังจากผ่านไปไม่กี่สัปดาห์
ตารางรูปของ dream คุณอ่านจบได้ในสามสิบวินาที และนั่นคือส่วนที่ง่ายที่สุดของหน้านี้ ส่วนที่เหลือ เรื่องหาง /md/ และ /mt/ หายไปจนทำให้กาลของประโยคหลุดตามไปด้วย จะเข้าหูจริงๆ ก็ต่อเมื่อคุณถอดความพลาดมันแล้วเห็นจุดที่ตัวเองผิด เลือกคลิปสั้นๆ ที่มีคนเล่าเรื่องความฝันหรือแผนเก่า แล้วลอง ฟังแล้วถอดคำสะกด ช่วงนั้น จากนั้นกลับไปดูตารางต้นบทว่ายังรู้สึกแห้งๆ อยู่ไหม
