draw 과거형 drew·drawn, threw·drawer·door 듣기 함정
이 페이지의 내용
당신은 회의에 대한 한 구절을 받아적기로 듣고 적는다. 화자가 마지막 항목 아래에 밑줄을 긋는 장면을 말하고, 당신은 "She threw a line under the last item"라고 적는다. 그다음 두 번째 글자에 빨간 밑줄이 뜬다. 실제 문장은 "She drew a line under the last item"이다. 짧게 먼저 답하자면, draw의 과거형은 drew이고, draw의 과거분사는 drawn이다. V-ing 형태는 drawing, 3인칭 단수는 draws다.
첫 번째로 어려운 점은 drew가 영어에서 아주 흔한 두 단어 threw, through 바로 옆에 붙어 있다는 것이다. 저 둘은 발음이 완전히 같고, drew는 맨 앞 자음 하나만 다르다. 그런데 그 자음은 한국어에 없는 음이다. 두 번째로 어려운 점은 draw가 drawer, door와 붙어 다닌다는 것이다. 영국식 발음에서는 draw와 drawer가 발음까지 같아서 원어민도 헷갈려 쓴다.
이 글은 그 전체를 다룬다. 다섯 형태 표, draw와 drag가 원래 한 단어였던 이유, drew는 어디에 drawn은 어디에 쓰이는지, 그림 그리기 말고 draw의 의미 범위, 실제 업무에서 마주치는 구문, 그리고 듣기 연습에 가장 중요한 부분인 이 두 형태가 보통 말하기 속도에서 어떻게 들리는지.
- draw 형태 표, 그리고 own과 함께 묶이는 ew 그룹
- drew는 어디에, drawn은 어디에
- 실제 문장에서 drew와 drawn 듣기
- drew, drawn과 자주 나오는 구
- draw에서 한국인이 자주 하는 실수
- 빠른 연습
- 자주 묻는 질문
draw 형태 표, 그리고 own과 함께 묶이는 ew 그룹
아래 표에는 다섯 형태가 모두 있다. 발음은 미국식으로 적었고, 영국식과 뚜렷이 다른 곳은 따로 적었다.
| 형태 | 단어 | 발음 | 짧은 예 |
|---|---|---|---|
| 원형 (V1) | draw | /drɔː/ (미국 많은 지역: /drɑː/) | I draw every evening. |
| 3인칭 단수 | draws | /drɔːz/ | The show draws a crowd. |
| 과거형 (V2) | drew | /druː/ | She drew a quick map. |
| 과거분사 (V3) | drawn | /drɔːn/ | The plan has been drawn up. |
| 현재분사 | drawing | /ˈdrɔːɪŋ/ | He is drawing the diagram. |
발음 열을 보면 이상한 점이 V2 줄에 있다. draw, draws, drawn, drawing은 모두 /ɔː/ 음을 유지하고, 입안 뒤쪽으로 넓게 연다. drew는 /uː/로 튀어 나가, 완전히 다른 음이 된다. 입술이 둥글게 모이고 앞으로 밀린다. 중간 단계는 없다. 한 번에 튄다.
draw는 아주 잘 알아볼 수 있는 한 그룹에 속한다. 과거형은 ew로 끝나고, 과거분사는 n으로 끝난다. 그 그룹에는 know–knew–known, grow–grew–grown, blow–blew–blown, throw–threw–thrown, fly–flew–flown이 있다. draw는 원래 모음이 아니라 꼬리 형태로 그 그룹에 들어간다. 나머지 네 단어는 원래 모음이 /oʊ/인데 draw는 /ɔː/다.
draw에서 가장 중요한 건 어떻게 활용되느냐가 아니라 원래 무엇이었느냐다. draw는 고대 영어 동사 dragan에서 왔고, 뜻은 끌다, 끌어당기다다. 바로 그 동사가 현대 영어 drag도 낳았고, drag는 규칙대로 dragged로 변한다. 한 어근이 둘로 갈라진 것이다. 한쪽 가지는 거친 '끌기' 뜻을 지키고 규칙 활용을 받고, 다른 가지는 강한 불규칙 활용을 지키며 뜻을 아주 넓힌다.
뿌리 뜻이 '끌다'라는 걸 알면 draw의 의미 범위가 한 줄로 이어진다. 그리기는 종이 위로 펜을 끄는 것이다. 돈을 인출하는 건 계좌에서 돈을 끌어내는 것이다. 카드 한 장을 뽑는 건 덱에서 끌어내는 것이다. 커튼을 치는 건 문자 그대로 끄는 것이다. 결론을 도출하는 건 데이터 더미에서 결론을 끌어내는 것이다. 행사가 군중을 끌어들이는 건 사람들을 끌어오는 것이다. 경기가 무승부인 건 양쪽이 서로를 정확히 한 점으로 끌어당긴 것이다. 그중 어느 뜻도 따로 외워야 할 예외는 아니다.
draw와 같은 그룹에 있어서 같이 볼 만한 동사가 몇 개 있다. throw의 과거형은 threw, thrown이고, threw는 듣기 받아적기에서 drew로 가장 자주 잘못 적힌다. know의 과거형은 knew, known이고, own과 같은 ew 틀이지만 맨 앞에 묵음 k가 하나 더 있다. fly의 과거형은 flew, flown이고, 원래 모음이 /aɪ/라서 그룹에서 가장 멀리 떨어져 있다. 전체 틀을 다시 보고 싶으면 영어 문법 글이 시제와 동사 그룹을 제자리에 배치해 둔다.
drew는 어디에, drawn은 어디에
가장 짧은 원칙: drew는 혼자 서서 본동사가 되고, drawn 앞에는 항상 have, has, had 또는 be의 어떤 형태가 온다. draw는 수동태 비중이 비정상적으로 높다. 영어 업무 문장은 계약, 도면, 계획이 누가 작성했는지 말하기보다 이미 작성되었다고 말하는 경우가 많기 때문이다.
| 문장 | 맞음/틀림 | 이유 |
|---|---|---|
| He drew the floor plan himself. | 맞음 | 과거형, drew가 스스로 본동사 |
| He has drew the floor plan. | 틀림 | has 뒤에는 분사 drawn이 와야 함 |
| The contract has been drawn up. | 맞음 | 완료 수동, 분사 drawn 사용 |
| The contract has been drew up. | 틀림 | 수동도 분사가 필요하고 drew는 쓸 수 없음 |
| Did she drew the diagram? | 틀림 | did 뒤에는 원형 draw |
| The match was drawn after extra time. | 맞음 | drawn은 여기서 무승부 뜻, 여전히 분사 |
더 헷갈리기 쉬운 건 뜻이다. 한국어는 draw를 처음 보면 "그리다"로 번역하고 그 뜻에 고정하는 경우가 많다. 아래 여섯 쌍은 의미 범위 전체를 펼치고, 모두 '끌다' 뿌리로 돌아간다.
| 문장 쌍 | 어디가 다른가 |
|---|---|
| She drew a picture. / She drew a card from the deck. | 앞 문장은 그리기. 뒤 문장은 카드 한 장을 뽑기. 같은 동사, 같은 '끌다' 뿌리 |
| He drew money from the account. / He withdrew money. | 둘 다 맞음. withdraw가 더 격식 있고 은행 서류에서 쓰는 말 |
| The match was drawn. / The match was won. | drawn은 여기서 무승부, 아무도 이기지 않음. 스포츠 뉴스에서 계속 나오는 뜻 |
| She drew the curtains. / She opened the curtains. | draw the curtains는 당기거나 치는 것, 문맥이 정한다. open은 뜻이 하나뿐 |
| We drew a conclusion from the data. / We reached a conclusion. | draw a conclusion은 데이터에서 결론을 끌어내는 데 초점. reach는 결론에 이르러 초점 |
| The talk drew a big crowd. / The talk attracted a big crowd. | 뜻은 같음. draw가 더 일상적, attract는 약간 더 책적인 느낌 |
업무 영어에 자주 나와서 기억할 만한 세부가 하나 더 있다. drawn은 형용사로도 쓰이고, 뜻은 수척하고 초췌하다: "He looked drawn after the night shift". 이 뜻도 '끌다' 뿌리에서 온다. 피곤해서 얼굴 피부가 당겨진 것처럼. 처음 듣는 학습자는 누군가 그려졌다고 말하는 줄로 오해하는 경우가 많다.
실제 문장에서 drew와 drawn 듣기
동사 활용 표는 이 부분을 다루지 않는다. draw는 특히 중요하다. 이 동사 가족 전체가 아주 흔한 단어들과 빽빽이 붙어 있기 때문이다. draw의 문제는 끝음이 삼켜지는 게 아니라 이웃이 너무 많다는 것이다.
drew, threw, through는 거의 한 음열의 세 변형이다. threw와 through는 발음이 완전히 같고, 둘 다 /θruː/다. drew는 /druː/, 맨 앞 자음 하나만 다르다. /θ/는 한국어에 없는 음이라 학습자는 보통 /t/나 /s/로 바꾸고, 그렇게 바꾸면 세 단어가 머릿속에서 한 덩어리로 합쳐진다. 그래서 "She drew a line"이 "She threw a line"으로 받아적힌다.
draw와 drawer는 영국식 발음에서 완전히 같다. 서랍 drawer, 영국인은 /drɔː/로 읽고 draw와 똑같다. 미국인은 끝에 r이 붙어 /drɔːr/라서 구분할 수 있다. 영국 원어민도 "put it in the draw"라고 잘못 쓰고, 그 실수는 그들의 문자 메시지에서도 볼 수 있다.
영국식 발음에서는 draw와 뒤따르는 모음 사이에 r 음이 하나 더 생긴다. "draw a picture"가 "draw-r-a picture"가 되고, "the law and order"도 마찬가지다. 이건 r을 끝에서 안 읽는 방언의 평범한 연음 현상이지, 화자가 틀린 게 아니다. 하지만 받아적기를 하는 사람에게는 "drawer a picture"로 아주 쉽게 들린다.
draw와 door는 초성 자음군에서 r 하나만 차이 난다. door는 미국식 /dɔːr/, 영국식 /dɔː/다. draw는 /d/ 바로 뒤에 /r/가 더 있다. 문장이 빠르게 흐르고 자음군이 압축되면 "the door"와 "the draw"가 아주 가까워진다. 특히 영국식 발음에서.
drawn은 /n/을 다음 단어로 이어 붙인다. "drawn up"은 "draw-nup"으로, "drawn out"은 "draw-nout"으로, "drawn into"은 "draw-ninto"로 들린다. /n/이 다음 단어 앞으로 넘어가므로 귀로 끊으면 잘못된 지점에서 자른다. drawn은 drown이 아니라는 점도 주의하라. drown은 /draʊn/로 익사하다는 뜻이고 모음이 완전히 다르다.
drawing 두 음절은 drawn in으로 매우 쉽게 들린다. "He was drawing the layout"과 "He was drawn into the layout"은 음열 대부분을 공유하고 끊는 지점만 다르다. 게다가 drawn 앞의 have와 has는 /v/ 또는 /z/ 한 음으로 줄어 주어에 붙으므로 "they've drawn"은 "they drawn"으로 매우 쉽게 들린다.
아래 세 열은 차례로 원문, 빠르게 말할 때 울리는 소리, 받아쓰기에서 자주 어긋나는 부분이다. 가운데 열은 표준 발음 기호가 아니라 귀로 들은 대로 적은 것이다.
| 실제 문장 | 들리는 대로 | 학습자가 자주 받아쓰는 것 |
|---|---|---|
| She drew a line under the last item. | shi dru uh line under... | She threw a line under the last item. |
| He drew the money out on Friday. | hi dru thuh money out... | He through the money out on Friday. |
| The lawyer drew up a new clause. | thuh loyer dru-wup uh new clause | The lawyer through up a new clause. |
| The plans have been drawn up. | thuh plans uv bin draw-nup | The plans have been drown up. |
| Put the file back in the drawer. | put thuh file back in thuh draw | Put the file back in the door. |
| They've drawn a lot of attention. | they-v draw-nuh lot uv attention | They drawn a lot of attention. |
세 번째 열을 모으면 오류가 세 그룹으로 나뉜다. 첫째 그룹은 초성 자음 혼동이다. threw와 through가 drew를 대신하고, 이는 /θ/가 머릿속에서 다른 소리와 아직 분리되지 않았기 때문이다. 둘째 그룹은 자음군 안 모음 혼동이다. door가 drawer를, drown이 drawn을 대신한다. 셋째 그룹은 강세 없는 기능어가 빠지는 것이다. drawn 앞 have의 've가 사라진다. 이 세 그룹은 각각 다른 방향으로 고치며, transcript와 받아쓰기를 대조해야 자신이 어느 그룹인지 알 수 있다.
WELE에서는 이 과정이 눈에 보이는 단계로 펼쳐진다. 한 문장을 듣고 귀가 받아들인 그대로 받아쓰면 채점이 어긋난 단어를 짚어 준다. drew인데 threw로 받아쓰면 동사 변화표를 읽어도 절대 주지 않는 정보를 얻는다. 귀는 모음도 맞고 음절 수도 맞는데 초성 자음에서만 미끄러졌고, 그 미끄러짐이 한국어에 없는 그 소리에서 정확히 일어났다. 이것은 문법 문제가 아니라 발음 문제이고, 다른 방식으로 연습해야 한다.
남는 것은 동사 변화표가 아니라 내가 잘못 받아쓴 지점의 이미지다. 글 앞부분 표를 읽고 십 분 뒤에도 draw의 V3가 drawn이라는 건 기억하지만, 귀는 여전히 그 세 단어의 초성 자음을 가르지 못한다. 한 문장을 놓치고 그 지점을 다시 들으면 다음에는 기준점이 하나 생긴다. 두 단어 사이에 r이 왜 생기는지, 내 귀가 나쁜 게 아니라는 이유를 알고 싶다면 connected speech 글이 연음과 탈락의 메커니즘을 문장 전체에 대해 설명한다. 실제 문장으로 바로 연습하려면 podcast 라이브러리에 회별 transcript가 함께 있다.
drew와 drawn과 자주 쓰이는 구
draw는 전치사와 결합해 그리다는 뜻의 draw보다 훨씬 더 계약서, 회의, 뉴스에서 자주 나오는 구 모음을 만든다. 아래 열세 줄은 과거형이나 분사 형태로 준비해 두었으니 한 번 훑으며 익숙해지면 된다.
| 구 | 의미 | 예 |
|---|---|---|
| draw up | 작성하다, 문서를 마련하다 | The team drew up a new schedule. |
| draw on | 기대다, 있는 자원을 활용하다 | She drew on twelve years of field work. |
| draw out | 늘이다, 또는 돈을 인출하다 | The meeting was drawn out for another hour. |
| draw in | 끌어들이다, 또는 해가 저물다 | The story drew me in from the first page. |
| draw back | 물러서다, 일에서 손을 떼다 | He drew back at the last minute. |
| draw near | 가까워지다, 임박하다 | As the deadline drew near, nobody slept. |
| draw attention to | 주목하게 만들다 | The audit drew attention to two accounts. |
| draw a conclusion | 결론을 내리다 | They drew the wrong conclusion from one chart. |
| draw a distinction | 구분을 짓다 | She drew a clear distinction between the two. |
| draw the line at | 한계를 정하다, 그 이상은 받아들이지 않다 | We drew the line at unpaid overtime. |
| draw a blank | 아무것도 떠오르지 않다, 찾아도 없다 | I drew a blank on his name. |
| draw a crowd | 많은 사람을 끌어모으다 | The night market drew a big crowd. |
| withdraw | 철회하다, 빠지다, 인출하다 | Two teams withdrew before the final round. |
마지막 줄은 활용 면에서 주목할 만하다. withdraw는 draw와 똑같이 변하므로 과거형은 withdrew, 분사는 withdrawn이다. overdraw도 같은 규칙이다. draw로 끝나는 합성 동사는 꼬리 부분이 항상 원형 draw처럼 변하고, 여기서 많은 사람이 withdrawed라고 쓰는 이유는 그 뿌리를 못 알아보기 때문이다.
draw up, draw on, draw the line at 세 구는 업무 영어에서 나머지보다 먼저 익히는 편이 낫다. draw up은 계약, 계획, 목록을 말할 때마다 나온다. draw on은 이력서와 발표에서 누군가 자신의 경험에 기대었다고 말할 때 나온다. draw the line at은 지나친 요구를 거절할 때 정중하지만 단호한 표현이다.
draw에서 한국어 사용자가 자주 하는 실수
drawed. 모든 동사에 -ed를 붙이는 반사적 실수다. draw는 규칙 활용을 절대 하지 않는다. 이 계열에서 규칙적인 것은 drag뿐이고 dragged로 변하며, 두 단어는 같은 어원이지만 오래전에 완전히 갈라졌다. 있는 것은 drew와 drawn뿐이다.
Did she drew the diagram. did 뒤에는 동사 원형이 와야 한다. did가 문장 전체의 과거를 이미 맡았기 때문이다. 맞는 문장은 "Did she draw the diagram?". 이 실수는 draw의 과거형이 drew라는 걸 너무 집중해서 기억할 때 딱 튀어나온다.
have drew 대신 have drawn. have, has, had 뒤에는 항상 분사가 오고, draw의 분사는 drawn이다. "The contract has been drew up"은 이중으로 틀렸다. 수동이면서 완료라 분사가 더 필요하다. withdraw도 같다. "has withdrew"는 틀리고 맞는 형태는 "has withdrawn"이다.
drawer 대신 draw. 서랍은 drawer이고 끝에 er가 있다. 영어 발음에서는 두 단어가 같아 원어민도 "in the draw"라고 쓰고, 그들의 문자에서도 그 실수를 본다. 들리고 읽혔다고 쓸 수 있는 건 아니다. 글에서는 서랍은 항상 drawer이다.
draw를 그리다로만 이해. 문법 오류는 아니지만 문장을 많이 잘못 이해하게 만든다. "The bank drew the funds"를 은행이 뭔가를 그렸다고 옮기면 문장 전체가 무의미해지고 자신이 못 들은 줄 안다. 뿌리 뜻이 끌다라는 걸 기억하면 나머지 뜻은 저절로 이어진다.
draw를 /droʊ/ 또는 /draʊ/로 읽기. draw의 모음은 /ɔː/이다. 입을 크게 벌리고 혀를 뒤로 당기며, 미끄러지는 부분은 없다. /droʊ/로 읽으면 throw에 가까운 다른 단어가 된다. /draʊ/로 읽으면 익사하다는 drown에 가깝다. 둘 다 듣는 사람을 추측하게 만들고, 더 중요한 건 귀도 들을 때 잘못 매핑한다.
빠른 연습
여덟 문장. draw, drew, drawn 또는 withdrew를 넣어라. 여덟 문장을 다 채운 뒤에야 아래로 내려 대조하라.
- The architect ______ the first sketch in one evening.
- A new contract has been ______ up by the legal team.
- Did the exhibition ______ many visitors last year?
- Two runners ______ from the race before the start.
- The match was ______ after ninety minutes.
- She has ______ on her time as a nurse in every talk.
- I ______ a complete blank when they asked for the figure.
- The deadline ______ near and nothing was ready.
정답: 1. drew. 2. drawn. 3. draw. 4. withdrew. 5. drawn. 6. drawn. 7. drew. 8. drew.
3번과 5번은 자세히 볼 만한 두 군데다. 3번은 did가 앞에 있어서 동사가 원형으로 돌아가고, 여기서 많은 사람이 과거 시제를 생각해 drew를 넣는다. 5번은 drawn을 스포츠에서 무승부라는 뜻으로 쓰는데, 많은 학습자가 처음 만나는 의미지만 문법적으로는 was 뒤에 오는 분사다. 이 두 문항을 틀렸다면 drew는 어디에 drawn은 어디에 두는지 다시 한번 읽어볼 만하다.
자주 묻는 질문
draw의 과거형은?
draw의 과거형은 drew, 과거분사는 drawn이다. drew는 과거형 문장에서 본동사가 되고, drawn은 have, has, had나 be의 어떤 형태 뒤에만 온다.
Drawed는 draw의 형태인가?
아니다. draw는 불규칙 동사라 표준 영어에 drawed는 없다. 같은 어근의 규칙 동사는 drag이고 dragged가 나오지만, 두 단어는 오래전부터 뜻이 갈라졌다.
draw와 drawer는 어떻게 다른가?
draw는 동사로, 뜻의 뿌리는 당기다에서 그리다·뽑다·끌어들이다·무승부로 넓어진다. drawer는 서랍을 가리키는 명사다. 영어에서는 두 단어 발음이 같아서, 쓸 때는 귀로가 아니라 뜻으로 구분해야 한다.
왜 drew를 threw로 듣기 쉬운가?
두 단어는 첫 자음 하나만 다르고, threw의 /θ/는 한국어에 없어 귀가 익숙하기 전엔 다른 소리로 바꿔 듣기 쉽다. 게다가 threw와 through는 발음이 완전히 같아서 세 단어가 한곳으로 몰린다. 첫 자음을 구분할 때까지 그 세 단어를 여러 번 다시 들어라.
draw는 그리다 말고 어떤 뜻이 있나?
뜻의 뿌리는 당기다라서 돈을 인출하다, 카드를 뽑다, 커튼을 당기다, 사람을 끌어들이다, 결론을 끌어내다, 경기에서 무승부가 나다 등으로 쓰인다. 당긴다는 뿌리만 기억하면 뜻을 하나씩 외울 필요 없다.
drew와 drawn을 귀에 익히는 데 얼마나 걸리나?
규칙 부분은 한 번이면 충분하다. 귀 부분은 현재 듣기 기반에 따라 다르고, 제일 확실한 척도는 몇 구간 받아쓰기를 해 보고 어떤 단어를 서로 묶는지 확인하는 것이다. 듣기 실력 테스트는 몇 주 뒤 다시 재는 기준점이 된다.
표 맨 위는 30초면 읽히고 그건 가벼운 부분이다. 무거운 부분은 drew가 threw와 through 사이에 끼고 draw가 drawer에 붙어 있는데, 둘 다 받아쓰기에서 틀린 뒤 글자 하나씩 다시 보면 분리된다. drew나 drawn이 나온 구간으로 받아쓰기를 해 보며 귀가 어떤 단어를 묶는지 확인해 봐라.
