「clean」の過去形はcleaned。was cleanとwas cleanedの差

The Wallaby19 min read7 views
「clean」の過去形はcleaned。was cleanとwas cleanedの差
On this page

あなたは家事についての一節をディクテーションしている。話し手が一文を放ち、あなたは "The room was clean twice a week" と書いた。すると採点が clean を赤線で引く。正しい文は "The room was cleaned twice a week"。この二文は d 一文字だけ違う。音ではその d は発音されない。先に短く答える:clean の過去形は cleaned過去分詞も cleaned。clean は規則動詞で、-ed を足すだけ。

clean が独立したページに値するのは、動詞の活用ではなく was clean と was cleaned の問題だ。一文は部屋がきれいだと言い、もう一文は誰かが片付けたと言う。意味はまったく違う。どちらも文法的には正しい。ネイティブが速く話すと、ほぼ同じ音の連なりになる。さらに、cleaned 末尾の /nd/ は、他の -ed 動詞と同じく、子音の前で落ちる。

この記事はその一連を全部扱う:clean の活用表と、ここで -ed が /d/ と読まれる理由、cleaned が文中のどこに置かれるかと clean が clear や wipe とどう違うか、was clean と was cleaned のペアを聞くとき、よく使う句、最も繰り返される間違い。

clean の活用表と、-ed が /d/ と読まれる理由

五つの形を、表一つにまとめる。発音記号の列はアメリカ英語。イギリス英語はこの語では大きな差はない。

発音記号短い例
原形 (V1)clean/kliːn/I clean the kitchen daily.
三人称単数現在cleans/kliːnz/She cleans her desk on Friday.
過去形 (V2)cleaned/kliːnd/We cleaned the office.
過去分詞 (V3)cleaned/kliːnd/It has been cleaned already.
現在分詞cleaning/ˈkliːnɪŋ/He is cleaning the windows.

はっきり言う:clean は不規則動詞ではない。V2 も V3 も cleaned。正しく -ed を足す。文字の重複も母音の変化もない。多くの人が「clean の過去形」を調べるのは、sweep が swept になったり、その近くの語と並んで出てきたりして、clean も変わった形があると思うからだ。ない。

読み方こそ立ち止まるべきところだ。-ed の語尾には三つの可能性があり、決めるのは語根の末尾の音であって、末尾の文字ではない。語根 clean は /n/ で終わる。有声音なので、語尾は /d/ と読まれる:cleaned は /kliːnd/、一音節のまま。同じグループに called、played、opened、moved、listened がある。語尾が /ɪd/ になって音節が一つ増えるのは、語根が /t/ か /d/ で終わるときだけ。visited や needed のような例。それ以外では決してない。

clean の ea について、あまり触れないページがあるが、いくつかの厄介な発音ミスを説明できる。clean は長母音 /iː/ で読む。同じ語源の語は母音が変わる:cleanse は /klenz/、きれいさの意味の cleanly は /ˈklenli/、cleanliness は /ˈklenlinəs/。三つとも bed のような短母音。学習者が cleanliness を文字どおり /iː/ で読むと、ネイティブは一拍失ってから語を推測しなければならない。

clean の横に置く価値がある動詞がいくつかある。それぞれが -ed 語尾のルールの別の部分だ。call の過去形は called。同じ /d/ グループだが、末尾の塊は /nd/ ではなく /ld/。work の過去形は worked。語尾は /t/ と読まれる。worked を cleaned の横に置くと、同じ -ed が三通り読まれる理由がすぐ分かる。sweep の過去形は swept。掃除の同じテーマの不規則動詞だが、母音がまったく変わる。体系全体を復習しているなら、英語文法の記事が時制と動詞グループを正しい位置に並べる。

cleaned は文中のどこに置くか、clean は clear や wipe とどう違うか

V2 と V3 が同じなので、残るのはその形が何をしているかを見分けることだ。いちばん短い原則:cleaned が単独なら過去形、have・has・had や be の後なら分詞。前に来る語がすべて決める。clean だけには第三の可能性がある:-ed のない clean は形容詞で、be の後にも置ける。

正しいか誤りか理由
I cleaned the bathroom this morning.正しい過去形。時点がはっきりしている
The room has been cleaned already.正しい完了の受動。cleaned は been の後
The room has clean already.誤りhas の後は分詞。ここでの clean は形容詞
Did you cleaned the kitchen?誤りdid の後は原形 clean
The room was clean when we arrived.正しいclean は形容詞。部屋の状態を述べる
The room was cleaned before we arrived.正しい受動。誰かが部屋を片付けた

表の最後の二行は覚える価値がある。どちらも正しい。別のことを言う。"The room was clean" は状態:部屋がきれい、誰がきれいにしたかは言わない。"The room was cleaned" は行為:誰かが片付けた。ホテルのクレームや引き渡し記録で、この文を選び違えると内容がまったく変わる。

二つ目の混乱要因は、clean と近い動詞の選び方だ。ベトナム語は「片付ける」「拭く」に相当する作業をかなり一語にまとめる。英語はかなり細かく分ける。下の六行を並べて比べやすくした。

実際の意味
I cleaned the table.机をきれいに拭いた
I cleared the table.机の上のものを片付けた
I wiped the screen.布で画面を拭いた
I washed the dishes.皿を洗った。水を使う
I tidied the room.部屋を整えた。きれいとは限らない
I did the cleaning.掃除全般をした

cleaned と cleared はいちばん混同されやすいペアだ。食卓は cleared でも汚れたままありうる。cleaned でも物が残ったままありうる。レストランでは、客が去ったあとウェイターが clears the table し、そのあと cleans it。この二語は中間の子音が一つだけ違うので、聞き取りでも混同しやすい。この記事は後半でそれに戻る。

実際の文で cleaned を聞く、was clean と was cleaned のペア

ここが活用表では教えてくれない部分だ。書き言葉では cleaned と clean ははっきり違う。普通の速度の話し言葉では、その差はほぼゼロに縮む。

cleaned 末尾の /nd/ は、子音の前で d が落ちる。 "cleaned the kitchen"、"cleaned my desk"、"cleaned before we left" では、/d/ の痕跡は残らない。聞こえるのは "clean thuh kitchen"。このとき過去の唯一の手がかりは、文中の時間を示す語にあり、動詞にはない。

母音の前では d が復活し、次の語に連結する。 "She cleaned it up" は "shi clean-dit up"、"cleaned everything" は "clean-devrything"、"cleaned out" は "clean-dout" になる。clean の -ed 語尾を聞き取るいちばんよい機会だ。/d/ が母音にくっつくから。

"Was clean" と "was cleaned" はほぼ同じ音になる。これはこの語特有の点だ。ほとんどの動詞では、-ed が落ちると時制を書き間違えるだけだ。clean では、-ed が落ちると受動の文が状態を述べる文に変わる。どちらも筋が通るので、書き写しを読み返しても間違いに気づけない。

cleaned と cleared は中間の子音一つだけ違う。一方は鼻音 /n/、もう一方は /r/。どちらも長母音と、飲み込まれる末尾の塊のあいだにある。 "she cleaned the table" と "she cleared the table" では、前半も後半も同じ。意味を決めるのは中間の一音だけ。

cleaned の前の have か has は一音節に縮む。 "They have cleaned the office" は "they've cleaned" になり、've の部分は /v/ 一音だけが主語にくっつく。そこを聞き落とすと "They cleaned the office" と書いてしまう。文法は正しいが時制が違う。

くだけた会話では cleaning の語尾 -ing が -in に縮む。 cleaning は "cleanin" になり、cleaned の d が吞まれると、この二つは末尾のごく軽い鼻音一つだけの差になる。 "He was cleaning" と "he was cleaned" はまったく別の話。前者は彼が掃除している、後者は誰かが彼を掃除したように聞こえる。

次の表:原文、早口の音、よくある書き取りミス。真ん中の列は耳で聞いた書き方で、上の表形式ですでに正式な発音記号は省いてある。

実際の文聞こえる音学習者がよく書く誤り
I cleaned the bathroom this morning.ai clean thuh bathroom this morningI clean the bathroom this morning.
She cleaned it up before we arrived.shi clean-dit up bifor wi uhraivdShe clean it up before we arrived.
He cleared the table, then cleaned it.hi clird thuh teibl then clean-ditHe cleaned the table, then cleared it.
They have cleaned the whole office.theyv clean thuh hol officeThey clean the whole office.
The room was cleaned twice a week.thuh room wuz clean twais uh weekThe room was clean twice a week.
I cleaned out the fridge on Sunday.ai clean-dout thuh fridj on sundayI clean out the fridge on Sunday.

第三列を見ると四種類のミスが見える。一行目と六行目がいちばん多い:/nd/ 音で子音の前の d が消えるので、過去の印が書き取りから消える。二行目は語の切り方のミス。d は消えず次の語にくっつき、学習者の耳はそれを次の語に帰属させる。三行目は音が近い二つの動詞を入れ替えるミス。書き取りは読み通りなので書いた人自身は気づかない。四行目は機能語の脱落。五行目がいちばん重い。書き取りミスは時制だけでなく意味そのものが変わる。誰かが部屋を掃除した、が、部屋がきれいだった、になる。

同じ波形が二つ並んだ図。下側の波形は末尾に小さな一画が欠けている
語末子音が一つ消えるだけで、受動態の文が状態を述べる文になる。

WELE のディクテーションはその連鎖をはっきり見せてくれる。文を聞いて、そのまま書き取り、採点部分がズレた語を正確に指摘する。取り消し線が cleaned なのに clean と書いたなら、動詞の活用表を読んでも絶対に得られない情報が手に入る。耳が語を聞き逃したのではなく、語群の中の語末子音一つを失っただけだ、ということ。

clean ではこの情報が特に価値がある。書き取りミスが文法的に正しい文のままだからだ。 "The room was clean" には文法上の誤りはなく、読み返しても自然なので、誰も指摘しなければこのミスを何百回も繰り返しても気づかない。こういうミスは、書き取りを一語ずつ transcript と照合したときだけ表に出る。だから採点付きの書き取りは、聞いてうなずいて理解した、とはまったく別物だ。

語群の中で子音が落ちるのは、あなたの聴力が低いからではない理由を知りたいなら、connected speech の記事が、文全体の音の吞み込みと連結の仕組みを説明している。実際の声で練習したいなら、ライブラリの podcast はすべて transcript 付きで照合できる。

clean と cleaned でよく出るフレーズ

clean には小さいが頻度の高い句動詞グループがあり、さらに clean が形容詞のコロケーションも一連ある。下の十三行は、構造上可能な限り過去形か過去分詞で書いてある。

フレーズ意味
clean up散らかった後に片付けるWe cleaned up after the party until midnight.
clean out中身を空にする、中を全部出して片付けるI cleaned out the whole drawer on Sunday.
clean off拭き取る、こすり落とすHe cleaned the mud off his shoes.
clean up after somebody誰かの散らかした分を片付けるShe cleaned up after the kids all afternoon.
come clean白状する、本当のことを言うHe finally came clean about the missing file.
dry-cleanドライクリーニングするThe jacket was dry-cleaned last week.
spring-clean大掃除するWe spring-cleaned the office in March.
wipe clean拭いてきれいにする、汚れが残らないThe surface wiped clean in one pass.
keep something cleanきれいな状態を保つHe kept the workshop clean for years.
a clean record前科のない履歴She had a clean record before that year.
a clean slate白紙からやり直すThey started the new season with a clean slate.
a clean sweep総なめの勝利、賞を全部獲るThe team made a clean sweep of the awards.
clean up your act行いを改める、身を清めるHe cleaned up his act after the warning.

最後の三行は、clean が比喩的な意味でもとても生き生きしていることを示す。実際の会話では比喩の出会いは字面の意味に劣らない。A clean record、a clean slate、a clean sweep、a clean break は、いずれも拭き掃除とは無関係だ。ニュースやスポーツの podcast を聞くと、耳に入る clean の大半はこのグループに属する。

clean up と clean out も分けておく価値がある。clean up は散らかったあとをきれいに整えること。clean out は中身を全部出してから片付けること。たいてい棚、引き出し、冷蔵庫、倉庫に使う。 "I cleaned up the fridge" は冷蔵庫を拭くこと。 "I cleaned out the fridge" は中の古いものを全部捨てること。

ベトナム人が clean でよく犯す間違い

cleaned を二音節で読む。 -ed の語尾はすべて音節を一つ足す、と思って "clean-ịd" と発音する人が非常に多い。違う。-ed が /ɪd/ になるのは語根が /t/ か /d/ で終わるときだけ。clean は /n/ で終わるので、語尾は /d/ で、語全体は一音節のまま、/kliːnd/。

did のあとに cleaned を書く。 "Did you cleaned the kitchen?" は誤り。did がすでに過去の意味を担うので、後ろの動詞は原形に戻る: "Did you clean the kitchen?"。このミスは、過去形を意識して練習している最中に出やすい。

was cleaned のつもりで was clean と書く。 これはこの語特有のミスで、自分では最も気づきにくい。どちらの文も文法的に正しいからだ。誰かが掃除した、という意味なら -ed が要る: "The room was cleaned every morning"。部屋がきれいだった、という意味なら -ed は不要: "The room was clean when I checked in"。

clear の代わりに clean を使う。 "Please clean the table" はテーブルを拭け、という意味。 "Please clear the table" はテーブルから物を片付けろ、という意味。同じパターンで clear your desk、clear the road、clear the screen もある。いずれも空にするのであって、きれいにする、ではない。

cleanliness を長母音で読む。 clean は /kliːn/ だが、cleanse、cleanly、cleanliness は bed と同じ短母音に変わる。綴りが似た四語で母音が二派に分かれる、英語が学習者を騙す典型例の一つだ。

名詞との組み合わせを間違える。 ベトナム語では家を片付ける、部屋を片付ける、テーブルを片付ける、食事の準備を片付ける、を同じ動詞で言う。英語では clean the house、clean the room、clean the table はいずれも通る。食事の準備を整えるのは set the table。食後の片付けは clear the table か do the dishes。ここを選び違えても文法は間違わない。聞き手があなたのしたことを違うイメージで受け取るだけだ。

語彙パートの最後に一つ。英国人は "clean your teeth"、アメリカ人は "brush your teeth" と言う。どちらもその地域では標準的だ。どちらを聞いてもすぐ誤りと決めつけないこと。国際的な読者向けに書くなら brush your teeth のほうが無難だ、とは覚えておく。

小テスト

八問。clean、cleans、cleaned、cleaning のいずれかを入れる。形容詞と過去分詞のどちらかを選ぶ問題が二問ある。全部終えてから答えを見る。

  1. I ______ the whole kitchen yesterday afternoon.
  2. Did you ______ the windows before the guests came?
  3. The room was ______ by housekeeping every morning.
  4. The room was already ______ when we walked in.
  5. She has ______ that office for six years.
  6. He is ______ the storeroom right now.
  7. My father ______ his tools every Sunday, without fail.
  8. We ______ out the fridge and threw away half of it.

答え:1. cleaned. 2. clean. 3. cleaned. 4. clean. 5. cleaned. 6. cleaning. 7. cleans. 8. cleaned.

文3と文4は立ち止まる価値のある2文で、この練習が存在する理由だ。文3は部屋を掃除した人がいると言うので、過去分詞 cleaned が必要だ。文4は部屋の状態を描くので、-ed のない形容詞 clean を使う。2文は d 一文字だけ違うのに、意味はまったく違う。文7は別の点を試している:every Sunday は習慣を示すので、単数主語の現在形、つまり cleans だ。

よくある質問

clean の過去形は何?

cleaned だ。過去形も過去分詞も同じ。Clean は規則動詞で、-ed を足すだけ。文字の重複もなく、不規則動詞表にも載っていない。

Cleaned は /t/、/d/、/ɪd/ のどれで発音する?

/d/ だ。単語全体は /kliːnd/ で、1音節だけ。語根 clean は有声子音 /n/ で終わるので、語尾は /d/ になる。語尾が /ɪd/ になるのは、語根が /t/ か /d/ で終わるときだけだ。visited や needed が例だ。

"The room was clean" と "The room was cleaned" はどう違う?

前の文は状態を描く。部屋はきれいだが、誰がきれいにしたかは言わない。後の文は受動態で、誰かが部屋を掃除したという意味だ。どちらも文法的に正しく、早口だとほとんど同じに聞こえる。だから、この語で書き写しミスが最も起きやすい。

Clean と clear はどこが違う?

Clean はきれいにすること。Clear は空にすること、ある場所から物を全部片付けること。机は clear しても汚れたままありうるし、clean しても物が残っていることもある。レストランでは、まず clear the table してから clean it する。

なぜ cleaned が clean に聞こえることがあるのか?

cleaned は /nd/ で終わる。次の語が子音で始まると、d は発音されない。聞き取りが弱いのではなく、その音は本当に消える。次の語が母音で始まると、d は連結音として戻る。

早口で -ed の語尾を聞き取るには、どう練習する?

いちばん効果的なのは、文を書き写して一語ずつ transcript と照合することだ。語尾を落としたミスは、読んでもスムーズな文になり、自分では気づけない。聴解レベルテストは、今の耳がどの速さまで処理できるかの目安になる。

clean の形の表は20秒で読み終わる。それがこのページでいちばん簡単な部分だ。残り—/nd/ が子音の前で消えること、was clean が was cleaned とまったく違うこと—は、文を書き写してズレを見つけるまで本当には残らない。短いセットをひとつ選び、cleaned がある段落をディクテーションし、記事冒頭の表に戻って、まだ自明に見えるか確かめよう。

The Wallaby
The Wallaby reads, sorts and writes up what actually helps self-learners: dictation, listening practice and keeping an English habit alive.