castの過去形はcast、4文字に8つの意味

The Wallaby19 min read4 views
castの過去形はcast、4文字に8つの意味
On this page

あなたはディクテーションで、映画についての一段落を聞いています。話し手が一文を言い、あなたは"The director cost her in the lead role"と書き、三文字目に赤い波線が付きます。正しい文は"The director cast her in the lead role"です。costを選んだのは、もっと馴染みのある単語だからで、音的にもcastとcostは、圧縮された2つの子音の間の短い母音ひとつだけ違います。先に短く答えると:castの過去形はcastで、過去分詞もcastです。標準英語にcastedはありません。

castの難しさは活用表にありません。その活用表は不規則動詞のグループの中で最も簡単で、すべての形が同じです。難しさは、castが英語で最も多義な動詞のひとつであることにあります:投げる、網を投げる、役者を選ぶ、投票する、疑いを投げかける、金属を鋳造する、影を落とす、ギプスをはめる。8つの意味が同じ綴りを共有し、文脈だけがそれらを切り分けます。さらに2つ目の難所:cast、cost、caught、casedは、文が速く流れると非常によく似た短い子音塊として聞こえます。

この記事はその一連を最後まで扱います:castの形の表と、形を変えない動詞の仲間、文脈で正しい意味を選ぶための意味の地図、cast・cost・caughtが並ぶリスニング、よく使われる固定句、そしてベトナム人がこの語を使うときに繰り返し起こる誤りです。

castの形の表と、語尾を足さない動詞の仲間

5つの形があり、そのうち3つは同じ4文字の並びです。発音記号は米音で、英音がはっきり違うところだけ追記します。

形語発音短い例
原形(V1)cast/kæst/(英:/kɑːst/)They cast the net at dawn.
三人称単数casts/kæsts/The tree casts a long shadow.
過去形(V2)cast/kæst/She cast her vote early.
過去分詞(V3)cast/kæst/He has been cast as the villain.
現在分詞casting/ˈkæstɪŋ/They are casting the new season.

castは形を変えない動詞のグループに属し、put、cut、hit、let、set、shut、cost、hurt、burst、split、spread、quit、readと同じ仲間です。このグループ全体の共通点は、綴りを見ればすぐ分かります:ほとんどが/t/または/d/で終わっています。英語は/t/で閉じた語にさらに/t/を重ねるのを避けるので、castedの代わりにそのままにし、時制の情報は文脈に任せます。

castは複合語の語根にもなり、その仲間はかなり多い。broadcast、forecast、overcast、recast、typecast、miscastはすべて接頭辞を付けたcastで、すべて同じ活用をそのまま受け継ぎます。つまり何も変わりません。これは他の場所でも使える規則です:understandはstandに従って活用し、overtakeはtakeに、misunderstandはstandに、oversleepはsleepに。見慣れない複合動詞に出会ったら、語尾を見て、そこにある動詞に従って活用します。

castの意味を互いに結びつける短い歴史的背景も知っておく価値があります。castは古北欧語から英語に入り、投げる、放るという意味を持っていました。その投げるという意味から、残りのほとんどが生まれました:網を水に投げることが網を投げることになり、票を箱に投げ入れることが投票になり、溶けた金属を型に投げ入れることが鋳造になり、地面に影を投げることが影を落とすことになります。役者を選ぶ意味さえ、人を役に放り込むという考えから始まりました。共通軸が投げるだと分かれば、残り7つの意味はバラバラではなくなります。

castの近い3つの仲間は、同時に見る価値があります。それぞれが別のタイプの罠を仕掛けます:broadcastの過去形は接頭辞付きのcastで、そこではbroadcastとbroadcastedの論争が本題になります;forecastの過去形も同じ仲間ですが、罠は数字が非常に速く読まれる文脈と常にセットであることにあります;costの過去形は、聞き取りではcastと最も混同しやすい語で、2語は母音ひとつだけ違います。体系全体を復習しているなら、英語文法の記事が時制と動詞グループをそれぞれの位置に整理しています。

castの8つの意味と、文脈で正しい意味を選ぶ方法

形を変えない動詞に対する最も短い原則:文の時制はcastの前の語にあり、文の意味はcastの後の名詞にある。この2つは別の場所で読み取り、学習者は片方だけを見がちです。

文正しいか誤りか理由
She cast her vote before nine.正しい過去形、castは単独
She casted her vote before nine.誤り標準英語にcastedという形はない
He has been cast as the father.正しいbeenの後の分詞、受動文
He has been casted as the father.誤り同じ語尾追加の誤り、位置だけ違う
Did they cast him in that film?正しいdidの後は原形、原形はV2と同形
The statue was cast in bronze in 1890.正しい金属を鋳造する意味、受動、過去の時点あり

上の表で文法部分は終わり、castの文法はそれだけです。残りは重い:同じcastでも、後ろの名詞を変えると意味がまったく変わります。下の表は最もよく見る6組を並べます。

文本当の意味
They cast the net into the river.彼らは網を川に投げた、原義は投げる
They cast her as the mother.彼らは彼女を母親役に選んだ、映画の意味
She cast her vote in the first hour.彼女は投票した、castはvoteと固定句を成す
The report cast doubt on the numbers.報告書は数字に疑いを投げかけた、抽象的な意味
The bell was cast in 1712.鐘は鋳造された、溶けた金属を型に注いだ
The tower cast a shadow over the yard.塔が庭に影を落とした、誰も何も投げていない

さらに2つの意味は動詞ではなく名詞にあり、非常に頻繁に現れます。"The cast"は演劇や映画の出演者全体で、常にtheとセット、多くはofが続きます:"the cast of the show"。"A cast"を病院で使うとギプスです:"He had a cast on his left arm for six weeks"。この2つの名詞の意味は金属鋳造の意味よりはるかによく出会い、動詞の活用を覚える必要もありません。

学習者をつまずかせる用法がもうひとつ:cast an eye overとcast your mind back。"Cast an eye over this before I send it"は、送る前にこれをざっと見てほしいという意味です。"Cast your mind back to last March"は、去年の3月を思い出してほしいという意味です。どちらも投げるイメージを保っています:ページに視線を投げ、思考を過去へ投げ返します。

実際の発話でcastを聞く、costとcaughtと並んで

紙の上では、castは4文字で混同しようがありません。実際の速度の発話では、2つの語の間に挟まった短い子音塊であり、少なくとも3つの隣接語がその位置に割り込む準備ができています。

語末の/st/は、子音の前で/t/が脱落する。 "cast doubt"は"cas' doubt"になる。"cast light on it"は"cas' light on it"になる。/t/が消えるとcastとcastsはほぼ同じに聞こえ、castsの/sts/も同じように簡略化されるからです。

母音の前では/t/が復活し、次の語へ連結する。 "cast a vote"は"cas-ta vote"になり、休止のないひと塊になる。"cast an eye"は"cas-tan eye"になる。学習者は目で綴りを切るので、切り位置を誤り、不定冠詞aごと失います。

castとcostは母音だけが違い、その母音は非常に短い。 castはcatのような口の前の母音を使う。costはdogのような口の奥の丸唇母音を使う。両側の子音が圧縮されると、真ん中の短い母音が唯一の手がかりで、それは数百分の1秒しか続きません。

英語圏ではcastとcaughtが紛らわしい。イギリス英語ではcastの母音が後方に長く発音されるので、アメリカ英語よりcaughtにかなり近くなる。"They cast him"と"They caught him"は、早口のイギリス英語では2文を書き取り間違えやすい。意味はまったく違うのに。

castingは-ingが-inに縮む。"They are casting now"は"they're castin now"になる。areも主語にくっついた/r/の一音に縮むと、句全体が2音節になる。過去形と書き取り間違えやすい。

castの前のwasとbeenはほとんど聞こえない。実際の速度では"It was cast in bronze"は"it wuz cas' in bronze"になる。"It has been cast"はほとんど"it-s bin cas'"だ。そこが聞こえないと受動の手がかりを失う。意味が真逆の能動文を書き取ってしまう。

次の表では、各文が3回登場する。書かれた形、耳に入る形、書き取りを外した形。中央の列は教科書の発音記号ではなく、耳に届くものを書いている。

実際の文聞こえる形学習者がよく書き取る形
The director cast her in the lead role.the director cas' ter in the lead roleThe director cost her in the lead role.
The report cast doubt on the figures.the report cas' doubt on the figuresThe report cost doubt on the figures.
She cast an eye over the draft.she cas-tan eye over the draftShe cast a nigh over the draft.
He has been cast as the villain.hiz bin cas' az the villainHe was casted as the villain.
They cast the net further out.they cas' the net further outThey caught the net further out.
The whole cast came on stage.the hole cas' came on stageThe whole cost came on stage.

3列目を見ると、間違いは3種類にはっきり分かれる。1行目、2行目、6行目は母音の間違い。前後の子音が両方つぶされるので、耳に残るのは母音だけ。castの母音は口の前寄り、costの母音は後ろ寄りだ。3行目は語境界の間違い。/t/が冠詞anに繋がるので、切る位置を間違える。4行目は-edを反射的につける機能語の間違い。5行目は子音クラスター全体の間違い。これは英語圏だけで起きる。種類ごとに直し方が違う。1文を正確に書き取るより、自分がどの種類を犯しているか知る方が大事だ。

ほとんど同じ2本の音波。中央のごく短い区間だけが違う
Castとcostは、子音と子音の間にある短い母音の部分だけが違う。

WELEでディクテーションをするとき、この一連は理論の上にある。聞いた文をそのまま書き、ズレた語に赤点がつく。castの場合、下線が引かれる語は知らない語ではない。costだ。暗記している語が、castであるべき場所に立っている。そのとき得られる情報はかなり具体的だ。耳は子音の枠を正しく捉えたが、母音を間違えた。しかも、より馴染みのある語の方向に推測した。

その後の修正サイクルは短く、意味を学び直すのとはまったく違う。同じ文をもう一度聞く。今度は/k/と/s/の間にある短い音だけに注意する。これを何十回も繰り返すと、耳が区別の目印を自分で作る。次に会ったとき、文脈から推測する必要がなくなる。映画インタビューと選挙報道はcastが最も多い2ジャンルだ。この語だけ練習したいなら、向いている。

これらの音が消えるのは、聞力が低いからではない理由を知りたいなら、connected speechの記事が、文全体の音の脱落と連結の仕組みを説明している。podcastライブラリは実際の文で試す場所だ。書き取りのあと照合できるtranscript付き。

castでよく出るコロケーション

castは日常のphrasal verbをほとんど生まない。cast offは存在するが、航海と編み物だけ。cast outは古く、宗教色が強い。castが大量に生むのはcollocation、つまり特定の名詞に固定でくっつく句だ。名詞が意味を決める。下の13行は過去形か分詞形で書いてある。顔を覚えるためだ。

コロケーション意味例
cast a vote投票するNearly two thirds cast a vote before noon.
cast doubt on〜に疑いを投げかけるThe audit cast doubt on last year's figures.
cast light on〜を明らかにするThe letters cast light on how the deal started.
cast a shadow over〜に影を落とす、暗くするThe scandal cast a shadow over the whole season.
cast someone as誰を〜の役に起用するThey cast a newcomer as the lead.
be cast in a role役を与えられるShe was cast in a role she had never played.
cast a net網を投げる、比喩的には範囲を広げるWe cast a wider net and found two candidates.
cast an eye overざっと目を通すHe cast an eye over the contract at the door.
cast your mind back昔のことを思い出すCast your mind back to the first meeting.
cast in bronze青銅で鋳造するThe statue was cast in bronze a century ago.
cast iron鋳鉄、比喩的には鉄壁のShe had a cast iron alibi for that evening.
the cast of〜のキャストThe cast of the play met an hour early.
in a castギプス固定His arm was in a cast for six weeks.

cast ironの行に注目する価値がある。2語に分けて名詞の前に置くと、たいてい比喩的だ。a cast iron guaranteeは揺るがない保証だ。1語で書くか、物について話すときは、cast ironは本物の鋳鉄、フライパンや古い手すりの素材だ。比喩は素材から直接来ている。硬く、密度が高く、曲げられない。

時制について、表が全部は言いきれない点がもう一つある。"The report cast doubt on the figures"は、出来事を終わった一点に置く。叙述調だ。"The report has cast doubt on the figures"は今の状態を言う。その疑いは今も宙ぶらりんで、誰も取り除いていない。castは形を変えないので、区別の唯一の手がかりは前のhasだ。早口の文で最も消えやすい部分だ。

ベトナム人がcastでよく犯す間違い

casted.これが1位の間違い。すべての動詞に-edをつける反射から来る。castは規則変化しない。ネット上にcastedが散見される。たいてい俳優選びの文脈だ。標準的な書き言葉では未承認で、試験では誤りとされる。castだけだ。

Did they casted.didの後は動詞の原形。castの原形もcastだ。"Did they cast him in that film?"は完全に正しい。疑った文と見た目がまったく同じだ。この間違いは、castが不規則動詞だと思い出そうとして、思い出しすぎたときに出やすい。

書くときにcastとcostを混同する。これは聞き間違いだけではない。2語の活用が同じで、綴りも母音1つだけの差だから、書くときもついて回る。"The film cost a lot"はお金の話だ。"The film cast a lot of unknown actors"は俳優の話だ。文を読み返して、後ろの名詞がお金か人かを問う。答えが語を選ぶ。

普通の投げる動作にcastを使う。現代英語でボールを投げるのはthrowで、castではない。物理的に投げる意味のcastは、固定された文脈だけに残っている。網を投げる、釣り糸を投げる、格式ばったまたは古い書き言葉だ。"He cast the ball to his teammate"は非常に不自然だ。自然なのは"He threw the ball"だ。

the castは形態上は単数名詞だということを忘れる。"The cast is ready"も"The cast are ready"も見かける。2つの基準が違う。アメリカ英語は1つの塊と見てisを使う。イギリス英語は複数人と見てareを使うことが多い。1つ選んで、同じ文書内で統一する。

castの後の前置詞を間違えて組み合わせる。cast doubt onであってcast doubt toではない。cast light onであってcast light toではない。cast a shadow overかonであってcast a shadow toではない。これらの前置詞は固定だ。共通ルールを探すより、コロケーションごとに覚える方が早い。共通ルールはない。

短い練習

8文。cast、casts、castingを入れる。全部自分でやってから、下の答えを見る。

  1. The committee ______ doubt on the report two weeks ago.
  2. She has been ______ as the older sister.
  3. The tall building ______ a shadow over the market every afternoon.
  4. Did the studio ______ anyone from the original film?
  5. They are ______ the new season right now.
  6. The bronze bell was ______ in the eighteenth century.
  7. Nearly everyone had ______ a vote before lunch.
  8. Could you ______ an eye over this email before I send it?

答え:1. cast. 2. cast. 3. casts. 4. cast. 5. casting. 6. cast. 7. cast. 8. cast.

見直す価値があるのは2問、第3問と第4問です。第3問は単数主語の現在形で every afternoon があるので s が必要です。cast と入れたなら、話し言葉で /sts/ が消えることに慣れた耳で文を読んでいます。第4問は did が前にあるので動詞は原形に戻り、原形が過去形と同じ形なので、正解は間違いだと疑っている形とまったく同じに見えます。この2問を外したなら、記事の前半をもう一度読む価値があります。

よくある質問

cast の過去形は?

cast の過去形も cast、過去分詞も cast。3形の綴りは完全に同じなので、文の時制は動詞そのものではなく前の助動詞から読み取ります。

Casted は正しい?

いいえ。cast は形を変えない動詞で -ed は付きません。配役に関するネット記事で casted に出会うことはありますが、主要辞書は認めておらず、試験では不正解になります。3形とも cast と書きます。

Cast と cost の違いは?

意味はまったく違い、形を変えない点だけ同じです。cost は値段や代償の話。cast は投げる、落とす、投票する、配役する、鋳造する、影を落とす。聞くときは中間の母音で区別し、書くときは後ろの名詞で区別します。

映画で the cast とは?

the cast は映画、劇、番組の出演者全体です。常に the と一緒に使い、of が続くことが多い:the cast of the show。これは名詞の意味で、動詞の活用とは無関係です。

なぜ cast を聞くと末尾の t が消える?

語末の子音連 /st/ のあとに別の子音が来ると、/t/ の音はほぼ必ず落ちます。「cast doubt」は「cas' doubt」になります。これは英語の話し言葉の一般的な規則で、cast と casts をほぼ同じに聞こえさせます。

cast をどれくらい学べば cost と聞き分けられる?

ルールの部分は3形が同じなので10分で把握できます。耳の部分は今のリスニング力次第で、練習すべきは2つの子音のあいだに押しつぶされたごく短い母音です。今の時点で一度 リスニング力テスト を受けると、今後数週間の比較基準になります。

cast の活用表は3行の綴りが同じなので10秒で読み終わり、これがこのページで一番簡単な部分です。残りは、短い母音1つで俳優の話かお金の話かが決まる部分で、聞き写しで外して、慣れ親しんだ語を正しい語の代わりに選んでいた自分に気づいたとき初めて耳に入ってきます。短いインタビューを1本選び、cast のある文を数文 ディクテーション で試し、記事冒頭の表に戻ってまだ簡単に見えるか確かめてください。

The Wallaby
The Wallaby reads, sorts and writes up what actually helps self-learners: dictation, listening practice and keeping an English habit alive.