Bentuk lampau withdraw adalah withdrew: dengar sampai suku kata awal hilang

The Wallaby15 min read3 views
Bentuk lampau withdraw adalah withdrew: dengar sampai suku kata awal hilang
On this page

Anda sedang mendengarkan dan menuliskan percakapan di teller bank. Pembicara mengucapkan satu kalimat, Anda menuliskannya jadi "I drew two million from the ATM", dan bagian yang dicoret merah tepat pada huruf kedua. Kalimat aslinya "I withdrew two million from the ATM". Anda tidak melewatkan seluruhnya, Anda melewatkan tepat satu suku kata tidak tertekan di awal kata. Jawaban singkat dulu: bentuk lampau withdraw adalah withdrew, sedangkan past participle-nya adalah withdrawn. Tidak ada withdrawed, juga tidak ada withdrawned.

Dua titik sulit dari kata kerja ini sangat spesifik. Pertama, tekanannya jatuh pada suku kata kedua, jadi bagian with- di awal terkompresi sampai hampir hilang, dan yang tersisa di telinga Anda hanya drew atau drawn. Kedua, withdraw disertai kata benda yang sangat sering dipakai yaitu withdrawal, dan pelajar terus-menerus mengambil kata benda itu untuk mengisi tempat kata kerja, menulis kalimat seperti "I want to withdrawal money".

Artikel ini menelusuri seluruh rangkaian: tabel bentuk withdraw dan keluarga draw yang diwarisinya, kapan memakai withdrew kapan memakai withdrawn, enam arti berbeda yang ditanggung satu kata kerja yang sama, cara tiga bentuk itu terdengar dalam percakapan nyata di teller dan di berita, frasa yang sering muncul, enam kesalahan umum, dan satu latihan singkat.

Tabel bentuk withdraw dan keluarga draw

Lima bentuk dasar, transkripsi ditulis menurut aksen Amerika, di mana aksen Inggris jelas berbeda ditambahkan.

BentukKataTranskripsiContoh singkat
Bentuk dasar (V1)withdraw/wɪðˈdrɔː/, banyak wilayah AS /wɪðˈdrɑː/I need to withdraw cash.
Orang ketiga tunggalwithdraws/wɪðˈdrɔːz/He withdraws money weekly.
Lampau sederhana (V2)withdrew/wɪðˈdruː/She withdrew the money.
Past participle (V3)withdrawn/wɪðˈdrɔːn/ (Inggris: /wɪðˈdrɔːn/)The offer has been withdrawn.
Present participlewithdrawing/wɪðˈdrɔːɪŋ/They are withdrawing the product.

Jika Anda menutupi bagian with- maka tabel di atas berubah menjadi tabel draw yang persis: draw, drew, drawn. Itu bukan kebetulan. Dalam bahasa Inggris, kata kerja tidak beraturan yang diberi awalan akan mempertahankan cara konjugasi kata kerja dasarnya. stand menjadi stood, jadi understand menjadi understood dan withstand menjadi withstood. come menjadi came, jadi become menjadi became. give menjadi gave, jadi forgive menjadi forgave. take menjadi took, jadi mistake menjadi mistook. Aturan ini hampir tidak punya pengecualian, dan itu menghemat banyak usaha hafalan Anda.

Bagian yang lebih patut dibahas adalah with di awal. Itu tidak membawa arti yang sama dengan like dalam "go with me". Ini adalah with kuno, diwarisi dari bahasa Inggris Kuno dengan arti sebaliknya, menentang, memisahkan. Arti lama itu sekarang hanya masih hidup dalam tepat tiga kata kerja: withdraw artinya menarik keluar, menarik mundur, withhold artinya menahan tidak memberikan, withstand artinya bertahan menghadapi tekanan. Di luar ketiga kata itu, with kuno sudah mati sepenuhnya.

Mengetahui detail ini memang berguna, bukan untuk pamer. Ketika Anda pertama kali menemui withhold dalam kontrak, Anda tidak perlu mencari: itu adalah hold dengan arti terbalik, yaitu menahan. Dan bentuk lampaunya withheld, persis seperti held. Logika yang sama, bentuk lampau withstand adalah withstood.

Beberapa kata kerja yang patut dibaca bersama, masing-masing karena alasan berbeda: bentuk lampau draw adalah dasar seluruh tabel di atas jadi membacanya berarti sekaligus menguasai withdraw, bentuk lampau understand mengilustrasikan aturan awalan mempertahankan cara konjugasi yang baru Anda baca, sedangkan bentuk lampau hold layak dilihat karena withhold meminjam tabelnya utuh. Melihat lebih luas, artikel tata bahasa Inggris menghubungkan tenses dengan setiap kelompok kata kerja.

Withdrew berdiri sendiri, withdrawn disertai kata kerja bantu

Prinsip paling ringkas: withdrew sendiri menjadi kata kerja utama kalimat, sedangkan withdrawn tidak pernah berdiri sendiri melainkan selalu butuh have, has, had, atau be di depannya. Karena withdraw muncul sangat sering dalam bentuk pasif, bentuk yang paling sering Anda temui di koran dan dalam pengumuman justru withdrawn.

KalimatBenar atau salahMengapa
She withdrew the money on Friday.BenarLampau sederhana, ada titik waktu tertutup
She has withdrew the money.SalahSetelah has harus participle withdrawn
The product has been withdrawn.BenarPasif sempurna, withdrawn setelah been
The product has been withdrew.SalahSetelah been harus participle
Did he withdraw his application?BenarSetelah did bentuk dasar, bukan withdrew
They withdrawed their support.Salahwithdraw kata kerja tidak beraturan, tidak ditambah -ed

Bagian yang benar-benar membingungkan justru bukan di tata bahasa melainkan di arti. Satu kata kerja withdraw yang sama menanggung setidaknya enam arti berbeda, dan bahasa Vietnam menerjemahkannya dengan kata-kata yang tidak ada hubungannya. Tabel di bawah menyusun enam kalimat singkat agar Anda melihat jarak itu.

KalimatArti sebenarnya
I withdrew five hundred thousand dong.Menarik uang dari rekening
She withdrew from the race two days before it started.Mundur, menarik diri dari kompetisi
The minister withdrew the remark the next morning.Menarik kembali pernyataan yang sudah diucapkan
The troops were withdrawn in stages.Menarik pasukan
He has been very withdrawn since the accident.Kata sifat, artinya tertutup, pendiam, bukan menarik apapun
That model was withdrawn from sale last year.Ditarik, dihentikan penjualannya

Baris kelima adalah jebakan paling berat. Dalam kalimat "He has been very withdrawn", withdrawn bukan participle dari tindakan apapun, melainkan kata sifat mandiri yang menggambarkan kepribadian, dekat dengan kata tertutup dalam bahasa Vietnam. Tanda pengenalnya sangat jelas: ia mengikuti be dan di depannya ada kata keterangan tingkat seperti very, quite, rather. Tidak ada objek, tidak ada by siapapun.

Membandingkan langsung langsung terlihat. "The offer was withdrawn by the company" pasif, ada pelaku tindakan. "He was withdrawn at dinner" menggambarkan keadaan, tidak ada yang melakukan apa-apa padanya. Satu kata yang sama, dua peran yang sama sekali berbeda.

Lalu kapan memilih withdrew alih-alih has withdrawn? Tetap aturan umum tenses: kalimat dengan titik waktu yang sudah tertutup seperti yesterday, last Friday, in 2019, two hours ago pakai withdrew. Tanpa titik waktu dan Anda bicara tentang hasil yang masih berlaku sampai sekarang pakai has withdrawn atau has been withdrawn.

Mendengar withdrew dan withdrawn dalam percakapan nyata

Ini bagian yang tidak Anda temukan di tabel konjugasi, dan untuk withdraw bagian ini lebih penting dari biasanya, karena ini kata yang lebih sering Anda dengar daripada ucapkan. Anda menemukannya di ATM, dalam notifikasi bank, dalam berita olahraga saat seseorang mundur dari turnamen, dalam berita internasional saat militer ditarik. Semua tempat di mana orang bicara cepat dan membaca teks.

Rangkaian konsonan di tengah kata runtuh jadi satu bunyi. Di kertas -thd-, dua konsonan berurutan. Di mulut, bunyi /ð/ dan bunyi /d/ dibuat hampir di posisi lidah yang sama, jadi pembicara tidak memisahkannya. Yang terdengar "wi-draw", terdengar seperti hanya satu konsonan.

Suku kata pertama tidak tertekan jadi hampir tak terlihat. Tekanan jatuh pada -draw. Bagian with- menyusut jadi satu suku /wə/ yang sangat redup dan kadang menempel ke kata sebelumnya. Hasilnya "I withdrew" terdengar sangat dekat dengan "I drew", dan ini alasan nomor satu pelajar salah menuliskan kata ini.

withdrew dan withdraw hanya beda vokal akhir. /druː/ dengan /drɔː/. Bagi telinga orang Vietnam, dua vokal ini jauh lebih dekat daripada jarak di tabel transkripsi, jadi kalimat lampau dan kalimat sekarang mudah tertukar. Petunjuk yang menyelamatkan Anda biasanya bukan di kata itu melainkan di penanda waktu di belakang.

withdrawn punya bunyi /n/ di akhir yang sering menempel ke kata berikutnya. "withdrawn from the market" jadi "withdraw-nfrom", sedangkan "has been withdrawn" bagian /n/ larut ke dalam jeda. Saat /n/ hilang, withdrawn dan withdraw jadi satu.

withdrawal dalam ucapan nyata biasanya hanya tersisa tiga suku kata. Kamus mencatat empat suku kata, tapi penutur biasa merapikannya jadi "wi-DRAW-ul". Kalau kamu menunggu mendengar keempat suku kata, kamu akan salah menuliskannya sebagai kata kerja withdraw.

has been dan was sebelum withdrawn keduanya adalah kata fungsi tanpa tekanan. "It's been withdrawn" dalam ucapan nyata jadi "itsbin withdrawn", bagian been hanya tersisa satu bunyi pendek. Kalau bagian itu terlewat saat mendengar, yang tertulis "It withdrawn", kalimat salah tata bahasa yang di telingamu terdengar sepenuhnya masuk akal.

Kalimat contoh di bawah disertai audio nyata dan gaya salah tulis yang sering muncul. Kolom tengah menunjukkan kalimat terdengar seperti apa di kehidupan nyata, bukan transkripsinya yang standar.

Kalimat asliTerdengar sepertiPelajar sering menulis
I withdrew two million from the ATM.ai wi-droo too million...I drew two million from the ATM.
The offer has been withdrawn.thee offer zbin wi-drawnThe offer is been withdrawing.
Please confirm the withdrawal amount....kunferm thuh wi-draw-ul amountPlease confirm the withdraw amount.
She withdrew from the course in March.shi wi-droo frum thuh course...She withdraw from the course in March.
He is very withdrawn these days.hiz veri wi-drawn theez daysHe is very withdraw these days.
They withdrew their support last week.they wi-droo ther supawt...They withdrawed their support last week.

Lihat kolom ketiga, kesalahan jatuh ke tiga jenis berbeda. Baris satu adalah kesalahan kehilangan suku kata tanpa tekanan: telingamu mendengar bagian bertekanan dengan benar dan melewatkan bagian awal, jadi withdrew jatuh jadi drew. Baris tiga dan baris lima adalah kesalahan batas jenis kata: kamu mendengar blok bunyi tapi tidak tahu itu berperan sebagai kata benda atau kata sifat, jadi tangan menulis bentuk kata kerja yang paling familiar. Baris dua dan baris enam adalah kesalahan kata fungsi dan kesalahan refleks penambahan akhiran, artinya telinga benar tapi tata bahasa di kepala ikut masuk.

Ilustrasi suku kata awal tanpa tekanan yang memudar sementara bagian bertekanan tetap jelas
Tekanan jatuh pada draw, jadi bagian with di awal adalah yang paling dulu dilewatkan telinga.

Satu sesi mendengar-menulis ejaan di WELE memperlihatkan seluruh rangkaian perbaikan itu di depan mata. Kamu menulis ulang kalimat yang baru didengar apa adanya, bagian penanda menandai tepat pada kata yang meleset, dan kamu melihat tulisanmu berdampingan dengan yang benar. Saat kata yang dicoret adalah withdrew tapi kamu menulis drew, kamu mendapat informasi yang tabel konjugasi kata kerja tidak pernah berikan: telingamu sedang melewatkan suku kata tanpa tekanan di awal kata. Itu kebiasaan mendengar, dan itu memengaruhi ratusan kata lain, bukan hanya withdraw.

Yang benar-benar perlu diingat ada saat kamu melihat di mana kamu salah menulis. Setelah membaca tabel lima baris di awal artikel, sepuluh menit kemudian kamu masih tahu withdrew adalah bentuk lampau withdraw, tapi telingamu tidak berubah sedikit pun. Salah tulis satu kalimat dengan withdrawn lalu mendengar ulang tepat di bagian yang terlewat, lain kali bertemu, telingamu sudah punya patokan. Kalau ingin paham mengapa bunyi-bunyi ini hilang bukan karena pendengaranmu lemah, artikel connected speech menjelaskan mekanisme menelan dan menyambung bunyi untuk seluruh kalimat. Kalau ingin langsung coba pada kalimat nyata, perpustakaan podcast sudah ada transkrip untuk dibandingkan setelah setiap sesi menulis.

Kolokasi yang sering muncul dengan withdrew dan withdrawn

withdraw tidak melahirkan phrasal verb seperti go atau put. Yang dilahirkannya adalah collocation, yaitu kata-kata yang sering berdamping dengannya sampai jadi blok tetap, dan satu kata benda pendampingnya adalah withdrawal. Tiga belas baris di bawah semuanya bentuk lampau atau participle, supaya kamu terbiasa melihatnya.

KolokasiArtiContoh
withdraw cashTarik tunaiI withdrew cash before the shops closed.
withdraw fundsTarik danaInvestors withdrew funds after the announcement.
make a withdrawalMelakukan transaksi penarikanShe made a withdrawal at the counter instead.
cash withdrawalTransaksi penarikan tunaiThere is a small fee on every cash withdrawal.
withdraw from a raceMengundurkan diri, keluar dari lombaTwo runners withdrew from the race on the day.
withdraw an applicationMenarik lamaranHe withdrew his application after the interview.
withdraw supportMenarik dukunganTwo sponsors withdrew support overnight.
withdraw troopsMenarik pasukanThe troops were withdrawn over three months.
withdraw a remarkMenarik pernyataanShe withdrew the remark and apologised.
withdraw consentMenarik persetujuanYou may withdraw consent at any time.
be withdrawn from saleDitarik dari pasaranThe model was withdrawn from sale last year.
withdrawal symptomsGejala putus zatHe described the withdrawal symptoms in detail.
withdraw into oneselfMenarik diri ke dalam diri sendiriAfter the news she withdrew into herself.

Tiga baris pertama dan baris keempat layak dipelajari sebagai satu blok karena itu bahasa Inggris yang kamu temui di ATM dan aplikasi bank. Layar biasanya menulis Withdraw untuk tombol tapi Withdrawal untuk baris riwayat transaksi, dan kedua kata itu tidak bisa saling ganti. Tombol adalah tindakan jadi pakai kata kerja, baris riwayat adalah peristiwa yang sudah terjadi jadi pakai kata benda.

Baris terakhir paling mudah salah diterjemahkan. withdraw into oneself bukan tentang menarik sesuatu keluar dari suatu tempat, melainkan menggambarkan seseorang menarik diri ke dalam dirinya sendiri, artinya jauh lebih pendiam dan menghindari kontak. Itu asal dari makna kata sifat withdrawn yang sudah kamu temui di tabel di atas, dan saat membaca novel atau mendengar podcast tentang psikologi kamu akan menemui kedua bentuk itu.

Kesalahan yang sering dilakukan penutur Vietnam dengan withdraw

withdrawed dan withdrawned. Ini kesalahan refleks menambah -ed ke semua kata kerja. withdraw dibentuk seperti draw, jadi hanya ada withdrew dan withdrawn. Tidak ada withdrawed, tidak ada withdrawned, juga tidak ada withdrewed.

Did you withdrew. Makna lampau ada pada did, dan kata kerja setelahnya kembali ke bentuk dasar. "Did you withdraw the money?" barulah benar. Kesalahan ini sering muncul tepat saat kamu sedang fokus mengingat bahwa bentuk lampau withdraw adalah withdrew.

have withdrew, was withdrew. Setelah have, has, had, atau be harus withdrawn. Karena withdraw hidup terutama dalam bentuk pasif di pengumuman dan berita, kesalahan ini jauh lebih sering muncul dibanding kata kerja lain. "The offer has been withdrawn" adalah kalimat yang perlu kamu hafal utuh.

Memakai kata benda withdrawal di tempat kata kerja. Kalimat "I want to withdrawal money" salah, yang benar "I want to withdraw money". Sebaliknya, "confirm the withdraw amount" juga salah, harusnya "the withdrawal amount". Kamu akan mendengar sebagian orang di bank mengatakan "to withdrawal funds" sebagai jargon profesi, tapi itu tidak dianggap standar dan dalam ujian atau email kerja dihitung salah.

Memahami withdrawn kata sifat sebagai participle pasif. "He is very withdrawn" bukan berarti dia ditarik keluar dari sesuatu. Itu kata sifat yang menggambarkan kepribadian, artinya tertutup, jarang berkomunikasi. Tanda utamanya: kata keterangan tingkat intensitas di depan dan tidak ada objek atau frasa by di belakang.

Preposisi salah. Menarik uang adalah withdraw money from an account atau from an ATM, bukan in the ATM. Keluar dari lomba adalah withdraw from a race, bukan withdraw out of a race. Dan withdraw tidak dipasangkan dengan out seperti phrasal verb, frasa "withdraw out" tidak ada dalam bahasa Inggris standar.

Latihan singkat

Delapan kalimat, isi withdraw, withdrew, withdrawn, atau withdrawal. Jangan scroll ke jawaban selama masih ada kalimat yang belum diisi.

  1. Yesterday I ______ enough cash for the whole week.
  2. The product has been ______ from every store.
  3. Did she ______ her application in the end?
  4. There is a fee on every cash ______ over one million.
  5. Two teams ______ from the tournament last season.
  6. He has been rather ______ since he changed jobs.
  7. You can ______ your consent at any point.
  8. The troops were ______ over a period of three months.

Jawaban: 1. withdrew. 2. withdrawn. 3. withdraw. 4. withdrawal. 5. withdrew. 6. withdrawn. 7. withdraw. 8. withdrawn.

Soal 4 dan soal 6 adalah dua soal yang patut diperhatikan. Soal 4 punya every di depan dan cash sebagai pelengkap, artinya tempat kosong butuh kata benda, jadi jawabannya withdrawal bukan withdraw. Soal 6 tidak bicara soal tindakan penarikan apa pun, itu menggambarkan keadaan seseorang, jadi withdrawn di sini adalah kata sifat. Kalau kamu keliru dua soal ini, bagian tabel makna di atas layak dibaca ulang sekali.

Pertanyaan yang sering diajukan

Bentuk lampau dari withdraw apa?

Bentuk lampau sederhana adalah withdrew, bentuk past participle adalah withdrawn. Conjugasinya persis seperti draw, drew, drawn, karena with- hanya awalan dan awalan tidak mengubah cara conjugation kata kerja dasarnya.

Withdrew atau withdrawn, pakai yang mana?

Lihat apakah ada kata kerja bantu sebelum tempat kosong. Ada have, has, had, atau be maka pakai withdrawn. Tidak ada apa pun di depannya maka pakai withdrew. "She withdrew the money" benar, "The money has been withdrawn" benar, "She has withdrew the money" salah.

Withdraw dan withdrawal bedanya apa?

withdraw adalah kata kerja, withdrawal adalah kata benda. Tombol di mesin ATM tertulis Withdraw karena itu tindakan. Baris di riwayat transaksi tertulis Withdrawal karena itu peristiwa yang sudah terjadi. Kalimat "I want to withdrawal money" adalah kesalahan yang sangat umum, bentuk yang benar adalah withdraw.

Withdrawn artinya tertutup atau sudah ditarik?

Keduanya, tergantung kalimat. Kalau ada objek atau frasa by di belakangnya, itu past participle pasif, artinya sudah ditarik atau ditarik kembali. Kalau mengikuti be dan di depannya ada very, quite, atau rather, itu kata sifat sifat, artinya pendiam dan tertutup.

Kenapa dengar withdrew tapi tulis drew?

Karena tekanan jatuh ke suku kata kedua, sementara suku kata with- di awal tidak ditekan jadi terpendek sampai hampir hilang. Ini kebiasaan dengar umum, bukan khusus kata ini, dan berpengaruh ke semua kata dengan awalan tidak ditekan. Kalau mau ukur sejauh mana telinga kamu ketinggalan, artikel tes tingkat listening memberi patokan untuk bandingkan lagi setelah beberapa minggu.

Withhold dan withstand conjugation-nya sama withdraw?

Ya, logika sama. withhold conjugation mengikuti hold jadi bentuk lampaunya withheld. withstand conjugation mengikuti stand jadi bentuk lampaunya withstood. Tiga kata ini adalah semua yang tersisa dari with kuno bermakna lawan, terpisah.

Tabel bentuk withdraw bisa kamu baca selesai dalam tiga puluh detik, dan itu bagian paling mudah di halaman ini. Sisa halaman, soal suku kata awal ditelan sampai withdrew tinggal drew di telinga kamu, baru benar-benar berubah kalau kamu dengar ketinggalan lalu lihat tempat kamu salah menulis. Pilih cuplikan pendek yang ada withdrew atau withdrawn dan coba dictation listening sekali, lalu balik ke tabel di awal artikel lihat masih terasa kering tidak.

The Wallaby
The Wallaby reads, sorts and writes up what actually helps self-learners: dictation, listening practice and keeping an English habit alive.