อดีตกาล buy: bought และเสียง r ที่แยกจาก brought
On this page
คุณกำลัง ฟังแล้วถอดความการสะกดคำ จากบทสนทนาในชีวิตประจำวันหนึ่ง ผู้พูดเล่าเรื่องเมื่อเช้าที่ออฟิศ คุณถอดเป็น "I brought her a coffee" แล้วเส้นใต้สีแดงถูกที่ตัวที่สอง ประโยคจริงคือ "I bought her a coffee" สิ่งที่น่าหงุดหงิดที่สุดคือ ประโยคที่คุณถอดก็เป็นประโยคภาษาอังกฤษที่ถูกต้องสมบูรณ์ แค่ต่างสถานการณ์: ฝ่ายหนึ่งคือคุณจ่ายเงินซื้อ อีกฝ่ายคือคุณหิ้วแก้วกาแฟไปวางที่โต๊ะ ตอบสั้นๆ ก่อน: อดีตกาลธรรมดาของ buy คือ bought และ past participle ของ buy ก็คือ bought บุรุษที่สามเอกพจน์คือ buys รูป V-ing คือ buying
ความยากของกริยานี้อยู่สองจุด จุดแรก bought กับ brought ต่างกันแค่เสียง /r/ คั่นระหว่างพยัญชนะสองตัว ในขณะที่กลุ่ม /br/ เป็นชนิดที่ภาษาเวียดนามไม่มี แย่กว่านั้น สองประโยคที่มีคำเหล่านี้มักถูกไวยากรณ์ทั้งคู่ จึงไม่มีเบาะแสให้คุณรู้ตัวว่าฟังผิดเอง จุดที่สอง buy ออกเสียงเหมือน by กับ bye ทุกประการ ในขณะที่ by ปรากฏหนาแน่นในทุกประโยคภาษาอังกฤษ
บทความนี้ครอบคลุมทั้งสายนั้น: ตารางรูปของ buy ทำไมกริยาที่ลงท้ายด้วยสระถึงมีอดีตกาลที่โผล่ t เพิ่ม ทั้งบทที่แยกให้คู่ bought กับ brought วลี buy into, buy out, buy up ที่ความหมายเบี่ยงไปมาก และส่วนสำคัญที่สุดสำหรับผู้ฝึกฟัง คือ bought ดังขึ้นมาอย่างไรเมื่อประโยควิ่งด้วยความเร็วปกติ
- ตารางรูปของ buy และตัว t มาจากไหน
- Bought กับ brought เส้นแบ่งบางที่สุดในกลุ่ม
- ฟัง bought กับ brought ในประโยคพูดจริง
- วลีที่พบบ่อยกับ bought
- ข้อผิดพลาดที่ชาวเวียดนามมักทำกับ buy
- แบบฝึกหัดสั้นๆ
- คำถามที่พบบ่อย
ตารางรูปของ buy และตัว t มาจากไหน
ห้ารูป กระชับในตารางเดียว สำเนียงอเมริกันใช้สำหรับคอลงพลวย สำเนียงอังกฤษบันทึกเพิ่มเฉพาะจุดที่ระบุชัด
| รูป | คำ | การออกเสียง | ตัวอย่างสั้น |
|---|---|---|---|
| รูป infinitive (V1) | buy | /baɪ/ | I buy coffee here. |
| บุรุษที่สามเอกพจน์ | buys | /baɪz/ | She buys it online. |
| อดีตกาลธรรมดา (V2) | bought | /bɔːt/ (หลายภูมิภาคในอเมริกา: /bɑːt/) | We bought two tickets. |
| past participle (V3) | bought | /bɔːt/ | He has bought a house. |
| present participle | buying | /ˈbaɪɪŋ/ | They are buying now. |
buy อยู่ในกลุ่มกริยาที่อดีตกาลลงท้ายด้วย -ght ร่วมกับ bring, think, seek, fight, catch และ teach แต่ในกลุ่มนั้น buy แปลกที่สุด กริยาอื่นหกตัวล้วนมีพยัญชนะชัดที่ท้ายรูป infinitive: think มี /ŋk/ catch มี /tʃ/ fight มี /t/ แต่ buy ลงท้ายด้วยสระ ไม่มีพยัญชนะเหลือ แล้วตัว t ใน bought โผล่มาจากไหน?
มันไม่ได้โผล่มาจากที่ไหน มันคือสิ่งที่เหลืออยู่ ภาษาอังกฤษโบราณมีกริยา bycgan อดีตกาลคือ bohte รูป infinitive สมัยนั้นมีพยัญชนะตรงกลาง และพยัญชนะนั้นหายไปจากรูปปัจจุบันตามกาลเวลา เหลือ buy เรียบอย่างตอนนี้ ส่วนรูปอดีตกาลยังเก็บร่องรอยไว้ กลายเป็นเสียง fricative ท้ายลำคอที่สะกดด้วย gh แล้วเสียง fricative นั้นก็ร่วงหายไป เหลือแค่ตัว t พูดอีกทาง buy ทิ้งพยัญชนะในกาลปัจจุบัน แต่เก็บเงาของมันไว้ในกาลอดีต
การสะกดของ buy ก็เป็นร่องรอยเก่าเช่นกัน ตัว u ใน buy ไม่มีส่วนให้เสียงใดๆ ไม่อ่านเป็น /u/ ไม่ยืดสระใด เป็นแค่นิสัยการเขียนของผู้คัดลอกหนังสือยุคกลางที่เหลืออยู่ นั่นคือเหตุผลที่ buy อ่านเหมือน by ทุกประการ สองคำต่างกันแค่ตัวอักษรเงาเสียงหนึ่งตัว
เพราะทั้งกลุ่ม -ght มาบรรจบกันที่ท้ายทาง บทความนี้ควรอ่านคู่กับอีกไม่กี่บท อดีตกาลของ bring เป็นบทสำคัญที่สุดในจำนวนนั้น เพราะ brought กับ bought เป็นคู่ที่ทำให้สับสนมากที่สุดในกลุ่ม อดีตกาลของ think ให้ thought ซึ่งชนกับ taught ของ teach ในแบบเดียวกัน ส่วน อดีตกาลของ sell คุ้มค่าอ่านควบเพราะ sell คืออีกด้านของ buy ในทุกเรื่องซื้อขาย และ sold ใช้รูปเดียวกันทั้ง V2 และ V3 ถ้าคุณกำลังทบทวนทั้งระบบ บท ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ จัดกาลและกริยาไว้ในที่ที่ควรอยู่
Bought กับ brought เส้นแบ่งบางที่สุดในกลุ่ม
ก่อนอื่นคือกฎ และมันสั้นเพราะ V2 กับ V3 เหมือนกัน bought อยู่ลำพังคืออดีตกาลธรรมดา bought ตามหลัง have, has, had คือ participle bought ตามหลัง be คือ passive คำเดียวทำสามหน้าที่ แยกด้วยตำแหน่ง ไม่ใช่ด้วยรูป
| ประโยค | ถูกหรือผิด | เพราะอะไร |
|---|---|---|
| I bought this laptop in 2022. | ถูก | อดีตกาลธรรมดา มีจุดเวลาชัด |
| I have bought this laptop in 2022. | ผิด | present perfect ไม่ใช้กับจุดอดีตเฉพาะ |
| She has bought a new place. | ถูก | ไม่มีจุดเวลา ผลลัพธ์ยังลากมาถึงปัจจุบัน |
| The building was bought by a fund. | ถูก | passive bought อยู่หลัง was |
| Did you bought the tickets? | ผิด | หลัง did ใช้รูป infinitive buy |
| He has buyed a car. | ผิด | buy ไม่ผันตามกฎธรรมดา |
ส่วนที่เหลือของหัวข้อนี้ทุ่นเวลาให้คู่ bought กับ brought เพราะนี่คือจุดที่ใช้เวลามากที่สุดของผู้เรียน และเป็นจุดที่หน้าเว็บน้อยมากยอมเขียนให้ดี ปัญหาไม่ใช่คุณไม่รู้ความหมายสองคำ ปัญหาคือทั้งคู่ใช้โครงประโยคเดียวกัน: ทั้งคู่รับกรรมสองสิ่งแบบ "กริยาบวกคนบวกของ" ดังนั้น "I bought her a coffee" กับ "I brought her a coffee" โครงสร้างเหมือนกันทุกประการ ถูกทั้งคู่ และอธิบายสองฉากที่ต่างกันโดยสิ้นเชิง
| ประโยคด้วย bought | ประโยคด้วย brought | ระยะห่างของความหมาย |
|---|---|---|
| I bought her a coffee. | I brought her a coffee. | ฝ่ายหนึ่งจ่ายเงินซื้อ อีกฝ่ายหิ้วไปถึงที่ |
| She bought it up. | She brought it up. | ซื้อกวาดหมด เปรียบกับเอาเรื่องนั้นมาพูดในที่ประชุม |
| He bought it back. | He brought it back. | ซื้อคืนสิ่งที่ขายไป เปรียบกับเอากลับมา |
| We bought food for the party. | We brought food to the party. | ไปซื้อของ เปรียบกับหิ้วของมางานเลี้ยง |
| They bought in extra stock. | They brought in a consultant. | นำเข้าสต็อกเพิ่ม เปรียบกับเชิญที่ปรึกษาภายนอกเข้ามา |
| The delay bought us time. | The delay brought us trouble. | ได้เวลาเพิ่ม เปรียบกับก่อปัญหา |
ดูแถวที่สองจะเห็นว่าทำไมคู่นี้อันตรายกว่าคู่ใกล้เคียงเสียงอื่นๆ "She brought it up" เป็นหนึ่งในประโยคที่ปรากฏหนาแน่นที่สุดในบทสนทนาออฟิศ แปลว่าเธอเอาเรื่องนั้นมาพูดออกมา "She bought it up" หายากกว่าแต่ก็มี แปลว่าเธอซื้อเก็บหมด เมื่อคุณถอดผิด โปรแกรมขีดเส้นใต้ตัวเดียว ส่วนคุณมองประโยคของตัวเองแล้วไม่เห็นว่ามันผิดตรงไหนเลย
เหตุผลที่หูแยกไม่ออกอยู่ที่โครงสร้างเสียงของภาษาเวียดนาม ภาษาเวียดนามไม่มีกลุ่มพยัญชนะสองตัวขึ้นต้นพยางค์ ดังนั้นเมื่อเจอ /br/ ผู้เรียนมีสองปฏิกิริยา: ทิ้งเสียง /r/ ไปเลยแล้วได้ยินเป็น bought หรือแทรกสระเล็กๆ ตรงกลาง ทั้งสองปฏิกิริยาทำให้เส้นแบ่งจางลง วิธีแก้ไม่ใช่จำความหมายสองคำ แต่คือฟังคู่นั้นซ้ำๆ จนกลุ่ม /br/ กลายเป็นสิ่งที่หูจดจำได้
ฟัง bought กับ brought ในประโยคพูดจริง
นี่คือส่วนที่คุณจะไม่พบในตารางผันกริยา และสำหรับ buy มันแทบเป็นปัญหาทั้งก้อน bought มีแค่สามเสียง และทั้งสามอยู่ในกลุ่มที่บิดเบือนได้ง่ายที่สุดเมื่อประโยควิ่งเร็ว
ความต่างเดียวระหว่าง bought กับ brought คือเสียง /r/ แทรกอยู่ตรงกลาง /bɔːt/ กับ /brɔːt/ เสียง /r/ นั้นไม่ยืดเดี่ยว มันติดแน่นกับ /b/ เป็นบล็อกเดียว และบล็อกนั้นยาวแค่ไม่กี่วินาทีเศษๆ ถ้าหูยังไม่คุ้นกลุ่มพยัญชนะต้นพยางค์ มันลอยผ่านไปโดยไม่ทิ้งร่องรอย
bought อยู่หน้าสระ เสียง /t/ ท้ายกลายเป็นการแตะลิ้น "bought it" ออกมาเป็นบล็อกต่อเนื่องเกือบ "baw-dit" "bought a car" กลายเป็น "baw-da car" "bought us time" กลายเป็น "baw-dus taim" ในเสียงไม่มีช่องว่างระหว่างสองคำ แยกตัวอักษรออกมาคือเสียเบาะแส
bought อยู่หน้าพยัญชนะ เสียง /t/ ท้ายร่วงหายไป "bought two" ดังขึ้นมาเป็น "baw-two" "bought some" กลายเป็น "baw-some" "bought bread" กลายเป็น "baw-bread" ตอนนี้ bought เหลือแค่ /bɔː/ และเมื่อหางหายไป ระยะห่างกับ brought ยิ่งบางลง
buy, by และ bye ออกเสียงเหมือนกันเป๊ะ ทั้งสามคือ /baɪ/ เพราะ by ปรากฏในประโยคภาษาอังกฤษนับไม่ถ้วน มันคือสิ่งที่หูคุณเลือกโดยส reflex เมื่อได้ยินกลุ่มเสียงนั้น "I need to buy a ticket" และประโยคที่มี "by a ticket machine" มีสตริงเสียงเดียวกัน มีแต่ไวยากรณ์เท่านั้นที่แยกได้
have และ has ก่อน bought เกือบจะมองไม่เห็น "I have bought the tickets" ในภาษาพูดจริงคือ "I've bought the tickets" และส่วน 've เป็นเพียงพยางค์ /v/ ที่ติดปลายประธาน ได้ยินไม่ครบส่วนนั้น ประโยคยังเข้าใจได้ แต่คุณจดเป็นอีกกาลหนึ่ง ต่างจากที่คนพูดใช้
สระของ bought เปลี่ยนตามสำเนียง สำเนียงอังกฤษปากกลมชัด ใกล้ /ɔː/ หลายภูมิภาคในอเมริกาเปิดสระนี้เป็น /ɑː/ ฟังใกล้เสียงใน father มากกว่า ผู้เรียนที่หูคุ้นกับสำเนียงอังกฤษแล้วไปฟังสำเนียงอเมริกา มักพลาดตรงนี้ เพราะรอสระกลม แต่ที่ดังขึ้นมากลับกว้างและแบน
ตารางด้านล่างรวมประโยคแบบที่จะเจอตอนฟัง เสียงที่ดังออกมา และข้อผิดพลาดที่มักจด คอลัมน์กลางคือเสียงที่เข้าหูคุณในชีวิตจริง ไม่ใช่รูปสัทอักษรในตำรา
| ประโยคจริง | ฟังออกมาเหมือน | ผู้เรียนมักจดเป็น |
|---|---|---|
| I bought her a coffee on the way. | ai baw-der a coffee on the way | I brought her a coffee on the way. |
| She brought it up at the meeting. | shi braw-dit up at the meeting | She bought it up at the meeting. |
| I've bought the tickets already. | aiv baw-the tickets olredi | I bought the tickets already. |
| He brought back the receipt. | hi braw-back the receipt | He bought back the receipt. |
| We bought two of them. | wi baw-two of them | We brought two of them. |
| The delay bought us some time. | the dilay baw-dus sm taim | The delay brought us some time. |
ดูคอลัมน์ที่สามจะเห็นว่าข้อผิดพลาดแบ่งเป็นสามกลุ่ม กลุ่มใหญ่สุด สี่แถว คือข้อผิดพลาดกลุ่มพยัญชนะ: หูไม่จับเสียง /r/ หรือจับเสียง /r/ ที่ไม่มีจริง กลุ่มที่สองคือข้อผิดพลาดคำหน้าที่ แถวที่สาม พยางค์ /v/ หายไป ประโยคขาดไปหนึ่งกาล กลุ่มที่สามคือข้อผิดพลาดการเชื่อมเสียง แถวที่สองและสี่ ตรงที่ /t/ ต่อเข้ากับคำถัดไป ทำให้ขอบเขตคำหายไป และทั้งกลุ่มถูกกำหนดความหมายผิด
ในเซสชันฟังจดบน WELE คู่นี้มีลักษณะพิเศษที่ควรพูดถึง กับข้อผิดพลาดการฟังส่วนใหญ่ คุณดูประโยคที่จดแล้วรู้ทันทีว่ามันไม่สมเหตุสมผล แต่กับ bought และ brought ไม่ใช่: ประโยคที่คุณจดยังเป็นภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง ยังมีความหมาย แค่ความหมายต่างกัน ดังนั้นอ่าน transcript อย่างเดียวไม่พอ คุณต้องฟังช่วงเสียงนั้นอีกครั้งและหาเสียง /r/ ให้เจอ นี่คือข้อผิดพลาดที่มีแต่การฟังจดเท่านั้นที่จะค้นพบได้ อ่านตารางกริยากี่ตารางก็ไม่โผล่
ช่วงเวลาที่แก้คือจุดที่ความจำเกิดขึ้นจริง อ่านตารางห้าแถวต้นบทเสร็จ สิบนาทีต่อมาคุณยังรู้ว่าอดีตของ buy คือ bought แต่หูคุณยังข้ามกลุ่ม /br/ จดผิดครั้งหนึ่งแล้วฟังประโยคนั้นอีกครั้ง ครั้งถัดไปเมื่อเจอพยางค์ /ɔːt/ หลัง b คุณรู้แล้วว่าต้องไล่ดูตรงไหน เพราะ buy และ bring เป็นกริยาที่ปรากฏถี่มาก คุณจะมีโอกาสลองใหม่เร็วมาก
ถ้าอยากเข้าใจว่าทำไมเสียงเหล่านี้หายไป ไม่ใช่เพราะคุณฟังไม่เก่ง บทความ connected speech อธิบายกลไกการกลืนเสียงและการเชื่อมเสียงทั้งประโยค ไม่ใช่แค่ buy อยากใช้กับประโยคจริงทันที เปิดไลบรารี podcast แต่ละตอนมี transcript ให้เทียบหลังจด
วลีที่พบบ่อยกับ bought
buy มี phrasal verb ชุดเล็กแต่มีค่ามาก และความมีค่าอยู่ที่เปลี่ยนบุพบทหนึ่งคำก็เปลี่ยนทั้งโลก: buy out กับ buy off ต่างกันแค่ตัวอักษรเดียว แต่ฝั่งหนึ่งคือซื้อหุ้นคืน อีกฝั่งคือซื้อใจ สิบสามแถวด้านล่างผสม phrasal verb กับ collocation เขียนในรูปอดีตหรือ past participle เพื่อให้คุ้นหน้า bought ในบริบทจริง
| วลี | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| buy into | เชื่อและตามแนวคิดหนึ่ง | Nobody bought into the new process. |
| buy out | ซื้อส่วนแบ่งทั้งหมดของใครสักคน | The founders were bought out last year. |
| buy up | ซื้อเก็บหมด | Investors bought up every unit in the block. |
| buy back | ซื้อคืนสิ่งที่ตัวเองเคยขาย | The company bought back its own shares. |
| buy off | ซื้อใจ ให้เงินปิดปาก | They tried to buy off the inspector. |
| buy time | ซื้อเวลา ยืดเวลาเพิ่ม | The delay bought us two more weeks. |
| buy in bulk | ซื้อขายส่ง ซื้อปริมาณมาก | We bought in bulk to cut the unit cost. |
| buy secondhand | ซื้อของมือสอง | I bought my laptop secondhand. |
| buy something for someone | ซื้ออะไรให้ใคร | She bought a scarf for her mother. |
| not buy it | ไม่เชื่อเรื่องนั้น | He told me the story and I did not buy it. |
| buyer's remorse | เสียใจทันทีหลังซื้อ | He had buyer's remorse by the next morning. |
| buy on impulse | ซื้อตามอารมณ์ ไม่ได้คิดล่วงหน้า | I bought it on impulse and regretted it. |
| a good buy | ของคุ้ม | That phone was a good buy at the time. |
มีรายละเอียดที่ควรสังเกตในสองแถว buy into และ not buy it ในทั้งสอง buy ไม่ได้หมายถึงซื้อขายอะไรเลย มันหมายถึงเชื่อ ภาษาไทยไม่มีอุปมานี้: คำว่า "ซื้อ" ในภาษาไทยไม่เคยใช้กับเรื่องเชื่อหรือไม่เชื่อ ดังนั้นเมื่อได้ยิน "I just don't buy it" ในที่โต้เถียง ผู้เรียนมักหยุดหาว่าคนอื่นกำลังซื้ออะไร ไม่มีสินค้าใดๆ คนพูดแค่บอกว่าเขาไม่เชื่อ
รายละเอียดอีกอย่างอยู่ที่คู่ buy out กับ buy off สองวลีนี้ต่างกันแค่ตัวอักษรเดียว และในภาษาพูดเร็ว out กับ off ก็สลับกันง่าย แต่ความหมายห่างกันมาก "The founders were bought out" เป็นข่าวธุรกิจปกติ "The founders were bought off" เป็นข้อกล่าวหาทุจริต นี่คือรายละเอียดที่จดผิดคำเดียวก็เปลี่ยนเนื้อหาทั้งย่อหน้า
ข้อผิดพลาดที่คนไทยมักทำกับ buy
buyed และ boughted. มือคุณเติม -ed ตามส reflex เหมือนกริยาอื่นๆ buy ไม่เคยผันตามกฎ และ bought ก็ไม่ต้องเติมอะไรอีก มีแค่ bought สำหรับทั้ง V2 และ V3 ไม่มี buyed ไม่มี buied ไม่มี boughted
Did you bought, didn't bought. กฎหลัง did มีข้อเดียว: กาลอยู่ที่ did รูปฐานอยู่ที่กริยา "Did you buy the tickets?" และ "I didn't buy anything" ถึงจะถูก ข้อผิดพลาดนี้มักโผล่ตอนที่คุณกำลังตั้งใจจำว่าอดีตของ buy คือ bought
เขียน bought เป็น brought และกลับกัน. นี่คือข้อผิดพลาดที่เป็นเอกลักษณ์ของกริยานี้ และเกิดจากหู ไม่ใช่จากความจำ วิธีตรวจตอนไล่แก้สั้นมาก: ถ้าในฉากนั้นมีเงินเปลี่ยนมือ ให้เขียน bought ถ้ามีแค่ของย้ายจากที่หนึ่งไปอีกที่ ให้เขียน brought ประโยค "I brought the cake I bought yesterday" เป็นแบบทดสอบเล็กๆ ให้ตัวเอง
เขียน buy เป็น by หรือ bye. สามคำนี้ออกเสียงเหมือนกันเป๊ะ หูช่วยอะไรไม่ได้ buy คือกริยาซื้อ by คือบุพบทบอกผู้กระทำหรือวิธีการ bye คือคำลา ประโยค "I want to by a new phone" เป็นข้อผิดพลาดสะกดที่พบบ่อยมากในงานเขียนของผู้เรียน และ spell checker จับไม่ได้ เพราะ by เป็นคำที่มีจริง
ใช้บุพบทหลัง buy ผิด. "She bought a gift to her mother" เป็นประโยคที่ผู้เรียนเขียนตามแบบภาษาไทย รูปที่ถูกคือ "bought a gift for her mother" ต้องแยก buy from กับ buy for ด้วย: "I bought it from a shop on Le Loi" บอกว่าคุณซื้อจากใคร "I bought it for my sister" บอกว่าคุณซื้อให้ใคร ภาษาไทยรวมทั้งสองไว้ในคำว่า "ซื้อ" จึงลื่นตรงนี้ง่าย
ใช้ have bought กับจุดเวลาในอดีต. "I have bought this laptop in 2022" ผิด เพราะ present perfect ไม่ใช้กับจุดเวลาที่ปิดแล้ว ประโยคที่ถูกคือ "I bought this laptop in 2022" หรือตัดจุดเวลาออกเป็น "I have bought a new laptop" อีกอย่าง ในบางสำเนียงอเมริกัน คุณจะได้ยินรูป boughten ใช้เป็นคคุณศัพท์ แบบ store-boughten bread ได้ยินไม่ได้แปลว่าใช้ได้: รูปมาตรฐานคือ store-bought และ boughten ไม่ควรปรากฏในข้อสอบหรืออีเมลงาน
แบบฝึกหัดสั้น
แปดข้อ ให้เติม buy, bought, buying หรือ brought เติมให้ครบทุกข้อก่อน แล้วค่อยเลื่อนลงไปดูเฉลย
- I ______ this jacket in Hanoi last winter.
- Did you ______ the tickets before the price went up?
- She ______ it up at the meeting and everyone went quiet.
- They have ______ three units in that building.
- He ______ me a coffee from the shop downstairs and paid for it.
- The company was ______ by a fund in March.
- We are ______ a second monitor this month.
- The delay ______ us two extra weeks to finish.
เฉลย: 1. bought. 2. buy. 3. brought. 4. bought. 5. bought. 6. bought. 7. buying. 8. bought.
ข้อ 3 กับข้อ 5 ควรดูให้ละเอียดกว่านี้ ข้อ 3 พูดถึงการยกประเด็นในที่ประชุม จึงต้องเป็น brought it up ถ้าเติม bought ประโยคจะกลายเป็นว่ามีคนไปซื้อของอะไรสักอย่างจนหมด ข้อ 5 มี paid for it อยู่ท้ายประโยค นั่นคือเบาะแสบอกให้เลือก bought ไม่ใช่ brought ถ้าทำสองข้อนี้ผิด ส่วน Bought กับ brought ควรอ่านซ้ำอีกรอบ
คำถามที่พบบ่อย
อดีตของ buy คืออะไร?
อดีตกาลธรรมดาของ buy คือ bought และ past participle ก็เป็น bought เหมือนกัน คำเดียวใช้ได้สองช่อง สิ่งที่ต้องจำคือ bought ยืนอยู่ตำแหน่งไหน: ยืนอย่างเดียวคืออดีตกาล ตามหลัง have หรือ has คือ participle ตามหลัง be คือ passive
Bought กับ brought แยกอย่างไร?
bought คืออดีตของ buy มีการจ่ายเงินแลกของ brought คืออดีตของ bring แค่ของหรือคนย้ายจากที่หนึ่งไปอีกที่ เวลาเขียน ถามไปว่าในฉากนั้นมีใครจ่ายเงินไหม เวลาฟัง จุดแยกคือเสียง /r/ สั้นๆ หลัง b ทันที
Buyed เป็นรูปของ buy ไหม?
ไม่ใช่ buy เป็นกริยาอปกติ และอยู่ในกลุ่มท้าย -ght กับ bring, think, seek, fight, catch, teach ไม่มี buyed ในภาษาอังกฤษมาตรฐานไม่ว่าบริบทไหน
Buy out กับ buy off ต่างกันอย่างไร?
buy out คือซื้อส่วนเป็นเจ้าของทั้งหมดของใครสักคน เป็นเรื่องธุรกิจปกติ buy off คือซื้อใจ สินบน เพื่อให้ใครเงียบหรือทำเป็นไม่เห็น เป็นเรื่องในแง่ลบ สองวลีต่างกันแค่ตัวอักษรเดียว เวลาฟังต้องยึดบริบททั้งย่อหน้า
ทำไม buy กับ by ถึงฟังเหมือนกันทุกประการ?
เพราะมันเหมือนกันจริงๆ ทั้งคู่เป็น /baɪ/ bye ก็เช่นกัน ตัว u ใน buy ไม่มีเสียง เป็นแค่ร่องรอยการสะกดเก่า วิธีเดียวที่จะแยกคือดูตำแหน่งคำในประโยค: จุดที่ต้องการกริยา นั่นคือ buy
เรียน bought นานแค่ไหนถึงจะฟังออกในประโยคพูดเร็ว?
ส่วนกฎอย่างเดียว เรียนครั้งเดียวก็จับได้ ส่วนหูใช้เวลานานกว่า เพราะกับกริยานี้คุณกำลังฝึกฟังกลุ่มพยัญชนะที่ภาษาแม่ไม่มี วิธีวัดที่ใกล้เคียงที่สุดคือถอดบทสนทนาสักสองสามช่วงแล้วนับว่ายังสลับ bought กับ brought อีกกี่ครั้ง ทำแบบทดสอบระดับการฟัง เก็บผลไว้ อีกไม่กี่สัปดาห์ค่อยเปรียบเทียบอีกครั้ง
ตารางรูปของ buy อ่านจบได้ในยี่สิบวินาที และนั่นคือส่วนง่ายที่สุดของหน้านี้ ส่วนที่เหลือ เรื่องเสียง /r/ ที่ยาวไม่ถึงหนึ่งในสิบวินาที เป็นตัวตัดสินว่าใครจ่ายเงินและใครแค่ถือของมา จะเข้าหูจริงๆ เมื่อคุณฟังพลาดมันแล้วเห็นจุดที่ถอดผิด เลือกซีรีส์สั้นๆ แล้วลองฟังแล้วถอดคำสะกดช่วงที่มี bought หรือ brought จากนั้นกลับไปดูตารางต้นบทว่ายังเห็นมันชัดเจนอยู่ไหม
