grindの過去形はground。3つのgroundが重なる話

The Wallaby16 min read6 views
grindの過去形はground。3つのgroundが重なる話
On this page

あなたは聞き取り・書き取りで、誰かが自分のカフェについて話している一節を聞いています。話し手がある句を言い放ち、あなたは「freshly grown coffee」と書き写します。読み返しても意味が通るので、そのままにします。本当の句は「freshly ground coffee」です。末尾の d が子音の前で落ち、残ったものは文脈にぴったり合うまったく別の語と聞こえます。先に手短く答えると:grind の過去形は groundで、過去分詞も ground、/ɡraʊnd/ と読みます。標準英語に grinded はありません。

Grind は二箇所で難しい。第一に、その過去形が英語で最も一般的な名詞の一つ、地面を意味する ground と綴りが同じなので、文中で ground に会ったら何をしているか決めないと文が理解できない。第二に、その名詞自体から英語は別の動詞 ground も生み出し、その動詞は完全に規則的に grounded と変化する。つまり三種類の ground を抱えていることになる。

この記事はまさにそこを解く:grind の活用表、属する find と wind のグループ、文中で ground が動詞か名詞か見分ける方法、ground と grounded の境目(いちばん間違えやすい所)、grind が生きる句、そしてネイティブが普通の速度で話すとき ground がどう響くか。

grind の活用表、ind が ound になるグループ

五形、表にまとめてある。発音記号の列は米音、この動詞では英国英語もほとんどずれない。

形語発音記号短い例
原形 (V1)grind/ɡraɪnd/We grind our own beans.
三人称単数grinds/ɡraɪndz/The mill grinds all day.
過去形 (V2)ground/ɡraʊnd/I ground the pepper.
過去分詞 (V3)ground/ɡraʊnd/The beans are ground fine.
現在分詞grinding/ˈɡraɪndɪŋ/The brakes were grinding.

変化のポイントは二重母音に収まる。grind は /aɪ/、ground は /aʊ/、綴りもそれに従い i が ou になる。最初と最後の子音はそのままなので、二語は似ている部分の方が多く、だから聞き取りで混同しやすい。

grind は単独ではない。find が found、bind が bound、wind が wound、grind が ground と、ind を ound に変える小さなグループに入っている。四つとも V2 が V3 と同じで、二つではなく一形覚えればよい。

ただしこれは閉じたグループで、ここは率直に言う。mind は従わず、過去形は minded。blind も blinded。ind→ound の型を ind で終わるすべての動詞に当てはめてはいけない。上の四つが全部のリスト。四つ覚えたら止める。

このグループは過去形が他の語とぶつかることでも有名。found は find の過去形でもあり、設立・創設を意味する別の動詞でもある。wound は「巻く」意味の wind の過去形で /waʊnd/ と読み、傷を意味する名詞でも /wuːnd/ と読む。ground はグループ中最も重く、この記事の次の節はそれ全部に使う。三つはまとめて読む価値がある:find の過去形(found の衝突は ground に最も近い)、wind の過去形(wound には第二の読み方もつく)、hang の過去形(V2=V3 で、意味ごとに別形もある)。大きな図の中では 英語文法 が、各時制がどの動詞グループと行くか示している。

文中の ground は動詞か名詞か

いちばん短い原則:ground は grind の過去形でも分詞でもあるから、文で何をしているか知りたければ直前の語を見る。主語の後は過去形。have、has、had、または be の後は分詞。the、on、this の後は名詞で grind とは無関係。

文正しいか間違いか理由
I ground the beans this morning.正しいgrind の過去形、時間の目印あり
I grinded the beans this morning.間違いgrind は規則変化しない
The beans have been ground already.正しい完了受動の分詞
The beans have been grounded already.間違いgrounded は別の動詞、挽く意味ではない
All flights were grounded that night.正しい名詞由来の ground 動詞、規則変化
Did the mill ground the wheat?間違いdid の後は原形:grind

このページが他の動詞のページより乱れるのは、今日の英語の ground が実際には綴りが偶然同じ二つの異なる語だから。一方は grind の過去形。一方は地面・床・グラウンドを指す名詞。血縁関係はなく、意味で結びつけるコツもない。

その名詞から英語はさらに動詞 ground を生む:to ground、地面に置く、飛ばさない、家から出さない、ある根拠の上に置く、などの意味。ここでこの節いちばん重要な点:名詞から生まれた動詞は完全に規則的に grounded になる。語根が /d/ で終わるので -ed は /ɪd/ となり、grounded は二音節はっきり、「groun-did」。

下の六文は同じ綴りの六役を分ける。

文ground はここで何か
I ground the beans this morning.grind の過去形、挽く意味
The beans are ground very fine.grind の分詞、受動文
The cup fell on the ground.名詞、地面の意味
All flights were grounded.名詞由来動詞、離陸禁止の意味
He was grounded for a week.同じ動詞、外出禁止の罰の意味
The claim is grounded in the data.同じ動詞、ある根拠に基づく意味

語源を覚えなくてもいい早いチェックがある。何かを粉砕する話なら ground、一音節。飛行機、罰、論拠の話なら grounded、二音節。この二つを混同するのは時制のミスではなく意味のミスで、ネイティブはすぐ気づく。

実際の発話で ground を聞く

動詞の活用表にはない節で、書き取りが正しいかどうかを決める。紙の上では ground はとても清楚。普通の速度の発話では語尾が落ち、少なくとも二つの他語とぶつかる。

末尾の /nd/ 塊は、次の語が子音で始まると /d/ が落ちる。 "ground coffee" は "groun coffee"、"ground pepper" は "groun pepper"、"ground beef" は "groun beef" と響く。残るのは "groun" で grown にかなり近い。だから freshly ground coffee が freshly grown coffee と書かれ、意味としても依然妥当なので疑う手がかりがない。

ground の後が母音なら /d/ が次の語へ走る。 "ground it up" は "groun-dit up" に、"ground everything" は "groun-devrithing" に。音には空白がないので、目で区切る人は境界を誤る。

grind と ground の差は二重母音だけ。 /aɪ/ と /aʊ/。ベトナム語には ai と ao の両方の型があるので、理論上は区別できるが、早口では二重母音が短くなり両方が中間の一音に縮む。そうなると文の時制は周りの語だけが決める。

grounded ははっきり一音節増える。それがいちばん確かな手がかり。 語根が /d/ で終わるので -ed は /ɪd/ 必須。一音節は ground、不規則、粉砕の意味。二音節は grounded、名詞由来の動詞。ここでは意味を当てるより音節を数える方が信頼できる。

語頭の /ɡr/ クラスターは一息でつなげる。ベトナム語は1音節の中で /ɡ/ と /r/ を組み合わせない。だから学習者の耳は、間に薄い母音を挟むか、/r/ 自体を落とす。/r/ を落とすと ground が gown や gound 側にずれ、文全体の手がかりが消える。

have や has のあと、助動詞部分はほぼ見えない。実際の発話では "We have ground it already" は "we've ground it already" になり、've の部分は主語の末尾にくっついた /v/ 一音だけになる。その部分を落とすと "We ground it already" と書く。文法上は正しいが時制が違う。自分では気づきにくいタイプのミスだ。

3列、順番はこう:紙の上の文、耳に入る文、学習者がよく書き取る誤り。真ん中の列は早口の実際の音に合わせる。辞書記号には合わせない。

実際の文聞こえる音学習者がよく書き取る誤り
We use freshly ground coffee.wi yuz freshli groun kofiWe use freshly grown coffee.
I ground some pepper over it.ai groun sum pepa ova-ritI around some pepper over it.
Traffic ground to a halt.trafik groun-tu a holtTraffic grind to a halt.
He was grounded for a week.hi wuz groun-did fora weekHe was ground for a week.
The blades have ground down.thuh bleidz-uv groun daunThe blades have grown down.
All flights were grounded that night.ol flaits wa groun-did that naitAll flights were ground at night.

3列目の誤りは3種類に分かれる。1行目と5行目は語末の /d/ が落ちて、実在語 grown に吸い込まれるミス。一番危ない。間違った文でもすらっと読める。2行目と6行目は語境界のミス:/d/ が次の語に連結し、書き取る人が切る位置を間違える。3行目と4行目は音節数のミス。grounded の末尾 /ɪd/ を数えられないか、ないところに足してしまう。

末尾で小さなピークが欠けた音波。語末子音が飲み込まれる様子を示す
語末子音を1つ失うだけで ground が grown にずれ、間違った文でもすらっと読める。

WELE でディクテーションに座っているとき、この一連の話は理論の上にある。各文を聞いたらそのまま書き取り、採点部分がずれた語を正確に指す。ground が取り消し線で grown と書かれていたら、動詞活用表を読んでも得られない情報が返ってくる:耳が /nd/ クラスターの語末子音を落としている。同じ弱点は、found、sound、mind、band、hand が子音の前に来たときにも効く。

記憶は、自分がどこで書き取りを外したかを見た瞬間に作られる。冒頭の5行の表を読み終えて10分後も、ground が grind の過去形だと分かる。でも耳は何も変わらない。1文書き落として、外した箇所を聞き直す。次に会ったとき、耳にはすでに目印がある。connected speech の記事は、音が消える・連結する仕組みを文全体で説明する。つまり、聞き取りが弱いからではない理由を示す。ライブラリの podcast はすぐ試せる場所。どのエピソードにも transcript があり、書き取った文を1つずつ照合できる。

grind と ground のよく出る句

grind は他の一般動詞より前置詞句をあまり作らない。だから価値の大半は名詞との固定結合、特にキッチンと仕事の話にある。下の12行は過去形か分詞形で書いてある。顔を覚えるためだ。

句意味例
grind beansコーヒー豆を挽くI ground the beans a bit too fine.
grind downすり減らす、徐々に消耗させるTwo years of night shifts ground him down.
grind to a halt徐々に止まって完全停止The whole assembly line ground to a halt.
grind one's teeth歯ぎしりするShe ground her teeth in her sleep.
grind up細かく砕くWe ground up the leftover spices.
grind away at同じことに骨を折るHe ground away at the same report for days.
grind out大変でも一定ペースで出すThe team ground out three drafts a week.
the daily grind日々の単調な仕事She wanted out of the daily grind.
ground beef牛ひき肉Brown the ground beef first.
freshly ground pepperその場で挽いた胡椒Freshly ground pepper changes the dish.
be grounded in〜に基づくThe claim is grounded in three years of data.
be grounded飛行禁止、または外出禁止の罰Every flight was grounded that night.

表の最後2行は、上10行とは別の動詞のもの。綴りは同じ語族に見える。だからこの表は両方並べてある。記事を速読するとき、区別に効くのは語の意味ではなく、-ed の語尾があるかどうかだ。

ground beef の行には地域差がある。米国のメニューや包装では、ひき肉は常に ground beef、ground pork、ground turkey。英国では同じものを minced beef か mince と呼ぶ。英国の podcast を聞いて、料理の場面で ground を待っていたら、いつまでも来ない。

ベトナム人学習者が grind でよく犯すミス

Grinded. -ed を反射的につけるミスだ。ゲーム用語やかなりくだけた口語で grinded が聞こえる。"I grinded for six hours" のような形。広がりつつある。日常で聞いたからといって、使える文にはならない。試験でも、仕事のメールでも、どんな文書でも正しい形は ground のままだ。

did のあとも ground を使う。 "Did the mill ground the wheat?" は、ground を覚えた直後によく出るミス。did がすでに過去を担うから、動詞は原形:"Did the mill grind the wheat?".

挽く意味で grounded を使う。 "The beans were grounded" はこのページ特有のミス。grounded は実在語で、書いてもかなり妥当に見える。自分では気づきにくい。正しくは "The beans were ground"。ここの -ed 語尾は文法の欠落ではない。別の動詞に完全に切り替わる。

文中の ground を地面の意味で読む。 "The spices are ground and stored" を目にすると、学習者の第一反応は地面の意味を探すこと。文が不合理に見える。外し方は前の語を見る。be や have のあとなら、ground は常に grind の分詞だ。

聞き取りで ground を grown と書く。耳のミスで、文法ルールのミスではない。時間を最も食う。間違った文にも意味が通るからだ。直し方は、ground と grown のペアを実際の文で繰り返し聞く。飲み込まれた /d/ が耳に登録されるまで。

the daily grind を動詞とみなす。 この句では grind は名詞。くり返しの疲れる仕事の意味。活用しない。"I grind every day" と "I am tired of the daily grind" は意味がまったく違う。学習者は2つを混ぜがちだ。

短い演習

8文。grind、ground、grounded を入れる。全部入れ終えてから、答えの部分までスクロールする。

  1. I ______ the beans a little too fine this morning.
  2. Have you ever ______ your own spices at home?
  3. Did the machine ______ to a halt on its own?
  4. All flights were ______ because of the storm.
  5. The whole argument is ______ in three years of data.
  6. Years of night shifts ______ him down.
  7. She ______ her teeth in her sleep for weeks.
  8. Brown the ______ beef before adding the onions.

答え:1. ground. 2. ground. 3. grind. 4. grounded. 5. grounded. 6. ground. 7. ground. 8. ground.

先に進む前に、3文目と5文目を読み直す。3文目は did が前にあるから動詞は原形。ground を覚えたばかりの人がここで外しやすい。5文目は何かを挽く話ではない。名詞から生まれた動詞を使うので grounded が正しい。5文目に ground、1文目に grounded を入れたなら、第2部をもう一度読む価値がある。

よくある質問

grind の過去形は?

grind の過去形も過去分詞も ground。発音は /ɡraʊnd/。1形で両方の位置に使う。"I ground the beans" も "The beans have been ground" も同じ語で正しい。

Groundはgrindの過去形か、それとも「地面」の名詞か?

どちらもあり得る。文による。二つの意味は無関係。直前の語を見て判断する。主語の後、または have, has, be の後なら grind の形。the, on, this の後なら名詞。

Grindedは正しいか?

標準英語では正しくない。ゲーム用語やかなりくだけた口語では grinded も見かける。試験やビジネス文書では ground だけが認められる。

Ground beef とは何か?

挽き肉。ここでの ground は grind の過去分詞で、地面とは無関係。アメリカの呼び方。イギリスでは同じものを minced beef と言う。

Ground と grounded の違いは?

ground は grind の不規則形で、挽く、粉砕する、研ぐという意味。一音節。grounded は別の動詞の規則形で、名詞 ground から派生する。飛行禁止、外出禁止、基礎に基づく、という意味。二音節。/d/ の後の -ed は /ɪd/ と発音するから。

なぜ ground を grown と聞いたり書いたりするのか?

次の語が子音で始まると末尾の /d/ が脱落する。残りが grown に近く聞こえる。ground coffee や ground beef では間違えても意味が通るので気づかない。末尾子音の脱落がどの程度かは、実際の音声を書き取る。数週間後に比べられる基準になる リスニングレベルテスト もある。

grind の活用表は二十秒で読み終わる。ページで一番簡単な部分。残りは、三つの ground の重なりと、子音前で末尾 /d/ が落ちる話。聞き逃して、書き取りミスが見えたとき初めて耳に入る。短い音声を一つ選び、ground か grounded のある文で ディクテーション を試す。記事冒頭の表に戻って、まださっぱりか確かめる。

The Wallaby
The Wallaby reads, sorts and writes up what actually helps self-learners: dictation, listening practice and keeping an English habit alive.