Bentuk lampau sink: sank atau sunk, dan di mana sunk mulai kedengaran seperti sang

The Wallaby15 min read19 views
Bentuk lampau sink: sank atau sunk, dan di mana sunk mulai kedengaran seperti sang
On this page

Kamu sedang menyalin ejaan dari audio sebuah cuplikan cerita. Pembicara mengucapkan satu kalimat, kamu menuliskannya menjadi "My heart sang when I saw it", lalu saat dibaca ulang kalimatnya terasa riang sekali. Kalimat yang sebenarnya adalah "My heart sank when I saw it", dan artinya justru kebalikan total. Satu bunyi /k/ di akhir hilang sebelum konsonan, dan yang tersisa persis sama dengan kata lain yang memang ada. Jawaban singkat dulu: bentuk lampau simple dari sink adalah sank, sedangkan past participle-nya adalah sunk. Bentuk V-ing-nya adalah sinking.

Sink sulit di dua tempat. Pertama, tiga bentuknya hanya beda satu vokal pendek, sink dengan sank dengan sunk, dan ketiga vokal itu tidak punya huruf tersendiri dalam bahasa Vietnam, jadi di telinga pemula ketiganya terdengar hampir seperti satu bunyi. Kedua, sunk makin menggeser posisi sank dalam ucapan: "The boat sunk" adalah kalimat yang akan sering kamu dengar dari penutur asli, tapi kalau ditulis tetap dinilai salah.

Artikel ini menelusuri seluruh rangkaian itu: tabel bentuk sink, rantai i dengan a dengan u tempat ia berada, batas antara sank, sunk, dan sunken, soal sunk yang menggeser posisi dan cara kamu sebaiknya menanganinya, frasa-frasa tempat sink hidup lebih dari arti harfiah kapal tenggelam, dan cara ketiga bentuk ini terdengar saat penutur asli berbicara dengan kecepatan normal.

Tabel bentuk sink, dan rantai i, a, u

Lima bentuk, ringkas dalam satu tabel. Kolom transkripsi memakai aksen Amerika; aksen Inggris untuk kata kerja ini hampir tidak menyimpang.

BentukKataTranskripsiContoh singkat
Bentuk dasar (V1)sink/sɪŋk/Stones sink in water.
Orang ketiga tunggalsinks/sɪŋks/The raft sinks slowly.
Lampau simple (V2)sank/sæŋk/The ferry sank at dawn.
Past participle (V3)sunk/sʌŋk/It has sunk already.
Present participlesinking/ˈsɪŋkɪŋ/The boat was sinking fast.

Lihat tabelnya, bagian yang berubah langsung kelihatan: cuma satu huruf di tengah kata. s, n, k tetap di kelima baris. Hanya vokalnya yang berjalan: i jadi a jadi u. Ini pola irregular paling mudah diingat dalam bahasa Inggris, sekaligus yang paling sulit didengar, karena seluruh informasi tentang tense terkumpul tepat di bagian terpendek kata.

sink tidak sendirian. Ia ada dalam rantai yang cukup ramai: drink jadi drank jadi drunk, sing jadi sang jadi sung, swim jadi swam jadi swum, ring jadi rang jadi rung, begin jadi began jadi begun, shrink jadi shrank jadi shrunk, spring jadi sprang jadi sprung. Seluruh kelompok memakai cetakan yang sama: vokal i untuk sekarang, a untuk lampau simple, u untuk participle.

Yang perlu dicatat, rantai ini goyah di beberapa titik, dan sink termasuk yang paling goyah. Dalam ucapan sehari-hari, banyak penutur asli memakai sunk langsung untuk lampau simple: "The boat sunk". Kamus mencatat pemakaian ini sebagai bentuk kedua, sementara buku panduan menulis masih menganggap sank satu-satunya bentuk standar di posisi itu. shrink juga demikian dengan shrunk, spring juga demikian dengan sprung.

Untuk pelajar, cara paling ringkas adalah pilih sisi yang aman. Pakai sank untuk lampau simple dan sunk untuk participle, maka tidak ada yang menilai kamu salah, baik di ujian maupun di email kerja. Saat mendengar, kamu perlu siap mental bahwa pembicara bisa mengucapkan sunk di tempat kamu menunggu sank, dan itu bukan salah dengar. Beberapa kata kerja se-rantai layak dibaca sekaligus: bentuk lampau drink karena drunk juga menarik sebuah adjektif berarti mabuk, bentuk lampau sing karena sang persis kata yang sering kamu salah tulis saat mendengar sank, dan bentuk lampau swim karena swum hampir tidak ada yang ingat. Bukan cuma satu kata kerja, melainkan seluruh sistem tense yang kamu mulai dari artikel tata bahasa Inggris.

Posisi sank, sunk, dan sunken

Prinsip paling ringkas: sank berdiri sendiri, sunk selalu butuh have, has, had, atau be di depannya, sedangkan sunken tidak pernah jadi kata kerja. Tiga kata, tiga posisi, dan hanya posisi lampau simple yang benar-benar jadi sumber perdebatan.

KalimatBenar atau salahAlasannya
The ferry sank at dawn.BenarLampau simple, ada titik waktu yang jelas
The ferry has sank.SalahSetelah has harus participle sunk
The ferry has sunk.BenarParticiple mengikuti has
The ferry sunk at dawn.Didengar wajar, saat menulis hindariSangat umum di ucapan, tapi ujian tetap dinilai salah
The ship has sunken.Salahsunken hanya adjektif, bukan participle
Did the boat sank?SalahSetelah did kata kerja kembali ke bentuk dasar: sink

Baris keempat adalah baris paling perlu diperhatikan di seluruh tabel. Ini bukan salah seperti goed atau sinked, artinya bukan bentuk yang dibuat-buat. Ini bentuk yang memang ada, penutur asli sering memakainya, dan kalau kamu menuliskannya lagi dalam latihan dictation, kamu menulis persis apa yang mereka ucapkan. Hanya saat kamu menulis kalimat sendiri, pilih sank, karena itu bentuk yang tidak pernah ditegur siapa pun.

sunken cerita lain sama sekali. Dulu ia pernah jadi participle sink, sekarang hanya hidup sebagai adjektif, dan hanya berdiri sebelum kata benda. Enam kalimat di bawah memisahkan ketiga kata ke tiga tempat.

KalimatMakna sebenarnya
The boat sank in ten minutes.Kapal tenggelam, menceritakan peristiwa yang sudah selesai
The boat has sunk.Kapal sudah tenggelam, dan keadaan itu urusan sekarang
Divers photographed a sunken ship.Kapal karam terbaring di dasar, ini adjektif deskriptif
He had sunken eyes.Mata cekung, di sini hanya bisa dipakai sebagai adjektif
The living room has a sunken floor.Lantai lebih rendah dari bagian lain, detail arsitektur
Sunk costs should not drive the decision.Biaya yang sudah dikeluarkan dan tidak bisa diambil kembali, istilah tetap

Baris terakhir menunjukkan sunk juga bisa berdiri sebelum kata benda, tapi hanya dalam beberapa frasa yang sudah mengeras seperti sunk costs. Di sebagian besar kasus lain, adjektif yang kamu butuhkan adalah sunken. Tidak ada aturan yang bisa disimpulkan, ini urusan kebiasaan tiap frasa.

Mendengar sank dan sunk dalam kalimat nyata

Ini bagian yang tidak pernah ada di tabel konjugasi, sekaligus bagian yang menentukan kamu menulis benar atau tidak. Di kertas sink, sank, sunk jelas bedanya. Dalam ucapan dengan kecepatan normal, ketiganya tipis, dan dua dari tiga langsung menabrak dua kata lain.

Seluruh perbedaan ada di satu vokal pendek. /ɪ/, /æ/, /ʌ/ sangat dekat satu sama lain dan bahasa Vietnam tidak punya slot terpisah untuk ketiganya. Pemula sering mereduksi ketiganya ke satu bunyi mendekati i atau mendekati a, jadi sink, sank, sunk menyatu di telinga. Ini kelemahan dasar, dan tidak bisa diperbaiki dengan belajar aturan tambahan.

Huruf n dalam sink bukan bunyi n bahasa Vietnam. Ia /ŋ/, diucapkan di ujung lidah, lebih mirip huruf ng dalam bahasa Vietnam. Kalau kamu membaca sendiri jadi /sɪn/, telingamu akan mencari bunyi yang tidak ada di sana.

Bunyi /k/ di akhir hilang saat kata berikutnya diawali konsonan, dan itulah titik paling mematikan. Hilang /k/, sank jadi sang, sunk jadi sung, dan keduanya kata yang memang ada, milik kata kerja sing. "My heart sank when I saw it" dan "My heart sang when I saw it" keduanya kalimat Inggris standar, tapi artinya berkebalikan.

Sebelum vokal, /k/ tidak hilang melainkan pindah ke kata berikutnya. "sunk in" jadi satu blok "sun-kin", "sank into" jadi "sang-kintu". Dalam suara tidak ada spasi, jadi orang yang memecah kata dengan mata akan memotong di tempat salah dan kehilangan kata.

Setelah have atau has, bagian kata bantu hampir tak terlihat. "It has sunk in" dalam ucapan nyata jadi "it's sunk in", tersisa satu bunyi /s/ menempel di ujung it. Kehilangan bagian itu, kamu menulis "It sunk in", dan ironisnya kalimat itu terdengar masuk akal karena sunk masih menggeser posisi lampau simple.

think dan sink adalah pasangan khusus bagi penutur Vietnam. Bunyi /θ/ di awal think tidak ada dalam bahasa Vietnam dan sangat sering diganti /s/ atau /t/. Saat kamu membaca sendiri "I think so" jadi "I sink so", telingamu juga menggabungkan kedua kata saat mendengar, dan kalimat seperti "I think it sank" jadi rangkaian bunyi yang tidak bisa dipisah.

Tabel berikut menempatkan kalimat yang sama dalam tiga keadaan: ditulis, terdengar, dan salah disalin. Kolom tengah mencatat apa yang benar-benar terdengar di telinga, bukan menurut transliterasi buku pelajaran.

Kalimat asliTerdengar sepertiPelajar sering menyalin jadi
My heart sank when I saw it.mai hart sang wen ai so-ritMy heart sang when I saw it.
The boat sank without a trace.thuh bout sang withou-ta treisThe boat sang without a trace.
It still hasn't sunk in.it stil haznt sun-kinIt still hasn't sung in.
Prices have sunk to a new low.praisiz-uv sung tu a nu louPrices have sung to a new low.
I think it sank pretty fast.ai thing-kit sang-k preti fastI sink it sang pretty fast.
He sank into the armchair.hi sang-kintu thi armcheaHe sang into the armchair.

Kolom ketiga hampir hanya punya satu jenis kesalahan, dan itulah yang menakutkan dari kata kerja ini. Empat dari enam baris adalah mekanisme yang sama: bunyi /k/ di akhir jatuh sebelum konsonan dan kata langsung jatuh ke bentuk sing. Baris kelima menambah kesalahan konsonan awal /θ/, sementara baris tiga dan baris enam menunjukkan sisi lain: ketika /k/ terhubung ke kata berikutnya, batas kata bergeser dan yang menyalin salah potong.

Dua gelombang suara identik kecuali satu puncak kecil di ujung gelombang kiri
Satu bunyi letup akhir yang hilang mengubah sank jadi sang, dan kalimat berubah maknanya sama sekali.

Di WELE, satu sesi dictation menunjukkan rangkaian ini berjalan langkah demi langkah. Setiap kalimat setelah didengar disalin apa adanya, lalu bagian koreksi menandai tepat di kata yang meleset. Ketika kata yang dicoret adalah sank tapi Anda menyalin sang, Anda mendapat informasi yang tabel konjugasi kata kerja tidak pernah berikan: telinga Anda tidak mendaftarkan bunyi letup akhir setelah /ŋ/. Titik lemah yang sama akan membuat Anda meleset mengubah bank jadi bang, thank jadi thang, drink jadi dring.

Anda mengingat kata sejak detik melihat di mana Anda salah menyalin. Setelah membaca tabel lima baris di awal artikel, sepuluh menit kemudian Anda masih tahu sank adalah bentuk lampau dari sink, tapi telinga Anda tidak berubah sedikit pun. Salah menyalin satu kalimat lalu mendengar ulang tepat di bagian yang meleset, lalu kali berikutnya telinga sudah punya patokan. Jika Anda ingin tahu mengapa bunyi-bunyi ini hilang, artikel connected speech membahas mekanisme menelan bunyi dan menghubungkan bunyi dalam satu kalimat, dan mengapa itu bukan kesalahan telinga Anda. Untuk latihan dengan suara asli, Anda punya podcast di perpustakaan, setiap episode dilengkapi transkrip untuk dicocokkan.

Frasa yang sering muncul dengan sank dan sunk

Jika Anda hanya mengingat sink dalam arti kapal tenggelam, Anda akan melewatkan sebagian besar tempatnya muncul. Dalam percakapan sehari-hari, sink bicara tentang perasaan yang tenggelam, informasi yang meresap ke kepala, dan uang yang ditanamkan ke tempat yang tidak bisa ditarik kembali. Dua belas baris di bawah ditulis dalam bentuk lampau atau partisip untuk membiasakan Anda melihatnya.

FrasaArtiContoh
sink inMeresap ke kepala, baru paham setelah sebentarThe news finally sank in on the drive home.
one's heart sinksHati hancur, kecewaMy heart sank when I saw the queue.
a sinking feelingPerasaan buruk, perasaan tenggelamI had a sinking feeling about the numbers.
sink or swimBerjuang sendiri, tidak ada jalan mundurThey were left to sink or swim.
sink intoTenggelam ke dalam, masuk ke dalamHe sank into the armchair and closed his eyes.
sink backMenyandarkan diri ke belakangShe sank back against the wall.
sink downDuduk jatuhHe sank down onto the step.
sink to a new lowTurun ke level terendah yang belum pernah adaSales have sunk to a new low.
sink a shipMenenggelamkan sebuah kapalA single torpedo sank the ship.
sink money intoMenanamkan uang ke sesuatuThey sank a lot of money into that store.
sunk costsBiaya yang sudah dikeluarkan, tidak bisa diambil kembaliSunk costs should not drive the decision.
everything but the kitchen sinkMembawa segala macam barangShe packed everything but the kitchen sink.

Baris pertama tabel adalah frasa yang paling sering Anda temui, dan punya kebiasaan tata bahasa sendiri. sink in hampir selalu muncul dalam bentuk perfect dengan kata negatif: "It hasn't sunk in yet", "It still hasn't sunk in". Orang menggunakannya untuk mengatakan kepala sudah mendengar kabar tapi hati belum sempat percaya, jadi kalimat alami condong ke present perfect.

Baris sunk costs patut diingat jika Anda bekerja dengan dokumen bisnis. Frasa ini sudah kaku, tidak berubah jadi sunken costs atau sank costs, dan biasanya disertai nasihat: jangan biarkan uang yang sudah dikeluarkan menentukan langkah berikutnya. Dalam podcast tentang ekonomi atau manajemen, ini salah satu frasa yang paling sering muncul.

Kesalahan yang sering dilakukan penutur Vietnam dengan sink

Sinked. Akar kesalahan ini adalah kebiasaan menganggap -ed sebagai saklar lampau serba guna. sink tidak pernah dibentuk menurut aturan biasa. Hanya ada sink, sank, sunk.

Setelah did tetap pakai sank. "Did the boat sank?" adalah kesalahan yang muncul tepat saat Anda baru ingat sank dan mengingatnya terlalu kaku. did sudah membawa makna lampau jadi kata kerja kembali ke bentuk dasar: "Did the boat sink?".

Has sank menggantikan has sunk. Ini kesalahan kebalikan dari kesalahan umum penutur asli, dan ini kesalahan pelajar yang sudah hafal tabel tapi belum terbiasa dengan posisinya. Setelah have, has, had hanya ada sunk.

The boat sunk dalam tulisan. Kalimat ini Anda akan dengar sangat sering, bahkan dari pembawa acara dan penulis berita. Mendengarnya tidak berarti bisa dipakai di mana saja. Dalam ujian dan tulisan formal, bentuk lampau sederhana seharusnya sank, karena itulah bentuk yang tidak ada yang menegur.

Memakai sunken sebagai kata kerja. "The ship has sunken" adalah kalimat salah. sunken hanya masih hidup sebagai kata sifat dan hanya berdiri sebelum kata benda: a sunken ship, sunken eyes, a sunken floor. Setelah have, has, had selalu sunk.

Membaca think jadi sink. Bunyi /θ/ di awal kata tidak ada dalam bahasa Vietnam dan diganti /s/ atau /t/ menurut kebiasaan. Konsekuensinya tidak berhenti di pendengar salah paham, tapi juga merusak kemampuan mendengar Anda sendiri, karena telinga hanya bisa membedakan bunyi yang mulut sudah bisa bedakan. Ini pasangan yang layak dilatih terpisah, karena think adalah salah satu kata paling sering muncul dalam bahasa Inggris lisan.

Latihan cepat

Delapan kalimat, isi sink, sank, sunk, atau sunken. Kerjakan semua dulu, baru buka jawaban di bawah.

  1. The ferry ______ in less than twenty minutes.
  2. The news still hasn't ______ in.
  3. Did the boat ______ before help arrived?
  4. My heart ______ when I saw the queue at the counter.
  5. Sales have ______ to a new low this quarter.
  6. Divers photographed a ______ ship off the coast.
  7. They ______ a lot of money into that store last year.
  8. ______ costs should not drive the decision.

Jawaban: 1. sank. 2. sunk. 3. sink. 4. sank. 5. sunk. 6. sunken. 7. sank. 8. Sunk.

Kalimat 6 dan kalimat 8 layak dihentikan sejenak. Kalimat 6 butuh kata sifat sebelum kata benda jadi harus sunken. Kalimat 8 juga berdiri sebelum kata benda tapi memakai sunk, karena sunk costs adalah frasa yang sudah kaku. Dua kalimat ini menunjukkan bagian sunken dan sunk tidak punya aturan yang bisa disimpulkan, itu soal kebiasaan tiap frasa, dan cara mengingatnya adalah bertemu mereka lagi dalam kalimat nyata cukup sering.

Pertanyaan yang sering diajukan

Apa bentuk lampau dari sink?

Bentuk lampau sederhana sink adalah sank, bentuk past participle adalah sunk. sank sendiri jadi kata kerja utama dalam kalimat lampau sederhana, sementara sunk selalu mengikuti have, has, had, atau be.

Sank atau sunk, mana yang benar?

Keduanya benar di posisi masing-masing. Tanpa kata kerja bantu di depan, pakai sank. Ada have, has, had, atau kalimat pasif, pakai sunk. Khusus di posisi lampau sederhana, Anda akan dengar banyak orang bilang sunk, dan cara aman saat menulis sendiri tetap sank.

Apa bedanya sunken dan sunk?

sunk adalah participle, dipakai dalam perfect tense dan kalimat pasif. sunken adalah kata sifat, hanya berdiri sebelum kata benda: a sunken ship, sunken eyes, a sunken garden. Kalimat "The ship has sunken" salah, bentuk benarnya "The ship has sunk".

Apa arti sink in?

Artinya informasi butuh waktu baru benar-benar meresap ke kepala. "It hasn't sunk in yet" adalah kalimat yang orang ucapkan saat baru menerima kabar besar tapi hati belum sempat percaya. Frasa ini hampir selalu dipakai dengan present perfect dan biasanya ditambah kata negatif.

Mengapa sank terdengar atau tertulis sebagai sang?

Karena bunyi /k/ di akhir hilang saat kata berikutnya diawali konsonan, dan sisa suaranya persis sama dengan sang, bentuk lampau dari sing. Keduanya kalimat bahasa Inggris standar, jadi Anda tidak punya sinyal untuk ragu, bahkan "My heart sank" dan "My heart sang" justru berlawanan artinya.

Berapa lama belajar sank dan sunk sampai bisa mendengarnya dalam ucapan cepat?

Secara aturan, satu sesi yang cukup sudah memadai. Bagian telinga tergantung latar belakang mendengar saat ini, dan cara ukur paling praktis adalah mengeja ulang beberapa potongan yang punya kata-kata berakhiran /ŋk/ lalu lihat masih kurang di mana. Anda butuh titik awal, dan tes tingkat mendengar memberi Anda itu.

Tabel bentuk sink Anda bisa baca selesai dalam dua puluh detik, dan itu bagian paling mudah di halaman ini. Sisanya, soal bunyi /k/ yang hilang sehingga sank jatuh langsung ke sang, baru benar-benar masuk telinga saat Anda mendengarkan kehilangannya lalu melihat di mana Anda salah mengeja. Pilih potongan pendek dan coba menyimak dan mengeja satu kalimat yang ada sank atau sunk in, lalu kembali ke tabel di awal artikel lihat masih terasa kering tidak.

The Wallaby
The Wallaby reads, sorts and writes up what actually helps self-learners: dictation, listening practice and keeping an English habit alive.