提升英语水平的步骤

开篇
和志同道合的朋友聊天时,我们发现有两种方式可以帮助[大量]越南人吸收世界精华:
- 一是把外文珍贵书籍翻译成越南语
- 二是向越南人普及外语(其中最重要的是英语)
这两种方式必须同时进行,并行推进,互相补充。因为我们把学外语当作一种乐趣(所以一直在思考和改进方法),加上我们有把越南人才送到国外长期培养的计划,所以我们把时间集中在为年轻人开发并分享最优的英语学习方法上。
我们想面向的对象,是有意愿夯实英语基础、想长期学英语、并希望有一天能像我爱英语一样爱上英语的朋友们 ^_^。英语是一门极其有趣且有逻辑的语言,它成为世界上最通用的语言绝不是偶然的!!
我们的分享不能替代英语中心或补习班。请大家把这篇文章当作补充资料,用来加强日常英语能力,让学英语更有趣。 它能帮助你们主动学习(active learning),到那时去补习班只是为了向老师请教自己还不懂的东西,而不是去那里听老师讲课!
OK,啰嗦够了,开始吧!
写完关于"使用 BBC learning English 提高英语水平"的 note 之后,我们收到了正在全力提升外语能力的年轻朋友们的热烈响应(截至目前超过 1.6k 次分享)。(link http://goo.gl/RiZa5R)
那篇 note 成功地介绍了网站以及如何使用 BBC learning English 最有用的节目。 但 note 还没解决的两件事,我们会在这篇 note 里谈到:
- 指导英语学习的步骤(回答很多"我该从哪里开始?"这类问题)
- 建立一个每周互动的英语项目,让英语初学者能有纪律地提升能力(步骤 4a)
学习英语的步骤
实际上,我很小就开始学英语(大约三年级),但学得不专注,直到高三和大学一年级、去英国之前才开始认真学。所以,我试了别的外语,好让自己站在你们的处境里。 由此我总结出学外语(这里具体是英语)的五个基本步骤,大家可以参考:
步骤 1:重新学习英语中的各个音,以及它们与越南语音节的异同
步骤 2:学习基础词汇体系。鼓励大家学习并记住 3000 Oxford Words(释义和标准发音。注意在这一步,如果你已经会发音,就必须把这 3000 个词发标准) http://www.oxfordlearnersdictionaries.com/wordlist/english/oxford3000/
步骤 3:学习 5 个基础语法时态:一般现在时、现在进行时、、现在完成时、一般过去时和一般将来时;每个时态学 3 种形式: 肯定句、否定句和疑问句。(只要学课本就够了,不用学太多!)
步骤 4a:听超慢速的 episodes 来提升词汇
步骤 4b:听中等速度和快速 episodes
步骤 5:练习口语
步骤 1:学一门语言,最重要的是从学习这门新语言的音(元音和辅音)开始,以及这些音和你已知的音(也就是越南语的音)的异同。对每个音,你必须观察母语者发音时的口型和用气方式,这样才能尽量发标准。
Youtube 上有一些教发音的视频不错,大家可以跟着熟悉标准英语发音。不过,我发现大部分视频里,指导者会读给你听,然后要求你模仿,但不是每个人都有这种能力。如果说语言天赋,也许这是唯一的一种天赋,也就是有人能听会模仿,而别人不能。但就算"天赋最差"的人,只要多花时间注意口型和舌头,我保证你们也能发标准。
在教一些好朋友和表弟表妹发英语音的过程中,我总结出了英语发音的有趣、系统、逻辑 + 标准发音的口型(+舌头)。 这个没法光靠写,所以得做视频分享给大家,基于 http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/sounds/
因为做 Vlog 经验不足,大家得多等一会儿哦 :">。这是第一个视频 https://www.youtube.com/watch?v=llcQpxTE-_o&ab_channel=WELEWeEnJoyLearNingEngLish
特别是,最近手机 app ELSA 在帮助人们练习发音方面拿了很多科技奖项。
如果大家用着有效、想购买产品,记得用优惠码 WELEVN https://elsaspeak.com/inf/welevn/
步骤 4:听力(步骤 4)分成 4a 和 4b 两步。
步骤 4a:当你刚开始学一门新语言,词汇量有限,耳朵也还没练到能听快速对话,最好的办法是听慢速和超慢速的对话片段来学词。
步骤 4b:当你的水平到了一定程度,就开始转向听更快的速度。我鼓励从 "The flatmate" 开始,或者如果你更有信心,就听 "6 minute English"。 "6 minute English" 我现在还在听(下载到手机,在公交+地铁上听),因为它帮我更新信息,也拓宽我对相关话题的知识。所以就算你们 IELTS 已经 6.5 或更高,就算你们已经在英国留学,我仍极力鼓励大家听 6 minute English。
步骤 5:关于学外语有很多观点,我认同"学外语就像小孩学母语,得听够了才能开始说"。你能看到,常被父母说话的孩子会更早开口。同样,你们得先听够、学够词,把词组成句,说曾经听过的句子,再慢慢创造自己的句子。对已经完成步骤 4a 的朋友,练口语最好的方式是跟外国人说话。最好的机会也许是当导游。跟着有经验的朋友走,听着听着你们就会开始说了。在河内,我看到有两个 group 非常好:Hanoi Free Tourguide 和 HanoiKids。
https://www.facebook.com/hftgs?fref=ts https://www.facebook.com/hanoikids
每周互动英语听力项目(步骤 4) WE ENJOY LEARNING ENGLISH (WELE)
大家刚开始练英语听力时,会因为以下一些原因相当受挫:
-
听不清对话里的词。原因是母语者说快时会吞音,或把词连成短语。你从没听过这个短语,听不清很正常。以前有人建议我通过歌曲或电影学英语。实际上歌曲很难听清(因为他们各种连读、吞音),电影(尤其是美国动作片)更难听出词,主要是看着玩、靠画面理解,我觉得学习价值不大。对初学者来说,最重要的是听慢速和超慢速对话,借此熟悉、聆听并学词汇。所以在 WELE 项目里,每 4 周我们用 2 篇 Spotlight English(超慢速英语 + 简单词)、1 篇 Deep English(慢速 + 复杂词)和 1 篇 6 minute English(快 + 简单词)。此外项目还有 WELE Tool,听写时可倒带,需要时能降速。
-
缺乏动力 & 懒。这是老问题了。最让教的人气的是:我免费下功夫教,学员兴奋几堂课就没了。很多同学去补习班理由很简单:花了钱,因为心疼才学。这不是正确的动力?!所以我想做一个项目——你因为喜欢、因为自己的承诺、因为不断被鼓励而学英语。这样才配得上我花的心思和心血。
因此,我从 2014 年 5 月 12 日起创建了 WE ENJOY LEARNING ENGLISH (https://www.facebook.com/groups/WELEVN/) 项目,为 9000 多名年轻人在学英语这件事上提供动力。
