อดีตของ dance คือ danced: หาง -ed ออกเสียง /t/ และกลุ่มพยัญชนะที่มักหลุด

On this page
คุณกำลังฝึกฟังจดคำสะกดท่อนหนึ่งที่เล่าเรื่องงานแต่งงานของเพื่อนคนหนึ่ง คนพูดปล่อยประโยคออกมา คุณจด "We dance all night at the reception" แล้วเครื่องหมายถูกสีแดงตรงคำที่สอง พูดตรงๆ ก่อน: dance เป็นกริยาปกติ อดีตกาลธรรมดาคือ danced และ past participle ก็คือ danced เช่นกัน ไม่มี dancd ไม่มี danceed ไม่มีรูปผิดปกติซ่อนอยู่ที่ไหน
Dance ยากสองจุดที่ตารางผันกริยาไม่แตะถึง จุดแรก รากคำลงท้ายด้วยเสียง /s/ พอเติม -ed จะได้กลุ่มพยัญชนะสามตัวติดกันที่ท้ายคำ และเสียง /t/ ที่อยู่ชั้นนอกสุดของกลุ่มนั้นคือเสียงแรกที่หลุดเมื่อประโยควิ่งเร็ว จุดที่สอง สระของ dance คือจุดที่สำเนียงอังกฤษกับสำเนียงอเมริกันแยกกันชัด และในสำเนียงอังกฤษมันถอยไปข้างหลังจนหูคนไทยได้ยิน danced ใกล้กับ dark หรือ darn มากกว่า dance ที่คุณคุ้นอ่าน
บทความนี้ไล่ครบสายนั้น: ตารางรูปของ dance ทำไม dances มีสองพยางค์แต่ danced มีแค่หนึ่ง ใช้ danced เมื่อไหร่ ใช้ have danced เมื่อไหร่ เส้นแบ่งระหว่าง dance กับคำนาม dancing collocation ที่มาคู่กัน และส่วนที่สำคัญที่สุดสำหรับคนฝึกฟัง คือกลุ่ม /nst/ ที่ท้าย danced ดังขึ้นอย่างไรเมื่อเจ้าของภาษาพูดด้วยความเร็วปกติ
- ตารางรูปของ dance และกลุ่มพยัญชนะที่ท้าย danced
- danced อยู่ตรงไหน และ have danced ต่างจาก danced อย่างไร
- ฟัง danced ในประโยคพูดจริง
- Collocation ที่พบบ่อยกับ danced
- ข้อผิดพลาดที่คนไทยมักทำกับ dance
- แบบฝึกหัดสั้นๆ
- คำถามที่พบบ่อย
ตารางรูปของ dance และกลุ่มพยัญชนะที่ท้าย danced
ห้ารูป เก็บในตารางเดียว สัญลักษณ์เสียงบันทึกสำเนียงอเมริกัน ใส่สำเนียงอังกฤษในจุดที่สองฝ่ายแยกกัน
| รูป | คำ | สัญลักษณ์เสียง | ตัวอย่างสั้น |
|---|---|---|---|
| รูปอนุกรม (V1) | dance | /dæns/ (อังกฤษ: /dɑːns/) | They dance every Friday. |
| บุรุษที่สามเอกพจน์ | dances | /ˈdænsɪz/ (อังกฤษ: /ˈdɑːnsɪz/) | She dances very well. |
| อดีตกาลธรรมดา (V2) | danced | /dænst/ (อังกฤษ: /dɑːnst/) | We danced for hours. |
| Past participle (V3) | danced | /dænst/ (อังกฤษ: /dɑːnst/) | He has danced on stage. |
| Present participle | dancing | /ˈdænsɪŋ/ (อังกฤษ: /ˈdɑːnsɪŋ/) | They are dancing now. |
พูดตรงๆ: dance เป็นกริยาปกติ หลายคนหาอดีตกาลของ dance เพราะสงสัยว่ามีรูปแปลกแบบ drink กับ drank หรือเพราะเห็นตัว e ท้ายคำแล้วไม่รู้จัดการอย่างไร ไม่มีรูปแปลก มีตัว e อยู่แล้วใน dance แค่เติม d เป็น danced และทั้งช่อง V2 กับ V3 ใช้รูปเดียวกัน
สิ่งที่ควรเรียนจาก dance อยู่ที่อื่น และเริ่มจากท้าย -ed ภาษาอังกฤษมีสามแบบในการอ่านท้ายนี้ และแบบไหนขึ้นกับเสียงท้ายของรากคำ มีแค่เมื่อรากคำลงท้ายด้วย /t/ หรือ /d/ เท่านั้นที่ -ed กลายเป็นพยางค์แยก /ɪd/ แบบ wanted หรือ needed รากคำลงท้ายด้วยเสียงไร้เสียงอื่น รวม /s/, /k/, /p/, /f/, /ʃ/, /tʃ/ แล้ว -ed อ่านเป็น /t/ และไม่เพิ่มพยางค์ ที่เหลือ -ed อ่านเป็น /d/ Dance ลงท้ายด้วย /s/ เสียงไร้เสียง ดังนั้น danced อ่านเป็น /dænst/ พอดีหนึ่งพยางค์
จุดนี้สร้างกับดักเฉพาะของ dance ที่กริยาอื่นไม่มี เปรียบสองรูป: dances มีสองพยางค์เพราะท้าย -es หลังเสียง /s/ บังคับให้แทรกสระเพิ่มจึงออกเสียงได้ Danced ยังหนึ่งพยางค์ รากคำเดียวกัน เติมตัวอักษรท้ายสองตัวเหมือนกัน แต่รูปหนึ่งยาวขึ้น อีกรูปไม่ คนเรียนอ่าน dances จนชินแล้วดึง danced ออกมาเป็น "dan-sịd" และตอนฟังก็รอสองพยางค์ พอประโยควิ่งผ่านก็พลาด
เรื่องที่สองคือสระ Dance อยู่ในกลุ่มคำที่สำเนียงอังกฤษมาตรฐานกับสำเนียงอเมริกันมาตรฐานออกเสียงต่างกันชัด: dance, chance, France, advance, glance, plant, ask, path, bath สำเนียงอเมริกันใช้สระด้านหน้าช่องปาก ใกล้เสียง e เปิด สำเนียงอังกฤษใช้สระยาวด้านหลัง ใกล้เสียง a ยืดในภาษาไทย หมายความว่าคำ danced เดียวกัน สองสำเนียงให้หูคุณเบาะแสคนละแบบ และถ้าคุณชินแค่สำเนียงเดียว อีกสำเนียงทำให้พลาด
กริยาอื่นในสถานการณ์เดียวกันก็ควรดูเพื่อเทียบ: อดีตกาลของ ask มีสระ спорный นั้นถูกต้องและปิดด้วยกลุ่มพยัญชนะไร้เสียง อดีตกาลของ jump เป็นขั้วสุดของปรากฏการณ์เดียวกันเพราะมีพยัญชนะซ้อนกันถึงสามตัวที่ท้าย ส่วน อดีตกาลของ start กลับกันตรงข้าม เพราะรากคำลงท้ายด้วย /t/ ทำให้ started ยาวขึ้นจริงหนึ่งพยางค์ ระบบทั้งหมดอยู่ในบทความ ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ โดยมีกาลและกริยาอยู่ในตำแหน่งที่ถูก
danced อยู่ตรงไหน และ have danced ต่างจาก danced อย่างไร
หลักสั้นที่สุด: danced ทั้งเป็นอดีตกาลธรรมดาและเป็น past participle ดังนั้นบทบาทของมันขึ้นกับคำที่อยู่ข้างหน้า ไม่ใช่รูปร่างของมัน ไม่มีอะไรอยู่ข้างหน้า นั่นคืออดีตกาลธรรมดา มี have, has, had อยู่ข้างหน้า นั่นคือ past participle ใน perfect tense
| ประโยค | ถูกหรือผิด | ทำไม |
|---|---|---|
| We danced until two in the morning. | ถูก | อดีตกาลธรรมดา เล่าเหตุการณ์ที่ปิดแล้ว |
| We have danced until two last night. | ผิด | Present perfect ไม่ไปกับจุดเวลาในอดีตที่ชัดเจน |
| She has danced with that company for years. | ถูก | Past participle ตามหลัง has เหตุการณ์ยังลากมาถึงปัจจุบัน |
| Did you danced at the wedding? | ผิด | หลัง did ใช้รูปอนุกรม dance |
| He danced me around the kitchen. | ถูก | dance อาจมีกรรมตรงเป็นคนที่ถูกพาไปเต้น |
| I danced with the music. | ผิด | เต้นตามเพลงคือ dance to the music ไม่ใช่ with |
ส่วนที่ทำสับสนต่อไปไม่ใช่ไวยากรณ์ แต่เป็นความหมายและชนิดคำ ภาษาไทยใช้เต้นหรือรำใน�เกือบทุกสถานการณ์ ส่วนภาษาอังกฤษแยก dance เป็นกริยา คำนามนับได้ คำนามไม่นับได้ และความหมายเปรียบเทียบที่พบบ่อย หกคู่ด้านล่างชี้เส้นแบ่งให้ชัด
| คู่ประโยค | ต่างกันตรงไหน |
|---|---|
| We danced. / We had a dance. | ประโยคแรกคือการกระทำ ประโยคหลังพูดถึงการเต้นครั้งหนึ่ง มักเป็นหนึ่งเพลง |
| I like dancing. / I like dance. | dancing คือการเต้นเอง dance แบบไม่นับได้คือสาขา คือศิลปะการเต้น |
| She danced to the song. / She danced with Nam. | to ไปกับสิ่งที่เต้นตาม with ไปกับคนที่เต้นด้วย |
| They danced around the question. / They avoided the question. | dance around คือวนรอบ ตอบแบบหลบ dance around คือวนรอบ ตอบแบบหลบ avoid คือไม่แตะเลย |
| He danced the tango. / He did the tango. | ทั้งสองใช้ได้ แต่ dance the tango เป็นวิธีพูดมาตรฐานสำหรับชื่อท่าเต้น |
| The lights danced on the water. / The lights moved on the water. | dance ใช้กับสิ่งของคือความหมายเปรียบเทียบ ชวนให้นึกถึงการเคลื่อนไหวเป็นประกาย เบา และเร็ว |
รายละเอียดที่มักถูกมองข้าม: dance อาจมีกรรมตรง และมีถึงสามแบบที่ต่างกัน คุณ dance a waltz กรรมคือท่าเต้น คุณ dance someone across the room กรรมคือคนที่คุณพาไป คุณ dance the night away กรรมคือช่วงเวลาที่ถูกใช้หมด สามโครงสร้างนี้พบบ่อยและแปลตรงเป็นภาษาไทยไม่ได้ พอเจอครั้งแรกในบทฟังก็มักสะดุด
ฟัง danced ในประโยคพูดจริง
นี่คือส่วนที่คุณจะไม่เจอในตารางผันกริยา และเป็นส่วนที่ตัดสินว่าคุณจดกาลของประโยคถูกหรือไม่ บนกระดาษ danced กับ dance ต่างกันแค่ตัวอักษรเดียว เห็นชัด ในเสียง ช่องว่างนั้นบางจนหลายประโยคเท่ากับศูนย์
ท้าย danced คือพยัญชนะสามตัวติดกัน และเสียง /t/ อยู่ชั้นนอกสุด คำนี้ปิดด้วย /n/, /s/, /t/ ต่อกันโดยไม่มีสระคั่น ภาษาไทยไม่มีกลุ่มพยัญชนะท้ายแบบนี้ ปากคนไทยจึงตัดออกเอง และหูคนไทยก็ฟังขาดเอง เสียงที่ถูกทิ้งคือเสียงชั้นนอกสุด นั่นคือเสียงที่บอกกาลอดีตพอดี
ก่อนพยัญชนะ สระ /t/ ของ danced หายไปหมด ใน "danced badly" คุณได้ยิน "dans-badly" ใน "danced together" คุณได้ยิน "dans-together" ใน "danced salsa" /t/ กับ /s/ เข้าหากันและประโยคออกมาเกือบเหมือน "dan-salsa" ในตำแหน่งที่พบบ่อยที่สุดพอดี danced กับ dance ออกเสียงเหมือนกันทุกประการ และกาลของทั้งประโยคแขวนอยู่บนเสียงที่ไม่มีจริงในเสียงที่ได้ยิน
ก่อนสระ สระ /t/ ไม่หายแต่ย้ายไปคำถัดไป "danced all night" กลายเป็น "dans-tol night" "danced onstage" กลายเป็น "dans-tonstage" ถ้าคุณแยกตัวอักษรตามตา จะไปหาเสียง /t/ อยู่ท้ายคำแรก ทั้งที่มันย้ายไปอยู่ต้นคำที่สองแล้ว
ในสำเนียงอังกฤษ สระของ danced ถอยไปด้านหลังและชนเข้ากับโซนของ dark สำเนียงอังกฤษอ่าน danced เป็น /dɑːnst/ สระยาวและอยู่ลึกด้านหลัง สำหรับหูชาวเวียดนาม ส่วนต้นของคำนั้นฟังใกล้กับ dar ใน dark หรือ darn มาก ฟังประโยคอย่าง "we danced there" ในสำเนียงอังกฤษแล้วพลาดส่วนท้าย ก็มักจดเป็นคำที่ขึ้นต้นด้วย dar ได้ง่าย
Dances กับ danced ไปคนละทิศเรื่องจำนวนพยางค์ Dances มีสองพยางค์เพราะต้องแทรกสระ /ɪ/ ตรงกลาง Danced ยังคงหนึ่งพยางค์ ผู้เรียนมักสลับตรงนี้: อ่าน dances เป็นหนึ่งพยางค์ และ danced เป็นสอง เวลาฟัง การสลับนั้นทำให้คุณนับจังหวะทั้งประโยคผิด
Danced กับ dance รูปคำนามสามารถอยู่ติดกันในประโยคเดียวได้ "We danced the last dance" เป็นประโยคปกติสิ้นเชิง และเวลาพูดเร็วกลายเป็น "we dans-the last dans" สองคำฟังเหมือนกันแต่ทำหน้าที่ต่างกัน และมีแค่คำนำหน้า the ตรงกลางบอกว่าคำไหนเป็นคำนาม
ด้านล่างคือประโยคตามที่เขียนบนกระดาษ ประโยคตามที่หูได้ยิน และประโยคที่ผู้เรียนมักจดผิด เรียงเป็นสามคอลัมน์ คอลัมน์กลางจำลองเสียงจริงตอนพูดเร็ว ไม่ตามสัญลักษณ์ในพจนานุกรม
| ประโยคจริง | ฟังออกมาเหมือน | ผู้เรียนมักจดเป็น |
|---|---|---|
| We danced all night at the wedding. | wi dans-tol nait... | We dance all night at the wedding. |
| She danced badly and knew it. | shi dans-badly n nu it | She dance badly and knew it. |
| They danced salsa for two hours. | they dan-salsa fr tu aurs | They dance salsa for two hours. |
| He has danced professionally for ten years. | hiz dans-profeshnly... | He is dancing professionally for ten years. |
| Nobody danced until the third song. | nobody dans-til the therd song | Nobody dances until the third song. |
| We danced around the topic all evening. | wi dans-taraund the topic... | We danced round the topic all evening. |
มองคอลัมน์ที่สามจะเห็นข้อผิดพลาดแบ่งเป็นสามชนิดที่ต่างกันมาก ชนิดแรกคือตกท้าย คือ danced กลายเป็น dance และเกิดขึ้นพอดีในแถวที่คำถัดไปขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ ชนิดที่สองคือข้อผิดกริยาช่วยถูกกลืน แบบ "he has danced" กลายเป็น "he is dancing" เพราะ has หดเหลือเสียง /z/ เหนือประธาน และหูคุณได้ยินแค่จังหวะรวมของประโยค ชนิดที่สามคือข้อผิดจำนวนพยางค์ เมื่อ danced ถูกฟังผิดเป็น dances สามชนิดนี้ต้องแก้คนละวิธี และรู้ว่าคุณพลาดชนิดไหนก็ถือว่าไปครึ่งทางแล้ว

ในการฝึกฟังจดการสะกดบน WELE ความต่างนั้นโผล่ออกมาทันที คุณจดประโยคที่เพิ่งฟังตามเดิม ส่วนการให้คะแนนโฟกัสที่คำที่เพี้ยน และคุณเห็นคำ dance ของตัวเองอยู่ข้าง danced ในต้นฉบับ ถ้าข้อผิดซ้ำในหลายประโยคต่างกันแต่ตรงจุดที่มีพยัญชนะตามหลังเสมอ คุณก็รู้ว่าปัญหาไม่ใช่ลืมไวยากรณ์ แต่หูยังฟังกลุ่มพยัญชนะท้ายคำไม่ได้
แทนที่จะจดเพิ่มเรื่อยๆ แบบสุ่ม ให้ฟังซ้ำเฉพาะประโยคที่กริยาท้าย -ed อ่านเป็น /t/ อ่านออกเสียงตาม และตรวจด้วยปากตัวเอง: พูด danced โดยลิ้นไม่แตะเพดานปากอีกครั้งหลังเสียง /s/ แปลว่าคุณกำลังพูด dance อ่านแยกได้เป็นสิ่งที่เกือบจำเป็นต้องมีก่อนจะฟังแยกได้ เพราะหูกับปากใช้แผนที่เสียงชุดเดียวกัน
ถ้าอยากเข้าใจว่าทำไมกลุ่มพยัญชนะท้ายคำพวกนี้หายไป ไม่ใช่เพราะคุณฟังแย่ บทความ connected speech อธิบายกลไกการกลืนเสียงและการเชื่อมเสียงทั้งประโยค ห้องสมุด podcast คือที่ลองทันที ทุกตอนมี transcript ให้ไล่ดูทีละประโยคที่คุณจด
Collocation ที่พบบ่อยกับ danced
Dance ต่างจาก go หรือ take ตรงที่แทบไม่เกิด phrasal verb นอกจาก dance around แล้ว รายการ phrasal verb ของ dance บางมาก แต่ dance มีชุด collocation ที่แน่นมาก คือคำที่คุ้นไปกับมันจนเจ้าของภาษาประกอบเป็นบล็อกไว้แล้ว สิบสามแถวด้านล่างเขียนในรูปอดีตกาลให้คุณคุ้นหน้าตั้งแต่เลย
| วลี | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| dance around something | หลีกเลี่ยง ตอบเวียน | He danced around the budget question for ten minutes. |
| dance the night away | เต้นทั้งคืน | We danced the night away and got home at four. |
| dance to the music | เต้นตามเพลง | Everyone danced to the same old wedding songs. |
| dance with someone | เต้นกับใคร | She danced with her father before the cake. |
| ask someone to dance | ชวนใครเต้น | He asked her to dance and she said yes. |
| slow dance | เต้นช้า กอดกันเต้น | They slow danced to the last song of the night. |
| break into a dance | กระโดดเต้นขึ้นมาทันที | The whole cast broke into a dance on stage. |
| dance floor | พื้นเต้นรำ | The dance floor was empty until midnight. |
| dance class | คลาสเต้น | I signed up for a dance class last spring. |
| dance to someone's tune | เต้นตามทำนองของคนอื่น ทำตามใจใคร | The whole team danced to his tune for a year. |
| have danced professionally | เคยเต้นเป็นอาชีพ | She has danced professionally since she was twenty. |
| dance in the rain | เต้นในฝน มักใช้ในเชิงเปรียบเทียบ | They danced in the rain like nobody was watching. |
| it takes two to tango | เรื่องนี้ไม่ใช่ความผิดฝ่ายเดียว | He blamed her, but it takes two to tango. |
มีรายละเอียดหนึ่งที่ควรสังเกตใน dance around กับ dance to someone's tune ทั้งคู่หลุดจากความหมายตรงตัวแล้ว Dance around a question เป็นเรื่องห้องประชุม ไม่ใช่เรื่องพื้นเต้นรำ และคุณจะเจอใน podcast สัมภาษณ์มากกว่าในงานแต่ง Dance to someone's tune มีน้ำเสียงเชิงลบชัด: มันบอกว่าอีกฝ่ายไม่มีเสียงเป็นของตัวเอง
อีกรายละเอียดเกี่ยวกับ slow dance วลีนี้ทั้งเป็นคำนามและกริยา และในรูปกริยามันผันตามปกติเป็น slow danced ประโยค "they slow danced" ฟังแปลกกับผู้เรียนเพราะรู้สึกว่า slow เป็นคำคุณศัพท์ แต่ทั้งก้อนกลายเป็นกริยาประสมแล้ว และ -ed ติดที่ส่วนที่สอง
ข้อผิดพลาดที่ชาวเวียดนามมักทำกับ dance
เขียน danceed หรือ danceing นี่คือข้อผิดจากตา dance ลงท้ายด้วย e เงียบอยู่แล้ว เวลาเติม -ed ให้เติมแค่ d เป็น danced เวลาเติม -ing ให้ e เงียบหลุดไป เป็น dancing กฎเดียวกันนี้ยังมี smiled, closed, moved, used, hoping, writing
Did you danced เพราะ did บอกอดีตกาลแล้ว กริยาหลังมันกลับรูปฐาน "Did you dance at the wedding?" ถึงจะถูก คุณจำต้องเติม -ed จำเกินไป ข้อผิดนี้เลยโผล่
อ่าน danced เป็นสองพยางค์ ท้าย -ed แยกเป็นพยางค์ต่างหากก็ต่อเมื่อตัวกริยาลงท้ายด้วย /t/ หรือ /d/ Dance ลงท้ายด้วย /s/ ดังนั้น danced ยังเป็นหนึ่งพยางค์ ปิดท้ายด้วยกลุ่ม /nst/ อ่านเป็น "dan-sịd" ทำให้หูรอผิดจุดตอนฟัง และคนฟังคุณพูดก็ต้องแบกจังหวะเกินมาอีกหนึ่ง
Dance with the music เต้นตามเพลงคือ dance to the music บุพบท with ใช้กับคนที่เต้นด้วย: dance with your partner ข้อผิดนี้มาจากภาษาเวียดนาม เพราะเราพูดว่าเต้นตามเพลงกับเต้นกับเพื่อนด้วยโครงสร้างแบบเดียวกัน
สับ dance กับ dancing ตอนเป็นประธานหรือกรรม "I like dance" กับ "I like dancing" ถูกไวยากรณ์ทั้งคู่แต่พูดคนละเรื่อง ประโยคแรกบอกว่าคุณชอบศิลปะการเต้น อาจแค่ชอบดู ประโยคหลังบอกว่าคุณชอบเต้นเอง อยากบอกว่าชอบไปเต้น ให้ใช้ dancing
อย่าตัด -ed ทิ้งเลย เพราะในประโยคมีคำบอกเวลาอยู่แล้ว "Last night we dance until two" เป็นประโยคที่พบบ่อย และเกิดขึ้นเพราะภาษาเวียดนามบอกอดีตด้วยคำวิเศษณ์ ไม่ใช่กริยา ในภาษาอังกฤษ มี last night แล้วก็ยังต้องมี danced ต้องบอกสองจุด ไม่ใช่จุดเดียว แม้เสียง /t/ นั้นแทบไม่ได้ยินในคำพูด
แบบฝึกหัดด่วน
แปดประโยค ให้เติม dance, dances, danced หรือ dancing เติมให้ครบทุกข้อก่อนค่อยเทียบกับเฉลยด้านล่าง
- We ______ until two in the morning at Linh's wedding.
- Did you ______ with anyone at the party?
- She has ______ with that company since 2019.
- He ______ better than anyone else in the room every single time.
- They were ______ on the balcony when the rain started.
- The candidate ______ around the question and moved on.
- I did not ______ at all that night.
- Nobody ______ until the third song came on.
เฉลย: 1. danced. 2. dance. 3. danced. 4. dances. 5. dancing. 6. danced. 7. dance. 8. danced.
ถ้าจะทบทวนแค่สองข้อ ให้เลือกข้อ 2 กับข้อ 7 ทั้งสองข้อมี did หรือ did not อยู่หน้า กริยาจึงกลับรูปพื้นฐาน แม้ทั้งประโยคพูดถึงอดีต ผู้เรียนมักเติม danced เพราะคิดเรื่องกาล ไม่ได้มองคำที่อยู่ติดหน้ากริยา ข้อ 4 ก็ควรดูอีกครั้ง: every single time ดันประโยคไปสู่อ습ใน present ประธาน he จึงต้องมี s
คำถามที่พบบ่อย
อดีตกาลของ dance คืออะไร?
คือ danced dance เป็นกริยาปกติ อดีตกาลธรรมดาและ past participle ใช้รูป danced เหมือนกัน เพราะ dance มี e กำกับเสียงท้ายอยู่แล้ว คุณเติมแค่ d ไม่เติมทั้ง -ed
อ่าน danced อย่างไรให้ถูก?
อ่านเป็น /dænst/ ในอเมริกัน และ /dɑːnst/ ในอังกฤษ หาง -ed อ่านเป็น /t/ ไม่ใช่อนุกรมแยก เพราะรากคำลงท้ายด้วยพยัญชนะ /s/ ทั้งคำมีอนุกรมเดียว ปิดท้ายด้วยพยัญชนะสามตัวติดกัน
ทำไม dances ถึงสองอนุกรม แต่ danced แค่อนุกรมเดียว?
เพราะสองหางนี้ตามกติกาคนละชุด หาง -es หลังเสียง /s/, /z/, /ʃ/, /tʃ/, /dʒ/ บังคับให้แทรกสระเพื่อออกเสียงได้ dances เลยกลายเป็นสองอนุกรม หาง -ed แทรกสระเฉพาะเมื่อรากคำลงท้ายด้วย /t/ หรือ /d/ แต่ dance ไม่ใช่ danced จึงยังอนุกรมเดียว
Dance ในอังกฤษกับอเมริกันต่างกันอย่างไร?
ต่างที่สระ อเมริกันอ่าน /dæns/ สระหน้าในปาก อังกฤษมาตรฐานอ่าน /dɑːns/ สระยาวหลัง ฟังใกล้เสียง a ยาว กลุ่มเดียวกันมี chance, France, advance, ask, path, bath ทั้งสองถูกทั้งคู่ แค่ต้องรู้จักฟังทั้งสอง
Dance around หมายความว่าอะไร?
ความหมายตรงคือเวียนไปรอบๆ ตอนเต้น แต่ในการสนทนาจริงแทบจะเป็นไปในเชิงอุปมาเสมอ: เลี่ยงคำถามหรือหัวข้อที่ยาก "He danced around the question" หมายความว่าเขาตอบเยิ้ยเย้อ ไม่ตอบตรงๆ
ฟังไม่ทันหาง -ed ฝึกอย่างไรให้หาย?
ไม่มีเคล็ดไวยากรณ์แก้เรื่องนี้ได้ เพราะรากอยู่ที่หู วิธีวัดที่ใช้ได้จริงที่สุดคือเขียนตามบทสนทนาสองสามช่วง แล้วดูว่าฟังไม่ทันหางตรงไหน หน้าพยัญชนะหรือหน้าสระ ก่อนฝึก ทดสอบระดับการฟัง บอกได้ว่าคุณอยู่จุดไหน อีกไม่กี่สัปดาห์คุณวัดใหม่
ตารางรูปของ dance คุณอ่านจบในราวสามสิบวินาที และนั่นคือส่วนง่ายที่สุดของหน้านี้ ส่วนที่เหลือ เรื่องเสียง /t/ อยู่สุดนอกของกลุ่มพยัญชนะสามตัวแล้วหล่นหายก่อนคำที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะทุกคำ จะเข้าหูจริงๆ เมื่อคุณฟังไม่ทันแล้วเห็นจุดที่เขียนผิด เลือกรายการสั้นๆ ลอง ฟังแล้วเขียนตามตัวสะกด ช่วงที่มีกริยาหาง -ed แล้วกลับไปดูตารางต้นบท ว่ายังรู้สึกแห้งๆ อยู่ไหม