moveの過去形:movedは一音節で読み、なぜoが/uː/になるのか

The Wallaby17 min read8 views
moveの過去形:movedは一音節で読み、なぜoが/uː/になるのか
On this page

あなたは誰かが引っ越しの話をするディクテーションをしている。話し手が一文放ち、あなたは「We mood in last March」と書き留める。見返すと、moodという語が動詞があるはずの場所に堂々と座っている。正しい文は「We moved in last March」。先に短く答える:moveは規則動詞で、過去形はmoved過去分詞もmoved、/muːvd/と読み、一音節。maveもmovenもない。dを一つ足すだけ。

moveが難しいのは、活用表が触れない2か所。第一に母音。moveのoはstoveやdroveのoのようにも、loveやgloveのoのようにも読まない。/uː/になり、moodやfoodのooと同じ。綴りが近い3グループ、読み方は3通り。第二に語尾。movedは/vd/で閉じる。ベトナム語には語末の/v/音がないので、ベトナム人の耳はそこを消して、moodしか聞こえない。

この記事はその一連を全部扱う:moveの形の表、oが/uː/と読まれる語群、-edが/d/で/ɪd/ではない理由、movedとwas movedの境界(ベトナム語では一語にまとまる)、moveの多い句動詞、そしてリスニング練習者にとって最重要な、通常速度の文の中で/vd/がどう響くか。

moveの形の表、とoが/uː/と読まれること

5形、表1つに収める。発音記号欄は米語で記す。この語では英語とほぼ同じ。

発音記号短い例
原形 (V1)move/muːv/Do not move the box.
三人称単数moves/muːvz/She moves quickly.
過去形 (V2)moved/muːvd/We moved last year.
過去分詞 (V3)moved/muːvd/He has moved abroad.
現在分詞moving/ˈmuːvɪŋ/They are moving today.

はっきり言う:moveは規則動詞。語幹は黙字eで終わるので、dを一つ足す。movedであってmoveedではない。V-ing形ではそのeが落ちる。movingであってmoveingではない。V2もV3もmoved。

moveで学ぶ価値があるのは母音。英語の-ove語尾には3つの読み方があり、綴りはどれに属するか教えてくれない。第一群は/uːv/:move、prove、improve。第二群は/ʌv/:love、glove、above、shove。第三群は/oʊv/:stove、drove、wove、grove。この3群は頭の文字だけ違い、語尾の綴りはまったく同じ。

moveはoが/uː/と読まれる群に単独ではいない。同じ群にはdo、to、who、whom、whose、lose、tomb、womb、proveもある。英語史における大きな母音変化の名残で、読み方は移ったが綴字は以前から固定された。学習者への帰結は率直:推論できない。覚えるしかない。確実に覚える方法は、実際の文の中でその語を十分な回数聞き直すこと。

第二の話は-ed語尾。英語には3つの読み方があり、語幹の末尾音がどれになるか決める。語幹が/v/、/b/、/ɡ/、/m/、/n/、/l/のような有声音、または母音で終わるなら-edは/d/。語幹が/t/か/d/で終わるときだけ-edは独立した一音節/ɪd/になる。語幹が無声音で終わるなら-edは/t/。moveは/v/、有声音で終わるので、movedは/muːvd/、一音節、/vd/で閉じ、両方の子音が声帯を振動させる。

対照用に見る価値のある他の動詞:liveの過去形も住居の話で/vd/で閉じるので2記事は非常に密接、driveの過去形は語幹も/v/で終わるが不規則にdroveになる、つまりmoveがしないこと、leaveの過去形は去ると言いたいときにmovedの代わりに選ばれがちな語。大きな絵の中では、英語文法の記事が各時制がどの動詞群と行くか示す。

movedは文のどこに立つか、movedとwas movedの違い

最短の原則:movedは過去形でも分詞でもあるので、その役割は形ではなく前の語が決める。前に何もなければ過去形。have、has、hadが前なら完了形の分詞。beが前なら受動態になり、moveではここでまったく別の意味が開く。

正しいか間違いかなぜ
They moved to Da Nang in 2019.正しい過去形、閉じた時間の目印あり
They have moved to Da Nang in 2019.間違い現在完了は特定の過去の目印と行かない
She has moved three times this year.正しいhasの後の分詞、まだ開いている期間
Did you moved the file?間違いdidの後は原形move
I was moved by his answer.正しいmoveの受動態は感動の意味
I moved by his answer.間違いbeがなく、感動の意味が消える

次に混乱するのは意味。ベトナム語は「chuyển」と「dời」を多くの場面で使うが、英語はかなり細かく分け、moveには教科書ではあまり出ない感情の枝もある。下の6組が境界をはっきりさせる。

文のペアどこが違うか
He moved the table. / The table moved.目的語ありは物を動かす。目的語なしはそれ自体が動く
I was moved by her story. / I moved her story.be moved byは感動。後の文は話を別の場所に移したという意味
We moved in last week. / We moved out last week.move inは引っ越して入る。move outは引っ越して出る
She moved on. / She moved over.move onは前に進み、古いことを閉じる。move overは横にずれる
They moved to Hue. / They moved into a bigger flat.move toは大きな場所と行く。move intoは具体的な住居と行く
He moved the file. / He removed the file.moveは場所を変える、ファイルは残る。removeは完全に取り除く

見落とされがちな点:moveの感情の枝はほぼ常に受動態で出る。ネイティブは「I was moved」「we were deeply moved」「the audience was visibly moved」と言う。能動態「the film moved me」も本当にあり正しいが、日常会話でははるかに少ない。自分が感動したと言うなら、いちばん安全な文は「I was really moved by it」。

実際の発話でmovedを聞く

これは活用表には載っていない部分で、movedが聞き取れるかどうかを決める部分でもある。紙の上では5文字、非常にはっきり。音では有声子音2つが密着して一音節で閉じ、そのうち1つはベトナム語では語末に置かない音。

ベトナム語には語末の/v/音がないので、ベトナム人の耳はそれを消す。この節全体の根っこ。/muːvd/を聞くと、頭の中の音フィルターが/v/を弾く。母語では不合法だから。残るのはmoodそのもの。「we moved in」が「we mood in」になり、意味のない文なのに書き留めてしまう。

/vd/は次の語が子音で始まると/d/が落ちる。「They moved back」は「they moov-back」になる。「She moved to Hue」は「shi moov-tuh Hue」になる。いちばんよく出る位置では、movedとmoveはほぼ同じに聞こえ、文の時制がほとんど存在しない音にかかっている。

/vd/は次の語が母音で始まるとそちらへ連結する。「moved in」「moved out」「moved on」「moved up」はこの動詞でいちばん多い句で、全部連結する。「We moved in」は「wi moov-din」になる。/d/が元の位置を離れ、inに付く。目で見れば空白がある。耳ではない。

moved と moves は語末の音だけが違う。 /muːvd/ と /muːvz/。母音は同じ、途中に /v/ もある。区別するのは末尾のごく短い鼻音だけ。速い文の中では、"he moved the files" と "he moves the files" は文脈がないと区別できないほど近い。

has moved は was moved と聞き間違えやすい。 実際の会話では has は /əz/ に縮まって主語にくっつき、was も /wəz/ になって子音の後では w が消える。"He has moved" と "He was moved" は音の差はわずかだが意味はまったく違う。一方は彼が引っ越した、もう一方は彼が感動した。

move の母音 /uː/ は長く、唇を前に突き出す必要がある。 ベトナム語の習慣どおり短くすると、move はどの語にも属さない曖昧な音に聞こえ、聞くときの認識基準もずれる。

三列、左から:紙の上の文、耳に入る文、学習者がよく書き写し間違える文。真ん中の列は辞書表記ではなく、速く話すときの実際の音に沿っている。

実際の文聞こえる音学習者がよく書き写す形
We moved in last March.wi moov-din last marchWe mood in last March.
She moved back to Hanoi.shi moov-back tuh hanoiShe move back to Hanoi.
He has moved on already.hiz moov-don olrediHe was moved on already.
They moved out of the flat.they moov-dautv the flatThey move out of the flat.
I was moved by that scene.ai wz moovd bai that sinI was mood by that scene.
Nothing moved for a second.nathing moovd fr a secondNothing moves for a second.

三列目を見ると、性質のまったく違う三種類のミスが並んでいる。第一は /v/ が消えて moved が mood になるタイプ。これは語彙の問題ではなく、母語の音響フィルターの問題。第二は語尾が落ちて moved が move になるタイプ。次の語が子音で始まる行で起きる。第三は助動詞の取り違えで、has moved が was moved になるタイプ。文の意味がまるごと変わる。三種類、三つの直し方が要る。

moved の語末子音群が波形上の平坦な一筋にまとまった様子の図解
moved 末尾の /vd/ は、ベトナム人の耳が最も抜きがちな箇所だ。

WELE のディクテーションセッションでは、その分類がすぐに見える。聞いた文をそのまま書き写し、チェックでずれた語だけを照らすと、mood が原文の moved のすぐ横に並ぶ。別の文でも同じミスが繰り返され、しかも常に有声音子音で終わる語の位置なら、問題は語彙ではなく音響フィルターにあると分かる。

moved のある文だけに戻り、声に出して読み、歯と唇で確認する。/v/ を発音するとき、上の歯は下唇に触れ、振動音が出る。触れなければ mood を言っている。/vd/ を発音できることは、それを聞き取るほぼ必須条件だ。耳と口は同じ音の地図を使う。記憶が形作られるのは、どこを書き写し間違えたかを見た瞬間であって、五行の表を読み返したときではない。

語末の子音群が消えるのは聞き取りが弱いからではない理由を知りたければ、connected speech の記事が、文全体の音の飲み込みと連結の仕組みを説明している。実際の文にすぐ当てはめるには、podcast ライブラリを開き、各エピソードの transcript で照合する。

moved でよく出る句

Move は句を大量に生む。実際の会話では move 単体よりこれらの句の方が多い。下の十三行は過去形で書いてある。顔を覚えるためだ。

意味
move in引っ越して入居するThey moved in two days after signing.
move out今の住居から引っ越すHe moved out at the end of the month.
move on次の話題に移る、前のことを終わらせるWe moved on to the next item quickly.
move upより高い地位に上がる、または日程を前倒しするShe moved up to team lead last spring.
move over横にずれて席を空けるHe moved over so I could sit down.
move away遠くへ引っ越す、多くは別の都市へMy best friend moved away in grade nine.
move back以前の場所に戻る、または後ろに下がるThey moved back in with her parents.
move aroundあちこち動く、または住む場所を次々変えるWe moved around a lot when I was small.
move forward前に進む、仕事を先へ進めるThe team moved forward without a final budget.
move along先へ進む、立ち止まらないThe guard moved everyone along.
move in with someone誰かと一緒に住むために引っ越すShe moved in with her sister for a year.
be moved to tears感動して涙が出るHalf the room was moved to tears.
move house引っ越す、イギリスでよく使う言い方They moved house three times in five years.

move in と move into に注目すべき点がある。Move in は、どこへ引っ越したか皆が分かっているとき単独で使う:"we moved in last week"。Move into は後ろに目的語が必須:"we moved into a smaller place"。学習者は "we moved into last week" と誤って組み合わせ、文の最も重要な部分が欠ける。

move on についてもう一点。この句には非常に近い二つの意味があり、文脈頼みだ。会議では "let us move on" は次の項目へ進む意味。個人的な話では "she has moved on" は彼女が過去の出来事を乗り越えた意味。同じ句が、一方では手続き、もう一方では感情。podcast では両方が同程度の頻度で使われる。

ベトナム人が move でよく犯すミス

moveed や moveing と書く。 Move の末尾にはもともと黙字の e がある。d だけ足して moved。V-ing 形ではその e が落ちて moving。live、close、use、smile、dance も同じ規則。読み方ではなく綴りに従う。

文に時間を示す語があるから -ed を丸ごと省く。 "Last year we move to Da Nang" は非常によく見る文。ベトナム語は動詞ではなく副詞で過去を示すから生まれる。英語では last year があっても moved が要る。印は二箇所、一箇所ではない。

moved を二音節で読む。 -ed が独立した音節になるのは、語幹が /t/ か /d/ で終わるときだけ。wanted や needed のタイプ。Move は /v/ で終わるので moved は一音節のまま、/vd/ で閉じる。move-ed と読むと、聞くときに待つ位置がずれる。

Did you moved. did の後の規則は一つだけ。時制は did が担い、原形は動詞が担う。"Did you move the file?" が正しい。-ed を足すことばかり意識すると、このミスを犯しやすい。

move を love と同じように読む。 これは目から来るミス。両方 -ove と綴りは同じだが、love は /lʌv/、move は /muːv/。この母音を間違えて頭に入れると、聞くとき存在しない音を探しに行く。素早い確認法:move は mood や food と同じ系統で聞こえる。love や glove とは同系統ではない。

moved の後の前置詞を誤用する。 標準は moved to で都市、moved into で家、moved out of で住居。"I moved out from the flat" はネイティブの非常にくだけた口語で聞こえるが、書くなら moved out of が無難。それから、英語では引っ越す意味で "I moved my house" とは言わない。正しくは "I moved" か "I moved house"。

クイック練習

八文。move、moves、moved、moving のいずれかを入れる。全部終えてから、下の答え合わせをする。

  1. They ______ into the new office last Monday.
  2. Did she ______ the meeting to Thursday?
  3. We have ______ twice since the baby was born.
  4. The train ______ so slowly that everyone got off.
  5. He is ______ back to Hue at the end of the year.
  6. I was really ______ by what she said.
  7. Nobody ______ until the alarm stopped.
  8. She ______ up to a bigger role every two years.

答え:1. moved. 2. move. 3. moved. 4. moved. 5. moving. 6. moved. 7. moved. 8. moves.

設問2と設問8は、立ち止まる価値のある2問だ。設問2は did が前に来るので、文全体が過去の話であっても動詞は原形に戻る。学習者は時制を意識して moved を入れがちだ。設問8は every two years という語句が文を現在の習慣に寄せ、主語が she なので s が要る。ここで moved を入れる人が多いのは、演習全体のクセだ。

よくある質問

move の過去形は何か?

moved だ。move は規則動詞なので、過去形と過去分詞は moved を共通し、/muːvd/ と読み、1音節だ。語幹にすでに黙字 e があるので、d を1つ足すだけだ。

moved は正しくどう読むか?

/muːvd/ と読む。母音は /uː/ の長母音で、mood や food の oo と同じだ。語尾 -ed は独立した音節にならず /d/ と読む。語幹が有声摩擦音 /v/ で終わるためだ。語全体は1音節で、/vd/ で終わる。

move の o はなぜ /uː/ と読むのか?

move は何世紀も前から読み方が変わった語のグループに入り、綴りだけが残っているからだ。move と同じグループに do、to、who、whose、lose、prove、tomb がある。字からは分からない。語ごとに覚えるしかない。

moved と was moved はどう違うか?

moved は自分で動くか、物を移すことだ。was moved は受動態で、多くの場合「感動した」という意味になる。"I was moved by her speech" は、スピーチに感動したという意味で、誰かに連れ去られたわけではない。

なぜ moved を聞いて mood と書いてしまうのか?

ベトナム語では語末に /v/ が来ないので、頭の中の音フィルターがそれを落とし、残りは mood と一致するからだ。直し方は /vd/ の発音を練習し、上の歯が下唇に触れるのが反射になるまで続け、moved がある文をもう一度正しく聞くことだ。

速い会話で moved を聞き取れるようになるまで、どれくらいかかるか?

ルールの部分は1回の学習で足りる。耳の部分に共通の目安はない。聞き取りの背景次第だ。実際の確認は、会話の音声を数本書き取り、抜けたところを探すことだ。数週間後、振り返る材料はリスニングレベルテストの結果だ。

move の活用表は30秒で読み終わる。それがこのページで一番簡単な部分だ。残りは、o が /uː/ と読まれることと、ベトナム語話者の耳が消してしまう /vd/ の塊だ。これらは、聞き落として書き間違えた箇所を見て初めて耳に入る。誰かが引っ越しの話をする短い音声を1本選び、moved がある一節をディクテーションしてみろ。それから記事冒頭の表に戻り、まだそれが味気ないか確認してみろ。

The Wallaby
The Wallaby reads, sorts and writes up what actually helps self-learners: dictation, listening practice and keeping an English habit alive.