Bentuk lampau tell adalah told, dan huruf d hilang tepat saat Anda butuh

On this page
Anda mendengarkan dictation sebuah pertengkaran ringan antara dua teman. Pembicara mengucapkan sebuah kalimat, Anda menuliskannya sebagai "I toll you it was going to rain", dan tanda merah langsung muncul di kata kedua. Kalimat yang benar adalah "I told you it was going to rain". Huruf d tidak hilang, melainkan lari menempel pada you dan berubah menjadi bunyi seperti huruf j, sehingga telinga Anda mendengar "toal-ju" lalu menerjemahkannya kembali menjadi kata yang lebih familiar. Jawab bagian yang mudah dulu: bentuk lampau simple dari tell adalah told, dan bentuk past participle dari tell juga told. Orang ketiga tunggal adalah tells, bentuk V-ing adalah telling.
Bagian sulit dari tell ada di dua tempat. Pertama, struktur: tell hampir selalu membutuhkan seseorang langsung setelahnya. Anda tell somebody something, bukan tell to somebody. Bahasa Vietnam menggabungkan tell, say, talk, dan speak ke dalam satu kata nói, sehingga keempat kata kerja ini saling bercampur terus-menerus dan kesalahan tidak terlihat sendiri. Kedua, bunyi: klaster /ld/ di akhir told sangat rapuh, huruf d rontok saat diikuti konsonan dan berubah sifat saat diikuti you atau your.
Artikel ini menelusuri seluruh rangkaian itu: tabel bentuk tell dan satu-satunya saudaranya, struktur wajib yang menyertai told, batas antara tell dengan say, talk, dan speak, frasa umum termasuk arti menyadari yang banyak orang lewatkan, dan bagian terpanjang adalah bagaimana told terdengar saat penutur asli berbicara dengan kecepatan normal.
- Tabel bentuk tell dan satu-satunya saudaranya
- Told selalu membutuhkan seseorang langsung setelahnya
- Mendengar told dalam kalimat nyata
- Frasa umum dengan tell dan told
- Kesalahan yang sering dilakukan orang Vietnam dengan tell
- Latihan singkat
- Pertanyaan umum
Tabel bentuk tell dan satu-satunya saudaranya
Lima bentuk, ringkas dalam satu tabel. Kolom transkripsi mengikuti aksen Amerika; perbedaan aksen Inggris dicatat jika signifikan.
| Bentuk | Kata | Transkripsi | Contoh singkat |
|---|---|---|---|
| Bentuk dasar (V1) | tell | /tel/ | Tell me the truth. |
| Orang ketiga tunggal | tells | /telz/ | She tells good stories. |
| Lampau simple (V2) | told | /toʊld/ (Inggris: /təʊld/) | He told me last night. |
| Past participle (V3) | told | /toʊld/ | I have told her twice. |
| Present participle | telling | /ˈtelɪŋ/ | You are telling it wrong. |
Dari tell ke told ada tiga perubahan sekaligus: vokal /e/ berubah menjadi /oʊ/, dua huruf l menyusut menjadi satu, dan satu huruf d ditambahkan di akhir. Ini bukan jenis perubahan yang bisa Anda tebak dari bentuk tell, dan juga tidak ada trik menghafal berdasarkan ejaan.
Tapi ada satu hal yang membuat menghafal jauh lebih mudah. Dalam bahasa Inggris modern, pola ini hanya tersisa untuk dua anggota: tell menjadi told, dan sell menjadi sold. Dua kata kerja, satu pola, dan keduanya adalah kata yang Anda pakai setiap hari. Jika Anda sudah hafal sold, Anda sudah hafal told, karena keduanya berubah persis sama huruf demi huruf. Ini termasuk dari sedikit sekali tempat dalam sistem kata kerja tidak beraturan di mana pasangan kecil seperti ini benar-benar berguna.
Sebaiknya Anda juga tahu lebih dulu dua homonim told agar tidak bingung saat mendengar. tolled adalah bentuk lampau dari toll, artinya membunyikan bel atau mengenakan biaya, dan dibaca persis seperti told. toll sendiri adalah kata benda untuk biaya jalan tol, muncul sering dalam berita lalu lintas. Dalam bunyi Anda tidak bisa membedakannya, hanya kalimat utuh yang bisa membedakannya, dan itulah alasan Anda harus mendengar sampai selesai baru menuliskan.
Tiga kata kerja di bawah ini layak dibaca bersama, masing-masing karena alasan berbeda. Lampau dari sell adalah satu-satunya saudara tell, pola perubahan yang sama huruf demi huruf, jadi belajar sekali dapat dua. Lampau dari hold menghasilkan held, juga diakhiri klaster /ld/ dan huruf d-nya juga rontok sebelum konsonan, artinya kedua artikel ini mengobati kebiasaan mendengar yang sama. Lampau dari talk perlu dibaca karena alasan sebaliknya: talk adalah salah satu dari tiga kata kerja yang sering dipakai bercampur dengan tell, dan bentuk lampaunya mengikuti aturan. Untuk mengetahui di mana kata kerja ini berada di antara tenses, artikel tata bahasa bahasa Inggris adalah peta yang lebih besar.
Told selalu membutuhkan seseorang langsung setelahnya
Aturan tenses tetap familiar: told sendirian adalah lampau simple, told setelah have, has, had, atau be adalah participle. Tapi dengan tell ada aturan kedua yang tidak kalah penting, dan inilah tempat orang Vietnam salah jauh lebih sering: tell hampir selalu punya seseorang langsung setelahnya, tanpa preposisi di antaranya.
| Kalimat | Benar atau salah | Mengapa |
|---|---|---|
| He told me about the delay. | Benar | tell langsung ke penerima, tidak perlu to |
| He told to me about the delay. | Salah | to berlebihan, tell tidak pakai preposisi sebelum penerima |
| He told that he was busy. | Salah | kekurangan penerima, harusnya told me that atau pakai said |
| I have told her twice already. | Benar | participle setelah have, penerima langsung setelah told |
| Did you told him the news? | Salah | setelah did harus bentuk dasar tell |
| We were told to wait outside. | Benar | passive, bentuk sangat umum dari tell di tempat kerja |
Baris terakhir tabel patut diperhatikan sendiri. Kalimat passive "I was told", "we were told", "he was told" muncul sangat sering dalam bahasa Inggris kantor, karena memungkinkan pembicara melaporkan sebuah instruksi tanpa harus menyebut siapa yang berbicara. Pelajar jarang memakai struktur ini, jadi saat mendengar juga jarang mengenalinya.
Bagian yang benar-benar membingungkan adalah empat kata kerja yang Bahasa Vietnam gabungkan ke dalam satu kata nói. Enam baris di bawah ini memisahkannya lewat struktur pendamping, karena struktur itulah yang paling pasti membedakan.
| Kalimat | Arti sebenarnya dan struktur |
|---|---|
| He told me about the delay. | Memberitahukan saya, tell langsung ke penerima |
| He said something about the delay. | Dia ada mengatakan sesuatu, say berpasangan dengan isi, penerima harus lewat to |
| He talked to me about the delay. | Dia berbincang dengan saya, talk menekankan percakapan dua arah |
| He spoke to me about the delay. | Dia berbicara dengan saya, speak lebih formal satu tingkat dari talk |
| I told him to wait. | Saya menyuruh dia menunggu, tell ditambah orang ditambah to V membawa nuansa perintah |
| I can't tell if she is joking. | Saya tidak bisa tahu dia bercanda atau serius, tell di sini berarti membedakan |
Baris terakhir adalah arti yang banyak pelajar tidak tahu ada. Selain arti menceritakan dan menyuruh, tell juga berarti menyadari atau membedakan, dan arti ini muncul sangat sering dalam percakapan nyata: "I can't tell the difference", "You can never tell", "How can you tell?". Dalam arti ini tell tidak perlu penerima, dan hampir selalu berpasangan dengan can atau could.
Lalu kapan memilih told alih-alih have told? Tetap aturan familiar: ada titik waktu yang sudah tertutup, pakai told. Tidak ada titik waktu, dan Anda menekankan bahwa sudah memberitahu jadi sekarang pihak lain seharusnya tahu, pakai have told. Kalimat "I have told you three times" membawa beban teguran, sedangkan "I told you on Monday" hanya melaporkan sebuah titik waktu.
Mendengar told dalam kalimat nyata
Ini bagian yang tabel konjugasi tidak sentuh, dan dengan tell hampir seluruh kesulitan mendengar ada di sini. Di kertas, told adalah empat huruf yang stabil. Dalam bunyi, tiga dari empat huruf itu bisa berubah bentuk.
Huruf d di akhir rontok saat kata berikutnya diawali konsonan. "told me" jadi "toal me", "told them" jadi "toal them", "told Nam" jadi "toal Nam". Yang hilang itulah satu-satunya tanda lampau yang kata ini bawa, jadi kalimat lampau dan kalimat sekarang terdengar jauh lebih mirip dari yang Anda kira.
told you menyatu menjadi satu bunyi seperti huruf j. Saat /d/ bertemu bunyi /j/ dari you, keduanya menyatu menjadi /dʒ/. "I told you" jadi "ai toal-ju". Kalimat familiar "I told you so" hampir selalu menempel jadi satu blok tiga suku kata. Pelajar mendengar bunyi j lalu mencari huruf yang sesuai, jadi menuliskan toll you atau told Jo.
Huruf l dalam told larut menjadi vokal. Bunyi /l/ di depan konsonan tidak keluar dengan ujung lidah menyentuh langit-langit, melainkan mundur ke belakang dan berubah menjadi bunyi mendekati /w/. Karena itu told terdengar cukup mirip "toad" atau "toal", dan jika Anda menunggu bunyi l yang jelas, Anda tidak akan mendengarnya.
told him dan told her melepas huruf h lalu terhubung terbalik. "He told him the truth" jadi "hi toal-dim the truth". Huruf d yang sebenarnya mau hilang diselamatkan karena di belakangnya ada vokal, dan ia melompat jadi konsonan awal kata berikutnya. Hasilnya satu blok bunyi terdengar seperti nama, dan pelajar menulis "told Tim".
have dan had sebelum told tersisa hanya satu konsonan. "I've told her twice" jadi "aiv toal-der twice", "I'd told them already" jadi "aid toal them olredi". Mendengar bagian itu hilang lalu menulis "I told her twice", kalimat yang tetap benar secara tata bahasa jadi Anda tidak punya alasan untuk meragukan.
tell, tall dan tale berdekatan dalam telinga orang Vietnam. tell punya vokal /e/ pendek, tall punya vokal belakang bulat bibir, tale punya vokal geser /eɪ/. Tiga kata ini jelas berbeda bagi penutur asli tapi masuk wilayah yang sama bagi telinga yang belum terlatih, dan ketiganya muncul di sekitar topik yang sama: bercerita.
Tabel berikut menunjukkan kalimat tertulis, kalimat yang terdengar, dan kalimat yang salah ditulis berdampingan. Kolom tengah tidak memakai transkripsi buku teks; ia menulis persis apa yang sampai ke telinga.
| Kalimat asli | Terdengar seperti | Pelajar sering menulis jadi |
|---|---|---|
| I told you it was going to rain. | ai toal-ju it wuz gonna rain | I toll you it was going to rain. |
| She told him the truth in the end. | shi toal-dim the truth in the end | She told Tim the truth in the end. |
| I've told her twice already. | aiv toal-der twais olredi | I told her twice already. |
| They were told to stay put. | they wuh toal tuh stay put | They were tall to stay put. |
| Nobody told us about the change. | nobodi toal-dus about the change | Nobody toll us about the change. |
| Didn't I tell you about that? | dini tell ya about that | Did I tell you about that? |
Kolom ketiga terbagi jadi tiga jenis kesalahan. Baris satu, dua, dan lima adalah kesalahan batas kata: huruf d tidak hilang melainkan melompat ke kata berikutnya, jadi Anda memotong kalimat di tempat yang salah dan menghasilkan kata yang memang ada tapi salah makna. Baris tiga adalah kesalahan kata fungsi yang tidak ditekan, sejenis dengan kehilangan has dan is di kalimat lain. Baris empat dan baris enam adalah kesalahan vokal dan negasi yang ditelan, dua hal yang tidak terkait told tapi muncul tepat di kalimat-kalimat yang ada told, karena ini jenis kalimat yang orang ucapkan cepat dan sering.

Rangkaian itu muncul sangat jelas dalam sesi dictation di WELE. Anda mendengar satu kalimat, menulis persis apa yang ditangkap telinga, lalu bagian koreksi langsung menunjuk ke tempat yang salah. Ketika kalimat aslinya "She told him" dan Anda menulis "She told Tim", yang Anda dapat bukan pengingat bahwa bentuk lampau tell adalah told, melainkan diagnosis yang jauh lebih tepat: Anda memotong batas kata di tempat yang salah karena konsonan akhir sudah melompat ke kata berikutnya.
Tempat perbaikan itulah tempat memori benar-benar terbentuk. Untuk told, kebiasaan yang layak dilatih adalah mendengar seluruh blok, bukan kata per kata. Blok seperti told-you, told-him, told-her, told-them muncul terus-menerus dan selalu menempel jadi satu massa bunyi. Jika Anda mengenali seluruh massa itu sebagai satu unit, Anda tidak perlu lagi memutuskan huruf d milik kata mana, dan itulah satu-satunya cara telinga bisa mengikuti kecepatan bicara nyata.
Jika Anda ingin memahami mengapa konsonan akhir melompat tempat, bukan karena Anda pendengarannya lemah, artikel connected speech menjelaskan mekanisme linking dan assimilation untuk seluruh kalimat. Kalau ingin langsung mencoba pada kalimat nyata, perpustakaan podcast punya transkrip untuk dicocokkan setelah setiap dictation, dan told padat di setiap bagian yang menceritakan ulang kata orang lain.
Frasa yang sering muncul dengan tell dan told
tell punya sangat sedikit phrasal verb. Selain tell off, tell apart dan tell on, hampir tidak ada frasa lain yang cukup umum untuk layak dipelajari terpisah. Sebaliknya, tell berpasangan dengan kata benda dalam pola yang sangat kaku, dan itulah yang Anda dengar setiap hari. Tabel di bawah karena itu terutama collocation, dan semua contoh ditulis dalam bentuk lampau atau participle.
| Frasa | Arti | Contoh |
|---|---|---|
| tell the truth | Berkata jujur | He finally told the truth on Friday. |
| tell a lie | Berbohong | She told a lie to protect her brother. |
| tell a story | Menceritakan sebuah cerita | My grandmother told that story every Tet. |
| tell a joke | Menceritakan lelucon | He told a joke nobody understood. |
| tell the time | Membaca jam di arloji | She learned to tell the time at five. |
| tell the difference | Bisa membedakan | I could not tell the difference between the two. |
| tell someone off | Memarahi seseorang | The manager told him off in front of everyone. |
| tell apart | Membedakan dua hal yang mirip | Nobody could tell the twins apart. |
| tell on someone | Mengadu, melaporkan | His sister told on him straight away. |
| to tell you the truth | Jujur saja | To tell you the truth, I had forgotten. |
| I told you so | Sudah kubilang | She just smiled and said I told you so. |
| tell it like it is | Berkata terus terang, tanpa embel-embel | He told it like it was and nobody argued. |
| you never can tell | Siapa tahu | You never can tell with this weather. |
Empat baris terakhir tabel memakai tell dalam arti mengenali, bukan arti menceritakan, dan itulah kelompok yang sering diabaikan pelajar Vietnam. "I can't tell" bukan saya tidak bisa menceritakan; artinya saya tidak bisa mengenali. "How can you tell?" artinya bagaimana Anda tahu. Arti ini hampir selalu berpasangan dengan can, could atau kalimat negatif, jadi ketika mendengar tell setelah can, Anda sebaiknya langsung beralih ke makna membedakan.
Tiga baris phrasal verb di tengah juga patut diperhatikan soal posisi objek. tell somebody off bisa dipisah di dua sisi: "The manager told him off" benar, sedangkan "The manager told off him" tidak alami. tell apart juga begitu; orang lebih sering bilang "tell the twins apart" daripada "tell apart the twins".
Kesalahan yang sering dibuat orang Vietnam dengan tell
telled. Ini refleks menambahkan ed ke semua kata kerja. tell tidak pernah dibentuk menurut aturan; V2 maupun V3 keduanya told. Jika sering lupa, pegang sell jadi sold; dua kata kerja ini berubah persis sama.
Did you told. Setelah did, kata kerja kembali ke bentuk dasar, karena did sudah membawa makna lampau. "Did you tell him the news?" barulah benar. Kesalahan ini sering muncul tepat saat Anda baru ingat kuat bahwa bentuk lampau tell adalah told.
He told to me. Kelebihan to. tell langsung ke penerima, tanpa preposisi di tengah: told me, told her, told the team. to hanya muncul jika di belakangnya ada kata kerja, seperti "told me to wait". Ini kesalahan yang bandel karena bahasa Vietnam bilang dengan saya, dan Anda menerjemahkan dengan jadi to.
He said me that. Ini kesalahan kebalikan dari yang di atas. say tidak langsung ke penerima; ia butuh to: "He said to me that", atau hilangkan penerima jadi "He said that". Cara ingat singkat: tell butuh orang, say butuh isi.
Mengabaikan arti mengenali. Banyak orang menulis "I cannot know if she is joking" atau "I cannot recognize the difference" karena tidak tahu tell bisa melakukan itu. Bahasa Inggris memakai tell untuk seluruh kelompok ini: can't tell, could not tell the difference, how can you tell. Ini kelompok frasa yang padat di percakapan nyata, jadi salah pakai langsung ketahuan.
Kalimat negatif ganda seperti I never told nobody. Anda akan mendengarnya di lirik lagu, di film, di percakapan santai di banyak daerah berbahasa Inggris. Keberadaannya di kehidupan nyata tidak membuat kalimat itu layak Anda pakai. Di ujian, di email kerja, di teks apa pun, kalimat ini dianggap salah. Bentuk standar: "I never told anybody" atau "I told nobody".
Latihan singkat
Delapan kalimat, isi tell, tells, told, telling atau said. Ada yang butuh say, bukan tell; baca struktur dengan teliti. Selesaikan semua dulu baru lihat jawaban.
- She ______ me about the change three days ago.
- He ______ that the meeting had been moved.
- Did you ______ him the address before he left?
- I have ______ you twice already.
- Nobody can ______ the difference between the two files.
- We were ______ to wait in the lobby.
- My uncle ______ the same story at every family dinner.
- She is ______ everyone the wrong date.
Jawaban: 1. told. 2. said. 3. tell. 4. told. 5. tell. 6. told. 7. tells. 8. telling.
Soal 2 dan soal 5 adalah dua soal yang banyak orang salah. Soal 2 tidak ada penerima setelah titik kosong, jadi tell tidak bisa dipakai, harus said. Soal 5 memakai tell dalam arti membedakan, dan karena berada setelah can, kata kerja tetap bentuk dasarnya. Kalau kamu salah dua soal ini, tabel perbandingan tell dengan say dan talk di bagian atas layak dibaca ulang sekali.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa bentuk lampau dari tell?
Simple past dari tell adalah told, dan past participle-nya juga told. Kedua bentuk ditulis persis sama, jadi cara membedakannya adalah melihat apakah sebelumnya ada have, has, had, atau be.
Apa bedanya tell dan say?
Bedanya di struktur dulu, baru di makna. tell langsung terhubung dengan penerima: told me, told her. say terhubung dengan isi, dan kalau mau menyebut penerima harus lewat kata to: said to me. Jadi "He told me that" benar, "He said to me that" benar, sedangkan "He said me that" dan "He told to me that" keduanya salah.
Bagaimana cara memakai tell, talk, dan speak?
tell berarti memberi tahu seseorang suatu isi. talk adalah percakapan dua arah, dipakai dengan to atau with. speak juga berarti berbicara tapi sedikit lebih formal, sering dipakai dalam konteks kerja dan telepon. "I talked to him" dan "I spoke to him" hampir bisa saling menggantikan, tapi keduanya berbeda dari "I told him".
Told dalam kalimat terdengar tanpa huruf d, apakah saya salah dengar?
Tidak. Huruf d di akhir told memang hilang ketika kata berikutnya diawali konsonan, dan berubah jadi bunyi seperti huruf j ketika kata berikutnya you atau your. Ini fenomena normal dalam bahasa Inggris lisan, bukan kesalahan telinga kamu.
Apakah telled bentuk dari tell?
Tidak. tell adalah kata kerja tidak beraturan, kedua bentuk lampau adalah told. Pola ini hanya tersisa dua anggota dalam bahasa Inggris modern, tell jadi told dan sell jadi sold.
Berapa lama latihan sampai bisa mendengar told dalam ucapan cepat?
Bagian aturan, satu sesi sudah hafal. Bagian telinga tergantung latar belakang mendengar saat ini, dan cara paling efektif adalah latihan per frasa told-you, told-him, told-them, bukan latihan per kata. Kerjakan tes tingkat mendengar untuk tahu titik awal kamu, baru tes berikutnya ada yang bisa dibandingkan.
Tabel bentuk tell cuma punya satu kata untuk diingat, dan kalau kamu sudah tahu sold, bahkan tidak perlu mengingat apa pun lagi. Bagian yang benar-benar makan waktu adalah melatih telinga mengenali told ketika huruf d-nya sudah pindah ke kata di sampingnya, dan ingat bahwa tell selalu butuh seseorang tepat setelahnya. Pilih satu episode pendek dan coba dikte mendengar satu bagian yang banyak ucapan tidak langsung, lalu hitung berapa kali kamu salah memotong batas kata.