Bentuk lampau lay adalah laid: sisanya dari kekacauan lie vs lay
On this page
Anda menulis ulang sebuah kalimat dari podcast menjadi "She lay the folder on his desk", transkrip mencatat "She laid the folder on his desk", dan Anda melihat kedua kalimat itu lalu bertanya-tanya di mana kesalahan Anda, karena jelas lay juga bentuk lampau yang nyata. Memang nyata, hanya saja lampau dari kata kerja lain. Jawaban singkat dulu: past simple dari lay adalah laid, dan past participle juga laid. Bentuk V-ing adalah laying, orang ketiga tunggal adalah lays. Tidak ada layed dalam bahasa Inggris.
Dua hal sulit di halaman ini sangat spesifik. Pertama, empat huruf l a y muncul di dua kotak berbeda dalam sistem: sekaligus bentuk dasar kata kerja yang dibahas di sini, sekaligus bentuk lampau dari lie yang berarti berbaring. Artinya ketika Anda melihat kata lay dalam kalimat lampau, bisa benar bisa salah, tergantung apakah ada objek setelahnya. Kedua, dalam ucapan nyata laid dan lay saling menempel: bunyi /d/ akhir dari laid hilang sebelum konsonan, jadi "he laid down the box" dan "he lay down" terdengar hampir sama.
Halaman ini membahas separuh lay, yaitu lay, laid, laid, bagian yang punya objek. Separuh lainnya, lie dengan lay dan lain, ada di bentuk lampau lie, dan dua halaman dibaca berurutan baru bisa mengurai semua kekacauan. Di sini Anda akan mendapat: tabel bentuk lay dan kelompok tiga kata kerja -ay berubah jadi -aid, tes objek, frasa lay yang sangat padat di bahasa Inggris kantor, dan bagian paling penting bagi yang latihan listening yaitu bagaimana laid terdengar ketika penutur asli bicara kecepatan normal.
- Tabel bentuk lay, dan kelompok ay berubah jadi aid
- Di mana laid berdiri, dan tes objek
- Mendengar laid dalam ucapan nyata
- Frasa yang sering muncul dengan laid
- Kesalahan yang sering dilakukan orang Vietnam dengan lay
- Latihan singkat
- Pertanyaan yang sering diajukan
Tabel bentuk lay, dan kelompok ay berubah jadi aid
Lima bentuk, kolom pelafalan ditulis menurut aksen Amerika. Aksen British tidak menyimpang pada kata kerja ini.
| Bentuk | Kata | Pelafalan | Contoh singkat |
|---|---|---|---|
| Bentuk dasar (V1) | lay | /leɪ/ | Lay the map on the floor. |
| Orang ketiga tunggal | lays | /leɪz/ | She lays the table at six. |
| Lampau sederhana (V2) | laid | /leɪd/ | He laid the keys down. |
| Participle lampau (V3) | laid | /leɪd/ | The floor has been laid. |
| Participle sekarang | laying | /ˈleɪɪŋ/ | They are laying cable. |
Dari segi bentuk, lay termasuk kelompok yang sangat kecil dan sangat rapi: kata kerja berakhiran -ay membuang huruf y lalu menambah -id. Kelompok itu hanya punya tiga anggota umum: lay jadi laid, pay jadi paid, say jadi said. Tiga kata, satu aturan ejaan, dan itu seluruh kelompoknya.
Ada satu pengecualian di antara ketiga kata itu yang perlu Anda ketahui sebelum mendengar. laid dan paid mempertahankan vokal /eɪ/ dari bentuk dasar, dibaca /leɪd/ dan /peɪd/. said justru patah, dibaca /sed/ bukan /seɪd/. Artinya secara tulisan ketiga kata sama polanya, tapi secara dengar dua kata jalan satu jalur dan satu kata jalan jalur lain. Pelajar sering membaca said jadi /seɪd/ karena menarik kesimpulan dari laid, dan itu kesalahan yang berlangsung sangat lama.
Soal makna, lay bukan kata kerja independen yang tumbuh begitu saja. Ia dibangun dari lie, bermakna membuat sesuatu berbaring. Bahasa Inggris punya beberapa pasangan yang dibangun persis dengan pola ini: sit dengan set, rise dengan raise, fall dengan fell dalam arti menebang pohon. Di setiap pasangan, kata di depan tidak punya objek dan kata di belakang wajib punya. Yang kurang beruntung pada pasangan lie dengan lay adalah bentuk kausatif persis sama dengan bentuk lampau kata asal, dan seluruh kekacauan terkenal dari dua kata kerja ini ada tepat di situ.
Beberapa kata kerja layak dibaca berurutan dengan halaman ini. Bentuk lampau lie adalah separuh lain yang wajib, karena selama Anda belum menguasai lie, lay, lain, kata lay dalam kalimat masih samar. Bentuk lampau pay adalah kembar ejaan dan mempertahankan vokal persis seperti laid. Bentuk lampau say satu kelompok tapi vokalnya patah, jadi dibaca berdampingan langsung terlihat titik penyimpangannya. Bentuk lampau sit adalah pasangan kausatif sejenis dengan set, dan karena sat tidak sama dengan set, pasangan itu jauh lebih mudah dibaca daripada pasangan di sini. Jika Anda ingin menata seluruh sistem dan menempatkan kata kerja di tempat yang tepat, artikel tata bahasa Inggris melakukan itu.
Di mana laid berdiri, dan tes objek
Aturan paling ringkas: lay selalu butuh sesuatu yang diletakkan tepat setelahnya, dan begitu kalimat lampau, bentuk yang benar selalu laid, bukan lay. laid sekaligus jadi lampau sederhana sekaligus participle, jadi setelah have, has, had atau be bentuknya tetap sama.
| Kalimat | Benar atau salah | Mengapa |
|---|---|---|
| She laid the folder on his desk. | Benar | Ada objek the folder, lampau sederhananya laid |
| She lay the folder on his desk. | Salah | Ada objek harus laid, lay di sini bentuk sekarang |
| The table had been laid before we arrived. | Benar | Passive butuh participle laid setelah been |
| The table had been lain before we arrived. | Salah | lain participle dari lie, dan lie tidak punya objek |
| Did he lay the tiles himself? | Benar | Setelah did bentuk dasarnya lay |
| Forty staff were laid off in March. | Benar | Passive lay off, participle tetap laid |
Perhatikan urutan kerja, karena ini titik pelajar sering balik arah. Pertama tanyakan apakah kalimat punya objek, yaitu ada benda yang diletakkan. Ada maka jalur Anda lay, laid, laid. Tidak ada maka Anda butuh lie, lay, lain, dan halaman sebelahnya yang menangani bagian itu. Baru setelah memilih kata kerja baru ke langkah mengubah bentuk waktu.
Tabel di bawah tempat makna khusus lay dipisahkan. Tulisan sama, ganti peran berarti cerita yang diceritakan berubah total.
| Kalimat | Makna sebenarnya |
|---|---|
| He laid his phone on the table. | Dia meletakkan ponsel di atas meja, lampau dari lay |
| He lay on the table. | Dia berbaring di atas meja, ini lampau dari lie |
| He was laid off in March. | Dia di-PHK, bukan diletakkan |
| The hen laid three eggs. | Ayam itu bertelur tiga butir, makna bertelur selalu pakai lay |
| They laid down some ground rules. | Mereka menetapkan beberapa aturan, makna kiasan |
| She laid out the plan in ten minutes. | Dia mempresentasikan rencana dengan jelas, juga makna kiasan |
Baris ketiga layak berhenti sejenak karena ini pemakaian yang paling sering Anda temui di berita ekonomi. lay off tidak punya makna harfiah, artinya PHK karena alasan pemangkasan bukan karena salah kerja. Kalimat passive "were laid off" muncul sangat padat, dan karena bagian were sering disingkat saat bicara, Anda mudah hanya menangkap dua suku kata terakhir lalu salah paham seluruh kalimat.
Mendengar laid dalam ucapan nyata
Ini bagian yang tidak Anda temukan di tabel konjugasi, dan untuk lay ini sekaligus menjelaskan mengapa kekacauan lie dengan lay begitu bandel. Alasannya sangat konkret: dalam ucapan kecepatan normal, laid dan lay sering terdengar sama. Penutur asli menulis benar tapi bicara dua bentuk hampir tumpang tindih, jadi telinga Anda tidak punya pola bersih untuk dipelajari.
Bunyi /d/ akhir dari laid hilang ketika kata setelahnya diawali konsonan. "He laid down the box" jadi "he lay-down thuh box". "She laid the keys there" jadi "she lay thuh keez there". Konsonan pembawa makna kalimat itulah yang paling dulu hilang, dan sisanya terdengar persis seperti lay.
Sebelum vokal /d/ hidup kembali, dan dalam aksen Amerika jadi sentuhan lidah. "He laid it out" jadi "hee lay-di-dout", satu blok tanpa celah. Aturan ini sangat berguna saat menulis ulang: jika kata tepat setelahnya diawali vokal, Anda dengar ekor lampau, kalau konsonan Anda harus menyimpulkan dari tata bahasa.
laid dan late hanya beda bunyi akhir bervoicing atau tak bervoicing, dan petunjuk sebenarnya ada di vokal. Sebelum /d/ vokal lebih panjang, sebelum /t/ vokal dipotong pendek. Artinya Anda membedakan "laid off" dengan "late off" bukan lewat huruf akhir tapi lewat panjang bagian /eɪ/ di depan. Ini tips mendengar yang bisa dipakai untuk serangkaian pasangan lain seperti bed dengan bet, hard dengan heart.
laid off terdengar seperti satu kata dua suku kata. Bunyi /d/ meluncur ke ruang kosong sebelum off, jadi "lay-doff". Pemula sering dengar jadi "late off" atau hanya menangkap "off" lalu melewatkan bagian awal.
laid back menyatu jadi satu blok. Bunyi /d/ di depan /b/ ditarik ke arah bibir dan hampir hilang, frasa terdengar seperti "layb-back". Ini kata sifat yang sangat sering muncul saat menggambarkan kepribadian, dan muncul dalam percakapan jauh lebih sering daripada bentuk kata kerjanya.
Kata kerja bantu sebelum laid hampir tak terlihat. "The table has already been laid" dalam ucapan nyata jadi "the table's already been laid", dan bagian has menciut jadi hanya bunyi /z/ menempel ke subjek. Kalau tidak mendengar bagian itu, Anda menulis ulang kalimat tanpa kata kerja bantu, dan tanpanya laid kehilangan pijakannya.
Tabel di bawah dibagi tiga kolom, berurutan: kalimat di kertas, kalimat di telinga, dan kalimat yang salah ditulis ulang. Kolom tengah mencatat suara seperti yang ditangkap telinga, bukan transkripsi standar.
| Kalimat asli | Terdengar seperti | Pelajar sering menulis ulang jadi |
|---|---|---|
| She laid the keys on the counter. | shee lay thuh keez on thuh counter | She lay the keys on the counter. |
| He laid it out very clearly. | hee lay-di-dout very clearly | He late it out very clearly. |
| Forty people were laid off. | forty peepl wer lay-doff | Forty people were late off. |
| The table's already been laid. | thuh table-z olreddy bin layd | The table already been laid. |
| They laid down some ground rules. | thay lay-down sum ground rools | They lay down some ground rules. |
| He's a very laid-back manager. | heez uh very layb-back manager | He's a very lay back manager. |
Lihat kolom ketiga, ada tiga jenis kesalahan yang sangat berbeda. Dua baris yang ditulis ulang jadi lay adalah kesalahan konsonan akhir yang hilang, dan yang menyebalkan, yang Anda tulis ulang justru kata yang benar-benar ada, bahkan bentuk lampau dari kata kerja lain, jadi bagian koreksi Anda tidak mengeluarkan peringatan apa pun. Dua baris yang ditulis ulang jadi late adalah kesalahan vokal berat dengan vokal ringan, dan cara memperbaikinya adalah mendengarkan panjang vokal, bukan memaksakan mendengar huruf akhir. Baris "The table already been laid" adalah kesalahan kata fungsi yang dipersingkat.
Di WELE, satu sesi dengar tulis ejaan menunjukkan rangkaian ini berjalan langkah demi langkah. Anda menulis ulang kalimat apa adanya setelah mendengarnya, lalu bagian koreksi menandai tepat kata yang meleset. Ketika kata yang dicoret adalah laid dan Anda menulis ulang lay, informasi yang Anda dapat sangat spesifik untuk pasangan kata kerja ini: telinga Anda tidak melewatkan satu kata, melainkan melewatkan satu konsonan, dan konsonan itulah satu-satunya yang membedakan dua kata kerja yang saling tumpang tindih. Putar ulang kalimat itu, kali ini tahu di mana harus fokus.
Ini juga titik di mana membaca halaman penjelasan tata bahasa lagi tidak membantu. Anda bisa hafal tes objek langsung dan tetap salah menulis ulang, karena saat menulis ulang Anda tidak sedang mengerjakan soal, Anda sedang mengejar kalimat. Satu-satunya cara agar tes itu jadi refleks adalah bertemu lagi dalam suara cukup sering. Kalau ingin paham mengapa konsonan akhir jatuh seperti itu, artikel connected speech menjelaskan mekanisme menelan dan menyambung bunyi untuk seluruh kalimat. Kalau ingin langsung coba pada kalimat nyata, perpustakaan podcast punya transkrip untuk dicocokkan setelah setiap kali menulis ulang.
Frasa yang sering muncul dengan laid
lay punya segelintir phrasal verb yang sangat sering muncul, ditambah banyak collocation formal yang akan Anda baca dalam kontrak dan berita. Tiga belas baris di bawah semuanya dalam bentuk lampau atau participle, supaya Anda terbiasa melihatnya.
| Frasa | Arti | Contoh |
|---|---|---|
| lay something down | Meletakkan, atau menetapkan aturan | They laid down clear rules for the trial. |
| lay off | Memberhentikan karena pemangkasan | The firm laid off nine people in March. |
| lay out | Membentangkan, menyajikan dengan jelas | She laid out the budget in three slides. |
| lay the table | Menyiapkan meja makan | He had laid the table before they arrived. |
| lay eggs | Bertelur | The hens laid fewer eggs in winter. |
| lay the foundation | Membangun fondasi, baik makna harfiah maupun kiasan | That meeting laid the foundation for the deal. |
| lay claim to | Mengklaim hak atas sesuatu | Two teams laid claim to the same result. |
| lay the blame on | Menyalahkan seseorang | The report laid the blame on poor planning. |
| lay bare | Membongkar semuanya | The audit laid bare a string of errors. |
| lay aside | Menyimpan sementara, menabung | They laid aside the idea until spring. |
| lay into someone | Memarahi seseorang dengan keras | The coach laid into the team at half time. |
| lay to rest | Menyudahi rumor | The statement laid the rumours to rest. |
| laid-back | Santai, tidak tegang, dipakai sebagai kata sifat | The office has a laid-back feel. |
Ada satu detail yang patut diperhatikan di baris lay off. Saat ditulis sebagai kata benda, bentuknya menyatu jadi layoff atau dengan tanda hubung jadi lay-off, dan tidak ada huruf d: "There were nine layoffs" bukan "nine laid offs". Salah di sini sangat sering terjadi dalam email kerja, karena telinga Anda mengingat bunyi /d/ dari kalimat pasif lalu membawanya ke kata benda.
Baris laid-back juga patut diingat karena ini kata sifat utuh, bukan lagi kata kerja. Anda tidak bilang "he laid back" untuk menggambarkan kepribadian, Anda bilang "he is laid-back". Ini cara pakai yang sangat sering muncul dalam percakapan sehari-hari dan dalam deskripsi budaya perusahaan.
Kesalahan yang sering dilakukan penutur Vietnam dengan lay
layed. Ini kesalahan refleks menambahkan -ed ke semua kata kerja, dan muncul begitu sering sehingga banyak orang yakin bentuk itu ada. Tidak ada layed dalam bahasa Inggris standar di konteks apa pun. Hanya ada laid, dan sekelompoknya paid bukan payed.
Did he laid. Setelah did, kata kerja kembali ke bentuk dasar karena did sudah membawa makna lampau. "Did he lay the tiles himself?" barulah benar. Di sini lay setelah did sepenuhnya valid, dan justru itu membuat banyak orang mengira kalimatnya salah.
Memakai lay menggantikan laid saat kalimat punya objek. Ini kesalahan paling umum di seluruh kelompok ini. "She lay the report on my desk" adalah kalimat yang ditulis pelajar saat agak-agak ingat lay juga punya bentuk lampau. Memang bentuk lampau, tapi milik lie, dan lie tidak punya objek. Ada objek, selalu laid. Kalau bagian ini masih kabur, halaman bentuk lampau lie menyelesaikan separuh lainnya.
I laid down for a nap. Kalimat ini salah menurut standar karena tidak ada objek, bentuk yang benar "I lay down for a nap". Yang menarik, Anda akan mendengar penutur asli bilang "I laid down" hampir setiap hari, baik di Inggris maupun Amerika. Mendengarnya di kehidupan nyata tidak cukup membuatnya jadi kalimat yang boleh dipakai. Dalam ujian, dalam email kerja, dalam teks apa pun yang dinilai, "I laid down" tetap dianggap salah.
Menulis laid offs menggantikan layoffs. Kata kerja dan kata benda menempuh jalur berbeda. Dalam bentuk kata kerja pasif "were laid off", dalam bentuk kata benda "layoffs" atau "lay-offs", tanpa huruf d. Kesalahan ini jarang disebutkan, tapi langsung kelihatan dalam teks kerja.
Membaca laid sebagai /laɪd/. Banyak orang salah baca karena di kepala masih ada lie dengan vokal /aɪ/. laid dibaca /leɪd/, berima dengan made dan paid. Salah baca di sini berdampak saat mendengar, karena Anda menunggu vokal yang tidak pernah datang, dan Anda akan melewatkan laid bahkan saat diucapkan sangat jelas.
Latihan cepat
Delapan kalimat, isi lay, laid, lie, lay dalam arti berbaring, atau lain. Ingat tanya dulu apakah setelah tempat kosong ada objek. Belum selesai semua, jangan lihat jawaban di bawah.
- She ______ the documents on the desk and left.
- The dog ______ in the sun all afternoon yesterday.
- Did they ______ the new floor last week?
- The report has ______ bare a lot of problems.
- Twelve staff were ______ off after the merger.
- The keys have ______ on that shelf since Friday.
- He ______ down the rules on the first day.
- I ______ down for twenty minutes and felt better.
Jawaban: 1. laid. 2. lay. 3. lay. 4. laid. 5. laid. 6. lain. 7. laid. 8. lay.
Kalimat 6 dan kalimat 8 adalah dua kalimat yang patut dihentikan. Kalimat 6 tidak punya objek dan setelah have, jadi harus lain, bentuk yang hampir tidak pernah dipikirkan pelajar. Kalimat 8 juga tidak punya objek jadi jawabannya lay, kalimat yang sama yang penutur asli maupun pelajar sering ucapkan jadi laid. Kalau Anda salah dua kalimat ini, tes objek langsung belum jadi refleks, dan membaca halaman tentang lie akan lebih cepat daripada membaca ulang halaman ini.
Pertanyaan yang sering diajukan
Apa bentuk lampau dari lay?
Bentuk lampau sederhana dan past participle dari lay keduanya adalah laid, dibaca /leɪd/. Satu bentuk dipakai untuk kedua posisi, jadi setelah have, has, had, atau be bentuknya tetap sama.
Lay atau laid, pakai yang mana?
Lihat apakah tepat setelah kata kerja ada sesuatu yang diletakkan. Ada objek dan kalimat di masa lampau, selalu laid. Kalau tidak ada objek, kamu butuh kata kerja lain, yaitu lie dengan bentuk lampau lay dan participle lain.
Apakah layed bentuk dari lay?
Tidak. Kata ini tidak ada dalam bahasa Inggris standar. Tiga kata kerja paling umum yang berakhiran -ay semuanya membuang y lalu menambah -id: lay jadi laid, pay jadi paid, say jadi said.
I lay down atau I laid down?
Kalau kamu berbaring, tanpa meletakkan apa pun, kalimat yang benar adalah "I lay down". "I laid down" hanya benar kalau ada objek, misalnya "I laid down my bag". Penutur asli sering bilang "I laid down" dalam kehidupan sehari-hari, tapi ujian dan teks formal tetap menganggap itu salah.
Apa arti laid off?
Artinya diberhentikan karena perusahaan melakukan pemangkasan, bukan dipecat karena salah. "He was laid off" artinya dia kehilangan pekerjaan karena reorganisasi staf. Dalam bentuk kata benda ditulis layoff atau lay-off, tanpa huruf d.
Mengapa laid terdengar seperti lay?
Karena bunyi /d/ di akhir ditelan saat kata berikutnya diawali konsonan, dan lay memang kata yang ada sehingga telinga merasa kalimatnya masih masuk akal. Cara memperbaikinya bukan belajar ulang aturan, tapi mendengar ulang kalimat-kalimat itu berkali-kali, dan tes tingkat mendengarkan memberimu titik acuan untuk membandingkan lagi setelah beberapa minggu.
Tabel bentuk lay singkat sampai kamu bisa baca selesai dalam dua puluh detik, dan itu bagian termudah di halaman ini. Sisanya, soal laid kehilangan huruf d lalu jatuh ke slot kata kerja yang lain, baru benar-benar masuk telinga saat kamu salah menulisnya lalu melihat di mana kesalahanmu. Pilih satu episode pendek dengan adegan seseorang meletakkan barang atau membicarakan pemangkasan staf lalu coba dengar-tulis ejaan bagian itu, lalu lanjut baca halaman tentang lie untuk menutup lingkaran.
