อดีตกาลของ keep: kept และกลุ่ม sleep, sweep ที่ย่อสระเหมือนกัน
On this page
คุณฟังบทสัมภาษณ์สั้นๆ คนพูดเล่าเรื่องช่วงรองาน แล้วคุณจดเป็น "She keep going for another month" Transcript บันทึกว่า "She kept going for another month" คุณกรอกล้านสามรอบ ยังเห็นสองประโยคเหมือนกันเป๊ะ เพราะสิ่งที่คุณขาดมีแค่สระที่สั้นลงนิดเดียว ตอบสั้นๆ ก่อน: อดีตกาลธรรมดาของ keep คือ kept และ past participle ก็คือ kept เช่นกัน ไม่มีรูป keeped
keep มีจุดยากสองจุด อยู่คนละชั้น ชั้นเสียง: kept ลงท้ายด้วยพยัญชนะ /pt/ และในภาษาพูดจริง เสียง /t/ นั้นหายไปเกือบหมดเมื่อคำถัดไปขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ ดังนั้นสัญญาณอดีตทั้งหมดจึงกระจุกอยู่ที่สระ /iː/ ยาวที่หดลงเป็นสระ /e/ สั้น ชั้นความหมาย: ภาษาเวียดนามรวม keep, hold, save, store ไว้ในคำเดียวคือ giữ ส่วนภาษาอังกฤษบังคับให้คุณเลือกให้ถูกหนึ่งในสี่
บทความนี้ไล่ครบทั้งสาย: ตารางรูปของ keep, กลุ่มกริยาที่หดสระแล้วเติม t ซึ่ง keep เป็นตัวแทนที่เด่น, kept อยู่ตรงไหนในประโยค, keep ต่างจาก hold กับ save ตรงไหน, collocation ที่พบบ่อย และส่วนสำคัญที่สุดสำหรับคนฝึกฟัง คือเสียง /pt/ ท้าย kept ดังอย่างไรในความเร็วพูดปกติ
- ตารางรูปของ keep และกลุ่มหดสระแล้วเติม t
- kept อยู่ตรงไหนในประโยค และ keep ต่างจาก hold กับ save ตรงไหน
- ฟัง kept ในภาษาพูดจริง
- สิบสาม collocation กับ keep ที่คุณเจอทุกวัน
- ข้อผิดพลาดที่คนพูดภาษาเวียดนามมักทำกับ keep
- แบบฝึกหัดสั้นๆ
- คำถามที่พบบ่อย
ตารางรูปของ keep และกลุ่มหดสระแล้วเติม t
ห้ารูป กระชับในตารางเดียว คอลัมน์การออกเสียงใช้สำเนียงอเมริกัน จุดไหนสำเนียงอังกฤษต่างก็จะใส่เพิ่ม
| รูป | คำ | การออกเสียง | ตัวอย่างสั้นๆ |
|---|---|---|---|
| รูปพื้นฐาน (V1) | keep | /kiːp/ | I keep a spare key here. |
| บุรุษที่สามเอกพจน์ | keeps | /kiːps/ | She keeps her notes online. |
| อดีตกาลธรรมดา (V2) | kept | /kept/ | I kept the receipt. |
| past participle (V3) | kept | /kept/ | We have kept in touch. |
| present participle | keeping | /ˈkiːpɪŋ/ | He is keeping the door open. |
จุดที่น่าสังเกตที่สุดของตารางอยู่ที่แถวสามและแถวสี่ สระไม่เปลี่ยนแบบสุ่ม มันหดลง: สระ /iː/ ยาวใน keep ลดลงเป็นสระ /e/ สั้นใน kept ตรงกับสระของคำ bed แล้วแทนที่จะเติมท้าย -ed คำรับเสียง /t/ ติดกับ /p/
keep ไม่ได้อยู่คนเดียวในเรื่องนี้ กริยาทั้งกลุ่มทำเหมือนกัน: sleep เป็น slept, sweep เป็น swept, creep เป็น crept, weep เป็น wept, feel เป็น felt, deal เป็น dealt, mean เป็น meant, kneel เป็น knelt, leave เป็น left, lose เป็น lost มองทั้งกลุ่มแล้วสูตรโผล่ออกมาชัดมาก: สระยาวหดสั้น และส่วนท้ายเป็นเสียง /t/ ไม่ใช่พยางค์ใหม่
รายละเอียดนี้ไม่ใช่ความไม่ปกติแบบ go กับ went ที่รากแล้ว กริยาเหล่านี้เดิมเป็นปกติ รับท้ายฟันหลอที่กริยาปกติทุกตัวรับ สิ่งที่เกิดขึ้นต่อมาคือสระดั้งเดิมหดสั้นเมื่ออยู่หน้าพยัญชนะสองตัวติดกัน และท้าย /d/ กลายเป็นเสียงไร้เสียง /t/ เพราะเสียง /p/ ข้างหน้าก็ไร้เสียง ผลลัพธ์คือรูปที่ดูไม่ปกติ แต่จริงๆ เป็นผลของกฎเสียงสองข้อที่สม่ำเสมอมาก
ประโยชน์จริงของการรู้เรื่องนี้: คุณไม่ต้องจำ kept เป็นกรณีเดี่ยว คุณเรียนแบบแปลงหนึ่ง แล้วใช้กับกริยาอีกสิบกว่าตัวในกลุ่มเดียวกัน และคุณยังเข้าใจว่าทำไมท้ายของพวกมันจึงเป็น /t/ ไม่ใช่ /ɪd/ ไม่มีวัน
กริยาในกลุ่มเดียวกันบางตัวควรอ่านต่อกัน อดีตของ sleep คือสำเนาใกล้เคียงที่สุดของ keep, slept หดสระเหมือนกันและใช้รูปเดียวกันสำหรับ V2 กับ V3 อดีตของ sweep แบบเดียวกันแต่มี /sw/ นำหน้า ทำให้ทั้งคำฟังยากขึ้นเมื่อฟัง อดีตของ feel ก็หดสระเหมือนกัน แต่พยัญชนะท้ายเป็น /l/ เลย felt ฟังต่างจาก kept มาก ทั้งที่กลไกเดียวกัน ถ้าคุณอยากจัดทั้งระบบทั้งกริยาและตำแหน่งให้ถูก บทความ ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ ทำเรื่องนั้น
kept อยู่ตรงไหนในประโยค และ keep ต่างจาก hold กับ save ตรงไหน
kept ทั้งยืนคนเดียวเป็นกริยาหลักของประโยคอดีตกาลธรรมดา ทั้งไปตามหลัง have, has, had เป็น past participle เพราะ V2 กับ V3 ของ keep เป็นคำเดียวกัน คุณไม่ต้องเลือกระหว่างสองรูปเหมือน hide หรือ take คุณแค่เลือกกาล แล้วจำว่าหลัง did กริยากลับเป็นรูปพื้นฐาน keep
| ประโยค | ถูกหรือผิด | ทำไม |
|---|---|---|
| I kept the receipt in my wallet. | ถูก | อดีตกาลธรรมดา kept เป็นกริยาหลักเอง |
| We have kept in touch since school. | ถูก | kept ตามหลัง have เป็น past participle |
| We have keep in touch since school. | ผิด | หลัง have ต้องเป็น past participle kept |
| Did you kept the old files? | ผิด | หลัง did ต้องเป็นรูปพื้นฐาน keep |
| She kept telling me the same thing. | ถูก | keep ใช้กับ V-ing ไม่ใช้กับ to V |
| She kept to tell me the same thing. | ผิด | หลัง keep ไม่ใช้ to V |
ส่วนที่ทำให้สับสนจริงๆ กับ keep ไม่ใช่เรื่องผันกริยา เพราะ kept มีแค่รูปเดียว มันอยู่ที่ภาษาเวียดนามมีคำ giữ คำเดียวใช้กับสถานการณ์มากเกินไป ส่วนภาษาอังกฤษแยกออกเป็นสี่กริยาไปสี่ทิศ ตารางด้านล่างเรียงสี่คำนั้นเคียงกันในรูปอดีต
| ประโยค | ความหมายจริง |
|---|---|
| I kept the receipt. | ฉันเก็บใบเสร็จไว้ ไม่ทิ้ง มันเป็นของฉันตั้งแต่นั้น |
| I held the receipt. | ฉันถือใบเสร็จในมือ เรื่องของช่วงเวลาสั้นๆ |
| I saved the receipt. | ฉันเก็บใบเสร็จไว้ใช้ทีหลัง มักคือเก็บไว้ที่ไหนสักแห่ง |
| I stored the receipt. | ฉันเก็บใบเสร็จเข้าที่เก็บ เน้นสถานที่เก็บ |
| She kept me waiting. | เธอทำให้ฉันต้องรอ keep ทำให้เกิดสถานะที่ยืดเยื้อ |
| She kept me from sleeping. | เธอทำให้ฉันนอนไม่ได้ keep somebody from V-ing คือขัดขวาง |
สี่แถวแรกแสดงแกนแยก: keep พูดถึงการยังเป็นเจ้าของต่อหรือรักษาสถานะต่อ hold พูดถึงการถือในมือในช่วงเวลาสั้นๆ save พูดถึงการเก็บไว้สำหรับอนาคต store พูดถึงที่เก็บ เมื่อคุณจะเขียนคำ giữ เป็นภาษาอังกฤษ คำถามที่ต้องตอบคือคุณกำลังพูดเรื่องการเป็นเจ้าของ เรื่องมือ เรื่องอนาคต หรือเรื่องที่เก็บ
สองแถวท้ายเป็นโครงสร้างแยกต่างหาก และควรจำทั้งวล keep somebody doing something หมายถึงทำให้ใครอยู่ในสถานะหนึ่งต่อ keep somebody from doing something หมายถึงขัดไม่ให้ใครทำอะไร ต่างกันแค่คำ from แต่ความหมายกลับกันสนิท และนี่คือจุดที่ผู้เรียนมักเขียนพลาดที่สุด
แล้วเมื่อไหร่เลือก kept แทน have kept? ยังเป็นกฎทั่วไปของกาล มีจุดเวลาที่ปิดแล้วใช้อดีตกาลธรรมดา: "I kept it for three years, then threw it out" พูดเรื่องที่ยืดมาถึงตอนนี้ใช้ perfect: "I have kept it for three years" หมายความว่าตอนนี้มันยังอยู่
ฟัง kept ในภาษาพูดจริง
นี่คือส่วนที่คุณหาไม่เจอในตารางผันกริยา และเป็นส่วนที่ตัดสินว่าคุณจะจด kept ถูกหรือไม่ บนกระดาษ kept ต่างจาก keep ชัดเจน ในเสียง ส่วนที่ต่างมักถูกลบทิ้ง ตรงส่วนที่คุณกำลังหา
เสียง /pt/ ท้าย kept แทบไม่เคยออกครบสองครั้ง ปากปิดสำหรับ /p/ แล้วลิ้นต้องแตะฟันกรามสำหรับ /t/ และในภาษาพูดเร็วเจ้าของภาษาทิ้งการปล่อยลมของ /p/ ไปเลย สิ่งที่คุณได้ยินคือช่วงเงียบสั้นมาก แล้วถึงเสียงถัดไป
หน้าพยัญชนะ เสียง /t/ หายไปหมด "kept going" กลายเป็น "kep-going" "kept quiet" กลายเป็น "kep-quiet" "kept moving" กลายเป็น "kep-moving" ตอนนั้นความต่างเดียวระหว่าง keep going กับ kept going คือความยาวสระ นั่นคือทั้งกาลอยู่ในสระเสียงเดียว
หน้าสระ เสียง /t/ ลากไปคำถัดไปและกลายเป็นการแตะลิ้นครั้งเดียว "kept it" กลายเป็น "kep-tit" บางทีสั้นจนฟังเหมือน "keppit" "kept up" กลายเป็น "kep-tup" "kept an eye on it" กลายเป็นก้อนเสียงติดกัน "kep-tan-ai-on-it"
ก่อนพยัญชนะท้ายทักษิณ /t/ ถูกกลืน และทั้งคำฟังดูสั้น "kept me waiting" กลายเป็น "kep-mi weiting" "kept them out" กลายเป็น "kep-thəm-out" บางทีเหลือแค่ "kep-'em out" ผู้เรียนที่รอฟังเสียง /t/ ชัดเจน ไม่มีอะไรให้จับ
have และ has ที่อยู่หน้า kept หดเหลือเสียงพยัญชนะเดียว "I have kept it" ในภาษาพูดจริงคือ "I've kept it" ส่วน 've เป็นเพียงเสียง /v/ ติดกับประธาน หากฟังพลาดส่วนนั้น จะถอดเป็น "I kept it" เป็นประโยคที่ถูกไวยากรณ์ แต่ผิดกาลเทศเมื่อเทียบกับต้นฉบับ
อยู่ท้ายประโยค kept ฟังชัดมาก "That is the only one I kept" มี /t/ ออกมาชัดเพราะไม่มีคำหลังมากลืน นี่คือเหตุผลที่คุณฟัง kept ในประโยคนี้ได้ แต่พลาดในกลางประโยคอื่น และไม่ใช่เพราะหูของคุณมีปัญหา
ตารางด้านล่างเรียงสามอย่างเคียงกัน: ประโยคต้นฉบับ เสียงที่ออกมาเมื่อเจ้าของภาษาพูดด้วยความเร็วปกติ และสิ่งที่ผู้เรียนมักถอดพลาด คอลัมน์กลางบันทึกเสียงในชีวิตจริง ไม่ใช่สัญลักษณ์เสียงมาตรฐาน
| ประโยคจริง | ฟังออกเป็น | ผู้เรียนมักถอดเป็น |
|---|---|---|
| She kept going for another month. | shi kep-going fər ənathər manth | She keep going for another month. |
| He kept it in his back pocket. | hi kep-tit in iz bæk pokit | He keep it in his back pocket. |
| They kept me waiting for an hour. | they kep-mi weiting fər ən aur | They keep me waiting for an hour. |
| We've kept in touch since 2018. | wiv kep-tin tach sins... | We kept in touch since 2018. |
| She kept quiet about the whole thing. | shi kep-kwaiət əbaut... | She keeps quiet about the whole thing. |
| That is the only file I kept. | thæts thi ounli fail ai kept | That is the only file I keep. |
คอลัมน์ที่สามแยกสามประเภทข้อผิดพลาด แถวหนึ่ง สอง สาม และห้า เป็นข้อผิดพลาดสระ: เสียง /t/ หายไป หูเหลือแค่ /iː/ กับ /e/ ให้แยก และปัจจุบันเป็นค่าเริ่มต้นในหัวผู้เรียน จึงชนะ แถวสี่เป็นข้อผิดพลาดคำหน้าที่ ส่วน 've ที่ไม่เน้นเสียงถูกข้าม ประโยคร่วงจาก perfect ลง past simple แถวหกกลับกัน: เสียง /t/ ฟังชัดมากเพราะอยู่ท้ายประโยค แต่ผู้เรียนยังถอดเป็นปัจจุบัน เพราะทั้งประโยคไม่มีเครื่องหมายเวลาใดเตือน
ระหว่าง ฟังแล้วถอดอักษร บน WELE คุณจะเห็นรูปแบบนี้ซ้ำในทุกประโยค คุณฟังประโยคหนึ่ง ถอดตามที่ได้ยิน แล้วส่วนตรวจชี้ตรงคำที่เพี้ยน เมื่อคำที่ถูกขีดคือ kept แต่คุณถอด keep ข้อมูลที่คุณได้รับแคบกว่าคำเตือนให้ท่องตารางกริยา: หูของคุณข้ามความยาวสระ และกับกลุ่ม sleep, sweep, creep, feel ความยาวสระคือที่เก็บกาลเทศ
แก้ได้ครั้งเดียวที่ keep กลุ่มทั้งกลุ่มได้ประโยชน์ตาม เพราะใช้กลไกเดียวกัน อ่านตารางต้นบทจบแล้ว สิบนาทีต่อมาคุณยังจำ past ของ keep ว่า kept แต่หูของคุณไม่เปลี่ยนอะไร หากอยากเข้าใจว่าทำไมเสียง /t/ ถึงจางหาย ไม่ใช่เพราะคุณฟังไม่เก่ง บทความ connected speech อธิบายกลไกการกลืนเสียงและเชื่อมเสียงทั้งประโยค ห้องสมุด podcast เป็นที่ลองทันที ทุกตอนมี transcript ให้คุณไล่ดูทีละประโยคที่ถอด
สิบสามวลีกับ keep ที่คุณพบทุกวัน
keep เป็นคำกริยาที่ให้กำเนิดวลีมากมาย และในบทสนทนาจริงคุณพบวลีเหล่านี้บ่อยกว่า keep ที่ยืนเดี่ยว สิบสามแถวด้านล่างเขียนในรูป past เพื่อให้คุณคุ้น kept ตลอด
| วลี | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| keep up | รักษาไว้ คงจังหวะ | She kept up the same routine all winter. |
| keep up with | ตามทันใครหรืออะไร | I could not keep up with the reading last term. |
| keep on | ทำต่อไป มักมีความหมายยืดเย� | He kept on asking until I answered. |
| keep off | หลีกเลี่ยง ไม่แตะ | She kept off sugar for two months. |
| keep out | ไม่ให้เข้า | The fence kept the dogs out. |
| keep away from | อยู่ห่างจาก | We kept away from that part of town. |
| keep back | เก็บไว้ ไม่บอกหมด | He kept back the worst of the news. |
| keep down | กดให้ต่ำ ยับยั้ง | They kept costs down all quarter. |
| keep to | ยึดตาม | We kept to the original plan. |
| keep at it | อดทนทำต่อ | She kept at it until the code compiled. |
| keep in touch | รักษาการติดต่อ | We kept in touch by email for years. |
| keep an eye on | จับตาดู | I kept an eye on the clock the whole time. |
| keep track of | ติดตาม ไม่ให้หลง | He kept track of every expense. |
มีรายละเอียดที่ควรสังเกตที่แถว keep up วลีเดียวกัน เปลี่ยนกาลเทศก็เปลี่ยนความรู้สึกทั้งหมด "She kept up the routine all winter" เล่าเรื่องฤดูหนาวที่ผ่านไปแล้ว ไม่พูดถึงปัจจุบัน "She has kept up the routine all winter" บอกว่าถึงตอนนี้เธอยังรักษามันอยู่ สัญญาณแยกก็คือส่วน has ที่ถูกย่อข้างหน้า นั่นคือส่วนที่หายง่ายที่สุดเวลาฟัง
รายละเอียดอีกเรื่องเรื่องโครงสร้าง keep on กับ keep at it ต่างก็หมายถึงทำต่อ แต่ keep on มักมีเฉดยืดเยี่ยวจนน่ารำคาญ ส่วน keep at it หมายถึงอดทน และมักเป็นคำชม "He kept on asking" ฟังเหมือนเขาถามจนหงุดหงิด "He kept at it" ฟังเหมือนเขาอดทน
ข้อผิดพลาดที่ชาวเวียดนามมักทำกับ keep
keeped. สะท้อนเติม -ed ให้ทุกคำกริยา keep ไม่เคยผันตามกฎ และ kept ก็ไม่ต้องเติมอะไรอีก มีแค่ kept ไม่มี keeped ไม่มี kepted
ออกเสียง kept เป็น /kiːpt/. นี่คือข้อผิดพลาดการออกเสียงที่นำไปสู่ข้อผิดพลาดการฟัง หากในหัว kept ยังคงสระยาวของ keep ไว้ เมื่อเจ้าของภาษาพูด /kept/ ด้วยสระสั้น หูของคุณไม่มีแบบให้จับ สระของ kept เหมือนสระของ bed และ kept ใน slept, swept
Did you kept. Did แบกความหมาย past แล้ว คำกริยาหลังจึงกลับรูป base ประโยคที่ถูกคือ "Did you keep the old files?" ข้อผิดพลาดนี้มักโผล่ตอนที่คุณจำได้ชัดว่า past ของ keep คือ kept
keep + to V. หลัง keep คือ V-ing ไม่ใช่ to V "He kept telling me" ถูก "He kept to tell me" ผิด keep to เป็นคนละวลี หมายถึงยึดตาม: "We kept to the plan" สองอย่างนี้เขียนใกล้กัน จึงสลับกันง่าย
keep somebody to do something. โครงสร้างที่ถูกคือ keep somebody from doing something "The noise kept me from sleeping" ถูก "The noise kept me to sleep" ไม่มีความหมายในภาษาอังกฤษ หากตัด from ออก ความหมายกลับ: "The noise kept me sleeping" กลายเป็นเสียงรบกวนช่วยให้คุณนอนต่อ
ใช้ keep กับทุกคำที่แปลว่าเก็บ/ถือ. "Please keep the door" เป็นประโยคที่ชาวเวียดนามมักเขียนเมื่อตั้งใจจะพูดว่า ช่วยจับประตูไว้ให้หน่อย และเจ้าของภาษาจะไม่เข้าใจ ประโยคที่ต้องใช้คือ "Please hold the door" กลับกัน "I held the receipt for three years" ฟังเหมือนคุณถือมือตลอดสามปี ประโยคที่ถูกคือ "I kept the receipt for three years"
แบบฝึกหัดสั้น
แปดประโยค เติม keep, keeps, kept หรือ keeping เลื่อนลงไปดูเฉลยหลังเติมครบ
- She ______ going even after the others stopped.
- We have ______ in touch since we graduated.
- Did you ______ the old contract?
- The noise ______ me from sleeping last night.
- He ______ on asking until someone answered him.
- That is the only photo I ______ from that trip.
- They are ______ the costs down this quarter.
- My brother ______ a spare key in his car, he still does.
เฉลย: 1. kept. 2. kept. 3. keep. 4. kept. 5. kept. 6. kept. 7. keeping. 8. keeps.
ข้อ 3 กับข้อ 8 เป็นสองข้อที่ควรหยุดดู ข้อ 3 มี did อยู่หน้า คำกริยาจึงกลับรูป base และหลายคนเติม kept เพราะกำลังจำรูป past ข้อ 8 มีอนุประโยค "he still does" ท้ายประโยค ดึงทั้งประโยคกลับปัจจุบัน คำตอบจึงเป็น keeps ไม่ใช่ kept แม้ดูผิวเผินเหมือนเล่าเรื่องเก่า หากพลาดสองข้อนี้ ส่วนตารางถูกผิดด้านบนควรอ่านซ้ำอีกรอบ
คำถามที่พบบ่อย
อดีตกาลของ keep คืออะไร?
อดีตกาลธรรมดาและ past participle ของ keep ต่างก็คือ kept ออกเสียง /kept/ สระสั้นเหมือนคำ bed ไม่มีรูป keeped ในภาษาอังกฤษ
ทำไม keep ถึงกลายเป็น kept ไม่ใช่ keeped?
keep อยู่ในกลุ่มกริยาที่ผันตามกฎ แต่สระจะสั้นลงเมื่ออยู่หน้าพยัญชนะสองตัวติดกัน และส่วนท้าย /d/ กลายเป็น /t/ เพราะถูกทำให้ไร้เสียงตามเสียง /p/ ข้างหน้าที่ไร้เสียงอยู่แล้ว ในกลุ่มเดียวกันมี sleep, sweep, creep, weep, feel, deal, mean
หลัง keep ใช้ V-ing หรือ to V?
ใช้ V-ing "He kept talking", "She kept walking" โครงสร้าง keep to เป็นคนละเรื่อง แปลว่าเดินตามแผนหรือเส้นทางหนึ่ง และหลัง to เป็นคำนาม ไม่ใช่กริยาช่องที่ 1
keep กับ hold ต่างกันอย่างไร?
keep พูดถึงการยังครอบครองหรือยังคงสภาพต่อเนื่อง มักยาวนาน hold พูดถึงการจับหรือคงตำแหน่งไว้ในช่วงเวลาหนึ่ง "I kept the ticket" คือฉันยังเก็บตั๋วไว้ "I held the ticket" คือฉันกำลังถือมันในมือ
Keep somebody from doing something แปลว่าอะไร?
แปลว่าห้ามไม่ให้ใครทำบางอย่าง "The rain kept us from leaving" คือฝนทำให้พวกเราไปไม่ได้ ถ้าตัด from ออก ความหมายกลับกันเป็นให้ใครทำเรื่องนั้นต่อ ดังนั้น from ตรงนี้ไม่ใช่รายละเอียดเล็กน้อย
ทำไมได้ยิน kept แล้วถึงเขียนเป็น keep?
เพราะเสียง /t/ ท้ายคำหายไปเมื่อคำถัดไปขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ ตอนนั้นเบาะแสเดียวที่เหลือคือความยาวของสระ วิธีแก้ไม่ใช่เรียนกฎใหม่ แต่ฟังคู่ keep กับ kept ที่ถูกต้องซ้ำๆ จนหูแยก /iː/ กับ /e/ ได้ ก่อนฝึก ให้ทำแบบทดสอบระดับการฟัง แล้วอีกไม่กี่สัปดาห์ใช้มันอีกครั้ง
ตารางรูปของ keep คุณอ่านจบในสามสิบวินาที และนั่นคือส่วนง่ายที่สุดของหน้านี้ ส่วนที่เหลือ เรื่องกลุ่มเสียง /pt/ ที่หายไปกลางประโยค และเรื่องทั้งกาลที่อัดเข้าสระสั้นตัวเดียว เข้าหูจริงๆ ก็ต่อเมื่อคุณฟังพลาดแล้วเห็นจุดที่เขียนผิด เลือกบทสนทนาสั้นๆ ที่มี kept แล้วลองฟังเขียนคำสะกดหนึ่งรอบ จากนั้นกลับไปดูตารางต้นบทว่ายังรู้สึกแห้งๆ อยู่ไหม