ring的过去式:rang还是rung,最易听混的i-a-u三兄弟

WELE Team18 min read4 views
ring的过去式:rang还是rung,最易听混的i-a-u三兄弟
On this page

你在听写一段对话。说话人讲那天早上的事,你写下 "The phone ran three times before he picked up",然后批改在第三个字母上打了红叉。真正的句子是 "The phone rang three times"。先简短回答:ring 的简单过去式是 rang,而ring 的过去分词是 rung。V-ing 形式是 ringing,第三人称单数是 rings。

这部分不难。Ring 有两个单独的难点。第一,它是 i、a、u 三元音变位动词,你得记住两种不同的形式,而不是一种,很多人误写成 "have rang"。第二,rang 听起来几乎和 ran 一样,rung 听起来几乎和 run 以及 wrung 一样。听快语速时,你没有表格可查,只有一个很短的鼻音尾音来做判断。

本文会走完这一整条线:ring 五种形式的表格、它所属的 i-a-u 动词族、什么时候用 rang 什么时候用 rung、ringed 到底存不存在,以及专门给练听力的人看的部分——rang 和 rung 在正常语速的句子里听起来什么样。

Ring 形式表,以及它的 i-a-u 动词族

五种形式,一张表搞定。音标列按美式发音;英式差异显著时会另注。

形式音标短例句
原形 (V1)ring/rɪŋ/Ring me tonight.
第三人称单数rings/rɪŋz/She rings every Sunday.
简单过去式 (V2)rang/ræŋ/The bell rang at six.
过去分词 (V3)rung/rʌŋ/The bell has rung.
现在分词ringing/ˈrɪŋɪŋ/My ears are ringing.

三个主要形式按同一条链变元音:现在时用 i,简单过去式用 a,分词用 u。首辅音和尾辅音不动,只有中间的元音在变。这种变化叫 ablaut(元音交替),它是古日耳曼语强变化动词体系的遗存,不是随机例外。

好消息是 ring 不是孤例。整整一族都一模一样:sing sang sung,drink drank drunk,swim swam swum,begin began begun,sink sank sunk,shrink shrank shrunk,spring sprang sprung,stink stank stunk。学 ring 就等于同时学八个动词,因为它们共用同一套模板。你要是记得 sing sang sung,ring rang rung 已经在脑子里了,只需换首字母。

有个细节常被忽略:ringed 是个真词,但它不是 ring 在"响、鸣、打电话"意义上的过去式。英语有两个拼写相同的 ring。Ring 表示发出铃声时不规则变化为 rang 和 rung。Ring 表示环绕、给动物戴环时不规则变化为 ringed:"Police ringed the building","The birds were ringed and released"。所以有人说 ringed 没错,他们不是搞错了,是在用另一个动词。

其他几个不规则动词也常和 ring 一起出现在听力材料里,各自设一种陷阱:sing 的过去式是 ring 最近的翻版,记住一个就有另一个,drink 的过去式更麻烦因为 drunk 还活过另一辈子当形容词,swim 的过去式里 swum 罕见到很多人完全忘了它存在,而win 的过去式开头同样是 i 元音,却缩减成 won 一个词形占两个格。想知道这个动词在各时态里怎么摆,英语语法那篇是更大的地图。

什么时候用 rang,什么时候用 rung

最简原则:rang 单独作主要动词,rung 从不单独出现,前面必须有 have、has、had 或 be。因为 rung 比 rang 少出现得多,耳朵先习惯 rang,需要分词时手就自动打出 rang。这是这个动词的头号错误。

句子对错原因
The alarm rang at five this morning.简单过去式,时间标记明确
The alarm has rang already.has 后面必须是分词 rung
The bell has rung twice.rung 在 has 后面
The bell rung twice.rung 缺助动词,标准写法是 rang
Did you ring the office?did 后面是原形,不是 rang
The bell was rung by the caretaker.被动语态也用分词 rung

真正让人晕的不是 rang 和 rung 之间,而是 ring 和另外三个押韵词之间。下面六组是一个字母错整句意思就全变的组合,而且都能出现在日常对话里。

组合差在哪里
rang / ranrang 是 ring,ran 是 run。"He rang out of the room" 是无意义句,正确是 "He ran out of the room"
rung / run"The bell has rung" 是铃已经响了,"He has run" 是他已经跑了,只差一个尾音
rung / wrung两个词读音完全一样,wrung 是 wring(拧、绞)的过去式:"She wrung the towel"
rang / ringedrang 是铃响,ringed 是环绕或戴环,两个不同的动词拼写相同
rung / wrongrung 的元音短且居中,wrong 的元音长且圆唇更多
ring / wring读音完全一样,书写上差一个 silent w

还有一个地域差异值得先知道再听。Ring 表示打电话是英式说法,不是美式。英国人说 "I rang her last night",美国人几乎总说 "I called her last night"。你听美式播客听到 rang,多半是在说铃或电话响,不是打电话这个动作。

在真实口语里听 rang 和 rung

这是动词变位表永远教不了你的部分。纸面上 rang 和 rung 中间字母差得很清楚。声音里,两者都以一个很短、没有爆破的鼻音结尾,中间的元音在词不是句重音时还会被压缩。

rang 和 rung 的尾音不像中文的"ng"那样闭舌。中文里 ang 韵尾有一个明显的闭合动作。英语里 /ŋ/ 是悬着的,气流从鼻腔流出然后渐弱。所以你等着用来区分 rang 和 ran 的那个"尾巴"几乎没有锚点。

Rang 后面跟辅音会被吸进下一个词。"It rang back" 变成一个块 "i-rang-back",/ŋ/ 直接滑进 /b/。"The phone rang twice" 听起来像 "the phone rang-twice",学习者常切错词界,听写成 "the phone ran twice"。

以 n 结尾的主语会粘到 rang 上。"The phone rang" 里 phone 的 /n/ 紧挨 rang 的 /r/,整句是 "the-fone-rang",一串连读没有停顿。听写里两个词之间的空格得你自己填,声音不会替你填。

Have 和 has 在 rung 前面几乎隐形。真实口语里 "They have rung" 是 "they've rung",'ve 只是主语末尾一个 /v/。"It has rung" 变成 "it's rung",听起来只剩一个 /s/。漏听那部分就会听写成 "they rung"——标准语法上的错句,耳朵却觉得完全合理。

Rung 和 run 只差气流从哪出去。两个词的元音一样,首辅音一样,只有尾音是后舌鼻音还是舌尖触上齿龈。正常语速加不太好的耳机,这个差距薄到只能靠主语猜:铃是 rung,人是 run。

Ring 和 rain 听起来比你想象的更接近。两者都以 /r/ 开头,这是越南语使用者常读成颤音 r 或 z 的音,两者也都以鼻音结尾。句子说得快时,"it rang all morning" 和 "it rained all morning" 是两句节奏相同、音节数相同、都能描述一个早晨的句子。语境是唯一能区分它们的东西。

同一句话,三种状态:写出来、响起来、被听写错。下表展示全部三种。中间那列记录的是传到耳朵里的声音,不是教科书音标。

原句听起来像学习者常听写成
The phone rang while I was out.the fone-rang wailai wz outThe phone ran while I was out.
It rang all morning.i-rang ol morningIt rained all morning.
Someone has rung the bell.sumwun z rung the bellSomeone has rang the bell.
She rang back an hour later.shi rang-back n aur laterShe ran back an hour later.
My ears were still ringing.mai irz wr stil ringinMy ears were still running.
The name rang a bell.the neim rang-a-bellThe name ran a bell.

看第三列会发现,这些错误绝非随机。用 ran 代替 rang 是词尾音错误:耳朵能捕捉到元音,但留不住从鼻腔泄出的气。用 rained 代替 rang 是元音错误加上词界错误,因为 "it rained" 和 "it rang" 节奏一样。用 has rang 代替 has rung 是听写时暴露的语法错误,耳朵听对了前半段,手却自动把更熟悉的形式填进后面的格子里。

示意英语句子说得快时,一个词词尾音在声波中逐渐淡去的插图
rang 的末尾鼻音,是句子说得快时最先消失的部分。

在 WELE 上,一次听写练习让你逐步看到这一连串过程。你原样听写刚听到的句子,评分精准指向偏差的词,你会看见自己写的 ran 紧挨着原文的 rang。你得到的信息不是"ring 的过去式是 rang"——这个你已经知道。真正的信息是:你的耳朵留不住词尾的鼻音。

之后的重听是最有价值的一次,因为你已经知道该注意哪里。读完文首五行的表格,十分钟后你仍记得 rang 和 rung,但你的耳朵没有任何变化。听写错一句,再重听自己出错的那一处,下次再遇到时,你的耳朵就已经有一个参照点可以对比。

如果想理解这些词尾音为什么消失——而不是因为你听力差——connected speech 一文解释了整句中的吞音和连读机制。你可以立刻在 podcast 图书馆里试,因为每篇都附带 transcript,方便逐句核对听写。

与 rang 和 rung 相关的常见短语

Ring 衍生出一组相当紧凑、但在对话中频繁出现的短语,英式英语尤其如此。下面十三行预先写成过去式或分词形式,方便你直接熟悉。

短语含义例句
ring up给某人打电话,英式说法She rang up to cancel the appointment.
ring back回电He rang back an hour later with an answer.
ring off挂断She rang off before I could explain.
ring out响起,回荡A shot rang out across the valley.
ring in迎接,开启一个时间节点They rang in the new year on the rooftop.
ring true听起来真实,可信His explanation did not ring true.
ring hollow听起来空洞The apology rang hollow after that week.
ring a bell听着有点熟,隐约想起That name rang a bell but I could not place it.
ring alarm bells敲响警钟The numbers rang alarm bells at head office.
ring off the hook铃声不断,响个不停The phone rang off the hook all afternoon.
give someone a ring给某人打个电话,此处的 ring 是名词I gave her a ring on the way home.
be rung被敲响,被动形式The bell was rung at exactly noon.
have one's ears ringing耳鸣,耳朵里还在响My ears had been ringing since the concert.

ring true 和 ring a bell 这两行有一个值得留意的细节。过去式时,两者都用 rang 而不是 rung,因为它们是在叙述一个瞬间:"the name rang a bell" 意思是当时你觉得有点熟。要说状态一直持续到现在,才需要 has rung,而恰恰在那种情况下,has 这部分在快语速里是最容易被省略的。

ring off the hook 还有一个细节。这个短语保留着老式座机听筒挂在挂钩上的画面,挂钩早已不存在,短语却完整存活。你会在讲职场的 podcast 里遇到它,如果只记 hook 的字面意思,整句就会听丢。

越南学习者常犯的 ring 相关错误

用 ringed 代替 rang。这是给所有动词加 -ed 的条件反射。表示铃响或打电话时,ring 从不按规则变化。只有 rang 和 rung。Ringed 在英语里确实存在,但属于另一个意思"环绕"的动词,用它来说铃声,句子就错了。

Did you rang. did 后面动词回到原形,因为 did 已经承载了过去意义。"Did you ring the office?" 才对。这个错误常出现在你正集中精力记住 ring 的过去式是 rang 的时候——记太牢了。

用 have rang 代替 have rung。这个动词最常见的错误,之所以常见,是因为 rang 出现频率比 rung 高好几倍,手更习惯写 rang。在 have、has、had 之后,以及在被动句的 be 之后,必须用 rung。

用 The bell rung 代替 The bell rang。你会从母语者那里听到这句话,尤其美国口语里,就像很多人说过去式用 "sunk" 或 "shrunk" 一样。那句话在生活中存在,并不意味你可以用。考试里、工作邮件里、任何书面文本里,过去式必须是 rang。

用 rang 说闹钟。"My alarm rang" 听者能懂,但更自然的说法是 "my alarm went off"。同样,门铃通常搭配 "the doorbell rang",而不是 "the door rang"。这里的错不是语法错,只是让你的句子听起来像逐字翻译。

写作时混淆 rung 和 wrung。两个词读音完全一样,听写时耳朵没有任何线索。Wrung 是 wring 的过去式和分词,意思是拧或绞:"She wrung out the cloth","He wrung his hands"。如果句子说的是毛巾、手或水,选 wrung。如果说的是铃或电话,选 rung。

快速练习

八道题,填入 ring、rang 或 rung。全部做完后再看下面的答案。

  1. The bell ______ just as I reached the gate.
  2. She has ______ three times this morning.
  3. Did you ______ the clinic yesterday?
  4. That name ______ a bell when I first read it.
  5. The alarm had already ______ by the time we got there.
  6. His excuse did not ______ true to anyone in the room.
  7. The phone ______ off the hook all afternoon.
  8. The bell is ______ at noon every day by the caretaker.

答案:1. rang. 2. rung. 3. ring. 4. rang. 5. rung. 6. ring. 7. rang. 8. rung.

第 3 题和第 6 题值得停下来看。两题都有一个自带过去或否定含义的词在前面——第 3 题的 did,第 6 题的 did not——所以后面的动词必须回到原形。学习者常在这里填 rang,因为脑子里想的是过去。第 8 题也值得再看,那是现在时的被动,被动永远用分词 rung,不管句子是什么时态。

常见问题

ring 的过去式是什么?

ring 的过去式是 rang,过去分词是 rung。Rang 单独作句子的主要动词,rung 永远跟在 have、has、had 之后,或跟在被动句的 be 之后。

用 rang 还是 rung?

看前面有没有助动词。有 have、has、had,或者 is、was、been,就用 rung。前面什么都没有,就用 rang。"The bell rang" 对,"The bell has rung" 对,"The bell has rang" 错,"The bell rung" 不规范。

ringed 是 ring 的过去式吗?

是也不是,看意思。ring 表示钟响或打电话时,不是,只有 rang 和 rung。ring 另有一个意思,表示围住或给鸟兽戴识别环,那就有了,按规则均匀变成 ringed。

为什么听 rang 会听成 ran?

因为两个词只差结尾音,一个让气从舌后往鼻腔出去,一个舌尖碰到牙龈,而且词不在句重音上时两个音都很短。元音完全一样。改法不是重新学规则,而是反复听那一对正确的,直到耳朵能分清两个尾音。

ring rang rung 和哪组动词一样?

和 sing sang sung、drink drank drunk、swim swam swum、begin began begun、sink sank sunk、spring sprang sprung 一模一样。整组元音按 i、a、u 链条变化,其余部分不变。记住一个就能带出一整组。

听多久才能在快语速里分清 rang 和 ran?

规则上一堂就能掌握。耳朵则取决于你现在的听力底子,最真实的测法是把几段对话听写出来,看还漏在哪。练之前先做一遍 听力水平测试,几周后再测一次。

页面开头那五行表,三十秒就能读完,这是这里最简单的部分。剩下的,rang 和 ran 只差一个鼻音,rung 则和 wrung 几乎一样,真要听进耳朵,得是你听漏了、又看到自己听写错了的时候。选一个短剧集,试试 听写 一段有钟声或电话声的,再回到文首的表,看还会不会觉得它干巴巴。

WELE Team
The WELE team writes about dictation, listening practice and how to keep self-study going.