App StoreGoogle Play
跳到主要内容
We Enjoy Learning English

英语听写练习

听一句,把听到的原样写下来,再和文稿对照。这样能准确找出你的耳朵还差在哪里——被动地听或者做选择题,都不会告诉你这些。

免费,无需绑卡。已有超过 30,000 人在 WELE 上练习。

WELE 的听写界面:带待填空格的文稿,提交、查看结果、显示错误空格按钮栏,以及音频快进快退的快捷键面板。

什么是英语听写?

听写(dictation)就是把听到的话写成文字。你听一小段,逐词打出来,再和原文对比。它的不同之处在于没有选项可选:要么你听出了这个词,要么没有。

被动听

你听懂了大意,跟着点头,就以为自己听懂了。没有任何东西去验证这种感觉。

听写

要写出来才会暴露:一半的功能词被吞掉,-s、-ed 词尾完全没听到,连读的地方则是一片空白。

0:07

你写的

The researcher ask participant to keep a diary for six week.

实际

The researchers asked participants to keep a diary for six weeks.

四个尾音直接溜走了。被动地听永远发现不了——写下来才看得见。

在 WELE 上怎么做听写

  1. 1

    先完整听一遍,什么都别写

    第一遍只为了解话题和说话人的声音。听懂多少都没关系——目的是熟悉说话节奏,而不是抓住每个词。

  2. 2

    一句一句写下来

    WELE 会把每集切成短句。听一句,写一句,需要就倒回去再听。哪里听不出来就先空着往下走,别卡在一个词上。

  3. 3

    和文稿对照

    写完后,WELE 会逐词与原文比对,标出你漏听或听错的地方。这是最重要的一步:你能看到自己错在哪,而不只是知道自己错了。

  4. 4

    只重听刚才出错的地方

    打开出错的句子反复听,直到听出自己漏掉的那个音。大多数错误来自连读和被吞掉的尾音,有针对性地重听就会听清楚。

听什么来练听写

WELE 的内容库是真实的播客——科学、历史、生活、科技——而不是教材里编好的对话。你听到的是母语者用平时的语速说话,所以当你去听播客或看电影时,耳朵已经习惯了那种节奏。

每集都有完整文稿,并按难度分级,你可以挑适合自己水平的材料,而不是一头扎进太难的内容然后半途而废。

WELE 的播客库:最近收听的列表、新上线的节目及其来源,以及每周排行榜。

备考 TOEIC 和 IELTS

TOEIC 和 IELTS 听力最容易丢分的是小细节:数字、人名地名、词尾、一带而过的介词。听写逼着你处理的正是这些,因为少一个词,一对照就看出来了。用真实内容练过之后再做真题,通常会觉得轻松些,因为考试音频比日常播客说得更慢、更清楚。

每集的准确率都会被记录下来,你能看到自己是在进步还是停滞——以及哪些词反复出现在你的听错列表里。

WELE 的统计页面:WELE scores、收听时长、准确率、连续天数,以及按次数排列的听对词汇列表。

常见问题

什么是英语听写?
这是一种练听力的方法:把听到的内容原样写下来,再和原始文稿对比。和听完选答案不同,你没法蒙——写错一个词,就立刻知道自己没听出来。
每天练听写多久合适?
每天坚持做一集短的,比周末一口气练几个小时有效得多。因为要逐句写,这种练习挺费脑;练得短而规律,习惯才能保持得更久。
WELE 免费吗?
免费。听写和查看批改结果都不收费。Premium 会解锁更多内容和一些复习工具,但核心的听力练习不收费。
听写对 TOEIC 或 IELTS 有帮助吗?
有,但是间接的。考试考的是边听边抓大意和细节的能力,而听写练的正是细节——数字、专有名词、动词词尾、一带而过的功能词。这些也正是最容易丢分的地方。
初学者能做听写吗?
可以,只要选够简单的材料。从篇幅短、语速慢、发音清楚的开始。如果不知道从哪里入手,先做一次听力水平测试,再按推荐来选。

现在就来听写一集

选一集短的,完整写一遍,看看自己漏了哪里。大约十分钟,不需要注册账号。