App StoreGoogle Play
跳到主要内容
We Enjoy Learning English

英语听力练习

听得多不一定就能进步。这一页直接告诉你:哪些练法真正有效,哪些只是让你感觉在学习,以及按你现在的水平该从哪里开始。

免费,无需绑卡。练习材料都是真实播客,配有原文可供对照。

WELE 听力库:最近的播客列表、标注来源的新练习,以及每周排行榜。

为什么听了很多,听力还是上不去

大多数英语学习者其实已经听了不少:带字幕的电影、歌曲、YouTube 视频、通勤路上的播客。可一旦母语者用正常语速说一句普通的话,还是跟不上。问题通常不在于听了多少小时,而在于这种听法从来没有逼大脑去处理每一个音。

有字幕时,眼睛先读,耳朵只是跟着走。听歌时,你记住的是旋律,不是歌词。开车时放播客,你抓住了大意,其余的就略过了,而且没有任何东西告诉你略过了多少。

真正的听力练习,是在听的时候有一件具体的事要做,并且有办法知道自己做得对不对。下面四种方法都满足这个条件,只是方式各不相同。

四种英语听力练习方法,各自适合谁

没有哪一种方法能取代另外三种。每种方法练的是听力的不同部分,而且各有一个足够明显的局限,让你知道什么时候该换另一种。

  • 听写

    适合有基础词汇但听不出来的人,以及备考 TOEIC 或 IELTS 的人。

    听一个短句,逐词写下来,再和原文对照。四种方法里,只有这一种能让你准确知道自己漏听了哪些词:-s、-ed 词尾,或是 of、the、have 这类被一带而过的词。缺点是慢,而且挺累。一段两分钟的音频可能要花十五分钟,头几天的对照结果也会相当难看。

    看看 WELE 上的听写怎么做
  • 跟读(Shadowing):跟着说话人一起说

    适合想同时提高听力和发音的人。

    播放音频,比说话人晚大约半秒跟着说,尽量模仿语调和停顿。跟读从另一个方向训练耳朵:你得听出节奏和连读才能跟得上。它不会告诉你错在哪个词,所以最好用在刚听写完的材料上。

    如何把跟读和听写结合起来
  • 对照原文精听

    适合难到没法听写的材料,或是你已经没力气的日子。

    第一遍什么都不看,只听。第二遍边听边看原文,标出你听到的和文字不一样的地方。第三遍再不看原文听一遍。这种方法比听写轻松得多,所以可以用在更长的材料上。风险是第二遍很容易变成在读,而不是在听。

    带原文的听力库
  • 泛听:多听、轻松地听

    适合所有水平,只要难度选对。

    播客、无字幕电影、你感兴趣话题的长视频,为了理解意思而听,中途不停。这部分让你的耳朵保持对真实英语的熟悉,也是最容易被误当成听力练习全部的部分。只有材料足够简单、你不用停下来就能听懂大部分时,它才有效果。

    按水平选播客

这四种方法并不互相排斥。合理的一周听力练习,通常包括几次简短的听写、在刚听写完的材料上做一点跟读,以及空闲时的泛听。比例多少取决于你现在的水平:初学者应以听写和精听为主,听力已经不错的人则以泛听为主,只听写难的材料。

用什么工具都行,只要有原文可以对照。除了 WELE,你还可以在 DailyDictation 或 Listen A Minute 上做听写,在 BBC Learning English 上对照原文精听,在你常用的任何 App 里找播客。WELE 的不同之处在于,材料已经按句切好、逐词评分并按难度排好,选材料和对照答案都不用你手动来做。

一份实在的四周计划

这份计划按每天大约二十分钟来安排。它不承诺四周后你就能看无字幕电影。它承诺的是,四周后你会清楚知道自己弱在哪里,并且养成一个坚持得下去的习惯。

  1. 1

    第 1 周:弄清自己现在的水平

    先做听力水平测试,选对难度的材料,而不是按喜欢的话题来选。每天听写一段短材料,选语速慢、发音清楚的说话人。别在意分数,做完就行,然后看对照结果。把反复出现的错误类型记下来,比如总是漏掉 -ed 词尾,或总是把 can 和 can't 听混。

  2. 2

    第 2 周:反复听错的地方,直到听出来

    仍然每天听写一段短材料,但多花几分钟,专门重听前一天听错的句子,直到耳朵能分辨出之前漏掉的音。很多人会跳过这一步,而恰恰是这一步拉开差距。你的错误通常集中在几种类型上,这一周你会看到它们浮出水面。

  3. 3

    第 3 周:加入跟读和泛听

    听写完后,跟着同一段材料读一两遍。晚上或通勤时,听一集比你正在听写的材料稍简单一点的播客,不停、不查词。如果觉得负担太重,先砍掉跟读,别砍听写。

  4. 4

    第 4 周:难度提升一级

    选语速更快或说话人更多的材料。接下来几天对照结果会变差,这很正常。周末把第一周的一段材料重新听写一遍,看看两次之间的差距。

四周之后,保持同样的框架,只换内容。坚持练习的人通常在几个月后而不是几周后看到明显差别,而且差别会先出现在熟悉话题的材料上。如果你想要一个适合忙碌日子的更短安排,每天练英语听力这篇文章里有一个已经分好环节的二十分钟练习。

让你一直练不上去的错误

下面这六个错误几乎在每个水平都会出现。它们不会让你停下来,而是让你在不知不觉中变慢,这才是难改的地方。

选的材料太难
材料很好,话题也喜欢,但听出来的不到一半。这时你不是在练听力,而是在猜。适合听写的材料,是你能听出七八成的那种,剩下的部分才是你要学的。
听之前先看原文
先看了原文,后面再听就只是在确认眼睛已经看到的东西。原文是用来在听写后对照的,不是用来预习的。
把被动听当成练听力
整天放着播客磨耳朵有它的作用,但代替不了坐下来认真做练习。如果一整周都只是被动地听,那你还没开始练。
不停地换材料来源
今天 BBC,明天 TED,后天又是一个新的 YouTube 频道。每种声音、每种说话方式都需要时间去适应。先在一个来源上坚持几周再换。
只用真题练
TOEIC 或 IELTS 的录音比真人说话更慢、更清楚。如果只听真题,你习惯的是一种考场外很少有人说的英语。先用真实内容练,再回头做题,通常会觉得轻松不少。
跳过重听错处这一步
听写完,看个分数,就关掉了。最有价值的部分是把听错的句子反复听到听出来为止,而这只需要多花几分钟。
WELE 听写界面:原文中有待填写的空格,有「提交」「检查结果」「显示错误空格」按钮,以及快进快退音频的快捷键。

听写后的对照结果,正是上面六个错误中有三个会暴露出来的地方:材料太难,错误的空格会密密麻麻;先看了原文,分数会高得反常;跳过重听,下周还是会错在同样的空格上。

按话题练听力

在一个话题上坚持几周,比每天换话题更容易进步,因为词汇和说法会反复出现。下面各个话题里的每段材料都配有原文,并按难度排好。

查看完整听力库

常见问题

每天应该练多长时间英语听力?
每天大约二十分钟、有具体任务的练习,比周末一次长时间练习更能坚持下去。哪天时间不够,听写一段很短的材料也比完全不练强,因为你要守住的是习惯,而不是分钟数。
零基础的话,听力从哪里开始练?
从短材料、慢语速、熟悉的话题开始。做一下听力水平测试,免得盲目选材料。这个水平也可以做听写,只要材料足够简单;如果一个句子太长,就按短语分段听写。 如果你完全是新手,可以看看从第 1 课开始的零基础学英语路线。
听写是练听力的唯一方法吗?
不是。它对你哪里没听出来给出的反馈最清楚,但跟读、对照原文精听和泛听都有各自的作用。大多数学习者会把四种方法结合起来,比例随水平变化。
应该练英音还是美音?
哪种你以后接触得多就练哪种。考 IELTS 就多听英音和澳音,TOEIC 则四种口音都有。更重要的是别一直只听一种口音:习惯了一种之后换另一种,会有几天跟不上,然后就会适应。
在 WELE 上练听力要收费吗?
听写和结果对照是免费的,无需绑卡。Premium 会解锁更多材料和一些复习工具。
多久能看到进步?
取决于你的起点和练习是否规律。坚持练习的人通常在几个月后而不是几周后看到明显差别,并且先在熟悉话题的材料上感受到。如果几周后对照结果还是没有起色,通常是材料太难,或者你跳过了重听错处这一步。

从一段难度合适的材料开始

先做听力水平测试,了解该选哪个难度(无需账号),然后试着听写一段短材料。听写需要一个免费账号,不要求银行卡。两件事加起来大约十五分钟。