[Love story] Episode 4: The Space Between
Nâng cấp Premium để sử dụng tính năng này.
Chào các bạn,
Có những giai đoạn trong đời không hẳn là khởi đầu hay kết thúc—mà là những khoảng giữa. Đây là lúc ta không chắc mình đang đi đâu, về đâu, nhưng vẫn cần bước tiếp. Episode 4: The Space Between là câu chuyện kể tiếp về hai con người trẻ tuổi, Will và Elle, mỗi người đang dò dẫm trong thế giới đại học để hiểu thêm về bản thân mình.
Will phù hợp (suit) với đại học hơn mình tưởng, cậu tìm thấy sự hài lòng, vui vẻ trong những mô hình (patterns) kinh tế, trong logic và trật tự (a sense of order) . Elle thì ngược lại, cô thấy mình như đang chới với trong nước (drowning in the water) . Ngành học đó dường như chẳng dành cho cô, nó không giống với trực giác của cô (fit none of her instincts) . Cô bắt đầu tìm kiếm ý nghĩa ở những nơi khác— cô thử các công việc part time khác nhau: nhân viên pha chế (barista), nhân viên bán sách (bookstore clerk) , cô đọc những quyển sách về triết học (philosophy) , vv để tìm hiểu về chính bản thân mình.
Bạn trai của Elle là một người nguyên tắc, có kế hoạch. Nhưng chính sự quá rõ ràng ấy lại khiến Elle cảm thấy mình không được thấu hiểu. Anh không hiểu tại sao cô tự khiến cuộc sống của mình rối tung rối mù (drawn to chaos) . Một người nhìn cuộc sống theo đường thẳng cứng nhắc (rigid lines) , một người nhìn cuộc sống đa chiều (understood it in shades). Khoảng cách giữa hai người dần xuất hiện. Và Will - một người bạn của Elle - xuất hiện giữa những khoảng cách đó. Cậu ở bên cạnh cô, không phải để đưa ra lời khuyên (offer advice) mà để lắng nghe, để cô có một nơi trút bầu tâm sự sau những cuộc hội thoại như đi vào ngõ cụt (dead ends) với bạn trai mình.
Cả nhà cùng lắng nghe tiếp câu chuyện nhé!
Love you! <3 <3 <3
Xem trước transcript
University suited Will more than he expected. Economics, with all its models and variables, gave him a sense of order. He liked the structure and the clear progression from problem to solution. There was something satisfying about seeing patterns in chaos, cause and effect…
Đánh giá (0)
0/5 (Độ khó)0/5 (Độ hay)WELE không sở hữu quyền đối với nội dung này. Mọi quyền thuộc về chủ sở hữu. WELE chỉ sử dụng nội dung này để giúp người dùng học tiếng Anh. Liên hệ để yêu cầu gỡ nội dung: [email protected]