Why Are Defective Beans Removed?
- Niveau: Niveau B2
Imaginez que vous achetiez un sac de cerises et le rameniez chez vous. Vous l’ouvrez et constatez que la plupart des fruits sont bien rouges et charnus, mais qu’il y en a quelques-uns qui sont meurtris, quelques-uns qui sont véreux, et un qui est moisi. Que feriez-vous ? Vous les retireriez, bien sûr. C’est pareil pour le café, mais les conséquences de ne pas les retirer sont bien plus graves.
Dans l’industrie du café, les grains défectueux sont appelés defect /ˈdiːfekt/ (grain défectueux) . Il peut s’agir de grains black /blæk/ (noirs) , à cause d’une fermentation excessive au sol. Ou de grains présentant des insect damage /ˈɪnsekt ˈdæmɪdʒ/ (dégâts d’insectes) , avec de minuscules trous à la surface. Ou encore de grains immature /ˌɪməˈtʃʊə/ (immatures) , cueillis avant maturité, encore vert pâle et au goût astringent. Ou de grains broken /ˈbrəʊkən/ (cassés) lors du dépulpage.
Le problème, c’est qu’un seul grain défectueux suffit à gâcher le goût d’une tasse entière de café. Les grains noirs donnent un goût harsh /hɑːʃ/ (âpre, désagréable) , les grains immatures un goût astringent /əˈstrɪndʒənt/ (astringent, asséchant) , et les grains moisis dégagent une odeur musty /ˈmʌsti/ (de moisi, de renfermé) qu’aucun degré de torréfaction ne peut masquer.
Au Vietnam, cueillir ensemble les cerises vertes et mûres reste courant en raison du manque de temps et de main-d’œuvre pendant la récolte. C’est l’une des principales raisons pour lesquelles le defect rate /ˈdiːfekt reɪt/ (taux de grains défectueux) du robusta vietnamien a parfois été jugé supérieur à celui de nombreux autres pays producteurs. Mais les choses changent, et l’épisode d’aujourd’hui vous expliquera pourquoi l’élimination des grains défectueux n’est pas seulement une question technique, mais une question de survie pour la réputation de tout un pays producteur de café. Bonne écoute !
Reviews (0)

WELE does not own the rights to this content. All rights belong to the owner. WELE only uses this content to help users learn English. Contact to request removal of content: [email protected]