Why Are Defective Beans Removed?
- レベル: レベル B2
チェリーを一袋買って家に持ち帰ったと想像してみてください。袋を開けると、ほとんどの実は赤くてみずみずしいのに、いくつかは傷んでいて、いくつかには虫食いがあり、ひとつはカビが生えています。どうしますか?もちろん、取り除きますよね。コーヒーも同じですが、欠点豆を取り除かない場合の影響は、はるかに深刻です。
コーヒー業界では、欠点のある豆は defect /ˈdiːfekt/(欠点豆) と呼ばれます。地面の上で過発酵して black /blæk/(黒く) なった豆もあれば、表面に小さな穴が無数にある insect damage /ˈɪnsekt ˈdæmɪdʒ/(虫食い) の豆もあります。実が熟す前に摘まれた immature /ˌɪməˈtʃʊə/(未熟) な豆は、まだ薄い緑色で、渋みがあります。また、脱殻の過程で broken /ˈbrəʊkən/(割れた) 豆になることもあります。
問題は、たった一粒の欠点豆でも、コーヒー一杯の風味を損なうのに十分だということです。黒い豆は harsh /hɑːʃ/(きつく不快な) 味を生み、未熟な豆は astringent /əˈstrɪndʒənt/(渋く、舌がきゅっとする) 味をもたらします。そして、カビの生えた豆の musty /ˈmʌsti/(カビ臭く、湿った) においは、どんな焙煎度でも隠すことができません。
ベトナムでは、収穫期の時間的なプレッシャーや人手不足から、未熟な実と熟した実を一緒に摘むことが今も広く行われています。これは、ベトナム産ロブスタの defect rate /ˈdiːfekt reɪt/(欠点豆率) が、かつて他の多くの生産国より高いと評価されていた主な理由のひとつです。しかし、状況は変わりつつあります。そして今日のエピソードでは、欠点豆を取り除くことが単なる技術的な問題ではなく、コーヒー生産国全体の評判を左右する死活問題である理由をお伝えします。それでは、聴いてみましょう!
レビュー (0)

WELEはこのコンテンツの権利を所有していません。すべての権利は所有者に帰属します。WELEはユーザーの英語学習支援のためにのみこのコンテンツを使用しています。コンテンツの削除依頼はこちら: [email protected]