The Mystery of the Bog People
Upgrade to Premium to unlock language insights.
Xin chào cả nhà, hôm nay chúng ta hãy cùng khám phá "The Mystery of the Bog People" - một hành trình tìm hiểu về những thi thể được bảo quản hoàn hảo trong các đầm lầy than bùn. Điều gì đã xảy ra với họ, và họ tiết lộ gì về thế giới cổ đại?
Vào ngày 8/5/1950, gia đình Højgaard phát hiện một thi thể đàn ông nằm úp mặt dưới nước (face down in the water) với làn da nâu và cứng (dried) như da động vật khô. Ban đầu, họ nghĩ người này vừa bị sát hại. Tuy nhiên, cảnh sát xác định đây là một thi thể hơn 2.000 năm tuổi, và đặt tên là "Người Tollund" (The Tollund Man) . Các nhà nghiên cứu phát hiện ông bị treo cổ (hung by the neck) nhưng lại chôn cất một cách đầy kính trọng, với đôi mắt nhắm chặt. Các thi thể tương tự đã được tìm thấy trên khắp châu Âu (Europe) và Bắc Mỹ (North America) , hầu hết đều bị giết và được chôn cất ở các vùng ngập nước (wetlands) gọi là đầm lầy (bogs) .
Chúng ta biết rất ít về những người đã giết Người Tollund. Họ sống ở Đan Mạch (Denmark ) khoảng năm 500 TCN (500 BCE) và không có chữ viết (written language) . Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu tin rằng đầm lầy rất quan trọng với họ. Vì chúng có thể bảo quản mọi thứ (keep things fresh) nhờ cây rêu Sphagnum (Sphagnum moss) chứa phenol (phenols) giúp làm chậm quá trình phân hủy (decaying process) . Các chuyên gia cho rằng Người Tollund là một sự hiến tế (sacrifice) .
Các thi thể đầm lầy (bog people) khác cũng có thể là sự hiến tế, nhưng cách chết của họ rất khác. Oldcroghan Man, thi thể vị vua (king) hoặc người trị vì (ruler) ở Ireland bị đâm dao vào ngực (a knife to his chest) , bị chặt đầu (cut off his head) , cắt đôi người (cut his body ito half) rồi đặt vào đầm lầy. Một số khác có thể là tội phạm (criminal) , bị giết vì tội của mình (killed for their crimes) . Những kẻ gian lận (cheats) bị treo cổ, còn tội đồ dâm dục (unlawful sex) và kẻ đào ngũ bị nhấn xuống đầm lầy và ghim vào (hold down) cọc gỗ (wooden fence) . Các thi thể được tìm thấy chủ yếu ở châu Âu. Ngoài ra, một số được người bản địa (ancient Native Americans) được tìm thấy ở Bắc Mỹ.
Các thi thể đầm lầy mang lại dữ liệu lịch sử vô giá (important history) . Chúng giúp các chuyên gia (experts) phân tích DNA, bữa ăn cuối cùng, khí hậu, thực vật, và cách người cổ đại tương tác với (interact with) người chết (dead) . Dù không có sách (wrting) lưu truyền, thi thể đầm lầy cũng đã soi sáng (shines light) cho chúng ta cuộc sống của tổ tiên.
Lưu ý: trong bài có đoạn "They are so fresh that experts can test their DNA" nhưng speaker đọc thành ... but experts ...
Transcript preview
Welcome to Spotlight. I'm Patrick Woodward. And I'm Megan Nollet. Spotlight uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live. On Monday May 8, 1950, the Hojgaard family discovered the body of a man. They…
Reviews (0)
0/5 (Difficulty)0/5 (Enjoyment)WELE does not own the rights to this content. All rights belong to the owner. WELE only uses this content to help users learn English. Contact to request removal of content: [email protected]