Cả nhà ơi, tuần này chúng ta cùng nghe bài 6 minute English về cuộc sống trong thành phố cùng lời dẫn cực kỳ sáng tạo của ad Trần Thu Nga nha: Hi cả nhà, lần này thay vì tập trung vào nội dung cuộc trò chuyện của 2 nhân vật Catherine và Neil, mình sẽ chia sẻ trải nghiệm cá nhân của mình trong hơn 4 tháng học tập tại Anh, và hi vọng phần nào sẽ khiến các bạn hứng thú hơn với bài nghe lần này.

Chẳng là mình rời thành phố Hà Nội đông đúc và ngột ngạt (claustrophobic) để đến với vùng đất Bournemouth nhỏ bé xinh xắn dễ thương. Bournemouth là 1 thành phố biển, lúc mình tới là mùa đông nên thành phố lúc nào cũng nhẹ nhàng, không đông đúc, không quá ồn ào và điều tuyệt vời nhất là mọi người luôn giữ được good manners (lối sống tốt) đặc biệt là ở nơi công cộng như xe bus hay tàu. Khác hẳn với thời gian sống ở Hà Nội, khi lúc nào cũng phải bù đầu (hustle) với guồng quay của công việc và cuộc sống (survive and thrive), đến đây, mình tự do như 1 tu sỹ ẩn dật (anonymous) làm gì cũng không lo các “chim lợn” (nosey people) soi mói. Thời gian đầu cũng khá vất vả vì phải làm quen (adapt) với môi trường mới, học cách ăn nói, cách sống mới nên mình có cảm giác hơi bị “insular or isolated” (cô lập). Nhưng dần dần nhờ những câu chuyện nho nhỏ (chitchats) với các cụ lúc chờ xe bus hay thỉnh thoảng chỉ là 1 nụ cười, 1 lời nói cảm ơn với người lái xe hay bác thủ thư, làm mình cảm thấy gần gũi và yêu vùng đất này hơn. Nếu ở thành phố lớn, như Hà Nội, con người cũng dịu dàng với nhau như vậy, chúng mình cũng chẳng cần cảnh giác cao độ (hyper vigilance) khi bắt chuyện với người lạ (strangers) hay giúp đỡ người khác. Cuộc sống khi ấy có phải sẽ dễ dàng hơn rất nhiều không.

Có 1 điều bất ngờ nho nhỏ nữa mình được Catherine giới thiệu trong bài đó là khi có sự tương tác tích cực với người khác cơ thể mình sẽ tự sản xuất ra một chất có công dụng như “love drug” khiến mình cảm thấy yêu đời hơn (evokes feelings of contentment). Vậy thì còn chần chừ giừ nữa, hôm nay ra khỏi nhà mọi người thử nhé, nở 1 nụ cười thật tươi và nói lời cảm ơn tới 1 người lạ nào đó có thể là bác lao công hay bác giữ xe ở trường, hay cô bán xôi đầu ngõ. Hi vọng thần dược “oxytocin” được tạo ra ý sẽ giúp mọi người hoàn thành bài nghe nhanh hơn và thanh chóng gửi đáp án được về cho chúng mình.