สวัสดีทุกคน สัปดาห์นี้เราจะมาฟัง Slow English เกี่ยวกับ “Christmas in Our House” พร้อมคำบรรยายโดย ad Phuong Linh! แตกต่างจากประเทศที่มีประชากรส่วนใหญ่นับถือศาสนาคริสต์ ในเวียดนาม วันคริสต์มาส – หรือวันคริสต์มาสไม่มีความหมายทางศาสนามากนักสำหรับผู้ที่ไม่ได้เป็นคริสเตียนที่ปฏิบัติ แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา วันคริสต์มาสได้กลายเป็นโอกาสสำหรับทุกคน โดยเฉพาะเด็ก ๆ ที่จะไปเที่ยวในตัวเมือง (GOING DOWNTOWN) และเป็นโอกาสสำหรับครอบครัวและเพื่อนฝูงที่จะมาพบกัน (GATHER) และแลกเปลี่ยนของขวัญ (EXCHANGE GIFTS) วันคริสต์มาสสำหรับคนเวียดนาม แม้จะไม่มีความหมายทางศาสนามากนัก แต่ก็เริ่มกลายเป็นการเฉลิมฉลอง (CELEBRATION) ของความสัมพันธ์ในครอบครัว (FAMILY TIES) เช่นเดียวกับในวัฒนธรรมอื่น ๆ มาถึงออสเตรเลียในช่วงวันคริสต์มาส ทุกคนจะได้สัมผัสบรรยากาศคริสต์มาสที่แปลกใหม่มาก: วันคริสต์มาสเกิดขึ้นในช่วงที่ร้อนที่สุดของฤดูร้อน เนื่องจากออสเตรเลียอยู่ในซีกโลกใต้ (SOUTHERN HEMISPHERE) และมีฤดูกาลตรงข้าม (OPPOSITE SEASONS) กับซีกโลกเหนือ แทนที่จะเป็นภาพอาหารค่ำครอบครัวที่มีควันหรือสโนว์แมน วันคริสต์มาสของชาวออสเตรเลียจึงเกี่ยวข้องกับการเล่นคริกเก็ตและการจัดงานบาร์บีคิวที่ชายหาด อย่างไรก็ตาม เพื่อที่จะได้สัมผัสวันคริสต์มาสในฤดูหนาวแบบดั้งเดิม ชาวออสเตรเลียจึงมี คริสต์มาสในเดือนกรกฎาคม หรือที่เรียกว่า YULEFEST หรือ YULETIDE ในออสเตรเลียเพื่อให้ได้สัมผัสความรู้สึกของการรับประทานอาหารร้อน ๆ พร้อมกับ BONFIRES (กองไฟ) แม้ว่าคริสต์มาสในเดือนกรกฎาคมจะไม่ถือเป็นวันหยุดที่เป็นทางการ (OFFICIAL HOLIDAY) หรือจัดขึ้นโดยทุกคน แต่โอกาสนี้ก็เริ่มได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อย ๆ ในออสเตรเลีย.