Hello everyone, it’s 6 minute english :D,

Trong cuộc sống hằng ngày, có rất nhiều tình huống mà các bạn phải dùng cụm từ “I’m sorry”. Có rất nhiều cách dùng cụm từ này, như thể hiện sự cảm thông, chia sẻ (sympathy) , hay xin lỗi khi làm sai, hoặc đơn giản chỉ để ngắt lời của ai đó, và đôi khi, để thể hiện thái độ mỉa mai, châm chọc (sarcasm) . Những cách dùng này sẽ phụ thuộc vào đối tượng người nói muốn hướng đến (family, besties or haters), bối cảnh cũng như thái độ (attitude) của người nói. Do đó, nó dễ làm cho người nghe trở nên lúng túng (confused) và không biết nên phản ứng tiếp như thế nào.

Vậy thế nào là một lời xin lỗi có thiện chí? Đó là lời xin lỗi thể hiện sự chân thành (sincerity) và muốn nhận trách nhiệm (take responsibility) về sai sót của bản thân. Nếu bạn mắc sai lầm (faux pas) khi xin lỗi, bạn có thể khiến cuộc nói chuyện trở nên gượng gạo (embarrassment) hoặc khiến đối phương thấy mất lòng (offence) . Ví dụ như bạn cho rằng “Vì tôi đã nộp phạt (tiền) (pay the fine) , hay tôi đã bồi thường thiệt hại (give the reparation) rồi, vì vậy bạn hãy bỏ qua cho tôi và bắt đầu lại từ đầu đi (let’s draw a line under something) ”.

Cùng nhau nghe thêm về lời xin lỗi của một người nổi tiếng (a public figure) , cựu thủ tướng Anh Boris Johnson sau vụ bê bối Partygate năm 2022 cũng như phản ứng của mọi người đối với lời xin lỗi này trong audio nhé!