ESL 10246

Sea Women Of South Korea

InsightsCard.title
InsightsCard.premium
InsightsCard.description

InsightsCard.upgrade_prompt

Bạn có biết? Ở đảo Jeju của Hàn Quốc có một nghề đã được UNESCO công nhận là di sản văn hoá phi vật thể của nhân loại vào năm 2016, đó là nghề lặn biển của những người phụ nữ biển cả hay còn gọi là haenyeo - “hải nữ”. Nhân tuần lễ kỷ niệm ngày Quốc tế Phụ nữ chúng ta hãy tìm hiểu về những “hải nữ” ở xứ sở Kim Chi các bạn nhé.

Ở Jeju, các haenyeo có thể DIVES DEEP DOWN đến 10m bằng cách HOLD THEIR BREATH (nín thở) hơn 2 phút mà không hề có sự trợ giúp của AN OXYGEN TANK (thiết bị dưỡng khí). Đảo Jeju xinh đẹp chủ yếu được tạo nên từ BLACK VOLCANIC ROCK. Vì vậy, trước khi có MODERN FARMING EQUIPMENT, người dân phải lặn xuống biển để tìm thức ăn do không thể GROW MUCH FOOD. Đến những năm 1600s, nhiều người đàn ông LEFT THE ISLAND để đi FIGHT hoặc làm các công việc ON SHIPS. Công việc này trở thành A JOB FOR WOMEN – haenyeo. Tuy nhiên, đây là một công việc thật không dễ dàng vì nó VERY PHYSICALLY AND MENTALLY CHALLENGING. Biển VERY COLD và nó di chuyển theo CURRENTS AND WAVES. Ngoài ra, làm việc ở biển cũng VERY DANGEROUS vì lặn có thể CAUSE INJURY AND EVEN DEATH. Haenyeo được xem là AN IMPORTANT SYMBOL của văn hóa truyền thống. Bởi họ thể hiện các giá trị của HARD WORK, INDEPENDENCE AND COMMUNITY. Haenyeo là sự kết hợp đặc biệt của STRENGTH AND GENTLENESS (sự dịu dàng). Ngày nay, xã hội phát triển hiện đại tạo nhiều cơ hội cho người phụ nữ Jeju theo những ngành nghề khác. Dần dần, nghề này trở nên phai nhạt, dẫn đến số lượng các haenyeo ngày càng giảm đi. The New York Times báo cáo rằng vào những năm 1960, có khoảng 26,000 “hải nữ”. Số lượng này chỉ còn ở mức 5.600 vào năm 2002 và hiện giờ các “hải nữ” đều đã rất cao tuổi. Hiện tại, đảo Jeju chỉ có thể thực hiện các sản phẩm du lịch trải nghiệm làm nữ thợ lặn, xúc tiến các chương trình quảng bá về các nữ thợ lặn như đồ lưu niệm, các DVD để mọi người có thể tìm hiểu và lưu giữ những kỷ niệm về các Haenyeo. Ngoài ra, chính quyền đảo Jeju cũng xây dựng riêng một bảo tàng về các nữ thợ lặn như nơi chứa đựng sự sinh tồn và cuộc sống, lòng tự tôn và lịch sử của những nữ thợ lặn Jeju.

P/s: Đi dọc các miền biển ở nước ta như Đà Nẵng, Quảng Nam hay Quảng Ngãi... những phụ nữ làng biển cũng giống như bao nơi khác, tảo tần như những cánh cò không mỏi, lặn lội ngược xuôi chăm lo cho cuộc sống gia đình. Nhưng dường như những vất vả đấy vẫn không làm các chị nản chí, các chị như bông hoa lông chông mộc mạc, giản dị nhưng vẫn rất kiên cường, kiêu hãnh lăn tròn trên cát.

Chúc cả nhà một tuần vui vẻ và tràn đầy năng lượng.

스크립트 미리보기

Welcome to Spotlight. I'm Liz Waid. And I'm Colin Lowther. Spotlight uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live. A woman walks to the beach on Jeju Island, South Korea. She is going to work. The…

리뷰 (0)

0/5 (난이도)0/5 (재미)

조회수

597

출처

Others

게시일

06/03/2022
면책 조항

WELE은 이 콘텐츠에 대한 권리를 소유하지 않습니다. 모든 권리는 소유자에게 있습니다. WELE은 사용자의 영어 학습을 돕기 위해서만 이 콘텐츠를 사용합니다. 콘텐츠 삭제 요청 문의: [email protected]

상위 학습자
이 팟캐스트에서 점수와 정확도가 가장 높은 상위 5명입니다.
연결된 코스
이 에피소드가 포함된 코스
연결된 재생목록
이 에피소드가 포함된 재생목록