Rudolph the Red-Nosed Reindeer
InsightsCard.upgrade_prompt
Xin chào các bạn, một mùa Giáng Sinh lại đến rồi. Chúng ta lại cùng nhau nghe những bài hát về Giáng Sinh, cùng nói chuyện về những điều đã qua và bày tỏ hy vọng về những điều sắp đến ở năm mới. Và nhắc đến Giáng Sinh, chắc chắn không thể không nhắc đến ông già Noel, những chú tuần lộc và những món quà đúng không nào? Ngày hôm nay, các bạn hãy cùng WELE tìm hiểu thêm về những điều đó nhé!
Có rất nhiều phiên bản câu chuyện về SANTA CLAUSE, trong đó một trong những phiên bản nổi tiếng nhất là của Robert L. May viết vào năm 1939. Câu chuyện kể vế những REINDEERS thật sống ở trong rừng. Chúng sống ở nơi rất lạnh. Chúng có LARGE ANTLERS MADE OF BONE ON THEIR HEADS. Và những chú tuần lộc này CAN FLY. Chúng kéo SANTA’S SLEIGH vào đêm trước Giáng Sinh để ông có thể đi phát quà cho các bạn nhỏ. Rudolph là một chú tuần lộc trẻ. Rudolph rất muốn chơi cùng những bạn tuần lộc khác nhưng chú luôn bị các bạn CALL HIM NAMES (CHẾ NHẠO, CƯỜI CỢT). Tất cả cũng bởi vì Rudolph không giống các bạn khác. Trong khi các bạn có mũi màu đen, nâu thì mũi của chú màu đỏ. Và nó giống A BRIGHT LIGHT. Các bạn chú thường nói chiếc mũi của chú AS RED AS AN APPLE và nó quá sáng đến nỗi các bạn không thể nhìn nó được. Dù Rudolph là một chú tuần lộc rất ngoan và luôn nghe lời bố mẹ, nhưng vì không có bạn, nên chú rất cô đơn.
Một năm nọ, vào đêm trước Giáng Sinh, ông già Noel chuẩn bị đi phát quà cùng những chú tuần lộc. Nhưng thời tiết hôm đó rất xấu, có cả SNOW AND FOG, khiến cho ông khó có thể nhìn thấy đường. Ông chỉ có thể hy vọng dựa vào HOUSE LIGHTS để nhìn đường. Ông LOADED UP HIS SLEIGH với những món quà và đồ chơi. Sau đó, cùng với những chú tuần lộc, họ FLEW INTO THE AIR. Nhưng vì thời tiết quá xấu, nên khi thì họ CRASHED INTO ngọn cây, khi thì suýt HIT AN AIRPLANE. Và, những ánh đèn trong nhà WENT OUT, trời tối dần, tối dần. Ông già Noel FELL DOWN và HURT HIS KNEE. Ông đến phòng của Rudolph và để lại món quà cho chú. Và ngạc nhiên chưa, ông nhìn thấy một ngọn đèn sáng - không phải, đó là chiếc mũi của Rudolph. Ông già Noel đánh thức Rudolph và nhờ sự giúp đỡ của chú. Ông tin rằng, nhờ chiếc mũi đặc biệt của mình, chú có thể SAVE THE DAY. Rudolph vô cùng hạnh phúc. Trong cuộc đời của mình, chưa ai nói rằng chiếc mũi của chú tuyệt vời cả. Và bây giờ, một người vô cùng quan trọng - Santa clause, đang ở đây và nhờ chú giúp đỡ. Rudolph chạy ra ngoài và TOOK HIS PLACE IN FRONT OF ALL THE OTHER REINDEER. Và họ đã trao tất cả các món quà kịp lúc THE SUN BEGAN TO RISE.
Còn các bạn thì sao? Có điều gì khiến bạn FEEL SHAME và không thích về bản thân không? WELE hy vọng rằng, mùa Giáng Sinh năm nay, tất cả chúng ta đều có thể giống Rudolph, biến nhược điểm của bản thân thành ưu điểm, để ta SHINE OUR LIGHT VÀ MAKE THE WORLD A LITTLE BRIGHTER. ^^
스크립트 미리보기
Welcome to Spotlight. I'm Liz Waid. And I'm Adam Navis. Spotlight uses a special English method of broadcasting. It is easier for people to understand, no matter where in the world they live. Do you know the story of Santa Claus? It is one of the most popular Christmas stories.…
리뷰 (0)
0/5 (난이도)0/5 (재미)WELE은 이 콘텐츠에 대한 권리를 소유하지 않습니다. 모든 권리는 소유자에게 있습니다. WELE은 사용자의 영어 학습을 돕기 위해서만 이 콘텐츠를 사용합니다. 콘텐츠 삭제 요청 문의: [email protected]