Trong tập này, chúng ta khám phá giải bóng đá được người hâm mộ vẫn quen gọi là AFF Cup, nay chính thức mang tên ASEAN Championship. Bài nghe giải thích lịch sử giải đấu từ Tiger Cup năm 1996, những lần thay đổi tên theo nhà tài trợ, và lý do tên gọi cũ vẫn rất phổ biến. Bạn sẽ tìm hiểu thể thức thi đấu đặc biệt: mười đội chia thành hai bảng, thi đấu vòng tròn, sau đó bước vào vòng loại trực tiếp.

Hãy chú ý các cụm từ hữu ích như REBRANDED /ˌriːˈbrændɪd/ (đổi tên, đổi thương hiệu), ROUND-ROBIN /ˌraʊnd ˈrɒbɪn/ (đấu vòng tròn), KNOCKOUT STAGE /ˈnɒkaʊt steɪdʒ/ (vòng loại trực tiếp), và AGGREGATE SCORE /ˈæɡrɪɡət skɔːr/ (tổng tỷ số sau hai lượt trận). Phần cuối kể về hành trình ấn tượng của đội tuyển Việt Nam: bảo vệ ngôi vô địch, đánh bại Thái Lan trong trận chung kết và giành danh hiệu liên tiếp. Bạn cũng sẽ gặp DEFENDING CHAMPIONS /dɪˈfendɪŋ ˈtʃæmpiənz/ (đương kim vô địch) và BACK-TO-BACK CHAMPIONS /ˌbæk tə ˈbæk ˈtʃæmpiənz/ (vô địch hai lần liên tiếp). Hãy nghe thật kỹ và viết lại những gì bạn nghe được để luyện chính tả.