Hello cả nhà,

Hôm nay chúng ta cùng lắng nghe phần tiếp theo của câu chuyện The Flatmates nhé.

Bốn người bạn của chúng ta đã có dịp cùng tụ họp ở quán rượu (at the pub). Tim nhắc Alice rằng đến lượt (round) cô mua đồ uống, Alice miễn cưỡng đồng ý và hỏi mọi người muốn uống gì. Helen và Michal đều yêu cầu nước cam, nhưng Tim khuyến khích Michal thử một loại bia truyền thống của Anh, đó chính là một panh bia đắng (a pint of bitter) – ( panh-pint là đơn vị đo, viết tắt là pt , xấp xỉ 0,5l ) . Tim gọi G & T (gin và tonic ) như thường lệ và còn gọi Alice là ‘love’ vì cảm thấy cô ấy rất dễ thương (lovely) , anh ấy còn hỏi Michal nghĩ gì về Alice.

Bạn có biết?

Về cách xưng hô trong Tiếng Anh, nếu mọi người biết nhau rất rõ hoặc nếu một người lớn tuổi hơn người kia nhiều, họ có thể xưng hô với nhau một cách thân mật bằng cách gọi nhau là love, dear, hen , hoặc pet . Nhưng nếu một người đàn ông sử dụng những từ đó để gọi một người phụ nữ thì được coi là không phù hợp (cách mà Tim gọi Alice trong bài).

This episode's question:

Can you guess what Michal says next?

1: She's beautiful.

2: She reminds me of my mother.

3: She's not my type really.

Have fun learning English, guys!