여러분 안녕하세요! 이번 주에도 BBC Learning English의 ‘직장에서의 영어’ 리스닝을 함께 해보겠습니다. 안나의 새로운 직장에서의 출발이 어떤 흥미로운 일인지 함께 지켜봅시다! 그녀의 빠른 사고 능력 덕분에 안나는 원하는 일을 얻을 수 있었습니다. 하지만 새로운 일과 환경에 적응하는 것은 전혀 다른 문제입니다. 지금 안나가 걱정하는 것은 주변 사람들에게 좋은 첫인상을 남기는 방법입니다. 그녀는 먼저 회사의 시니어 매니저인 톰과 친해지기 시작하지만, 타이밍이 좋지 않아 톰은 중요한 거래를 처리하느라 바쁩니다. 톰은 안나에게 나중에 이야기하자고 하고 “점심을 함께 하자”고 초대합니다. 안나는 톰이 다음 날 점심을 준비하라고 요청한다고 생각해 이상하게 느끼지만, 좋은 인상을 남기고 싶어서 회사에 솥과 팬을 가져와서 춘권부터 크리스피 덕까지 화려한 식사를 준비합니다. 이것은 모두를 놀라게 하고 혼란스럽게 만듭니다. 톰이 직접 안나에게 “점심을 함께 하자”는 것이 점심을 만들라는 것이 아니라, 사실은 그녀를 점심에 초대하고 싶다는 것을 설명해야만 했습니다. 이번 안나의 오해는 사랑스러울 뿐만 아니라 동료들에 대한 그녀의 열정을 보여주며, 오히려 모든 이에게 “사무실 소풍”을 즐길 기회를 만들어 주었습니다. 따라서 누군가가 당신에게 “점심을 함께 하자”고 초대한다면, 그들은 당신과 함께 식사하자고 초대하는 것이지, 당신에게 요리를 하라고 하는 것이 아닙니다. “점심을 함께 하자” 혹은 “커피를 마시자”는 새로운 동료, 친구와 친해지는 좋은 방법으로, 우리가 사람들을 더 잘 이해하고 그들의 스타일도 이해하는 데 도움이 됩니다.

여러분 모두 이 방송을 집중해서 듣고 새로운 환경에 처음 발을 들였을 때의 다양한 친해지는 방법을 배워봅시다!