Addicted to war
InsightsCard.upgrade_prompt
Hello everyone, this is 6 minute english again,
Qua podcast này, hãy cùng mình, Neil và Sam tìm hiểu về cuộc sống của Fergal Keane, một phóng viên chiến trường ( war correspondent ) nổi tiếng của đài BBC. Mặc cho những nguy hiểm nơi tiền tuyến ( frontline ), Fergal vẫn muốn đến đưa tin tai các vùng chiến sự ( war zones ). Những bản tin của Fergal giúp khán giả hiểu được sự tàn khốc của chiến tranh ( make sense of the horrors of war ). Không dừng lại ở đó, việc đưa tin còn giúp ông giải phóng một lượng lớn adrenaline ( a masive rush of adrenaline ), khiến ông bắt đầu lo ngại việc mình bị thu hút bởi chiến tranh. Ngay từ những ngày chập chững bước vào nghề, Fergal đã được đưa tin về trận chiến tại Belfast. Sau đó, Fergal đã đưa tin về rất nhiều trận chiến quanh thế giới. Tuy nhiên, Fergal chỉ thật sự bị sốc sau khi chứng kiến những gì diễn ra tại trận nội chiến ( civil war ) tại Rwanda. Fergal đã bị chấn thương tâm lý ( traumatised ), từ đó, dẫn tới những cơn ác mộng ( nightmares ). Tuy nhiên, Fergal không đến bác sỹ tâm lý ( psychiatrist ) để điều trị, mà lại tìm đến rượu ( alcohol/ booze ) để giải khuây, dù ông đã nghiện rượu ( addicted to alcohol/ alcoholic ) trước cả khi ông đến Rwanda. Vậy là giờ đây, Fergal phải đương đầu ( cope ) cả với chứng nghiện rượu và mong muốn được ra chiến trường. Sau đó, Fergal tiếp tục đi đưa tin về các trận chiến tại Sudan, Iraq, Afghanistan, và Lebano. Nhưng những cơn ác mộng chẳng bao giờ kết thúc và bệnh tình của ông ngày càng trở nặng ( get worse and worse ). Cuối cùng, Fergal không thể xoay xở ( carry out ) được nữa. Mọi thứ kết thúc bằng một cơn suy nhược thần kinh ( a nervous breakdown ) và Fergal được đưa vào bệnh viện. Tại đây, ông được chẩn đoán ( diagnose ) bị mắc hội chứng rối loạn căng thẳng sau chấn thương ( PTSD/ post traumatic stress disorder ) với đầy đủ các triệu chứng chính như cảnh giác cao độ ( hypervigilance ), gặp ác mộng, hồi tưởng ( flashbacks ), cảm giác bị đe dọa và cảm giác tức giận. Nhưng sau khi chẩn đoán được bệnh, liệu với Fergal đây đã phải là kết thúc của tất cả mọi chuyện ( call it a day )? Nghe bài để tìm hiểu thêm vầ câu chuyện của Fergal nhé!
스크립트 미리보기
Hello. This is 6 Minute English from BBC Learning English. I'm Neil. And I'm Sam. In this programme, we'll be hearing about the extraordinary life of a well-known BBC journalist, Fergal Keane. As a BBC war correspondent, Fergal witnessed some of the most violent events in recent…
리뷰 (0)
0/5 (난이도)0/5 (재미)WELE은 이 콘텐츠에 대한 권리를 소유하지 않습니다. 모든 권리는 소유자에게 있습니다. WELE은 사용자의 영어 학습을 돕기 위해서만 이 콘텐츠를 사용합니다. 콘텐츠 삭제 요청 문의: [email protected]