ESL 25313002

The Red Rain

InsightsCard.title
InsightsCard.premium
InsightsCard.description

InsightsCard.upgrade_prompt

Chào mừng các bạn đến với một tập đặc biệt của WELE.

Hôm nay, chúng ta sẽ cùng bước vào một câu chuyện vừa dữ dội, vừa dịu dàng, đến từ tiểu thuyết Mưa đỏ của nhà văn Chu Lai.

Trong khói lửa chiến tranh, giữa 81 ngày đêm thành cổ Quảng Trị rung chuyển bởi bom đạn, không chỉ có máu và nước mắt. Ẩn trong đó còn có tình yêu, niềm tin, và những hi vọng nhỏ bé nhưng vô cùng mạnh mẽ.

Nhân vật chính của câu chuyện là Cường , một người lính trẻ miền Bắc, và Hồng , cô lái đò trên sông Thạch Hãn.

Cường chiến đấu từng ngày trong bùn đất và khói bom. Hồng thì chèo từng chuyến đò giữa mưa bom bão đạn, đưa bộ đội qua sông, chở thương binh và tiếp tế lương thực. Họ gặp nhau trong những khoảnh khắc ngắn ngủi, giữa ranh giới của sự sống và cái chết. Nhưng chính những khoảnh khắc ít ỏi đó lại nảy nở một tình cảm trong sáng, mạnh mẽ và đầy xúc động.

Tình yêu của Cường và Hồng không ồn ào. Nó là một nụ cười giữa đêm tối, là một cái chạm tay khi thuyền cập bến, là một ánh nhìn lặng lẽ mà sâu thẳm. Trong chiến tranh, tình yêu ấy trở thành sức mạnh để họ tiếp tục bước đi.

Và điều đặc biệt là câu chuyện này không chỉ nói về tình yêu đôi lứa, mà còn nói về cái giá của hòa bình .

Chúng ta thường tận hưởng sự bình yên ngày nay, nhưng đôi khi quên mất rằng, có những người đã trả giá bằng cả tuổi xuân, bằng giọt máu, và bằng những giấc mơ dở dang.

Mưa đỏ nhắc chúng ta rằng, hòa bình hôm nay không tự nhiên mà có. Nó được xây dựng từ những con người như Cường và Hồng – những người dám sống, dám yêu, và dám hi sinh.

Các từ khó trong bài

citadel /ˈsɪtədəl/ – thành lũy, pháo đài phòng thủ

shelling /ˈʃelɪŋ/ – pháo kích, bắn phá dữ dội bằng đại bác

oar /ɔːr/ – mái chèo

fragile /ˈfrædʒaɪl/ – mong manh, dễ vỡ

tenderness /ˈtendərnəs/ – sự dịu dàng, ân cần

sacrifice /ˈsækrɪfaɪs/ – sự hi sinh

clash /klæʃ/ – va chạm, xung đột dữ dội

humanize /ˈhjuːmənaɪz/ – làm cho trở nên gần gũi, có tính người

interrupted /ˌɪntəˈrʌptɪd/ – bị gián đoạn

precious /ˈpreʃəs/ – quý giá

スクリプトのプレビュー

Today, we share a story of love and sacrifice from Chu Lai's novel - The Red Rain. It is set during the 81-day battle of Quang Tri in 1972, a time when fire, smoke, and blood covered the citadel and the Thach Han River. Our main character is Cuong, a young soldier from the…

レビュー (0)

0/5 (難易度)0/5 (楽しさ)

再生回数

6.471

ソース

Others

投稿日

30/08/2025
免責事項

WELEはこのコンテンツの権利を所有していません。すべての権利は所有者に帰属します。WELEはユーザーの英語学習支援のためにのみこのコンテンツを使用しています。コンテンツの削除依頼はこちら: [email protected]

上位の学習者
このポッドキャストでスコアと正確率が最も高い上位5名です。
関連コース
このエピソードを含むコース
関連プレイリスト
このエピソードを含むプレイリスト