Để ghi nhận (In recognition of) "Ngày Du lịch Thế giới" của Liên Hợp Quốc (the UN’s “World Tourism Day”) , Liz Waid và Joshua Leo thực hiện một chuyến đi (take a trip) vòng quanh thế giới (around the world) để thưởng thức đồ ăn đường phố - thức ăn có giá rẻ (costs little money) và được bán bên đường (is sold beside the street) .

Khi ở Thành phố Mexico, bạn có thể dừng lại và mua một chiếc churro chiên (fried) ngọt (sweet) . Trên đảo Cheju ở Hàn Quốc, bạn có thể gọi một số loại cá tươi (order some freshly caught fish) , được gọi là hwae. Ở Bangkok, Thái Lan, bạn có thể cần một thức uống. Vì vậy, bạn có thể mua một trái dừa (a coconut fruit) . Bạn có thể sử dụng một ống hút mỏng (a thin straw ) để uống nước bên trong trái ( the liquid from inside it) . Ở Chicago, Hoa Kỳ, bạn có thể muốn ăn một chiếc hotdog hấp (steamed) .

Cảnh báo! (Warning) Chương trình này có thể khiến bạn đói! Spotlight hôm nay là về đồ ăn đường phố. Hôm nay chúng tôi đi du lịch vòng quanh thế giới. Chúng tôi xem xét các loại thức ăn khác nhau mà mọi người có thể ăn trên đường phố. Nhấp vào đây để theo dõi chương trình này trên YouTube.

Mọi người trên khắp thế giới đều thích ăn đồ ăn đường phố. Nhưng nó là gì? Đồ ăn đường phố có thể là thức ăn hoặc đồ uống. Nó có thể là trái cây hoặc rau quả. Hoặc nó có thể là thứ gì đó được nấu chín như gạo hoặc thịt, và nhiều thứ khác nữa! Nó có thể là toàn bộ bữa ăn (whole meal) của một người hoặc chỉ là một món ăn nhẹ nhỏ (just a small snack) . Một người bán hàng rong (A vendor) bán thức ăn từ một chiếc xe đẩy (a cart) có thể di chuyển hoặc từ một quầy hàng (a stall) - một khu vực nhỏ được che chắn (a small sheltered area) . Những người bán hàng rong (Vendors) thường chỉ bán một loại thức ăn (one kind of food.) . Và giá của đồ ăn đường phố thường thấp.

Có một vài lý do tại sao (There are a few reasons why) đồ ăn đường phố lại tuyệt vời như vậy. Đầu tiên, đồ ăn đường phố rất dễ mua. Những người đang vội vã đi đâu đó có thể mua đồ ăn đường phố nhanh chóng. Người bán hàng rong thường có thức ăn được nấu sẵn. (have the food fully prepared.)

Thứ hai, đồ ăn đường phố không tốn nhiều tiền. Những người rất nghèo vẫn có thể mua đồ ăn đường phố. Và một bữa ăn đồ ăn đường phố có thể bao gồm nhiều chất dinh dưỡng lành mạnh. (many healthy substances.)

Cuối cùng, có một lý do nữa khiến đồ ăn đường phố tuyệt vời như vậy - và bạn có thể đã biết nó. Đồ ăn đường phố rất ngon! Nó có vị rất ngon!(delicious!)

Và nhiều thính giả của chúng tôi sẽ đồng ý! Chúng tôi đã yêu cầu thính giả của Spotlight chia sẻ một số món ăn đường phố yêu thích của họ. Người dân từ khắp nơi trên thế giới đã trả lời.

Erioni từ Albania viết rằng cô thích bánh nướng (pies , bánh mì kẹp thịt (burgers) và bánh mì kẹp xúc xích (hotdogs) . Bánh mì kẹp xúc xích cũng là món ăn yêu thích của Joel ở Hoa Kỳ. Ở Uganda, Muhwezi và Bamutengire thích trái cây và táo. Và Sky và Tinah đều thích Rolex. Đây là một chiếc bánh mì mỏng bao quanh trứng và rau. Trinh từ Việt Nam chỉ trả lời đơn giản là "cơm".

Ở Indonesia, Agustinus thích gọi sego kucing. Điều này được làm với cơm với những thứ bên trên (with things on top) - như cá khô (dried fish) . Sau đó nó được gói trong ( is wrapped in lá chuối (banana fruit leaves) . Và Ying-ying từ Philippines không thể chỉ kể tên một món ăn đường phố yêu thích! Cô ấy kể tên cá viên (fish balls) , trứng cút (quail eggs) , viên mực (squid balls) và thịt nướng (barbeque).

Chúc các bạn một buổi luyện nghe thật là yum yum yum !