皆さん、こんにちは！今週もBBC Learning Englishの「職場での英語」のリスニングを一緒に楽しみましょう。アンナの新しい仕事でのスタートがどんなに興味深いものになるか、見ていきましょう。彼女のクイックシンキングのスキルのおかげで、アンナは望んでいた仕事を得ることができましたが、新しい仕事や環境に適応するのは全く異なる問題です。今、アンナが心配しているのは、周りの人々に良いファーストインプレッションを与える方法です。彼女はまず、会社のシニアマネージャートムと知り合うことから始めますが、タイミングがあまり良くなく、トムは重要な取引に忙しいのです。トムはアンナに後で話すように言い、昼食を一緒に取るよう誘います。アンナはトムが翌日の昼食を準備するように頼んでいるのではないかと不思議に思いますが、良い印象を与えたいと思い、会社に鍋やフライパンを持参して、春巻きからクリスピーダックまで様々な料理を用意します。これに驚き、困惑した皆が、トム自身が「昼食を共にする」とは作るように言っているのではなく、実際に彼女を昼食に誘っているのだと説明しなければなりませんでした。アンナの今回の誤解はかわいらしいだけでなく、同僚たちに対する彼女の熱意を示し、皆が「オフィスピクニック」を楽しむ機会を作り出しました。したがって、誰かがあなたを「昼食に行こう」と誘った場合、彼らはあなたに一緒に食べようと誘っているのであって、料理をしてほしいわけではありません。「昼食を共にする」や「コーヒーを飲む」は、新しい同僚や友人と出会うのに適した方法であり、人々や彼らのスタイルをよりよく理解するのに役立つ機会です。

皆さん、一緒にこの放送を聴き、初めて新しい環境に入った時のさまざまな親しくなる方法を学びましょう！