Tether Connection and Transfer to the FSO
Upgrade to Premium to unlock language insights.
Trong tập này, bạn sẽ theo dõi giai đoạn cuối của quá trình lắp đặt một flexible riser ngoài khơi. Đường ống được kéo xuống, cố định dưới đáy biển, rồi chuyển tải cẩn thận từ cần cẩu của tàu thi công sang tời của tàu nổi. Bạn sẽ học cách một CLUMP WEIGHT /ˈklʌmp weɪt/ (quả nặng kéo xuống) giữ riser ở đúng hình dạng, trong khi ROV kiểm tra từng mối nối. Các thuật ngữ đáng chú ý khác gồm TETHER CLAMP /ˈteðər klæmp/ (kẹp dây neo), SEABED /ˈsiːbed/ (đáy biển), và Catenary load /ˈkætənəri loʊd/ (tải trọng đường cong treo). Phần chuyển tải giữa hai thiết bị là thời điểm đòi hỏi sự phối hợp chính xác, dù tải trọng thực tế không quá lớn. Cuối cùng, riser được đưa qua ống I và đặt lên HANG-OFF COLLAR /ˈhæŋ ɒf ˈkɒlər/ (vòng treo giữ ống), để toàn bộ trọng lượng được truyền vào tàu. Hãy lắng nghe thật kỹ và viết lại những gì bạn nghe được theo phương pháp chính tả (dictation).
Aperçu de la transcription
Once the buoyancy modules and the tether clamp are on the pipe, the riser has to be pulled down and permanently anchored to the seabed. This is done with a clump weight - usually a length of heavy mooring chain, made up on board, hung from a pad-eye on the tether clamp by a…
Reviews (0)
0/5 (Difficulty)0/5 (Enjoyment)WELE does not own the rights to this content. All rights belong to the owner. WELE only uses this content to help users learn English. Contact to request removal of content: [email protected]